BluffTitler Locale 1.0

Be the first to translate BluffTitler into a new language and get your copy for free!

GENERAL
OK
Anuleaza

MENU1
Fisier
Prezentare noua
Deschide prezentare...
Stabilirea duratei prezentarii...
Salveaza prezentarea
Salveaza prezentarea ca...
Exporta ca imagine...
Exporta ca film...
Iesire
Stabileste rezolutia prezentarii...
Exporta cadrele...
Stabileste culoarea de fundal...
Deschide prezentari recente
Revenire la fisierul initial

MENU2
Comenzi
Play
Play pe tot ecranul
Stop
Play continuu

MENU3
Layer
Adauga layer luminos
Adauga layer text
Adauga layer video...
Sterge layer-ul curent
Cloneaza layer-ul curent
Adauga layer plasma...
Adauga layer particule...
Ataseaza o margine layer-ului curent...
Ataseaza particule layer-ului curent...
Adauga layer audio...
Sterge toate layer-urile atasate
Adauga layer captura video
Adauga layer EPS...
Reverse layer-ul curent
Adauga layer OZN
Adauga layer passe-partout...
Ataseaza plasma layer-ului curent...
Adauga layer model...
Redenumeste layer-ul curent...

MENU4
Media
Schimbare font...
Schimbare texturii...
Schimbare imagine...
Schimbare video...
Schimbare audio...
Schimbare EPS...
Stabilire culoare transparenta...
Schimbare text...
Schimbare model...

MENU5
Setari
Utilizare Chroma Key
Setare Chroma Key...
Stabilire limba...
Introducerea numarului licentei...
Mozaic
Calitate scazuta
Calitate normala
Calitate superioara
Prezinta aria de siguranta
Stabilire arie de siguranta...
Stabilire interfata utilizator...
Arata cursorul
Muta meniul drop-down
Auto Select Layer

MENU6
Asistenta tehnica
Ghidul utilizatorului
Despre BluffTitler
Demo
Informatii cumparare program

MENU7
VJ
Start MIDI...
XXX
Stop MIDI

MENU8
Presetari
Incarca presetari...
Salveaza presetari ca...

MENU9
Editare
Undo
Redo
Insereaza timp
Elimina timp

INTERFACE
Creaza marcator
Sterge marcator
Copiaza maracator
Lipeste marcator
Marcator anterior
Marcator ulterior
Play
Stop
Vizibil
Toate layer-urile
Toti marcatorii
Layer
Fara titlu
Marcatori
Editare
Play
Exportare film
MIDI
Demo
Reset
Exportare cadre film
Primul marcator
Ultimul marcator
Muta la dreapta
Muta la stanga
Insereaza timp
Elimina timp

PHYSICS
Viteza constanta
Accelereaza
Decelereaza
Accelereaza si decelereaza
Amortizare
Vibrare
In afara
Miscare sacadata
Pingpong
Fara animatie
Curba Bezier

CAMERALAYER
Camera

CAMERALAYERTYPE1
Proiectie in perspectiva
Proiectie paralela

CAMERALAYERTYPE2

CAMERALAYERTYPE3

CAMERALAYEREDITMODE
Pozitie
Rotatie
Camp vizual
Dimensiune
Lungimea bratului

LIGHTLAYER
Iluminare

LIGHTLAYERTYPE1
Iluminat ambiental
Iluminat directional
Spot de lumina

LIGHTLAYERTYPE2

LIGHTLAYERTYPE3

LIGHTLAYEREDITMODE
Culoarea luminii
Intensitatea luminii
Pozitie
Directie
Lungimea fasciculului
Intensitatea umbrei
Culoarea umbrei

MEDIALAYER
Imagine
Video
Audio
Captura video

MEDIALAYERTYPE1
Plan
Unda
Cilindru
Sfera
Gogoasa
Cub
Cerc
Inima
Stea
Cuburi
Cilindrii
Sfere
Material

MEDIALAYERTYPE2
3D fara iluminat
2D pe tot ecranul
Iluminat 3D 

MEDIALAYERTYPE3
Render in fundal
Render in spatiul 3D
Render in plan apropiat

MEDIALAYEREDITMODE
Pozitie
Rotatie
Dimensiune
Morph Stage
Specularity
Explozie
Repetare textura
Repetare model
Transparenta
Dimensiune maxima
Flexibilitate

TEXTLAYER
Text

TEXTLAYERTYPE1
Stanga centru
Dreapta centru
Centru
Drept
Cerc 1
Cerc 2
Cerc 3
Unda 1
Unda 2
Unda 3
Spirala 1
Spirala 2
Spirala 3
Roll 1
Roll 2
Roll 3
Curb 1
Curb 2
Curb 3
Spatiu fix
Stanga
Dreapta

TEXTLAYERTYPE2
3D Solid
Muchii brute
Muchii slefuite
Contur 3D
In interior
Negativ
Contur tub
Cadru de sarma
Tepos
Paros
Plat
Litere sferice
Muchii concave
Contur exterior muchii drepte
Contur exterior muchii rotunde
Contur exterior muchii concave
Piepetne
Contur exterior plat
Pixelat
3D cu colturi tesite
3D cu colturi racordate
Litere din cubulete
Litere din cilindrii
Litere din sfere
Sferic la interior
Sferic la exterior
Plat la interior
Murdar
Diamante

TEXTLAYERTYPE3
Fara textura
Cu textura
Reflexii
Stil desen animat
Imbinare aditiva
Reflexii aditive
Mascat

TEXTLAYEREDITMODE
Pozitia textului
Rotatia textului
Rotatia caracterelor
Rasucire
Scalare text
Culoare
Stralucire
Spatiere
Kerning
Inclinare
Curbare
Pozitia texturii
Rotatia texturii
Scalarea texturii
Explozie
Aranjare litere
Masina de scris
Flexibilitate
Layer parinte
Font fantezie
Dimensiune pixel
Dimensiune decoratie
Transparenta
Dimensiunea fontului
Densitatea decoratiilor
Scala caracterelor
Dimensiune maxima

PLASMALAYER
Plasma

PLASMALAYERTYPE1
Tunel
Spirala
Bare de cupru
Pete
Lobes
Nori fractali
Zgomot alb
Linii
Segmente de linii
Circles
Triunghiuri
Dreptunghiuri
Raze

PLASMALAYERTYPE2

PLASMALAYERTYPE3

PLASMALAYEREDITMODE
Prima culoare
A doua culoare
Densitate
Viteza
Viteza aleatoare
Radiatie
Lungime de unda
Pozitie
Layer parinte

PARTICLELAYER
Particule

PARTICLELAYERTYPE1
Fara imbinare
Imbinare aditiva
Imbinare substractiva
Transparent

PARTICLELAYERTYPE2
Dimensiune constanta
Marire si micsorare
Dreptunghiuri
Sfere
Conducte 3D
Pete 3D
Cercuri
Model 3D

PARTICLELAYERTYPE3
Fara textura
Cu textura
Reflexii
Stil desen animat
Mascat

PARTICLELAYEREDITMODE
Pozitia de lansare
Aria de lansare
Directia de lansare
Viteza de lansare
Imprastierea
Emisia
Gravitatea
Varsta maxima
Dimensiunea
Prima culoare
A doua culoare
Lungimea urmei
Layer parinte
Viteza de rotatie
Densitatea urmei
Stralucire
Transparenta
Rotatie

AUDIOLAYER
Audio

PASSEPARTOUTLAYER
Passe-Partout

PASSEPARTOUTLAYERTYPE1
Dreptunghi
Oval
Rotunjit
Abgeeckt
TV

PASSEPARTOUTLAYERTYPE2

PASSEPARTOUTLAYERTYPE3

PASSEPARTOUTLAYEREDITMODE
Culoare
Dimensiune
Pavele

MODELLAYER
Model

MODELLAYERTYPE1

MODELLAYERTYPE2

MODELLAYERTYPE3

MODELLAYEREDITMODE
Pozitie
Rotatie
Dimensiune

ABOUTDIALOG
Despre
Aceasta copie este licentiata catre
Va rugam sa dati versiunea de evaluare, nu cea cu licenta...
Aceasta copie de evaluare poate fi copiata si distribuita liber

SAVEPICTUREDIALOG
Exporta ca imagine
OK
Anulare
BMP
TARGA
TARGA cu transparenta

SAVEMOVIEDIALOG
Exporta ca film
Cadre pe secunda
OK
Anulare
AVI necomprimat
AVI necomprimat cu transparenta
AVI comprimat
Cadre TARGA numarate
Cadre TARGA cu transparenta
Utilizare Front Buffer (executa screengrabs)
Blur (neclaritate)
Scalare la jumatate dimensiune cu interpolare biliniara
Rendering camp
Not Interlaced
Interlaced: liniile pare la inceput (PAL)
Interlaced: liniile impare la inceput (NTSC)
Formatul fisierului
Post Procesare
Looping (nu exporta ultimul cadru)

REGISTERDIALOG
Licenta
Cand veti cumpara BluffTitler veti primi numerele personale de licenta care vor elimina acel text "DEMO" si vor activa toate caracteristicile
OK
Transfer
Anulare
Va multumim pentru contributia la dezvoltarea viitoare a programului BluffTitler!
Cred ca ati comis o eroare de dactilografiere.\n\nTip: minuscule / majuscule
Salvarea este dezactivata in cadrul versiunii de evaluare !

SHOWLENGTHDIALOG
Stabileste durata prezentarii
Noua durata in secunde
Intindere
Extindere / Taiere
Anulare

FONTDIALOG
Schimbare font
OK
Anulare
Familia fontului
Setul de caractere
Dimensiune font
Mai mic
Mai mare
Pastreaza aceeasi dimensiune

SHOWSIZEDIALOG
Setare dimensiune prezentare
Latime (pixeli)
Inaltime (pixeli)
OK
Anulare
Jumatate
Dublu

RESIZETOMEDIABOX
Redimensionam fereastra la dimensiunile acestei noi media ?

SAVETOUCHEDSHOWBOX
Prezentarea s-a modificat.\n\nDoriti sa salvam modificarile?

PRESETDIALOG
Selecteaza presetari
OK
Anulare
Implicit

SAFEAREADIALOG
Stabilirea ariei de siguranta
Sus
Dreapta
Jos
Stanga
OK
Anulare

VJDIALOG
VJ
Start
Anulare
Canal MIDI
Ecran intreg

BACKGROUNDCOLORDIALOG
Stabilirea culorii de fundal
Alege culoarea...
Utilizeaza culoarea luminii ambientale ca si culoare de fundal

CHANGETEXTDIALOG
Schimba textul

CHANGETEXTUREDIALOG
Schimbare textura
Schimbare video
Schimbare audio
Browse...

TRANSLATOR This message will be displayed when the user selects this file, feel free to use it as your egotrip :)
Ati activat versiunea in limba romana.


