[Text]
1=fc_ShortCuts_en.htm
2=licence_eng.rtf 

1000=Filvisare
1001=Fileditor
1002=Kopiera
1003=Flytta
1004=Ta bort
1005=Ny Filmapp
1006=Bakåt
1007=Roten
1008=Sök mapp
1009=Stor symbol
1010=Liten symbol
1011=Lista
1012=Detaljer
1013=Förnya
1014=Inställningar
1015=Utseende
1016=Kör program
1017=DOS fönster
1018=Egenskaper
1019=Sök filer/mapp
1020=Kontrollpanel
1021=Den här datorn
1022=Startmeny
1023=Skrivbord
1024=Systemmappar
1025=Filfilter
1026=Mappstorlek
1027=Träd
1028=Favoriter
1030=Döp om
1031=Bildbläddrare
1032=Favoriter
1033=Packa
1034=Packa upp
1035=Dela filer
1050=Jämför mappar
1051=Skifta paneler
1052=Historik
1053=till höger 
1054=till vänster

2001=Lägg till i lista
2002=Ta bort från lista
2003=Flytta upp
2004=Flytta ned
2005=Lagra
2006=Byt namn

10002=Exempel
10003=Minska val
10004=Mapp finns ej
10006=&Avbryt
10008=från
10009=till
10011=Skriv över filer
10012=Namn
10013=Storlek
10014=Datum
10015=Typ
10016=Attribut

;10018=Packa %d filer
;10019=Volymstorlek

10028=Ändra utseende

;10042=Visa inte systemikoner (snabbvisning)
10046=%d Objekt 
10047=Ta bort "%s" från arkivfil? 
10048=Ta bort %d objekt från arkivfil?

10050=Välj Mapp
10051=Ta bort
10052=Arkiv finns. Skriv över?

10056=Kopiera
10057=Fritt utrymme
10058=Totalt utrymme
10060=Fritt
10061=Arkiv
10062=Skippa äldre filer (arkiv)
10063=Förnya arkiv med nya filer från
10064=Filer
10065=Nuvarande fil är nyare/samma. Vill du skriva över filen:
;10072=ghost
;10073='skrivskyddad' fil: ghost

10087=Inkludera ZIP-filer
10108=Kopiera filer
10109=Flytta filer
10110=Ta bort filer
10111=Byt namn fil/mapp
;10116=Öppna Arkiv
;10117=Packa upp till
10121=Favoritmappar
;10122=Program

10155=Enhet ej redo / Mapp finns ej
10156=Fil(er)
10157=Mapp
10158=Mapp(ar)

10165=%d fil(er), %d mapp(ar)
;10168=ZIP-innehåll utan mappstruktur
10170=Kopiera till klippbord

10213=%d Objekt(er)

10235=Packa upp arkiv
10236=Skriv över nuvarande fil?

10336=Stäng
10337=Återställ

10386=Enhet ej synlig

10388=Historik
;10390=Kopiera vänster till höger
;10391=Kopiera höger till vänster

10395=OK
10396=Kör program:
10397=Välj endast MD5 filer
10398=Verifiera MD5 checksummor?
10399=Donation för freeCommander:
10400=Fil ej funnen
10401=Byte(s)
10402=Bytes
10403=KB
10404=MB
10405=GB
1055=Ta bort fil(er)
1056=Skifta teckenstorlek
1057=Attributer/Tidstämpel
1058=Skapa MD5-checksumma
1059=Verifiera MD5-checksumma
1060=Synkronisera mappar
1061=Gå till mapp
1062=Skapa mapp/fil lista...
1063=Ta bild på skrivbord
1064=Anslut nätverksenhet
1065=Frånkoppla nätverksenhet
1066=Kopiera till klippbord
1067=Klipp ur till klippbord
1068=Klistra in från klippbord
1069=Välj grupp
1070=Valj allt
1071=Avmarkera grupp
1072=Avmarkera allt
1073=Jämför filer
2007=Orginalfärg
10406=Målfil finns redan
10407=Anpassa...
10408=Filer i käll/mål mapp är identiska.
10409=Rensa historia
10410=Töm historia för DOS-prompt
10411=Hjälpfil ej funnen
10412=Vill du öppna nedladdnings-sidan för hjälp?
1074=Mina Dokument
1075=Historia - Före
1076=Historia - Nästa
2008=Editera
10413=FLIKEN är låst. Stäng ändå?
10414=Nytt fliknamn
10415=Ny mappflik
10416=Byt namn och lås
10417=Lås denna flik
10418=Kopiera flik till andra panelen
10419=Flytta vänster
10420=Flytta höger
10421=Stäng
10422=Stäng allt
1077=Invertera val
10423=Aktivera snabbfilter
10424=Avaktivera snabbfilter
10425=Lås - ingen navigering
10426=Lås - gå till undermappar
1036=Ny fil
10427=Högerklicka för mer val
10044=Ta bort "%s" ?
10045=Ta bort %d valda filer?
10428=Lås verktygsfält
10429=Lägg till FTP-anslutning
10430=Kommando
10431=FTP anslut
10432=Stäng FTP-anslutning
10433=Ta bort alla
10434=Koppla bort
10435=Filen ändrades.
10436=Vill du sända tillbaka till:
10437=Stänga av anslutningen?
10438=Flikfärg
10439=Define favorite folder
10440=Enter favorite name:
10441=The name exists already. Do you want to overwrite the definition?

[MainMenu]
100=&Fil
101=&Visa
102=&Editera
103=&Kopiera
104=Fl&ytta
105=&Ta bort
106=&Byt namn
107=&Packa...
108=Packa &upp...
109=&Dela fil...
110=E&genskaper...
111=&Leta i mappar...
112=Attributer/Tidstämpel...
113=Sök...
114=Förnya Arkiv
115=Ny
116=Ändra teckenstorlek...
117=Rensa...
118=Skapa MD5-checksummor...
119=Verifiera MD5-checksummor
120=
121=&Avsluta

200=Ma&pp
201=&Ny
202=S&ök..
203=F&ilter
204=St&äll in Filter...
205=Mapp storlekar
206=&Jämför
207=&Kontrollpanel
208=&Historik
209=S&orterings val
210=N&amn
211=&Typ
212=&Datum/Tid
213=&Storlek
214=Ändra enhet &vänster
215=Ändra enhet hö&ger
216=&Favoriter
217=&Editera...
218=Skapa mapplista...
219=Synkronisera...
220=Gå till mapp...

300=&Visa
301=&Stor symbol
302=L&iten symbol
303=&Lista
304=&Detaljer
305=T&eckensitt...
306=L&äs igen
307=S&kifta fönster
308=Färg...
309=&Träd
310=&Bilder
311=Bara valda filer
312=Dela fönster

400=E&xtra
401=&Inställningar...
402=&Utseende
403=&Editera...
404=&Favoritverktyg
405=&Anslut nätverksenhet...
406=&Koppla ifrån nätverksenhet...
407=K&ör...
408=&DOS fönster...
409=Ta bild på skrivbord
410=ASCII Tabell

500=&Information
501=&Hjälp
502=&Tangenbord genvägar
503=Index
504=Om du gillar FreeCommander...

600=&Editera
601=Klipp &ut
602=&Kopiera
603=K&listra in
604=&Välj allt
605=&Invertera val
606=Välj &grupp...
607=&Avmarkera alla
608=Avmarkera grupp...
609=Kopiera namn som text 
610=Kopiera namn/sökväg som text
611=Kopiera sökväg som text
613=Välj samma filtyp
614=Avmarkera samma filtyp
122=Jämför filer...
221=Osorterad
313=Samma mapp
314=Dela horisontellt
315=Samma mapp
411=Återställ
412=Definera genvägar...
413=&Tecken...
414=Färg
415=Bakgrund...
416=Tecken...
615=Välj alla filer
616=Välj samma i andra panelen
617=Spara val i fil
618=Ladda val från fil
619=Invertera val - bara filer
316=Egna kolumner
317=Editera...
222=&Ändelse
318=Snabb visning                      
417=Spara inställning
123=Minimera till meddelandefältet
319=Ny mappflik
320=Fönsterdelning
505=Forum
124=Massomdöpning...

[FormPrintFolder]
20001=Skriv ut mapp
20002=Mål
20003=Nuvarnade mapp endast
20004=Inkludera undermappar
20005=Namn på filen
20006=Ny fil 
20007=Lägg till
20008=Mappar
20009=Filer
20010=Filnamn
20011=Start
20012=Stopp
20013=Mapp innehåll:
20014=   Datum      Tid       Attribut     Bytes          CRC-32  Fil namn
20015=   Datum      Tid       Attribut     Bytes          Fil namn
20016=Summa av
20017=Mappar      =
20018=Filer       =
20019=Bytes       =
20020=Textfiler (*.txt)
20021=Alla filer (*.*)
20022=Logg

[FormSyncDir]
20101=Synkronisera mappar
20102=Jämför
20103=med undermappar
20104=med CRC
20105=med innehållet
20106=ignorera datum
20107=Filter
20108=Visa
20109=Avbryt
20110=Namn
20111=Mapp
20112=Datum
20113=Storlek
20114=Synkronisera...
20115=Filer att kopiera från vänster till höger
20116=Filer att kopiera från vänster till höger (nya filer)
20117=Filer att kopiera från höger till vänster 
20118=Filer att kopiera från höger till vänster (nya filer)
20119=Olika filer
20120=Lika filer
20121=Välj   - orginalhåll
20122=Välj   - Vänster till höger
20123=Välj   - höger till vänster
20124=Ta bort val
20125=Invertera kopieringsval
20126=Visa fil
20127=Ta bort fil
20128=Egenskaper
;10392
20129=Jämför vänster / höger
;10393
20130=Vänster ändrad. Ny jämförelse?
;10394
20131=Höger ändrad. Ny jämförelse?
20132=Välj alla filer med denna typ: vänster
20133=Välj alla filer med denna typ: höger
20134=Upp till 2 Sek. ignorera
20135=med gömda filer
20136=Filer:
20137=ignorera 1 timmes fördröjning

[DlgSynchron]
20201=Synkronisera
20202=Vänster till höger
20203=Kopiera - mål mapp
20204=Filer som bara finns till vänster: %d
20205=Kopiera
20206=Ta bort
20207=Filer som finns på bägge sidorna: %d
20208=Höger till vänster
20209=Filer som bara finns till höger: %d
10210=Filer som finns på bägge sidorna: %d
10211=Assymetrisk - backup av vänster sida
10212=Assymetrisk - backup av höger sida
10213=Avbryt
20210=Filer som finns på bägge sidorna: %d
20211=Assymetrisk - backup av vänster sida
20212=Assymetrisk - backup av höger sida
20213=Avbryt

[DlgSettings]
;10039
20301=Inställningar
;10040
20302=Huvudinställningar
;10038
20303=Program
;10074
20304=Jämför mappar
;10300
20305=Konfirmationer
;10306
20306=Arkivfil
20307=Visa
20308=Verktygsfält
20309=Fönsterdelare
20310=DOS fönster
;10105
20311=Bildbläddare
;10344
20312=Ikoner
;10345
20313=Enheter
;10041
20314=Språk
;10124
20315=Minimera till Aktivitetsfältet
;10335
20316=Starta minimerad
;10338
20317=Återställ med dubbelklick
;10125
20318=Återläs enheter
;10126
20319=Fasta
;10127
20320=Flyttbara
;10128
20321=Nätenheter
;10044
20322=Editerare
;10045
20323=Visare
;10211
20324=- interna
;10212
20325=- externa
;10389
20326=Jämför filer 
;10075
20327=Filnamn
;10076
20328=Sista ändringen
;10077
20329=Filstorlek
;10078
20330=Välj endast nyare filer
;10224
20331=Strunta i 2 Sek. skillnad
10079
20332=Jämför med CTRL-tangent: visa bara olika filer
;10301
20333=Kopiera
;10302
20334=Flytta
;10303
20335=Fråga inte
;10304
20336=Fråga innan filkopiering
;10305
20337=Fråga innan flytt av filer
;10307
20338=Öppna arkivfil
20339=Enter / DblKlick
20340=Ctrl+Enter / Ctrl+Dblklick
20341=Bygg arkiv namn med ändelse "_"
;10066
20342=Lista av filer
;10059
20343=Visa fil(ers) hjälptext
;10067
20344=Filfilter för bägge listorna (med Ctrl omvänt)
;10350
20345=Markera filfilter med färg
;10068
20346=Radmarkera (Hot track)
;10071
20347=Visa
;10070
20348=Visa Systemfiler
;10161
20349=System
;10069
20350=Visa Gömda filer
;10162
20351=Gömd
;10398
20352=Sista matchande färg ogiltig
;10160
20353=Endast läsbar
;10169
20354=Status: filstorlek i bytes
;10181
20355=Tid med sekunder
;10043
20356=Visa Verktygsfält
;10340
20357=Visa symboler
;10341
20358=Jämför mappar
;10342
20359=Papperskorg
;10343
20360=Favoritmappar
;10325
20361=Visa kommandofält
;10326
20362=Visa historik i kommandofält
;10327
20363=Stäng kommandofönster efter kommandot
;10328
20364=( invertera med Alt+Enter )

;10133
20365=Visa systemikon på enhet
;10129
20366=CDROM
;10130
20367=Uppackad
;10131
20368=Registrerad
;10132
20369=Fast
;10365
20370=Visa
;10366
20371=som kombobox 
;10367
20372=som enhetsrad
;10368
20373=Visa bara flyttbara enheter med disk
20374=Visa inte diskettenhet (A:,B:) 
;10385
20375=Visa alla enheter
;10106
20376=Bildstorlek (pixel)
;10036
20377=Val av editor
;10037
20378=Val av visare
;10005
20379=Alla filer
20380=Mapp
20381=Färg för fil/mapp
20382=
20383=Använd långa namn
20384=Visa rutnät
20385=Shift+
20386=Transparent ikon för gömda filer
20387=Tillåt endast en FreeCommander (kräver omstart)
20388=Starta program
20389=Starta med sist använda mapp
20390=Starta med följande mapp
20391=Vänster panel:
20392=Höger panel:
20393=Startmapp 
20394=Konfigurationsfil
20395=Starta freeCommander.ini från följande mapp:
20396=freeCommander installationsmapp
20397=Speciellt för användare - "Applikations Data" mapp
20398=Från följande mapp:
20399=Format
20400=Bild
20401=Töm historiken vid avstängning
20402=Färger
20403=Sökväg Mapp - Aktiv    Panel
20404=Sökväg Mapp - Inaktiv  Panel
20405=Sökväg Mapp Filter   - Aktiv    Panel
20406=Sökväg Mapp Filter   - Inaktiv  Panel
20407=Kopiera
20408=Flytta
20409=Visa nätverk som enhet
20410=Snabbsök
20411=Starta snabbsök från toppen
20412=Snabbsökfält autostäng tid:
20413=Sek.
20414=Öppna mapp med enkelklick
20415=Välj filer i NC-Läge
20416=NC-Läge - valt objekt
20417=NC-Läge - markerat objekt
20418=Tecken
20419=Bakgrund
20420=NC-Läge
20421=Utökat val med 'Shift' och 'Ctrl'
20422=Välj med höger musknapp
20423=Fillista: filstorlek i bytes
20424=Knappstorlek
20425=Visa endast valda filer
20426=Filtyp  (som: .zip.rar.cab.)
20427=Packad
20428=Krypterad
20429=Gå till nästa efter val med mellanslagstangent
20430=Sortera alltid mappar efter namn 
20431=Bytes
20432=KB
20433=Auto (KB, MB, GB)
20434=Tidstämpel format
20435=Statusrad
20436=Behandla följande filer som ZIP:
20437=Filmönster
20438=Program
20439=Detaljvisning
20440=Visa namn
20441=Kolumner
20442=Definiera kolumner
20443=Programikon
20444=Skifta snabbtangenter
20445=Tilldela menypost'Fil->Visa'
20446=Kör stäng som minimera
20447=Autospara inställningar
20448=Visa popup-meny för vänster släpp.
20449=Markerad mapp
20450=Favoritverktyg
20451=Ändra
20452=Visa
20453=Visa två rader
20454=Optimera
20455=Hastighet
20456=Kvalitet
20457=Avstånd (pixel)
20458=X=
20459=Y=
20460=Synkronisera mappar
20461=Snabbvisning
20462=Mappflikar
20463=Visa flikrad för en flik också
20464=Visa enhetsbokstav i fliken
20465=Max längd för fliknamn
20466=Markera låsta flikar med den bokstaven
20467=Aktivera fönster, klicka på fliken
20468=Stäng flik, dubbelklicka
20469=Använd nuvarande flikar 
20470=Snabbsök/filter
20471=Snabbfilter
20472=Snabbfilter rad alltid synlig
20473=Auto jokertecken
20474=Aktion "Filter av" stänger snabbfilter också
20475=Fillista bakgrundsfärg om snabbfilter är på:
20476=Funktionstangentrad
20477=Funktionstangentrad synlig
20478=Tillåt flikar på flera rader
20479=Stäng alla olåsta flikar vid programslut
20480=Använd Windowsfärger
20481=Aktiv flik
20482=Inaktiv flik
20483=Färg från
20484=Färg till
20485=Teckensittsfärg
20486=Färgstigning horisontell
20487=Mapphistoria per flik
20488=Visa fritt utrymme (Ev. slött)
20489=Visa med enhetsval
20490=Rootmapp
20491=Första passande mapp ifrån historien
20492=Samma mapp som i den andra panelen
20493=för mapp också (Ev. slött)
20494=Visningstid för vald post [msek]
20495=Välj post(er)
20496=Öppna filer med enkelklick
20497=Välj med muspekare                

[DlgDesktopPict]
;10137
20501=Skrivbordsbild
;10138
20502=Yta
;10139
20503=Fullskärm
;10140
20504=Urval
;10141
20505=Göm freeCommanderfönster
;10142
20506=Format
;10143
20507=Filstorlek
;10144
20508=Kvalitet
;10145
20509=Liten
;10146
20510=Stor
;10147
20511=Dålig
;10148
20512=Mycket bra
;10149
20513=Lagra i
;10150
20514=Klippbord
;10151
20515=Fil
;10152
20516=Skapa filnamn med automatik
;10153
20517=Filnamn
;10154
20518=Mapp
20519=Snabbtangent
20520=Återställ FreeCommanderfönster

[DlgTimeStamp]
20601=Attribut/Tidstämpel
;10080
20602=Ställ in tidstämpel
;10081
20603=Skapad:
;10082
20604=Ändrad:
;10158
20605=Ställ in attribut
;10159
20606=Arkiv
;10163
20607=Inkludera filer i undermappar
;10164
20608=Senast använd:
;10356
20609=Ändra tiden på tidstämpel
;10357
20610=Sek.
;10358
20611=Min.
;10359
20612=Tim(ar)
;10360
20613=Dag(ar)
;10361
20614=Månad(er)
;10362
20615=År
20616=Packad
20617=Krypterad
20618=Återställningspunkt
20619=Mål:                
20620=Storlek:
20621=Nuvarande datum + tid
20622=Kopia: Skapad -> Ändrad
20623=Kopia: Ändrad -> Skapad

[FormViewer]
650=Fil
651=Öppna
652=Editera
653=Nästa fil
654=Föregående fil
655=Sluta

700=Editera
701=Kopiera som text
702=Sök
703=Sök text
704=Sök - gemen/VERSAL text

730=Inställningar
731=Hex
732=Binär text
733=Text
734=Bild
735=Stanna överst
736=Flytta till aktiv panel
737=Konfigurera...
738=Skifta text

;10253
20701=Öka storlek
;10254
20702=Minska storlek
;10255
20703=Original storlek
;10256
20704=Passa till fönster
;10257
20705=Rotera till höger
;10258
20706=Rotera till vänster 
;10259
20707=Vrid horisontellt
;10260
20708=Vrid vertikalt
;10355
20709=Välj rad
20710=Kopiera till klippbord
20711=Öppna fil
20712=Editera fil
20713=Teckensnitt
20714=Föregående fil
20715=Nästa fil
20716=Denna fil är tom
656=Ta bort
20717=Välj allt
20718=Ta bort fil
657=Läs om
658=Spara som...
659=Egenskaper
660=Skriv ut...
661=Förhandsgranska..
705=Kopia som hex
706=Välj allt
707=Gå till...
739=Unicode
740=Rtf/Utf-8
741=Internet
742=Plugin
743=ANSI tecken
744=OEM tecken
745=Bläddra "Offline"            
746=Öka storlek
747=Minska storlek
748=Originalstorlek
749=Passa in i fönsterstorlek
750=Rotera till höger
751=Rotera till vänster
752=Ladda bild snabbläge
753=Ladda bild kvatitetsläge
780=Optioner
781=Konfiguera...
20719=Skall filen verkligen tas bort?
20720=Hex sträng är ogiltig: "%s"
20721=Söksträng hittas ej: "%s"

[DlgConfigViewer]
;10265
20801=Visa vid uppstart
;10266
20802=som Text
;10267
20803=som Dump
;10268
20804=som Hex
;10269
20805=som Bild
;10270
20806=Exempel
;10271
20807=Teckensnitt
;10272
20808=Dump
;10273
20809=Max. teckensnitt per linje
;10274
20810=Konfigurera intern visare
20811=Text
20812=Hex
20813=Visare i verktygsfält synlig
20814=som Rtf
20815=som Media
20816=som Internet
20817=OEM
20818=Autodetektera OEM 
20819=Text bakgrundfärg
20820=Hex bakgrundfärg
20821=Hex 1 färg
20822=Hex 2 färg
20823=Tecken/Färger
20824=Textbredd
20825=Plugins
20826=Autoanpassa textbredd
20827=Unicode
20828=Flikstorlek
20829=Namn
20830=Detektera sträng
20831=Filnamn
20832=Plugin har &högre prioritet än intervisare
20833=Bildnamn färg
20834=Bildnamn färg synlig (endast kvalitetsläge)
20835=Genvägar
20836=Kommand
20837=Genväg
20838=Genväg:
20839=Tilldela

[DlgFindTextString]
;10351
20871=Hitta Textsträng
;10352
20872=Hitta vad?
;10353
20873=Gemen/VERSAL känslig
20874=&Hela ord endast
20875=Sök &bakåt
20876=Sök &hex sträng
20877=Sidslut nådd, sökning fortsatte från början

[DlgPackedFileProperty]
20901=Egenskaper för packad fil
20902=Generalinställning
20903=Packare:
20904=Plats:
20905=Originalstorlek:
20906=Packad storlek:
20907=Ändrad:
20908=Attributer:
20909=Endast läsbar
20910=Arkiv
20911=Gömd
20912=System
20913=Kommentar

[DlgDefFilter]
;10030
20951=Ställ in filter
;10280
20952=Filter
;10281
20953=Filer
;10282
20954=Inkludera:
;10283
20955=Uteslut:
20956=Exempel
20957=Tillämpa

[DlgMessageConfirm]
21001=Ja
21002=Ja, alla
21003=Nej
21004=Nej, alla

[DlgShredFile]
21051=Ta bort filer för gott
21052=Konfimera filborttagning
21053=Vill du ta bort skrivsyddad fil ? 
21054=Vill du ta bort systemfil? 
21055=Allt kunde inte tas bort

[DlgConfirmShredFile]
21101=Konfirmera borttagning av fil(er) 
21102=Säkert att du vill ta bort
21103=valda filer? 
21104=Antal överskrivningsgånger:
21105=- överskriv med 0
21106=- överskriv med med 255
21107=- överskriv med slumpvärde
21108=- massnamnbyte på filer
21109=Ta bort skrivskyddade filer 

[DlgDefineList]
;10134
21151=Program
;10135
21152=Standardmapp
;10136
21153=Huvud Snabbtangent
21154=Program
21155=Alla filer
;10123
21156=Ställ in favoritverktyg

[DlgSplitFile]
;10035
21201=Dela fil
;10202
21202=använd nuvarande mapp
;10033
21203=Mål finns redan
;10032
21204=Skriva över?
;10034
21205=Delning avbuten!
21206=Målmapp
;10025
21207=Storlek [Bytes]
;10026
21208=Antal filer
;10027
21209=Bytes per fil
;10049=
21210=Skapa .EXE fil

[DlgBoxPack]
;10017
21251=Packa filer
;10216
21252=Målarkiv
;10217
21253=från mapp
;10215
21254=Packa
;10202
21255=använd &nuvarande mapp
;10020
21256=Ingen begränsning
;10049
21257=Skapa E&XE
;10021
21258=&Lösenord
;10022
21259=Spara sökväg med varje fil
;10023
21260=Packa allt &undermappar
;10220
21261=Förnya
;10222
21262=Uppdatera
;10221
21263=Lägg till nyare filer till arkiv (endast för filer som redan finns i arkiv)
;10223
21264=Lägg till nyare filer till arkiv (filer som inte finns läggs också till)
;10230
21265=Optioner
;10308
21266=Arkivformat
;10053
21267=Kompressionsnivå
;10054
21268=Normal
;10055
21269=Maximum
;10228
21270=Volymstorlek 
21271=Multivolym
;10165
21272=%d fil(er), %d mapp(ar)
21273=Flytta till arkiv fil

[FormScanDir]
;10083
21301=Sök filer/mapp
;10084
21302=Plats
;10085
21303=Sök i:
;10086
21304=Undermappar
;10237
21305=Inkludera:
21306=Filnamn
;10088
21307=Innehållande text
;10089
21308=Gemen/VERSAL känsligt
;10090
21309=Sök
;10091
21310=Attr/Storlek
;10092
21311=Datum
;10093
21312=Sök filer
;10098
21313=Skapad
;10099
21314=Ändrad
;10100
21315=Använd
;10112
21316=Hittad i
;10014
21317=Datum
;10113
21318=Sökväg i arkiv
;10094
21319=Efter Datum:
;10095
21320=Efter Tid:
;10096
21321=Innan Datum:
;10097
21322=Innan Tid:
;10101
21323=Attributer
;10102
21324=Välj bara filer om attribut &exakt matchar 
;10103
21325=Min
;10104
21326=Max
;10238
21327=Visa i aktiv panel
;10381
21328=Visa i inaktiv panel
;10114
21329=Öppna
;10115
21330=Packa upp...
;10119
21331=%d filer funna i %d mappar
;10120
21332=%d filer funna i %d mappar och %d arkiv
;10118
21333=Sökning avbruten
21334=Packa upp till 
21335=&Arkiv
21336=Sys&tem
21337=&Skrivsyddad
21338=&Gömd
21339=&Mapp
21340=Öppna
21341=Stoppa
21342=Spara lista...
21343=Inställningar
21344=Ikon i aktivitetsfält synlig
21345=Lägg automatiskt * till fil namn

[DlgBoxUnpack]
;10007
21401=Packa upp
;10218
21402=från arkiv
21403=Målmapp
;10214
21404=Packa upp
;10010
21405=Packa upp sökväg om det finns
;10202
21406=använd nuvarande mapp
;10167
21407=Endast filer som inte finns i målmapp
;10166
21408=Endast nyare filer som finns i målmapp
;10011
21409=Skriv över existerande filer
21410=Packa upp i undermapp

[DlgCase]
;10239
21451=Ändra gemen/VERSAL...
;10240
21452=gemen/VERSAL:
;10241
21453=Gemen
;10242
21454=VERSAL
;10243
21455=Blandad
;10244
21456=Första gemen
;10245
21457=Ändra:
;10246
21458=Namn och attribut
;10247
21459=Endast namn
;10248
21460=Endast attribut
;10249
21461=Optioner:
;10250
21462=Filnamn
;10251
21463=Mappnamn
;10252
21464=Med undermappar
;10370
21465=Ändra med jämförelse
;10371
21466=Ändra med definitioner
;10372
21467=Ändra skrivning av filer typ
;10373
21468=i följande mapp:

[DlgCopyMove]
;10310
21501=Kopiera
;10311
21502=Flytta
;10312
21503=Källa
;10313
21504=Mål
;10314
21505=från
;10315
21506=Byt namn med automatik på målfil
;10316
21507=Skriv över utan fråga, alltid
21508=använd nuvarande mapp

[DlgSelect]
;10234
21551=Välj
;10002
21552=Exempel
;10229
21553=Mönster
;10230
21554=Optioner
;10231
21555=&1. Använd även på mapp
;10232
21556=&2. Lägg till nuvarande val
;10233
21557=&3. Endast inom nuvarande val 

[DlgFavorit]
;10290
21601=Konfigurera mappfavoriter
;10291
21602=Namn
;10292
21603=Mappar
;10293
21604=Aktiv panel
;10294
21605=Inaktiv panel

[DlgAsciiTbl]
;10225
21651=ASCII Tablell
;10226
21652=Tecken:
;10227
21653=Valda tecken:
21654=Dec
21655=Hex

[DlgEditNewFile]
;10380
21701=Editera ny fil
21702=Mapp
21703=Filnamn

[DlgFavoriteTools]
21751=Definiera favoritverktyg
21752=Program
21753=Alla filer
21754=Program:
21755=Startmapp:
21756=Parameter:
21757=Snabbtangent - global
21758=Kör minimerad
21759=Kör maximerad
21760=Mapp  - Vänster
21761=Mapp  - Höger
21762=Mapp  - aktiv
21763=Mapp  - inaktiv
21764=Fokus på post - vänster
21765=Fokus på post - höger
21766=Fokus på post - aktiv
21767=Fokus på post - inaktiv
21768=Valda poster  - vänster
21769=Valda poster  - höger
21770=Valda poster  - aktiv
21771=Valda poster  - inaktiv
21772=Avlusningsläge
21773=Sök mapp...
21774=Använd formatet 8.3 för filnamn
21775=Sök program...
21776=Start enhet
21777=Start mapp
21778=Kategorier
21779=Poster
21780=Ingen
21781=Kör
21782=Snabbtangent
21783=Visa i
21784=Meny
21785=Verktygsrad
21786=Katergori
21787=Visa fångst
21788=Visa ikon
21789=Ikon
21790=Sök ikonfil...
21791=Fil
21792=Verktysrad synlig
21793=Kategori ikon
21794=Delare
21795=Post finns redan
21796=Valda filer som fil - vänster
21797=Valda filer som fil - höger
21798=Valda filer som fil - aktiv
21799=Valda filer som fil - inaktiv

[DlgMd5]
21801=Beräkna MD5-Checksumma
21802=Skriv över:
21803=MD5-Checksumma
21804=Verifiera fel:
21805=Operation avbuten
21806=Filöppningsfel

[DlgConfirmMD5]
21851=Beräkna MD5-Checksumma
21852=Via Checksumma
21853=Spara Checksumma
21854=Spara i:
21855=Skapa separata MD5-filer för varje fil
21856=Källa
21857=Mål

[DlgPass]
21901=Lösenord behövs
21902=Skriv in lösenord:
21903=Upprepa lösenord:
21904=Lösenord stämmer ej!
[DlgDefHotkeys]
21951=Definiera genvägar
21952=Kommando:
21953=Nuvarande genväg:
21954=Ny genväg:
21955=Tilldela
21956=Tilldela ny genväg
21957=Ta bort
21958=Ta bort nuvarande genväg
21959=Spara
21960=Orginal
21961=Ändra alla genvägar till orginal
21962=Genvägen är inte tillgänglig
21963=Ej tilldelad
21964=Ny genväg redan tilldelad annat kommando
21965=Vill du tilldela det ändå?
21966=Vill du ta bort nuvarande genväg och tilldela ny ändå?
21967=Detta kommando har redan tilldelad genväg.
21968=Genvägslista...

[DlgFilterSet]
22001=Ställ in filter
22002=Visa endast följande filer:
22003=Exempel
22004=Alla &filer
22005=&Definiera...
22006=Definerat filter:
22007=Använd filter för &bägge listorna

[ShortCutsTxt]
actDirBack=Gå tillbaka ; Backa en nivå
actDirCompare=&Jämför ; Jämför filer i en mapp, med annan mapp
actDirControls=Kontrollpanel ; Visar popupmeny med poster från kontrollpanelen
actDirCreate=&Ny ; Skapar ny mapp
actDirDesktop=Desktop ; Visars popupmeny med poster från desktopen
actDirDiskL=Byt &Vänster enhet ; Byter enhet för vänster panel
actDirDiskR=Byt &Höger enhet ; Byter enhet för höger panel
actDirFavoriten=Favoritmapp ; Visar popupmeny med favoritmappar
actDirFavoritenEdit=&Editera.. ; Öppnar dialogbox för ändring av favoritmappar
actDirFilterEdit=&Ställ in Filter... ; Öppnar dialogbox för inställning av filter
actDirFilterOff=Filter av ; Visar alla filer
actDirFilterPopup=Filter ; Visar popupmeny med definierade filter
actDirFilterSetDlg=Ställ in Filter ; Öppnar dialogbox för inställning av filter
actDirFind=&Sök... ; Öppnar dialogbox för sökval
actDirGoTo=Gå till mapp... ; Visar dialogbox för mappval
actDirHistory=&Historia ; Visar popupmeny med senast använda mappar
actDirOpenInOtherPane=Öppna mapp i andra panelen ; Öppnar markerad mapp i andra panelen
actDirPrint=Skapa mapp/fillista... ; Skapa en fillista och spara som fil
actDirRoot=Rot ; Gå upp till roten (dir)
actDirSize=Mappstorlek ; Räknar ut mappstorleken i bytes
actDirSizeSelected=Mappstorlek ; Räknar ut mappstorleken av valda mappar i bytes
actDirSortDate=&Datum/Tid ; Sortera alla poster på senast ändrad datum
actDirSortName=&Namn ; Sorterar alla poster på namn
actDirSortNo=Osorterad ; Visar alla poster osorterat
actDirSortSize=&Storlek ; Sorterar alla poster på storlek
actDirSortTyp=&Typ ; Sorterar alla poster på typ
actDirStartmenu=Startmeny ; Visar popupmeny med startmenyns poster
actDirSync=Synkronisera. ; Visar dialogbox för synkning, en mapp med en annan
actDirSysFolder=System kataloger ; Visar popupmeny med Windows system mappar
actDosPromptGoTo=Gå till DOS Prompt ; Byter mellan fillista och DOS prompt
actDosPromptHistDel=Ta bort historia för DOS prompt ; Tar bort historikposter för DOS prompt
actDosPromptItem2Command=Markerad post till DOS prompt ; Sätter in markerat postnamn till DOS-prompt linjen
actDosPromptItemPath2CommandLine=Markerad väg till DOS prompt ; Sätter in sökvägen på markerad post till DOS-promptlinjen
actDosPromptPath2CommandLine=Nuvarande sökväg till DOS prompt ; Sätter in sökvägen på nuvarande markerad post till DOS-promptlinjen
actEditCopy=&Kopierar ; Kopierar valda poster till klippbordet
actEditCurDir2Clip=Kopiera full sökväg som text ; Kopierar nuvarande mappsökväg som text till klippbordet
actEditCut=K&lipp ut ; Klipper ut valda poster till klippbordet
actEditDeselect=Avmarkera grupp... ; Avmarkerar vissa poster i den aktiva panelen (editeringsbox)
actEditDeselectAll=&Avmarkera allt ; Avmarkerar alla poster i den aktiva panelen
actEditDeselectUnderCursor=Avmarkera filer med samma filtyp. ; Amarkera alla filer med samma filtyp i aktiva panelen
actEditFileName2Clip=Kopiera namn som text ; Kopierar postens namn till klippbordet
actEditFilePath2Clip=Kopiera fullt namn som text ; Kopierar hela sökväg+filnamn till klippbord
actEditLoadSelectionFromFile=Ladda val från fil; Läser in val från sparad fil
actEditPaste=&Klistra in ; Klistrar in från klippbord
actEditSaveSelectionToFile=Spara val ; Sparar val till fil
actEditSelect=Välj &grupp... ; Väljer poster i den aktiva panelen (editeringsbox)
actEditSelectAll=Välj &allt ; Väljer alla poster i den aktiva panelen
actEditSelectAllFiles=Välj alla filer ; Väljer alla filer i den aktiva panelen
actEditSelectInvert=&Invertera val ; Inverterar val
actEditSelectSameInOtherPane=Välj samma i andra panelen ; Väljer samma poster i den andra panelen (inaktiva panelen)
actEditSelectUnderCursor=Välj filer med samma filtyp. ; Väljer filer med samma filtyp i nuvarande fönster
actExtrBildDesktopDlg=Ta Snapshot... ; Öppnar dialogboxen för inställning av snapshots
actExtrColorBackgr=Färg - Bakgrund... ; Ändrar bakgrundfärgen
actExtrColorFont=Färg - Teckensnitt.. ; Ändrar teckensnittfärgen
actExtrDosBox=DOS &box... ; Öppnar DOS box på den aktiva panelen
actExtrFont=&Teckensnitt... ; Ändrar teckensnitt
actExtrNetConnect=&Anslut nätverksenhet... ; Anslut en nätverksanslutning (dialogbox)
actExtrNetDisconnect=&Koppla ur nätverksenhet... ; Koppla ur nätverkanslutning (dialogbox)
actExtrRun=Kö&r... ; Visar Windows "Kör..." dialogbox
actExtrSettings=&Inställningar... ; Visar dialogbox för ändring av inställningar
actExtrShortCuts=D&efiniera genvägar... ; Visar dialogbox för ändring av genvägar
actExtrToolsEdit=Editera favoritverktyg... ; Visar dialogbox för att ändra favoritverktygen
actFileAttribut=Attributer/Tidsstämpling... ; Ändra Attribut/Tidstämpel för valda poster
actFileBeenden=&Stäng ; Stänger applikationen
actFileChangeCase=Ändra gemen/VERSAL... ; Visar dialogbox för att ändra gemen/VERSAL för valda poster
actFileCompareTxt=Jämför textfil... ; Jämför två textfiler
actFileCopy=&Kopiera ; Kopierar vald/valda poster
actFileCopyDlg=K&opiera ; Kopierar vald/valda poster med dialogbox
actFileDelete=&Ta bort ; Tar bort valda poster
actFileEdit=&Editera ; Öppna fileditorn för ändring av valda filer
actFileEditNew=Editera ny ; Öppna fileditorn för ändring av ny fil
actFileFind=Sö&k i mappar... ; Söker i filer/mappar (Windows)
actFileFindZip=Sök... ; Söker i filer/mappar (freeCommander)
actFileMD5=Skapa MD5-checksummor... ; Kalkulerar MD5-checksummor för valda poster
actFileMD5Verify=Verifiera MD5-checksummor ; Verifiera MD5-checksummor för valdad MD5 filer
actFileMove=&Flytta ; Flyttar vald post
actFileMoveDlg=&Flytta ; Flyttar vald post med dialogbox
actFileProperty=Eg&enskaper... ; Visar egenskaper på vald post (Windows)
actFileRename=&Byt namn ; Byter namn på vald post
actFileShred=Kasta... ; Tar säkert bort valda poster
actFileSplit=&Dela... ; Delar vald fil i delar
actFileUnzip=&Packa upp... ; Packar upp valda poster ur arkivfilen
actFileView=Vi&sa ; Öppnar interna filvisningsprogrammet för visning av valda filer
actFileViewEx=V&isa extern ; Öppnar externa filvisingsprogrammet för visning av valda filer
actFileZippen=&Packa... ; Packar (zip,arj, etc) valda filer
actHelpIndex=Hjälp ; Visar hjälpsida
actViewAutoSizeColumns=Autostorlek kolumner ; Ställer in kolumnbredd automatiskt (Detalj visning)
actViewDetails=&Detaljer ; Visar detalj information i kolumn för alla poster
actViewIconLarge=&Stor symbol ; Visar alla poster som stora ikoner
actViewIconSmall=&Liten symbol ; Visar alla poster som små ikoner
actViewImgBrowser=&Bilder ; Visar filtrerade poster som bilder
actViewLayoutEdit=&Editera... ; Visar dialogbox för layoutändring
actViewLayoutRestore=Återställ Layout ; Byter till senaste layouten
actViewLeft2Right=Vänster till höger ; Visar till höger (ned) panel samma mapp som till vänster (upp) panel
actViewList=&Lista ; Visar alla poster som lista
actViewOnlySelected=Endast valda filer ; Visar bara valda filer
actViewPanelsSame=Samma mapp ; Visar samma mapp i inaktiva panelen som i den aktiva panelen
actViewPanelsSwap=&Skifta ; Visar vänster (upp) panel till höger (ned) och höger (ned) panel till vänster (upp)
actViewRefresh=&Förnya ; Förnyar innehållet i den aktiva panelen
actViewRight2Left=Höger till vänster ; Visar till vänster (upp) samma mapp som till höger (ned)
actViewSplit0=0 % ; Gömmer aktiva panelen
actViewSplit100=100 % ; Gömmer inaktiva panelen
actViewSplit25=25 % ; Storleksändrar aktiva panelen till 25%
actViewSplit50=50 % ; Sätter bägge panelerna till samma storlek 
actViewSplit75=75 % ; Storleksändrar aktiva panelen till 75%
actViewSplitHoriz=Horisontell ; Visar panelerna horisontellt
actViewSplitSwitch=Dela horisontellt ; Skiftar panelerna horisontellt/vertikalt
actViewSplitVertical=Vertikal ; Visar panelerna vertikalt
actViewTree=&Träd ; Byter mappvisning till trädvisning
avtViewRefreshAll=Förnya allt ; Förnyar allt innehåll i alla fönster
actDirOpenInSamePane=Öppna mapp i samma panel ; Öppna markerad mapp i samma panel
actDirOpenLeftOnRight=Öppna vänster mapp till höger ; Öppna markerad mapp till vänster i högra panelen
actDirOpenRightOnLeft=Öppna höger mapp till vänster ; Öppna markerad mapp till höger i vänstra panelen
actDirGoToMyDocs=Mina dokument ; Öppna "Mina dokument mapp" i vald panel
actViewSetAktivPanel=Byt aktiv panel; Skiftar aktiva panelen
actEditSelectInvertOnlyFiles=Invertera val - bara filer ; Inverterar val - bara filer
actViewMinimize=Minimera;Minimerar freeCommander
actViewSwitchHiddenSystem=Visa/göm dolda och system filer;Visar/gömmer dolda och system filer
actViewPopupViews=Vyer; Visar popupmeny med vyer
actDirHistNext=Historia framåt ; Gå framåt i historialistan
actDirHistPrev=Historia bakåt ; Gå bakåt i historialistan
actDirSortExtension=Ändelse ; Sortera på ändelse
actExtrOpenWith=Öppna med... ; Visar 'Öppna med...'dialog
actFindComputer=Hitta dator ; Visar dialog för datorsökning
actFileDeleteWithoutRecycleBin=Kasta utan papperskorg; Kasta filer/mappar direkt
actFileContextMenu=Undertextmeny ; Visar undertextsmeny
actViewQuickView=Snabbvisning; Visar innehållet av nuvarande fil i ej aktiva panelen
actEditCurDir2Clip83=Kopiera sökväg som text (8.3) ; Kopierar nuvarande mapps sökväg till klippbordet (8.3)
actEditCurDir2ClipUnc=Kopiera sökväg som text (UNC) ; Kopierar nuvarande mapps sökväg till klippbordet (UNC)
actEditCurDir2ClipWeb=Kopiera sökväg som text (Web) ; Kopierar nuvarande mapps sökväg till klippbordet (Web)
actEditFileName2Clip83=Kopiera filnamn till klippbord (8.3) ; Kopierar filnamn till klippbordet (8.3)
actEditFilePath2Clip83=Kopiera filsökväg till klippbord (8.3) ; Kopierar filsökväg till klippbordet (8.3))
actEditFilePath2ClipUnc=Kopiera filsökväg till klippbord (UNC) ; Kopierar filsökväg till klippbordet (UNC)
actEditFilePath2ClipWeb=Kopiera filsökväg till klippbord (Web) ; Kopierar filsökväg till klippbordet (Web)
actViewTabNew=Ny mappflik;Visar och aktiverar ny mappflik
actViewTabNewNoActive=Ny mappflik;Visar ny mappflik
actViewTabRename=Byt namn och lås mappflik;Visar dialog för namnbyte av mappflik
actViewTabMoveLeft=Mappflik till vänster;Flyttar mappflik till vänster
actViewTabMoveRight=Mappflik till höger;Flyttar mappflik till höger
actViewTabCopy=Kopiera mappflik;Kopierar mappflik till andra panelen
actViewTabCloseCurrent=Stäng mappflik;Stänger nuvarande mappflik
actViewTabCloseAll=Stäng alla mappflikar;Stänger alla ej låsta mappflikar
actViewTabLock=Lås mappflik;Låser mappfliken
actViewTabNext=Nästa mappflik;Aktiverar nästa mappflik
actViewTabPrev=Föregående mappflik;Aktiverar föregående mappflik
actViewPanelsSwapTabs=Skifta mappflikar;Visar mappflikar från vänster till höger panel och vice versa.
actViewLeft2RightTabs=Mappflikar vänster till höger;Flyttar mappflikar från vänstra panelen till högra
actViewRight2LeftTabs=Mappflikar höger till vänster;Flyttar mappflikar från högra panelen till vänstra
actViewTabOpenItemInNewTab=Öppna i ny mapp;Öppna nuvarande fil i ny mappflik
actViewTabOpenItemInNewTabSecondPane=Öppna i ny mappflik i andra panelen;Öppna i ny mappflik i andra panelen
actDirQuickFilter=Snabbfilter; Sätter val in i snabbfiltret
actDirQuickFilterClear=Snabbfilter av; Avaktiverar nuvarande snabbfilter
actDirGoToEdit=Editera adressrad ; Starta editering av adressrad
actExtrFavoriteTools=Favorit verkyg; Visars popupmeny med favoritverkyg
actViewTabLockNoNavigation=Mappflik: Lås mappflik - ingen navigation;Låser mappflik och navigering tillåts ej
actExtrToggleLanguage=Byt språk; Byt mellan eget och Engelskt språk
actViewSwitchToNextView=Skifta vyer;Skifta mellan vyer
actViewRefreshAll=Förnya allt ; Förnyar allt innhåll i alla fönster
actViewTabLockNavigationToSubfolder=Flik: Lås mappflik - navigation till undermapp;Låser mappflik men navigering till undermapp är tillåten
actDirCompMgmt=Kontrollpanel; Visar kontrollpanelsfönstret
actDirDesktopDir=Skrivbord; Öppnar "Skrivbord-mappen" i vald panel
actFileNew=Ny fil;Visar popupmeny med ny fil
actFileCreateNewFile=Ny fil;Skapar en tom fil i nuvarande panel
actFtpDisconnect=Koppla bort;Kopplar bort FTP anslutning
actFtpShowAsdrive=Visa FTP som enhet;Visa/göm FTP enhet
actViewTabCopyCurrentPane=Flik: Kopiera mappflik;Kopierar mappflik till samma panel
actDirFavoritenAddCurrent=Add current folder; Add current folder to the list of favorite folders
[DlgCustomCols]
22101=Kolumner
22102=Placering
22103=Bredd
22104=Innehåll
22105=Titel
22106=Namn
22107=Typ
22108=Sökväg
21009=Storlek
22110=Attribut
22111=Sort
22112=Skapad
22113=Modifierad
22114=Använd sist
22109=Storlek
[dlgZipMstrOperation]
22201=Paus
22202=Fortsätt
22203=Prioritet
[QuickView]
22301=1 Text
22302=2 Binär
22303=3 Hex
22304=4 Bild/Multimedia
22305=5 Internet
22306=6 Unicode
22307=7 Plugins
22308=RTF/UTF-8
22309=Skifta ord
22310=ANSI tecken
22311=OEM tecken
22312=Offline browsing
22313=Anpassa bild till fönster
22314=Rotera bild till höger
22315=Rotera bild till vänster
22316=Öka
22317=Minska
22318=Hitta...
22319=Hitta nästa
22320=Snabbvisare
22321=Visare
22322=Fil ej hittad: %s
22323=Kan inte öppna fil: %s
22324=Kan inte spara fil: %s
22325=Kan inte ladda fil: %s
22326=Kan inte läsad fil: %s
22327=Okänd bild/multimedia format
22328=Söksträng ej hittad: "%s"
22329=Kan inte kopiera till klippbordet
22330=&Kopiera
22331=Kopiera som &hex
22332=Välj &rad
22333=Select &all
22334=Ladda bilder i snabbläge
22335=Ladda bilder i kvalitetsläge
22336=Original storlek
22337=Inställningar...
22338=Cluster storlek
22339=fil(er):
22340=mapp(ar):
22341=Innehåll
22342=på datamedium:
22343=Skapad:
[FormViewGoto]
22401=Gå till
22402=&Gå till position:
22403=&Procent (%)
22404=&Hexval
22405=&Decimalval 
[DlgRenameFile]
22501=Namnbyte
22502=Originalnamn
22503=Nytt namn
22504=Ny ändelse
22505=Använd bara ett fält
[DlgSettings2]
22601=TEMP-mapp
22602=Använd Windows TEMP-mapp
22603=Använd följande mapp         
22604=Funktiontangentrad
22605=Funktiontangentrad synlig
22606=Visa ikoner
22607=Använd dialogfönster för namnbyte
22608=Sortera
22609=Mappar alltid i slutet av listan
22610=Alfabetiskt
22611=Naturlig ordning (som Explorer)
22612=Mapp som filer (utan för namn)
22613=Favoritverktygsrad
22614=Kommandoradsmeny
22615=Lägg till "FreeCommander" post till kontextmeny för
22616=Välj panel för öppnande mapp/enhet
22617=Mappar
22618=Enheter
22619=Länkar
22620=Filer
22621=Sänd till
22622=Vänster panel
22623=Höger panel
22624=Nuvarande panel
22625=Admin, rättigheter behövs
22626=Starta program i
22627=Alltid i nuvarande fall
22628=Alltid i nytt fall
22629=Inaktiv panel
22630=Fillista
22631=Träd
22632=Rand
22633=Ta bort rand
22634=Färg/Teckensnitt
22635=Bredd på bakåt rad (klicka för att gå bakåt)
22636=Använd stora ikoner
22637=Avaktivera filter för mappbyte
22638=Byt Panel-knapp synlig
22639=Bredd på delare
22640=Menyrad med "3D-look"
22641=Visa meny som verktygsfält
22642=Ikoner i huvudmeny
22643=Använd små ikoner
22644=Använd samma storlek som i verktygsfält
22645=Visa FTP som enhet
22646=FTP
22647=Spara loggfil
22648=Lösenord för anonym inloggning(E-Mail-Address):
22649=Anslutning - orginalinställningar
22650=Ange
22651=Visa filer i logg (slött)
22652=Visa filattributer som nummer
22653=Visa ikoner
22654=Folder name
[DlgFtpConfig]
23501=FTP anslutning
23502=Anslutningsdetaljer
23503=Överför
23504=Värd-adress:
23505=Port:
23506=Fjärrsökväg:
23507=Målpanelväg:
23508=Användarnamn:
23509=Lösenord:
23510=Namn:
23511=Server
23512=Inloggning
23513=Använd anonym inlogging (e-mail adress som lösenord)
23514=Proxy
23515=Typ:
23516=Timeoutkontroll efter [sek]:
23517=Håll anslutningen igång
23518=Skicka intervall [sek]
23519=Överföringstyp
23520=Typ:
23521=Autoupptäck och använd ASCII på följande filassociationer:
23522=Binära
23523=ASCII
23524=Autoupptäck
23525=TLS/SSL
23526=Läge:
23527=Använd säker kanal
23528=Använd passiv läge vid överföring
23529=Överföringsläge:
23530=Transferering övre gräns (0 - ingen gräns) [kB/s]:
23531=Sats-storlek [bytes]:
23532=Ingen
23533=Automatisk
23534=Otydlig
23535=Tydlig
23536=Block
23537=Pressad
23538=Ström
23539=Tömm
23540=Användarplats
23541=Plats
23542=Öppen
23543=Användarlösen
23544=Genomskinlig
23545=Anslut
23546=Kommando:
23547=Initiala FTP kommandon:
23548=Tidzonskillnad i minuter:
[dlgFtpOverwrite]
24001=Skriv över fil
24002=Mål finns redan:
24003=Vill du skriva över filen?
24004=Använd detta val även på andra filer
24005=Skriv över
24006=Hoppa över
24007=Återstart
24008=Namnbyte
[dlgFtpDownUpl]
24201=FTP ladda ner
24202=FTP ladda upp
24203=Fil:
24204=Målmapp:
24205=Fil
24206=Storlek
24207=Förlopp
24208=Plats
24209=Mål
24210=Förbered uppladdning
24211=Förbered nedladdning
24212=Start
[dlgFtpStartUpDownload]
24301=Källa
24302=Mål
24303=Från
24304=Överför i bakgrunden
24305=Behåll fildatum
24306=Gör om filnamen till gemener
24307=Skriv alltid över utan att fråga
24308=Nedladdning
24309=Uppladdning
[dlgMultiRename]
24401=Massomdöpning
24402=Gammalt namn
24403=Nytt namn
24404=Storlek
24405=Datum
24406=Plats
24407=Igen ändring
24408=Alla gemener
24409=Alla VERSALER
24410=Namn VERSALER
24411=Namn gemener
24412=Attribut VERSAL
24413=Attribut gemener
24414=Första tecken i varje ord VERSAL
24415=Första tecken VERSAL
24416=Möster
24417=Filnamn:
24418=Filattribut:
24419=Fall:
24420=Räknare
24421=Starta vid:
24422=Hoppa över:
24423=Minimal bredd:
24424=Sök och ersätt
24425=Sök efter:
24426=Ersätt med:
24427=Ersätt alla händelser
24428=Strunta i fall
24429=Tidstämpelformat
24430=Aktivera visare
24431=Namnbyte
24432=Ångra
24433=Återställ
24434=Stäng
24435=Namn
24436=Namn från x
24437=Namn från x till y
24438=Filtyp
24439=Filtyp från x
24440=Filtyp från x till y
24441=Mapp
24442=Mapp från x
24443=Mapp från x till y
24444=Datum - nuvarande
24445=Datum - skapad
24446=Datum - ändrad
24447=Summering
24448=Företag
24449=Kategori
24450=Titel
24451=Ärende
24452=Skapare
24453=Mall
24454=Sista skapare
24455=Revisionsnummer
24456=Applikationsnamn
24457=Kommentar
24458=Artist
24459=Album
24460=Spårnummer
24461=År
24462=Genre
24463=Kompsitör
24464=Encoder
24465=Språk
24466=Filer är namnändrade. Vill du fortsätta byta namn på filer?
24467=Filer, som inte kunde byta namn, är rödmarkerade.
24468=Återställ sista nambytet?
24469=Återställning klar.
24470=Inte alla filer gick att återställa.
24471=Med undermappar
24472=Endast filer
24473=Stäng dialogfönster efter namnbyte
24474=Bredd
24475=Höjd
24476=Datum taget
24477=Kamera
24478=Kamera - Modell
24479=Bild - EXIF
24480=Första tecken i ord VERSAL, attribut gemen
24481=Profil
24482=Spara ny profil
24483=Ta bort profil
24484=Profil namn
24485=Lås för ändringar
24486=Ändra och lås...
24487=Rename %d, error %d, no changes %d
24488=Sort per drag-drop
24489=Remove from the list
[dlgFtpPermission]
24351=FTP attributes
24352=Owner rights
24353=Group rights
24354=Other (world) rights
24355=Read
24356=Write
24357=Execute
24358=Numeric value:
