BluffTitler Locale 1.0

Be the first to translate BluffTitler into a new language and get your copy for free!

MENU1
File
Nuovo show
Apri show...
Imposta durata show...
Salva show
Salva show con nome...
Esporta come immagine...
Esporta come filmato...
Esci
Imposta risoluzione show...
Esporta come sequenza di frames...
Imposta colore sfondo...
Apri recenti
Ripristina

MENU2
Controllo
Riproduci
Riproduci a schermo pieno
Stop
Riproduci a ciclo continuo

MENU3
Livello
Aggiungi livello illuminazione
Aggiungi livello testo
Aggiungi livello immagine...
Aggiungi livello video...
Elimina livello corrente
Duplica livello corrente
Aggiungi livello plasma
Aggiungi livello di particelle...
Assegna bordo al livello corrente...
Assegna particelle al livello corrente...
Aggiungi livello audio...
Elimina tutti i livelli assegnati
Aggiungi livello cattura video
Aggiungi livello EPS...
Inverti il livello corrente
XXX
Aggiungi livello Passe-Partout
Assegna plasma al livello corrente...
Aggiungi livello Modello
Rinomina livello corrente
Aggiungi livello Scroller 

MENU4
Media
Cambia font...
Cambia texture...
Cambia immagine...
Cambia video...
Cambia audio...
Cambia EPS...
XXX
Cambia testo
Cambia modello

MENU5
Regolazioni
Usa Chroma Key
Scegli colore per Chroma Key...
Scegli lingua...
Inserisci chiavi di registrazione...
A mosaico
Qualità bassa
Qualità normale
Qualità alta
Mostra area di sicurezza titoli
Regola area di sicurezza titoli
Cambia aspetto interfaccia...
Mostra centro
Sposta barra dei menu
Selezione automatica livello

MENU6
Aiuto
Guida Utente
Informazioni su BluffTitler
Demo
Come ordinare BluffTitler

MENU7
XXX
XXX
XXX
XXX
Effetto
Cambia effetto

MENU8
Preset
Carica Preset...
Salva Preset...

MENU9
Edit
Annulla
Ripeti
Inserisci tempo
Rimuovi tempo

INTERFACE
Crea chiave
Elimina chiave
Copia chiave
Incolla chiave
Chiave precedente
Chiave seguente
Riproduci
Stop
Visibile
Tutti i livelli
Tutte le chiavi
Livello
Senza titolo
chiavi
Modifica
In riproduzione
Filmato in esportazione
MIDI
Demo
Reset
Frames in esportazione
Prima chiave
Ultima chiave
Muovi a destra
Muovi a sinistra
Inserisci tempo
Rimuovi tempo

PHYSICS
Velocità costante
Accelerato
Decelerato
Accelerato e decelerato
Smorzato
Rimbalzo
Esterno
Pompato
Pingpong
Senza animazione
Curva di Bezier

CAMERALAYER
Telecamera

CAMERALAYERTYPE1
Proiezione prospettiva
Proiezione parallela

CAMERALAYERTYPE2

CAMERALAYERTYPE3

CAMERALAYEREDITMODE
Posizione
Rotazione
punto di vista
Scala
Lunghezza braccio

LIGHTLAYER
Luce

LIGHTLAYERTYPE1
Luce ambientale
Luce direzionale
Luce puntiforme

LIGHTLAYERTYPE2

LIGHTLAYERTYPE3

LIGHTLAYEREDITMODE
Colore
Intensità
Posizione
Direzione

MEDIALAYER
Immagine
Video
Audio

MEDIALAYERTYPE1
Nessuna trasformazione
Trasformazione a onda
Trasformazione a cilindro
Trasformazione a sfera
Trasformazione a toro
Trasformazione a cubo
Trasformazione a cerchio
Trasformazione a cuore
Trasformazione a stella

MEDIALAYERTYPE2
3D senza Illuminazione
2D Pieno schermo
3D con illuminazione

MEDIALAYERTYPE3
Render in Sottofondo
Render in Spazio 3D
Render in primo piano

MEDIALAYEREDITMODE
Posizione
Rotazione
Dimensione
Stadio di trasformazione
Specularità
Esplosione
Ripetizione texture
Ripetizione modello

TEXTLAYER
Testo

TEXTLAYERTYPE1
Allinea a sinistra
Allinea a destra
Centra
Giustifica
Cerchio 1
Cerchio 2
Cerchio 3
Onda 1
Onda 2
Onda 3

TEXTLAYERTYPE2
Solido
Smusso rettilineo
Smusso arrotondato
Contorno senza smusso
Interno
Invertito
A tubo
Reticolo
A Punte
Peloso
Piatto
Sferico
Smusso concavo
Smusso rettilineo esterno
Smusso arrotondato esterno
Smusso concavo esterno
Pettine
Piatto esterno

TEXTLAYERTYPE3
Senza texture
Con texture
Mappatura riflessione
Cartone animato
Trasparente

TEXTLAYEREDITMODE
Posizione
Rotazione
Rotazione carattere
Torsione
Dimensione
Colore
Specularità
Spaziatura
Distanza caratteri
Altezza caratteri
Smusso
Posizione texture
Rotazione texture
Dimensione texture
Esplosione
Disordine
Scrivano
Ritardo carattere
Livello superiore
Fantasia di font

PLASMALAYER
Plasma

PLASMALAYERTYPE1
Tunnel
Spirale
Lista di rame
Gocce
Lobi
Nube Frattale
Neve
Linee

PLASMALAYERTYPE2

PLASMALAYERTYPE3

PLASMALAYEREDITMODE
Primo Colore
Secondo Colore
Densità
Velocità
Spargimento casuale

PARTICLELAYER
Particella

PARTICLELAYERTYPE1
Non miscelato 
Miscelazione addittiva
Miscelazione sottrattiva
Trasparente

PARTICLELAYERTYPE2
Dimensione costante
Crescente e decrescente

PARTICLELAYERTYPE3

PARTICLELAYEREDITMODE
Posizione di lancio
Area di lancio
Direzione di lancio
Velocità di Lancio
Ampiezza
Emissione
Gravità
Tempo di vita
Dimensione
Colore 1
Colore 2
Scia
Livello superiore
Rotazione
Densità scia

AUDIOLAYER
Audio

ABOUTDIALOG
informazioni
Questa copia è registrata a nome di
Per favore diffondi la versione demo, non le tue chiavi di registrazione
Questa versione demo può essere liberamente copiata e distribuita

SAVEPICTUREDIALOG
Esporta immagine
OK
Annulla
BMP
TARGA
TARGA con canale Alpha

SAVEMOVIEDIALOG
Esporta Filmato
Fotogrammi al secondo
OK
Annulla
AVI non compresso
AVI non compresso con canale Alpha (RGBA)
AVI compresso
Fotogrammi TARGA numerati
Fotogrammi TARGA numerati con Alpha
Usa buffer frontale (effettua cattura dello schermo)
Sfocatura
Riscala alla metà con interpolazione bilineare

REGISTERDIALOG
Registra
Quando comprerai BluffTitler riceverai la tua chiave di registrazione\n\nche rimuoverà l'irritante testo "DEMO" e abiliterà tutte le funzioni.
OK
Trasferisci
Annulla
Grazie di aver supportato il futuro sviluppo di BluffTitler!
Hai fatto un errore di battitura?
Il salvataggio è disabilitato in questa versione di valutazione

SHOWLENGTHDIALOG
Imposta la lunghezzza dello Show
Nuova lunghezza in secondi
Allunga
Estendi
Annulla

FONTDIALOG
Cambia Font
OK
Annulla
Font
Set caratteri
Dimensione
più piccola
più grande
Mantieni la stessa dimensione

SHOWSIZEDIALOG
Impostala dimensione dello show
Larghezza in pixel
Altezza in pixel
OK
Annulla
Dimezza
Raddoppia

RESIZETOMEDIABOX
Ridimensione la finestra alla misura di questo nuovo media?

SAVETOUCHEDSHOWBOX
Lo Show è Cambiato.\nVuoi Salvare i Cambiamenti?

PRESETDIALOG
Seleziona Preset
OK
Annulla
Default

SAFEAREADIALOG
Imposta area di sicurezza titoli
Alto
Destra
Basso
Sinistra
OK
Annulla

VJDIALOG
VJ
Avvia
Annulla
Canale MIDI
Schermo pieno

TRANSLATOR
Lingua italiana selezionata



