-- Bartender4 Locale
-- Please use the Localization App on WoWAce to Update this
-- http://www.wowace.com/projects/bartender4/localization/ ;¶

local L = LibStub("AceLocale-3.0"):NewLocale("Bartender4", "zhTW")
if not L then return end

L[ [=["None" as modifier means its always active, and no modifier is required.

Remember to enable Mouse-Over Casting for the individual bars, on the "State Configuration" tab, if you want it to be active for a specific bar.]=] ] = "按鍵\"無\"代表總是啟用，並且不需要額外按鍵。"
L["|cffff0000WARNING|cffffffff: Pressing the button will reset your complete profile! If you're not sure about this, create a new profile and use that to experiment."] = "|cffff0000警告|cffffffff：按下按鈕將會重置你的全部配置文件！你如果不確定這些，創建一個新的配置文件並使用它來實驗。"
L["|cffffff00Click|r to toggle bar lock"] = "|cffffff00單擊|r切換快捷列鎖定"
L["|cffffff00Right-click|r to open the options menu"] = "|cffffff00右擊|r打開選項選單"
L["ActionBar Paging"] = "快捷列換頁"
L["Alpha"] = "透明度"
L["ALT"] = "ALT"
L["Alternatively, you can also find us on |cffffff78irc://irc.freenode.org/wowace|r"] = "另外，可以到 |cffffff78irc://irc.freenode.org/wowace|r 聯繫我們"
L["Always Hide"] = "總是隱藏"
L["Anchor"] = "錨點"
L["Apply Preset"] = "套用預設"
L["Auto-Assist Casting"] = "自動輔助施法"
L["Bag Bar"] = "背包欄"
L["Bar %s"] = "快捷列%s"
L["Bar Options"] = "快捷列選項"
L["Bar Paging"] = "動作條換頁"
L["Bar Snapping"] = "快捷列依附"
L["Bar Style & Layout"] = "快捷列樣式和佈局"
L["Bars"] = "快捷列"
L["Bars unlocked. Move them now and click Lock when you are done."] = "快捷列已解鎖。現在可以移動，完成後點擊鎖定。"
L["Bartender4"] = "Bartender4"
L["Bartender4 only converts the bindings of Bar1 to be directly usable, all other Bars will have to be re-bound to the Bartender4 keys. A direct indicator if your key-bindings are setup correctly is the hotkey display on the buttons. If the key-bindings shows correctly on your button, everything should work fine as well."] = "Bartender4 只覆蓋快捷列1的直接使用按鍵綁定，所有其它快捷列需重新綁定 Bartender4 按鍵。如果你的一個直接指示按鍵綁定在正確設置熱鍵按鈕上顯示。如果按鍵綁定正確顯示你的按鈕，那麼一切都應該工作正常。"
L["Bartender4 was written by Nevcairiel of EU-Antonidas. He will accept cookies as compensation for his hard work!"] = "Bartender4 的作者是歐服-Antonidas 的 Nevcairiel。歡迎為他的辛勤工作送些小點心！"
L["Blizzard Art"] = "暴雪美術風格"
L["Blizzard Art Bar"] = "暴雪美術風格的動作條"
L["Blizzard interface"] = "暴雪介面"
L["Button %s"] = "按鈕%s"
L["Button Grid"] = "空按鈕"
L["Button Lock"] = "按鈕鎖定"
L["Button Look"] = "按鈕外觀"
L["Button Tooltip"] = "按鈕提示"
L["Buttons"] = "按鈕"
L["Cannot access options during combat."] = "戰鬥中無法更改選項。"
L["Center Horizontally"] = "中央水平"
L["Center Vertically"] = "中央垂直"
L["Centers the bar horizontally on screen."] = "將快捷列水平置於螢幕中央。"
L["Centers the bar vertically on screen."] = "將快捷列垂直置於螢幕中央。"
L["Change the current anchor point of the bar."] = "改變當前快捷列錨點。"
L["Choose between the classic WoW layout and two variations"] = "在魔獸世界經典佈局和2個其它變化中選擇"
L["Choose the ending to the left"] = "選用左邊的完結"
L["Choose the ending to the right"] = "選用右邊的完結"
L["Classic"] = "經典"
L["Click-Through"] = "點擊穿越"
L["Colors"] = "顏色"
L["Configure  the Stance Bar"] = "設定姿勢列"
L["Configure actionbar paging when the %s key is down."] = "設定當按下%s鍵時快捷列的換頁。"
L["Configure all of Bartender to preset defaults"] = "配置所有 Bartender 重置為預設"
L["Configure Bar %s"] = "設定快捷列%s"
L["Configure how the Out of Range Indicator should display on the buttons."] = "設定按鈕顯示過遠距離指示。"
L["Configure the alpha of the bar."] = "設定動作條透明度。"
L["Configure the Bag Bar"] = "設定背包列"
L["Configure the Blizzard Art Bar"] = "設定暴雪風格快捷列"
L["Configure the Button Tooltip."] = "設定按紐提示。"
L["Configure the Extra Action Bar"] = "設置額外快捷鍵"
L["Configure the Fade Out Alpha"] = "設定淡出透明度"
L["Configure the Fade Out Delay"] = "設定淡出延遲"
L["Configure the Micro Menu"] = "設定微型按鈕"
L["Configure the padding of the buttons."] = "設定按鈕間距。"
L["Configure the Pet Bar"] = "設定寵物列"
L["Configure the Reputation Bar"] = "設置聲望條"
L["Configure the scale of the bar."] = "設定動作條縮放。"
L["Configure the Status Tracking Bar"] = "設置狀態追蹤列"
L["Configure the VehicleBar"] = "設定載具動作列"
L["Configure the XP Bar"] = "設置經驗條"
L["Configure the Zone Ability Bar"] = "配置區域技能條"
L["Copy Conditionals"] = "條件複製"
L["Create a copy of the auto-generated conditionals in the custom configuration as a base template."] = "複製一個自動生成條件的副本 定制配置為基礎的範本"
L["CTRL"] = "CTRL"
L["Custom Conditionals"] = "自訂條件"
L["Default Bar State"] = "預設動作條狀態"
L["Direction of the button flyouts on this bar (eg. summon demon/pet)"] = "此動作條按鈕的開展方向(例如：招喚惡魔/寵物)"
L["Disable any reaction to mouse events on this bar, making the bar click-through."] = "使動作條不響應鼠標點擊事件，鼠標點擊會穿過動作條而點擊到被動作條遮蓋的東西。"
L["Disabled"] = "已禁用"
L["Disabled in Combat"] = "戰鬥中已禁用"
L["Don't Page"] = "不翻頁"
L["Down"] = "下"
L["Empty button background"] = "清空按鈕的背景"
L[ [=[Enable Auto-Assist for this bar.
Auto-Assist will automatically try to cast on your target's target if your target is no valid target for the selected spell.]=] ] = "此動作條啟用自動輔助施法。"
L[ [=[Enable Bar Switching based on the actionbar controls provided by the game. 
See Blizzard Key Bindings for assignments - Usually Shift-Mouse Wheel and Shift+1 - Shift+6.]=] ] = [=[以遊戲所提供的動作條控制為依據，啟用動作條轉換。
請參照暴雪按鍵綁定的設定 - 通常是滑鼠滾輪和Shift+1 至 Shift+6。]=]
L[ [=[Enable Mouse-Over Casting for this bar.
Mouse-Over Casting will automatically cast onto the unit under your mouse without targeting it, if possible.]=] ] = "此動作條啟用滑鼠停留施法。"
L["Enable State-based Button Swaping"] = "開啟狀態配置的按鈕切換"
L["Enable the Bag Bar"] = "開啟背包欄"
L["Enable the Blizzard Art Bar"] = "啟用暴雪風格快捷列"
L["Enable the Extra Action Bar"] = "啟用額外快捷鍵"
L["Enable the FadeOut mode"] = "開啟淡出模式"
L["Enable the Micro Menu"] = "開啟微型選單"
L["Enable the PetBar"] = "開啟寵物欄"
L["Enable the Reputation Bar"] = "啟用聲望條"
L["Enable the StanceBar"] = "開啟姿勢欄"
L["Enable the Status Tracking Bar"] = "啟用狀態追蹤列"
L["Enable the use of a custom condition, disabling all of the above."] = "啟用自訂的條件, 停用上述所有"
L["Enable the use of the Blizzard Vehicle UI, hiding any Bartender4 bars in the meantime."] = "啟用暴雪載具介面，同時隱藏所有 Bartender4 快捷列。"
L["Enable the Vehicle Bar"] = "開啟載具控制條"
L["Enable the XP Bar"] = "啟用經驗條"
L["Enable the Zone Ability Bar"] = "啟用區域技能條"
L["Enable/Disable the bar."] = "開啟或關閉該快捷列。"
L["Enabled"] = "已開啟"
L["Extra Action Bar"] = "額外快捷鍵"
L["Fade Out"] = "淡出"
L["Fade Out Alpha"] = "淡出透明度"
L["Fade Out Delay"] = "淡出延遲"
L["FAQ"] = "常見問題"
L["Flyout Direction"] = "開展方向"
L["Focus-Cast by modifier"] = "用關聯鍵來使用焦點施法"
L["Focus-Cast Modifier"] = "焦點施法關聯鍵"
L["Frequently Asked Questions"] = "常見問題"
L["Full Button Mode"] = "完整按鈕模式"
L["Full reset"] = "全部重置"
L["General Settings"] = "一般設定"
L["Griffin"] = "獅鷲"
L["Hide Equipped Border"] = "隱藏已裝備邊框"
L["Hide Hotkey"] = "隱藏熱鍵"
L["Hide in Combat"] = "戰鬥中隱藏"
L["Hide in Stance/Form"] = "姿態或型態時隱藏"
L["Hide Macro Text"] = "隱藏巨集文字"
L["Hide on Vehicle"] = "使用載具時隱藏"
L["Hide out of Combat"] = "脫離戰鬥隱藏"
L["Hide the Hotkey on the buttons of this bar."] = "該動作條上不顯示按鈕的熱鍵。"
L["Hide the inner border indicating the equipped status on the buttons of this bar."] = "隱藏此快捷列上按鈕上已裝備狀態的內嵌邊框指示。"
L["Hide the Macro Text on the buttons of this bar."] = "該快捷列上不顯示巨集文字。"
L["Hide this bar in a specific Stance or Form."] = "特定的姿態或變形時隱藏。"
L["Hide this bar when a override bar is active."] = "當一個覆蓋性快捷列啟動時隱藏這個快捷列"
L["Hide this bar when the game wants to show a vehicle UI."] = "當遊戲需要顯示載具用戶介面時隱藏此快捷列。"
L["Hide this bar when you are possessing a NPC."] = "控制 NPC 時隱藏此動作條。"
L["Hide this bar when you are riding on a vehicle."] = "使用載具時隱藏此動作條。"
L["Hide this bar when you have a pet."] = "有寵物時隱藏。"
L["Hide this bar when you have no pet."] = "沒有寵物時隱藏。"
L["Hide when Possessing"] = "控制時隱藏"
L["Hide with Override Bar"] = "當有覆蓋性快捷列時隱藏"
L["Hide with pet"] = "有寵物時隱藏"
L["Hide with Vehicle UI"] = "使用載具介面時隱藏"
L["Hide without pet"] = "無寵物時隱藏"
L["Horizontal Growth"] = "橫向增長"
L["Horizontal growth direction for this bar."] = "這個快捷列依橫向方向增長。"
L["Hotkey Mode"] = "熱鍵模式"
L["How do I change the Bartender4 Keybindings then?"] = "我怎麼更改 Bartender4 的按鍵綁定？"
L["I just installed Bartender4, but my keybindings do not show up on the buttons/do not work."] = "我剛安裝了 Bartender4，但我的按鍵綁定不能顯示或不能工作。"
L["Its simple! Just check the Keyring option in the BagBars configuration menu, and it'll appear next to your bags."] = "這很簡單！只需檢查背包列配置選單中的“鑰匙圈”選項，它就會出現在您的背包旁邊。"
L["I've found a bug! Where do I report it?"] = "我發現了一個錯誤！哪裡回報他們？"
L["Key Bindings"] = "按鍵綁定"
L["Keyring"] = "鑰匙圈"
L["Layout"] = "佈局"
L["Left"] = "左"
L["Left ending"] = "左邊完結"
L["Lion"] = "獅子"
L["Lock"] = "鎖定"
L["Lock all bars."] = "鎖定所有快捷列。"
L["Lock the buttons."] = "鎖定按鈕。"
L["Micro Menu"] = "微型選單"
L["Minimap Icon"] = "小地圖圖示"
L["Modifier Based Switching"] = "修改基本切換"
L["Mouse-Over Casting"] = "鼠標停留施法"
L["Mouse-Over casting can be limited to be only active when a modifier key is being held down. You can configure the modifier in the global \"Bar\" Options."] = "滑鼠停留施法可以被限制在只有按鍵按下時才有作用。您可以在全局動作條選項中設置按鍵。"
L["Mouse-Over Casting Modifier"] = "鼠標停留施法按鍵"
L["My BagBar does not have the Keyring on it, how do i get it back?"] = "我的背包列上沒有鑰匙圈，我如何找回它？"
L["No Display"] = "不顯示"
L["No Stance/Form"] = "沒有姿態或形態"
L["None"] = "無"
L["Note: Enabling Custom Conditionals will disable all of the above settings!"] = "注意：啟用自訂條件將禁用以上所有設置！"
L["Number of buttons."] = "按鈕數量。"
L["Number of rows."] = "行數。"
L["Offset in X direction (horizontal) from the given anchor point."] = "X 方向（水平）給定的錨點偏移量。"
L["Offset in Y direction (vertical) from the given anchor point."] = "Y 方向（垂直）給定的錨點偏移量。"
L["Once open, simply hover the button you want to bind, and press the key you want to be bound to that button. The keyBound tooltip and on-screen status will inform you about already existing bindings to that button, and the success of your binding attempt."] = "一旦打開，只需懸停你要綁定按鈕，並按下你要綁定的鍵到該按鈕。該按鍵綁定提示和螢幕上的狀態將告知你現有的綁定到該按鈕，和你嘗試綁定成功。"
L["One action bar only"] = "只有一個快捷列"
L["One Bag"] = "單背包"
L["Only show one Bag Button in the BagBar."] = "背包欄只顯示一個背包。"
L["Out of Mana Indicator"] = "低法力提示"
L["Out of Range Indicator"] = "過遠距離提示"
L["Padding"] = "間距"
L["Page %2d"] = "第%2d頁"
L["Pet Bar"] = "寵物列"
L["Positioning"] = "定位"
L["Possess Bar"] = "控制列"
L["Presets"] = "預設"
L["Reputation Bar"] = "聲望條"
L["Reset Position"] = "重置位置"
L["Reset the position of this bar completly if it ended up off-screen and you cannot reach it anymore."] = "當快捷列移動到螢幕外不能被定位時重置快捷列位置。"
L["Right"] = "右"
L["Right ending"] = "右邊完結"
L["Right-click Self-Cast"] = "右鍵自我施法"
L["Rows"] = "行"
L["Scale"] = "縮放"
L["Select a modifier for Mouse-Over Casting"] = "選擇一個鼠標停留施法的按鍵"
L["Select the Focus-Cast Modifier"] = "選用焦點施法的關聯鍵"
L["Select the Self-Cast Modifier"] = "選用自我施法的關聯鍵"
L["Self-Cast by modifier"] = "自我施法"
L["Self-Cast Modifier"] = "自我施法的關聯鍵"
L["SHIFT"] = "SHIFT"
L["Show a Icon to open the config at the Minimap"] = "顯示小地圖配置圖示"
L["Show the keyring button."] = "顯示鑰匙圈按鈕。"
L["Smart Target selection"] = "智能目標選擇"
L["Specify the Color of the Out of Mana Indicator"] = "指定法力不足的提示顏色"
L["Specify the Color of the Out of Range Indicator"] = "指定過遠距離的提示顏色"
L["Stance Bar"] = "姿勢列"
L["Stance Configuration"] = "姿勢設定"
L["State Configuration"] = "狀態設定"
L["Status Tracking Bar"] = "狀態追蹤列"
L["Status Tracking Bar (XP/Rep/...)"] = "狀態追蹤列 (經驗值/聲望/...)"
L["Switch this bar to the Possess Bar when possessing a npc (eg. Mind Control)"] = "當控制一個 NPC 時切換此快捷列為控制技能列。（例如心靈控制）"
L["Switch to key-binding mode"] = "轉換到按鍵綁定模式"
L["The background of button places where no buttons are placed"] = "當按鍵是空白時的按鍵背景"
L["The bar default is to be visible all the time, you can configure conditions here to control when the bar should be hidden."] = "所有快捷列預設為可見，你可以在這裡配置條件來設置何時隱藏。"
L["The default behaviour of this bar when no state-based paging option affects it."] = "沒有狀態設定於快捷列為此快捷列預設行為"
L["The Positioning options here will allow you to position the bar to your liking and with an absolute precision."] = "定位選項可以依個人喜好和絕對精確定位快捷列。"
L["These options can automatically select a different target for your spell, based on macro conditions. Note however that they will overrule any target changes from normal macros."] = "這些選項可以基於巨集的條件，自動為您選擇法術的不同目標。但是注意正常巨集的目標變換將被否決。"
L["This bar will be hidden once you enter combat."] = "此快捷列進入戰鬥時將隱藏。"
L["This bar will be hidden whenever you are not in combat."] = "此快捷列脫離戰鬥時將隱藏。"
L["Three bars stacked"] = "三個快捷列重疊"
L["Toggle actions on key press instead of release"] = "按下按鍵而不是釋放時切換動作"
L[ [=[Toggle Button Zoom
For more style options you need to install Masque]=] ] = [=[切換按鈕縮放
如需更多樣式選項，你需要安裝Masque]=]
L["Toggle the button grid."] = "切換空按鈕"
L["Toggle the use of the modifier-based focus-cast functionality."] = "切換焦點施法的關聯鍵。"
L["Toggle the use of the modifier-based self-cast functionality."] = "切換自我施法功能。"
L["Toggle the use of the right-click self-cast functionality."] = "切換右鍵自我施法功能。"
L["Toggles actions immediately when you press the key, and not only on release. Note that draging actions will cause them to be cast in this mode."] = "按下按鍵立刻切換動作，而不是釋放。請注意，拖延動作會導致他們在此模式下施放。"
L["Two action bars"] = "兩個快捷列"
L["Two bars wide"] = "兩個快捷列寬度"
L["Up"] = "上"
L["Use Blizzard Vehicle UI"] = "使用暴雪載具用戶介面"
L["Use Custom Condition"] = "使用自訂條件"
L["Vehicle Bar"] = "載具控制列"
L["VehicleBar"] = "載具控制列"
L["Vertical Growth"] = "垂直增長"
L["Vertical growth direction for this bar."] = "這個快捷列依垂直方向增長。"
L["Visibility"] = "可見性"
L["When reporting a bug, make sure you include the |cffffff78steps on how to reproduce the bug|r, supply any |cffffff78error messages|r with stack traces if possible, give the |cffffff78revision number|r of Bartender4 the problem occured in and state whether you are using an |cffffff78English client or otherwise|r."] = "當提交一個錯誤，請確認包含|cffffff78如何重現錯誤的步驟|r，提供所有可能的堆棧跟踪|cffffff78錯誤訊息|r，提供出現錯誤 Bartender4 的|cffffff78修訂編號|r和你正在使用的|cffffff78英文客戶端或其它|r。"
L["Who wrote this cool addon?"] = "誰製作了這麼酷的插件？"
L["X Offset"] = "X 偏移量"
L["XP Bar"] = "經驗條"
L["Y Offset"] = "Y 偏移量"
L["You can either click the KeyBound button in the options, or use the |cffffff78/kb|r chat command to open the keyBound control. Alternatively, you can also use the Blizzard Keybinding Interface."] = "你可以點擊選項中按鍵綁定按鈕，或使用 |cffffff78/kb|r 聊天命令行打開按鍵綁定控制。另外，你也可以使用暴雪按鍵綁定介面。"
L["You can report bugs or give suggestions at the discussion forums at |cffffff78http://forums.wowace.com/showthread.php?t=12513|r or check the project page at |cffffff78http://www.wowace.com/addons/bartender4/|r"] = "你可以在論壇 |cffffff78http://forums.wowace.com/showthread.php?t=12513|r 回報錯誤或討論建議，或檢查項目頁 |cffffff78http://www.wowace.com/addons/bartender4/|r。"
L["You can set the bar to be always hidden, if you only wish to access it using key-bindings."] = "你可以設定快捷列總是隱藏, 僅用按鍵綁定來使用快捷列。"
L[ [=[You can use any macro conditionals in the custom string, using "show" and "hide" as values.

Example: [combat]hide;show]=] ] = [=[你可以在自訂條件裡使用任何巨集的條件句, 使用 "show" 和 "hide" 為參數值。

例如: [combat]hide;show]=]
L[ [=[You can use any macro conditionals in the custom string, using the number of the bar as target value.
Example: [form:1]9;0]=] ] = [=[你可以在自訂條件裡使用任何巨集的條件句，使用快捷列的編號作為目標值。
例如：[form:1]9;0]=]
L["You can use the preset defaults as a starting point for setting up your interface. Just choose your preferences here and click the button below to reset your profile to the preset default. Note that not all defaults show all bars."] = "你可以用它作為你的介面設置開始預設的預設值。只要你的喜好選擇在這裡，點擊下面的按鈕來重置你的配置文件到預設值。請注意，並非所有預設顯示所有快捷列。"
L["You have to exit the vehicle in order to be able to change the Vehicle UI settings."] = "你已經離開載具並可以改變載具介面設置。"
L["Zone Ability Bar"] = "區域技能條"
L["Zoom"] = "縮放"

