﻿"$$$/AgWPG/Templates/BlueFire/Panel/Labels/IdentityPlate=Plaque d'identité"
"$$$/AgWPG/Templates/BlueFire/Panel/Labels/ImageHandling=Grandes images"
"$$$/AgWPG/Templates/BlueFire/Panel/Labels/MaximumImageSizeLabel/JPEGQualityLabel=Qualité"
"$$$/AgWPG/Templates/BlueFire/Panel/Labels/MaximumImageSizeLabel/Size=Taille"
"$$$/AgWPG/Templates/BlueFire/Panel/Labels/ThumbnailAnPyramidHandling=Vignettes"
"$$$/AgWPG/Templates/BlueFire/Panel/PopupMenu/Sharpening=Netteté :"
"$$$/AgWPG/Templates/BlueFire/PopupMenu/SharpeningHigh=Elevée"
"$$$/AgWPG/Templates/BlueFire/PopupMenu/SharpeningLow=Faible"
"$$$/AgWPG/Templates/BlueFire/PopupMenu/SharpeningStandard=Standard"
"$$$/AgWPG/Templates/Bluefire/Font=Myriad Web Pro"
"$$$/AgWPG/Templates/Bluefire/Menu/ViewTitle=Affichage"
"$$$/AgWPG/Templates/Bluefire/ToolTips/AddComment=Ajouter des commentaires"
"$$$/AgWPG/Templates/Bluefire/ToolTips/FirstPage=Première page"
"$$$/AgWPG/Templates/Bluefire/ToolTips/LastPage=Dernière page"
"$$$/AgWPG/Templates/Bluefire/ToolTips/Markas=Marquer comme favori"
"$$$/AgWPG/Templates/Bluefire/ToolTips/NextImage=Image suivante"
"$$$/AgWPG/Templates/Bluefire/ToolTips/NextPage=Page suivante"
"$$$/AgWPG/Templates/Bluefire/ToolTips/PauseSlideshow=Mettre le diaporama sur pause"
"$$$/AgWPG/Templates/Bluefire/ToolTips/PauseVideo=Mettre la vidéo sur pause"
"$$$/AgWPG/Templates/Bluefire/ToolTips/PlaySlideshow=Lire le diaporama"
"$$$/AgWPG/Templates/Bluefire/ToolTips/PlayVideo=Lire la vidéo"
"$$$/AgWPG/Templates/Bluefire/ToolTips/PreviousImage=Image précédente"
"$$$/AgWPG/Templates/Bluefire/ToolTips/PreviousPage=Page précédente"
"$$$/AgWPG/Templates/Bluefire/ToolTips/RewindVideo=Rembobiner la vidéo"
"$$$/AgWPG/Templates/Bluefire/ToolTips/ViewGallery=Afficher la galerie"
"$$$/AgWPG/Templates/Bluefire/ToolTips/ViewSlideshow=Afficher le diaporama"
"$$$/AgWPG/Templates/Bluefire/ViewMenu/AboutItem=A propos de ces photos"
"$$$/AgWPG/Templates/Bluefire/ViewMenu/GalleryItem=Galerie"
"$$$/AgWPG/Templates/Bluefire/ViewMenu/SlideshowItem=Diaporama"
"$$$/AgWPG/Templates/Bluefire/progressBars/loadingImgTxt/label=Chargement de l'image..."
"$$$/AgWPG/Templates/Bluefire/progressBars/loadingSizeTxt/label=Chargement de la nouvelle taille de l'image..."
"$$$/AgWPG/Templates/Flash/Bluefire1/Description=Cette galerie de photos Web en Flash est proposée par Adobe avec la première version de Lightroom^T. Elle comprend entre autres les fonctionnalités suivantes :"
"$$$/AgWPG/Templates/Flash/Bluefire1/Description2=Libellés"
"$$$/AgWPG/Templates/Flash/Bluefire1/Description3=Affichage de la plaque d'identité"
"$$$/AgWPG/Templates/Flash/Bluefire1/Description4=Commandes de disposition et de couleurs"
"$$$/AgWPG/Templates/Flash/Bluefire1/Description5=Mode Diaporama"
"$$$/AgWPG/Templates/HTML/SharpeningMessage=La netteté est appliquée à la sortie."
"$$$/WPG/BlueFire/Panel/ImageSizeChoices/Large=Grand"
"$$$/WPG/BlueFire/Panel/ImageSizeChoices/Medium=Moyen"
"$$$/WPG/BlueFire/Panel/ImageSizeChoices/Small=Petit"
"$$$/WPG/BlueFire/Panel/ImageSizeChoices/XLarge=Très grand"
"$$$/WPG/BlueFire/SlideshowOnly=Diaporama seulement"
"$$$/WPG/BlueFire/galleryDefault=Numérotation"
"$$$/WPG/BlueFire/galleryScrollingBottom=Défilement"
"$$$/WPG/BlueFire/galleryScrollingLeft=Gauche"
"$$$/WPG/Templates/BlueFire/BackgroundBorderColor=Bordure"
"$$$/WPG/Templates/BlueFire/BackgroundColor=Arrière-plan"
"$$$/WPG/Templates/BlueFire/ContactInfo=Coordonnées du contact"
"$$$/WPG/Templates/BlueFire/GroupDescription=Description de la collection"
"$$$/WPG/Templates/BlueFire/GroupTitle=Titre de la collection"
"$$$/WPG/Templates/BlueFire/HeaderColor=En-tête"
"$$$/WPG/Templates/BlueFire/HeaderColorText=Texte d'en-tête"
"$$$/WPG/Templates/BlueFire/Layout=Disposition :"
"$$$/WPG/Templates/BlueFire/MenuColor=Menu"
"$$$/WPG/Templates/BlueFire/MenuTextColor=Texte de menu"
"$$$/WPG/Templates/BlueFire/SiteTitle=Titre du site"
"$$$/WPG/Templates/BlueFire/TextColor=Texte"
"$$$/WPG/Templates/BlueFire/controlColors/Background=Arrière-plan des boutons"
"$$$/WPG/Templates/BlueFire/controlColors/Foreground=Premier plan des boutons"
"$$$/WPG/Templates/BlueFire/link=Lien Internet ou adresse électronique"
"$$$/WPG/Templates/Flash/Bluefire1=Galerie Flash Lightroom"
"$$$/WPG/Templates/Flash/Bluefire1/Defaults/CollectionDescription=Galerie de photos Web créée par Adobe Lightroom."
"$$$/WPG/Templates/Flash/Bluefire1/Defaults/CollectionTitle=Mes photos"
"$$$/WPG/Templates/Flash/Bluefire1/Defaults/ContactLink=mailto:user@domain"
"$$$/WPG/Templates/Flash/Bluefire1/Defaults/ContactName=Nom du contact"
"$$$/WPG/Templates/Flash/Bluefire1/Defaults/SiteTitle=Titre du site"
"$$$/WPG/Templates/Flash/Bluefire1/properties/ImageCaption=Légende"
"$$$/WPG/Templates/Flash/Bluefire1/properties/ImageTitle=Titre"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/Content/Italic/FontName=MyriadWebPro-Italique"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/SmallBodyText/SmallFontSize=11"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/Content/Italic/FontName=MyriadWebPro-Italique"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/SmallBodyText/SmallFontSize=10"
