S R S   T r a n s l a t i o n s 	 e n - U S 	 a r 
 
 O p t i o n s   B u t t o n 	 %  O P T I O N S 	 %  .J'1'*
 
 C l o s e   B u t t o n   ( T i p ) 	 C l o s e 	 %:D'B
 
 H e l p   B u t t o n   ( T i p ) 	 H e l p 	 *9DJE'*
 
 M i n i m i z e   B u t t o n   ( T i p ) 	 M i n i m i z e 	 *5:J1
 
 P o w e r   B u t t o n   ( T i p ) 	 O n / O f f 	 *4:JD/ %JB'A  *4:JD
 
 P o w e r   B u t t o n   L a b e l 	 O n / O f f 	 *4:JD  /   %JB'A  *4:JD
 
 H e a d p h o n e s   B u t t o n   ( T i p ) 	 H e a d p h o n e s 	 3E'9'*  'D1#3
 
 H e a d p h o n e s   B u t t o n   L a b e l 	 H e a d p h o n e s 	 3E'9'*  'D1#3
 
 E x t e r n a l   S p e a k e r s   B u t t o n   ( T i p ) 	 E x t e r n a l   S p e a k e r s 	 'D3E'9'*  'D.'1,J)
 
 E x t e r n a l   S p e a k e r s   B u t t o n   L a b e l 	 E x t e r n a l   S p e a k e r s 	 'D3E'9'*  'D.'1,J)
 
 I n t e r n a l   S p e a k e r s   B u t t o n   ( T i p ) 	 I n t e r n a l   S p e a k e r s 	 'D3E'9'*  'D/'.DJ)
 
 I n t e r n a l   S p e a k e r s   B u t t o n   L a b e l 	 I n t e r n a l   S p e a k e r s 	 'D3E'9'*  'D/'.DJ)
 
 M u s i c   B u t t o n   ( T i p ) 	 M u s i c 	 EH3JBI
 
 M u s i c   B u t t o n   L a b e l 	 M u s i c 	 EH3JBI
 
 M o v i e   B u t t o n   ( T i p ) 	 M o v i e 	 #AD'E
 
 M o v i e   B u t t o n   L a b e l 	 M o v i e 	 #AD'E
 
 G a m e   B u t t o n   ( T i p ) 	 G a m e 	 #D9'(
 
 G a m e   B u t t o n   L a b e l 	 G a m e 	 #D9'(
 
 3 D   B u t t o n   ( T i p ) 	 3 D   M u l t i m e d i a 	 3 D   'DH3'&7  'DE*9//)
 
 3 D   B u t t o n   L a b e l 	 3 D 	 3 D 
 
 P r e s e t s   B u t t o n   T e x t 	 P r e s e t s 	 %9/'/'*  E3(B)
 
 P r e s e t s   B u t t o n   ( T i p ) 	 A   l i s t   o f   p r e d e f i n e d   c o n f i g u r a t i o n s . 	 B'&E)  ('D*CHJF'*  'DE-//)  E3(BK'. 
 
 L e f t   M e t e r   L a b e l 	 L 	 #J31
 
 R i g h t   M e t e r   L a b e l 	 R 	 #JEF
 
 A d v a n c e d   B u t t o n 	 A D V A N C E D   S E T T I N G S 	 .J'1'*  E*B/E)
 
 A d v a n c e d   B u t t o n   ( T i p ) 	 O p e n s / C l o s e s   t h e   w i n d o w   c o n t a i n i n g   t h e   a d v a n c e d   c o n t r o l s . 	 JA*-/ J:DB  'DF'A0)  'D*J  *-*HJ  9DI  9F'51  'D*-CE  'DE*B/E). 
 
 T a b 	 A D V A N C E D 	 .J'1'*  E*B/E)
 
 T a b   ( T i p ) 	 O p e n s / C l o s e s   t h e   w i n d o w   c o n t a i n i n g   t h e   a d v a n c e d   c o n t r o l s . 	 JA*-/ J:DB  'DF'A0)  'D*J  *-*HJ  9DI  9F'51  'D*-CE  'DE*B/E). 
 
 D e f a u l t   S e t t i n g s   L a b e l 	 D E F A U L T   S E T T I N G S 	 'D%9/'/'*  'D'A*1'6J)
 
 D e f a u l t   S e t t i n g s   B u t t o n   ( T i p ) 	 R e s t o r e s   t h e   d e f a u l t   s e t t i n g s . 	 J3*9J/  'D%9/'/'*  'D'A*1'6J). 
 
 U s e r   S e t t i n g s   L a b e l 	 U S E R - D E F I N E D 	 *-/J/  'DE3*./EJF
 
 U s e r   S e t t i n g s   B u t t o n   ( T i p ) 	 A p p l y   t h e   u s e r   d e f i n e d   s e t t i n g . 	 JF7(B  9DI  H69  *91JA  'DE3*./EJF. 
 
 W O W H D   S R S   C e n t e r   L e v e l   L a b e l 	 S R S    3 D   C E N T E R 	 S R S    3 D   C E N T E R 
 
 W O W H D   S R S   C e n t e r   L e v e l   B a c k g r o u n d   ( T i p ) 	 I n c r e a s e s   t h e   s i g n a l   t h a t   i s   c o m m o n   t o   l e f t   a n d   r i g h t . 	 J2J/  'D%4'1)  'DE4*1C)  DD,'F(JF  'D#J31  H'D#JEF. 
 
 W O W H D   S R S   S p a c e   L e v e l   L a b e l 	 S R S    3 D   S P A C E 	 S R S    3 D   S P A C E 
 
 W O W H D   S R S   S p a c e   L e v e l   B a c k g r o u n d   ( T i p ) 	 W i d e n s   t h e   s t e r e o   i m a g e . 	 JOH39  5H1)  3*1JH. 
 
 W O W H D   T r u B a s s   L e v e l   L a b e l 	 S R S   T R U B A S S  	 S R S   T R U B A S S  
 
 W O W H D   T r u B a s s   L e v e l   B a c k g r o u n d   ( T i p ) 	 " E n h a n c e s   b a s s ,   u s e   i n   c o m b i n a t i o n   w i t h   S i z e   c o n t r o l   f o r   b e s t   p e r f o r m a n c e . " 	 " JO-3F  'D,GJ1  HJO3*./E  E9  9F51  *-CE  'D-,E  DD-5HD  9DI  #A6D  #/'!. " 
 
 W O W H D   F O C U S   L e v e l   L a b e l 	 S R S   F O C U S "!	 S R S   F O C U S "!
 
 W O W H D   F O C U S   L e v e l   B a c k g r o u n d   ( T i p ) 	 R a i s e s   t h e   p e r c e i v e d   e l e v a t i o n   o f   t h e   s t e r e o   i m a g e . 	 J2J/  'D'1*A'9  'DED-H8  D5H1)  3*1JH. 
 
 W O W H D   T r u B a s s   S i z e   L a b e l 	 S R S   T R U B A S S    S P E A K E R   S I Z E 	 S R S   T R U B A S S    -,E  'D5H*
 
 W O W H D   T r u B a s s   S i z e   B a c k g r o u n d   ( T i p ) 	 O p t i m i z e s   T r u B a s s   f o r   t h e   s p e a k e r   s i z e . 	 JO-3F  T r u B a s s   D-,E  'D3E'9). 
 
 W O W H D   D e f i n i t i o n   L e v e l   L a b e l 	 S R S    D E F I N I T I O N 	 S R S    D E F I N I T I O N 
 
 W O W H D   D e f i n i t i o n   L e v e l   B a c k g r o u n d   ( T i p ) 	 I m p r o v e s   a u d i o   t h a t   s o u n d s   m u f f l e d . 	 JO-3F  E3*HI  'D5H*  'D0J  J(/H  EC*HEK'. 
 
 T S H D   T r u B a s s   L e v e l   L a b e l 	 S R S   T R U B A S S  	 S R S   T R U B A S S  
 
 T S H D   T r u B a s s   L e v e l   B a c k g r o u n d   ( T i p ) 	 " E n h a n c e s   b a s s ,   u s e   i n   c o m b i n a t i o n   w i t h   S i z e   c o n t r o l   f o r   b e s t   p e r f o r m a n c e . " 	 " JO-3F  'D,GJ1  HJO3*./E  E9  9F51  *-CE  'D-,E  DD-5HD  9DI  #A6D  #/'!. " 
 
 T S H D   D i a l o g   C l a r i t y   L e v e l   L a b e l 	 S R S    D I A L O G   C L A R I T Y "!	 S R S    D I A L O G   C L A R I T Y "!
 
 T S H D   D i a l o g   C l a r i t y   L e v e l   B a c k g r o u n d   ( T i p ) 	 H e l p s   d i a l o g   t h a t   m a y   b e   d i f f i c u l t   t o   h e a r   i n   v i d e o   c o n t e n t . 	 J922  'D-H'1  'D0J  J(/H  3E'9G  59('K  AJ  E-*HI  AJ/JH. 
 
 T S H D   D e f i n i t i o n   L e v e l   L a b e l 	 S R S    D E F I N I T I O N 	 S R S    D E F I N I T I O N 
 
 T S H D   D e f i n i t i o n   L e v e l   B a c k g r o u n d   ( T i p ) 	 I m p r o v e s   a u d i o   t h a t   s o u n d s   m u f f l e d . 	 JO-3F  E3*HI  'D5H*  'D0J  J(/H  EC*HEK'. 
 
 T S H D   T r u B a s s   S i z e   L a b e l 	 S R S   T R U B A S S    S P E A K E R   S I Z E 	 S R S   T R U B A S S    -,E  'D5H*
 
 T S H D   T r u B a s s   S i z e   B a c k g r o u n d   ( T i p ) 	 O p t i m i z e s   T r u B a s s   f o r   t h e   s p e a k e r   s i z e . 	 JO-3F  T r u B a s s   D-,E  'D3E'9). 
 
 C S H P   T r u B a s s   L e v e l   L a b e l 	 S R S   T R U B A S S  	 S R S   T R U B A S S  
 
 C S H P   T r u B a s s   L e v e l   B a c k g r o u n d   ( T i p ) 	 " E n h a n c e s   b a s s ,   u s e   i n   c o m b i n a t i o n   w i t h   S i z e   c o n t r o l   f o r   b e s t   p e r f o r m a n c e . " 	 " JO-3F  'D,GJ1  HJO3*./E  E9  9F51  *-CE  'D-,E  DD-5HD  9DI  #A6D  #/'!. " 
 
 C S H P   D i a l o g   C l a r i t y   L e v e l   L a b e l 	 S R S    D I A L O G   C L A R I T Y "!	 S R S    D I A L O G   C L A R I T Y "!
 
 C S H P   D i a l o g   C l a r i t y   L e v e l   B a c k g r o u n d   ( T i p ) 	 H e l p s   w i t h   d i a l o g   t h a t   m a y   b e   d i f f i c u l t   t o   h e a r . 	 J922  'D-H'1  'D0J  J(/H  3E'9G  59('K. 
 
 C S H P   D e f i n i t i o n   L e v e l   L a b e l 	 S R S    D E F I N I T I O N 	 S R S    D E F I N I T I O N 
 
 C S H P   D e f i n i t i o n   L e v e l   B a c k g r o u n d   ( T i p ) 	 I m p r o v e s   a u d i o   t h a t   s o u n d s   m u f f l e d . 	 JO-3F  E3*HI  'D5H*  'D0J  J(/H  EC*HEK'. 
 
 C S H P   T r u B a s s   S i z e   L a b e l 	 S R S   T R U B A S S    S P E A K E R   S I Z E 	 S R S   T R U B A S S    -,E  'D5H*
 
 C S H P   T r u B a s s   S i z e   B a c k g r o u n d   ( T i p ) 	 O p t i m i z e s   T r u B a s s   f o r   t h e   s p e a k e r   s i z e . 	 JO-3F  T r u B a s s   D-,E  'D3E'9). 
 
 A b o u t   I n f o 	 " S R S   P r e m i u m   S o u n d \ n S R S   L a b s ,   I n c .    2 0 0 9 - 1 0 \ n \ n C o n t a i n s   S R S   p a t e n t e d   S R S   T r u S u r r o u n d   H D ,   S R S   W O W   H D ,   a n d   S R S   C i r c l e   S u r r o u n d   H e a d p h o n e   p r o c e s s i n g . " 	 " S R S   P r e m i u m   S o u n d \ n S R S   L a b s ,   I n c .    2 0 0 9 - 1 0 \ n \ n J-*HJ  9DI  EF*,'*  E-EJ)  (-BHB  'DF41  D5'D-  S R S   E+D  S R S   T r u S u r r o u n d   H D   HS R S   W O W   H D   HS R S   C i r c l e   S u r r o u n d   H e a d p h o n e . " 
 
 A b o u t   L i n k   ( l i n k s   t o   t h e   S R S   w e b s i t e   f r o m   t h e   a b o u t   b o x ) 	 V i s i t   S R S   L a b s   o n l i n e   ( h t t p : / / w w w . s r s l a b s . c o m ) 	 *A6D  (2J'1)  S R S   L a b s   9DI  'D%F*1F*  ( h t t p : / / w w w . s r s l a b s . c o m ) 
 
 " A p p l i c a t i o n   T i t l e   ( b r a n d   n a m e ,   s h o u l d   n o t   n e e d   t o   t r a n s l a t e ) " 	 S R S   P r e m i u m   S o u n d 	 S R S   P r e m i u m   S o u n d 
 
 T r a y   H o v e r   D i s a b l e d   ( I n d i c a t e s   S R S   p r o c e s s   i s   e n a b l e d ) 	 D i s a b l e d 	 E97QND
 
 T r a y   H o v e r   E n a b l e d   ( I n d i c a t e s   S R S   p r o c e s s   i s   d i s a b l e d ) 	 E n a b l e d 	 EECQNF
 
 T r a y   C l o s e   ( H i d e s   W i n d o w ) 	 C l o s e 	 %:D'B
 
 T r a y   E x i t   ( A p p l i c a t i o n ) 	 E x i t 	 .1H,
 
 T r a y   E n a b l e   P r o c e s s   ( E n a b l e s   t h e   S R S   p r o c e s s ) 	 E n a b l e   P r o c e s s i n g 	 *ECJF  'DE9'D,)
 
 T r a y   D i s a b l e   P r o c e s s   ( D i s a b l e s   t h e   S R S   p r o c e s s ) 	 D i s a b l e   P r o c e s s i n g 	 *97JD  'DE9'D,)
 
 T r a y   R e s t o r e   P a n e l   ( S h o w s   t h e   p a n e l   w h e n   h i d d e n ) 	 S h o w   P a n e l 	 916  'DDH-)
 
 G l o b a l S t r i n g _ U s e r P r e s e t   ( P r e s e t   n a m e   f o r   u s e r   p r e s e t ) 	 U s e r   S e t t i n g 	 %9/'/  'DE3*./E
 
 M e n u   H e l p 	 H e l p 	 *9DJE'*
 
 M e n u   A b o u t 	 A b o u t & 	 -HD. . . 
 
 M e n u   D e v i c e s   ( l i s t s   t h e   s o u n d   c a r d   d e v i c e s ) 	 A u d i o   D e v i c e s 	 #,G2)  'D5H*
 
 C o n t e n t   T y p e   L a b e l 	 W h a t   a r e   y o u   l i s t e n i n g   t o ? 	 E'  'D0J  *3*E9  %DJG
 
 S p e a k e r   T y p e   L a b e l 	 S e l e c t   Y o u r   S p e a k e r   T y p e 	 -//  FH9  'D3E'9)
 
 T r u V o l u m e   L a b e l 	 S R S   T R U V O L U M E "!	 S R S   T R U V O L U M E "!
 
 T r u V o l u m e   O n   L a b e l 	 O n 	 *4:JD
 
 T r u V o l u m e   O f f   L a b e l 	 O f f 	 %JB'A
 
 T r u V o l u m e   B a c k g r o u n d   ( T i p ) 	 E n a b l e   S R S   T r u V o l u m e   f o r   a   c o n s i s t e n t   v o l u m e   w i t h   a l l   y o u r   m e d i a   f i l e s . 	 S R S   T r u V o l u m e 
 
 