{
  "Author": "Bandi Levente (tashoonga@yahoo.com)",
  "LanguageName": "Romanian",
  "LanguageNativeName": "Romana",
  "LanguageCode": "ro",
  "Strings": [
    [171, "Sterge traducerea curenta (Ctrl+N)"],
    [172, "Traduce (Ctrl+Enter)"],
    [173, "Comuta directia traducerii (Ctrl+I)"],
    [174, "Asculta textul"],
    [175, "Du-te inapoi (Alt+Left Arrow)"],
    [184, "Du-te inainte (Alt+Right Arrow)"],
    [176, "Nu se poate detecta limba. Va rugam sa alegeti manual."],
    [177, "Serviciul nu suporta limba sursa."],
    [178, "Despre QTranslate"],
    [179, "Versiunea "],
    [180, "Servitorul de actualizare nu este disponibil"],
    [181, "O versiune noua (%s) este disponibila"],
    [182, "%s este actualizata"],
    [183, "Se cauta actualizari..."],
    [185, "Actualizare esuata"],
    [186, "Romanizare: "],
    [187, "Mereu deasupra"],
    [188, "Tastatura"],
    [189, "Nu se poate stabili o conexiune la Internet."],
    [190, "Nu s-au primit date (s-a produs o intrerupere la trimiterea datelor)."],
    [191, "Nu s-au primit date."],
    [192, "Nu sunt date de tradus."],
    [193, "Serviciul nu suporta capacitatea solicitata."],
    [194, "Nu poate rula fluxul audio."],
    [195, "Serviciul nu suporta redarea audio pentru aceasta limba sau textul este prea lung."],
    [196, "Eroare de serviciu inscriere."],
    [197, "Eroare neprevazuta."],
    [198, "Serviciul nu suporta limba destinatara."],
    [199, "Nu se gaseste fisierul: "],
    [200, "Instalare actualizare..."],
    [201, "Adauga la favorite"],
    [202, "Inlatura din favorite"],
    [203, "Asigură-te că microfonul este conectat la computer."],
    [204, "Nu se poate stabili o conexiune la Internet"],
    [205, "Activați introducerea vorbirii (%s)"],
    [206, "Dezactivați introducerea vorbirii"]
  ],
  "Windows": [{
    "Controls": [
      [1004, "Traduce"]
    ],
    "Id": 1,
    "Caption": "QTranslate"
  }, {
    "Controls": [
      [10, [
        [20, "Cautare in dictionar pentru"],
        [30, "Asculta textul selectat"],
        [40, "Copiaza traducerea in memorator"],
        [50, "Inlocuieste textul selectat"]
      ]]
    ],
    "Id": 6
  }, {
    "Controls": [],
    "Strings": [
      [10, "Nu s-au gasit rezultate pentru '%s'."]
    ],
    "Id": 5,
    "Caption": "Dictionar"
  }, {
    "Controls": [
      [1, "Bine"],
      [1160, "Salveaza ca..."],
      [1067, "Sterge"]
    ],
    "Id": 3,
    "Caption": "Istoric"
  }, {
    "Controls": [
      [1, "Bine"],
      [2, "Revocare"],
      [1049, "Aplica"]
    ],
    "Id": 2,
    "Caption": "Optiuni"
  }, {
    "Controls": [
      [1045, "Porneste cu Windows"],
      [1070, "Limba interfata:"],
      [1075, "Nume caracter:"],
      [1074, "Marime text:"],
      [1068, "Prima limba:"],
      [1069, "A doua limba:"],
      [1071, "Speech input:"],
      [1063, "Detectare automata limbi"],
      [1046, "General"],
      [1064, "Istoric"],
      [1122, "Activare istoric"],
      [1124, "Sterge istoricul la iesire"],
      [1123, "Extinde elementele"]
    ],
    "Id": 10,
    "Caption": "Elemente de baza"
 }, {
    "Controls": [
      [1049, "Conexiune"],
      [1084, "Timp expirat, sec:"],
      [1033, "Detectare automata proxima"],
      [1034, "Gazda"],
      [1036, "Nume utilizator"],
      [1037, "Parola"],
      [1048, "Proxima"],
      [1035, "Canal"],
      [1135, [
        [0, "Utilizare setari proxima sistem"],
        [1, "Fara proxima"],
        [2, "Configurare proxima manuala"],
        [3, "Detectare automata setari proxima"]
      ]]
    ],
    "Id": 11,
    "Caption": "Internet"
  }, {
    "Controls": [
      [1177, "Adauga dictionar..."],
      [1180, "Inlatura dictionar"]
    ],
    "Id": 12,
    "Caption": "Servicii"
  }, {
    "Controls": [
      [1099, "Bifeaza / debifeaza toate"]
    ],
    "Id": 13,
    "Caption": "Limbi"
  }, {
    "Controls": [
      [1076, "General"],
      [1123, "Activare stil fereastra"],
      [1169, "Tema:"],
      [1158, "Activare dimensiuni automate"],
      [1160, "Activare pozitionare automata"],
      [1159, "Activare la deschidere"],
      [1161, "Pin when dragging"],
      [1124, "Fereastra automata"],
      [1092, "Culoare de fundal:"],
      [1091, "Culoare text:"],
      [1090, "Culoare cadru:"],
      [1145, "Transparenta (0 - 90):"],
      [1146, "Grosime cadru:"],
      [1147, "Auto-hide delay:"],
      [1194, "seconds"],
      [1137, "Icoane:"],
      [1138, "Show open dictionary icon"],
      [1139, "Show listen to selected text icon"],
      [1140, "Show copy text to clipboard icon"],
      [1141, "Show replace selected text icon"]
    ],
    "Id": 14,
    "Caption": "Aspect"
  }, {
    "Controls": [
      [1162, [
        [0, "Activat pentru aceste programe:"],
        [1, "Dezactivat pentru aceste programe:"]
      ]],
      [1101, "Adauga"],
      [1103, "Modifica"],
      [1102, "Sterge"],
      [1113, "Activare detectare inteligenta"]
    ],
    "Id": 15,
    "Caption": "Exceptii"
  }, {
    "Controls": [
      [1118, "Activare comenzi rapide"],
      [1165, [
        [0, "Arata fereastra principala"],
        [1, "Arata fereastra automata"],
        [2, "Arata fereastra dictionarului"],
        [3, "Arata fereastra istoricului"],
        [4, "Arata fereastra tastaturii"],
        [5, "Asculta textul selectat"],
        [6, "Copiaza traducerea in memorator"],
        [7, "Inlocuieste textul selectat"],
        [8, "Comutare mod mouse"],
        [9, "Traduce continutul memoratorului"],
        [10, "Traduce continutul din memorator in fereastra principala"],
        [11, "Traduce continutul din memorator in fereastra automata"],
        [12, "Dictionar din continutul memoratorului"],
        [13, "Modifica amplasamentul tastaturii si textul selectat"],
        [14, "Asculta traducerea textului selectat"],
        [15, "Identificare text"],
        [16, "Speech input"]
      ]]
    ],
    "Id": 16,
    "Caption": "Comenzi rapide"
  }, {
    "Controls": [
      [1146, "Avansat"],
      [1151, "Cautator web implicit:"],
      [1147, "Actiune de copiere:"],
      [1149, "Indicator de amplasare tastatura:"],
      [1157, "Domeniul preferat:"],
      [1154, "Activare traducere cu Interfata Grafica"],
      [1159, "Enable listening to the same text at a slower speed"],
      [1160, "Remove line breaks"],
      [1186, "Mod mouse"],
      [1155, "Activeaza modul mouse doar la apasarea butonului Ctrl"],
      [1156, "Clic pe iconana din tavita sistemului comuta modul mouse"],
      [1158, "API keys"],
      [1195, "OCR API key:"]
    ],
    "Id": 17,
    "Caption": "Avansat"
  }, {
    "Controls": [
      [1188, "Cauta automat actualizari"],
      [1190, "Cauta acum"],
      [1191, "Instalare"]
    ],
    "Id": 18,
    "Caption": "Actualizari"
  }],
  "Menus": [{
    "Items": [
      [10, "Verificare ortografica"],
      [20, "Traducere instantanee"],
      [30, "Traducere inversa"],
      [40, "Extins"],
      [50, "Citire fonetica"],
      [60, "Sterge intrarea la Trage si Arunca"],
      [61, "Stergere automata a traducerii"],
      [62, "Salvare continut la iesire"],
      [65, "Arata panoul superior"],
      [70, "Arata panoul de mijloc"],
      [80, "Arata panoul de servicii"],
      [81, "Reduce in tavita de sistem la diminuare"],
      [82, "Reduce in tavita de sistem la inchidere"],
      [85, "La pornire"],
      [86, "Arata fereastra"],
      [87, "Reduce in tavita"],
      [88, "Restabilire stare anterioara"],
      [90, "Dictionar"],
      [100, "Istoric"],
      [110, "Tastatura"],
      [120, "Optiuni"],
      [125, "Despre QTranslate"],
      [130, "Ajutor"],
      [140, "Iesire"]
    ],
    "Id": 1
  }, {
    "Items": [
      [10, "Reface"],
      [20, "Taie"],
      [30, "Taie tot"],
      [40, "Copiaza"],
      [50, "Copiaza tot"],
      [60, "Lipire"],
      [70, "Alege tot"],
      [75, "Traduce"],
      [80, "Cautare in dictionar pentru"],
      [90, "Asculta"]
    ],
    "Id": 2
  }, {
    "Items": [
      [10, "Deschide"],
      [15, "Copiaza textul"],
      [20, "Copiaza traducerea"],
      [30, "Sterge"],
      [40, "Asculta"]
    ],
    "Id": 3
  }, {
    "Items": [
      [10, "Resetare"],
      [20, "Editare..."],
      [30, "Identifica intotdeauna limba"]
    ],
    "Id": 4
  }, {
    "Items": [
      [5, "Identificare text"],
      [10, "Dictionar"],
      [20, "Istoric"],
      [30, "Tastatura"],
      [36, "Activare comenzi rapide"],
      [40, "Mod mouse"],
      [50, "Activat"],
      [60, "Arata icoana"],
      [70, "Arata traducerea"],
      [71, "Arata traducerea si citeste"],
      [80, "Optiuni"],
      [90, "Despre QTranslate"],
      [100, "Iesire"]
    ],
    "Id": 5
  }, {
    "Items": [
      [10, "Alege tot"],
      [20, "Copiere"],
      [30, "Imprima..."],
      [40, "Traduce"],
      [50, "Cauta"],
      [60, "Asculta"]
    ],
    "Id": 6
  }, {
    "Items": [
      [10, "Arata Istoricul Complet"]
    ],
    "Id": 7
  }, {
    "Items": [
      [10, "Arata informatia"],
      [20, "Inlatura dictionarul"]
    ],
    "Id": 8
  }, {
    "Items": [
      [10, "Sterge istoricul"],
      [20, "Arata panoul de servicii"],
      [30, "Cautare exacta"],
      [40, "Optiuni"]
    ],
    "Id": 9
  }, {
    "Items": [
      [110, "Limba OCR"],
      [120, "Traduce"],
      [130, "Copiere imagine"],
      [140, "Copiere text"],
      [150, "Salvare imagine"],
      [160, "Editare imagine"],
      [170, "Alege tot"],
      [180, "Sterge selectia"],
      [190, "Inchide"]
    ],
    "Id": 10
  }]
}