[Text]
1=fc_ShortCuts_en.htm
2=licence_eng.rtf


1000=檔案預覽
1001=檔案編輯
1002=複製
1003=移動
1004=刪除
1005=新建目錄
1006=返回
1007=根目錄
1008=搜索目錄
1009=大圖示
1010=小圖示
1011=清單
1012=詳細資料
1013=重新整理
1014=設定
1015=視窗外觀
1016=執行程式
1017=DOS視窗
1018=屬性
1019=搜尋檔案/目錄
1020=控制面板
1021=電腦管理...
1022=開始功能表
1023=桌面
1024=系統目錄
1025=檔案過濾
1026=目錄大小
1027=目錄樹
1028=我的最愛
1030=重新命名
1031=圖片瀏覽器
1032=常用工具
1033=壓縮
1034=解壓縮
1035=分割檔案
1050=比較目錄
1051=視窗對調
1052=歷史
1053=移至右側
1054=移至左側

2001=新增至清單
2002=由清單移除
2003=上移
2004=下移
2005=保存
2006=重新命名


10002=範例
10003=縮小選擇範圍
10004=未找到目錄
10006=取消(&C)
10008=從
10009=到
10011=覆蓋已存在檔案 0
10012=名稱
10013=大小
10014=日期
10015=類型
10016=屬性

;10018=壓縮 %d 檔案
;10019=卷冊大小

10028=視窗外觀編輯

;10042=不顯示系統圖示 (快速預覽)
10046=%d 個物件被選擇
10047=確認從壓縮檔案刪除 "%s"？
10048=確認從壓縮檔案刪除選定項目 "%s"？

10050=選擇目錄
10051=刪除
10052=檔案已存在，是否覆蓋？

10056=複製
10057=未用
10058=容量
10060=未用
10061=檔案
10062=略過舊檔案
10063=用新檔案更新從
10064=檔案
10065=目標檔案較新，是否覆蓋該檔案:
;10072=ghost
;10073='唯讀' 檔案: ghost

10087=包含ZIP檔案
10108=複製檔案
10109=移動檔案
10110=刪除檔案
10111=重新命名檔案/資料夾
;10116=打開壓縮檔案
;10117=解壓縮到
10121=我的最愛資料夾
;10122=程式


10155=設備未備妥/資料夾不存在
10156=檔案
10157=資料夾
10158=資料夾

10165=%d 個檔案，%d 個資料夾
;10168=ZIP-不保留目錄結構
10170=複製到剪貼簿

10213=%d 個物件

10235=解壓縮檔案
10236=覆蓋已存在檔案？

10336=關閉
10337=復原

10386=磁碟機未備妥

10388=歷史
;10390=由左複製到右
;10391=由右複製到左

10395=確定
10396=執行程式:
10397=請選擇 MD5 檔案
10398=驗證 MD5 檢驗和？
10399=freeCommander 的捐贈者:
10400=檔案未尋獲
10401=位元組
10402=位元組
10403=KB
10404=MB
10405=GB
1055=完全?除檔案
1056=更改大小寫
1057=屬性/時間戳
1058=製作 MD5 校驗碼
1059=校對 MD5 校驗碼
1060=資料夾同步化
1061=到資料夾
1062=製作資料夾/檔案清單...
1063=從桌面抓圖
1064=連接網絡磁碟機
1065=終止連接網絡磁碟機
1066=複製到剪貼簿
1067=剪下到剪貼簿
1068=由剪貼簿貼上
1069=選擇群組
1070=全部選擇
1071=反向選擇群組
1072=全部反選擇
1073=比較檔案
2007=預設色彩
10406=目標檔案已存在
10407=採用...
10408=來源及目標檔案是相同的
10409=清除使用歷史
10410=清除DOS命令的使用歷史
10411=找不到幫助檔案
10412=您想到下載頁尋求協助嗎？
1074=我的文件
1075=回到上一次歷史
1076=回到下一次歷史
2008=修改
10413=這個標籤已被鎖定，仍要關閉嗎？
10414=新增標籤名稱
10415=新增資料夾標籤
10416=更名及鎖定
10417=鎖定這個標籤
10418=複製到另一個工作窗格
10419=向左移
10420=向右移
10421=關閉
10422=全部關閉
1077=反向選擇
10423=啟用快速篩選器
10424=解除快速篩選器
10425=鎖定 - 不巡覽
10426=鎖定 - 巡覽到子資料夾
1036=新增檔案
10427=按右鍵取得更多選項
10044=您真的要刪除 "%s"？
10045=您真的要刪除 %d 個已選擇的項目？
10428=鎖定工具列
10429=加入 FTP 連線
10430=指令
10431=FTP 連線
10432=刪除 FTP 連線
10433=全部刪除
10434=中斷連線
10435=檔案已被變更。
10436=您想上傳回：
10437=您真的要刪除連線？
10438=分頁色彩
10439=Define favorite folder
10440=Enter favorite name:
10441=The name exists already. Do you want to overwrite the definition?


[MainMenu]
100=檔案(&F)
101=預覽(&V)
102=編輯(&E)
103=複製(&C)
104=移動(&M)
105=刪除(&D)
106=重新命名(&R)
107=壓縮(&P)...
108=解壓縮(&U)...
109=分割(&S)...
110=屬性(&O)...
111=在資料夾中搜尋(&H)...
112=屬性/修改時間...
113=搜尋...
114=壓縮檔更新
115=新增
116=變更大小寫...
117=抹除...
118=建立 MD5 校驗值...
119=驗證 MD5 校驗值
120=
121=退出(&Q)


200=資料夾(&D)
201=新增(&N)
202=搜尋(&S)...
203=過濾(&F)
204=設定過濾(&S)...
205=資料夾大小
206=比較(&C)
207=控制面板(&p)
208=歷史(&H)
209=排序(&o)
210=名稱(&N)
211=類型(&T)
212=日期/時間(&D)
213=大小(&S)
214=變更左側磁碟機(&L)
215=變更右側磁碟機(&R)
216=我的最愛(&V)
217=編輯(&E)...
218=建立資料夾清單...
219=同步...
220=移至資料夾...

300=檢視(&V)
301=大圖示(&L)
302=小圖示(&S)
303=清單(&L)
304=詳細資料(&D)
305=字型(&F)...
306=重新整理(&R)
307=對調(&S)
308=色彩...
309=目錄樹(&T)
310=縮圖(&I)
311=僅被選取的檔案
312=分割視窗

400=雜項(&X)
401=設定(&S)...
402=視窗外觀(&L)
403=編輯(&E)...
404=常用工具(&F)
405=連線網路磁碟機(&C)...
406=斷線網路磁碟機(&D)...
407=執行(&N)...
408=DOS 視窗(&B)...
409=桌面快照
410=ASCII字碼表

500=關於(&I)
501=求助(&H)
502=鍵盤快捷鍵(&K)
503=索引
504=如果您喜歡 freeCommander...

600=編輯(&E)
601=剪下(&U)
602=複製(&C)
603=貼上(&P)
604=全部選擇(&A)
605=反向選擇(&I)
606=群組選擇(&G)...
607=取消選擇(&U)
608=取消群組選擇...
609=複製名稱為文字
610=複製全名為文字
611=複製路徑為文字
613=選擇相同副檔名的檔案
614=取消選擇相同副檔名的檔案
122=比較檔案...
221=不排序
313=同一資料夾
314=水平分割
315=同一資料夾
411=還原
412=設定快捷鍵...
413=字型(&F)...
414=色彩
415=背景...
416=字型...
615=選擇所有檔案
616=根據另一工作開窗選擇
617=儲存選擇到檔案
618=載入選擇到檔案
619=反向選擇 -（只包含檔案）
316=設定欄位
317=編輯...
123=最小化到系統匣
222=延伸檔名(&E)
318=快速預覽
417=儲存設定
319=新資料夾 TAB
320=分割視窗
505=討論區
124=多檔重新命名...



[FormPrintFolder]
20001=列印資料夾
20002=目標
20003=僅目前資料夾
20004=包括子目錄內的檔案
20005=輸出檔案
20006=新檔案
20007=附加
20008=目錄
20009=檔案
20010=檔案名
20011=開始
20012=停止
20013=資料夾內容:
20014=   日期      時間   屬性         位元組          CRC-32  檔案名
20015=   日期      時間   屬性         位元組          檔案名
20016=摘要
20017=目錄        =
20018=檔案        =
20019=位元組        =
20020=文字檔案 (*.txt)
20021=所有檔案 (*.*)
20022=日誌

[FormSyncDir]
20101=同步目錄
20102=比較
20103=包括子目錄
20104=以 CRC
20105=以內容
20106=忽略日期
20107=過濾
20108=顯示
20109=取消
20110=名稱
20111=目錄
20112=日期
20113=大小
20114=同步...
20115=由左到右複製檔案
20116=由左到右複製檔案 (僅新檔案)
20117=由右到左複製檔案
20118=由右到左複製檔案 (僅新檔案)
20119=不等檔案
20120=相等檔案
20121=選擇 - 預設方向
20122=選擇 - 從左向右
20123=選擇 - 從右向左
20124=取消選擇
20125=反轉複製方向
20126=顯示檔案
20127=刪除檔案
20128=屬性
;10392
20129=比較左下右上
;10393
20130=左側已改變，是否重新比較？
;10394
20131=右側已改變，是否重新比較？
20132=選擇左邊類形的檔案
20133=選擇右邊類形的檔案
20134=忽略 2 秒差異
20135=包含隱藏
20136=檔案：
20137=忽略 1 小時的延時


[DlgSynchron]
20201=同步
20202=從左到右
20203=複製 - 目標資料夾
20204=左側獨有檔案: %d
20205=複製
20206=刪除
20207=兩側共有檔案: %d
20208=從右到左
20209=右側獨有檔案: %d
20210=兩側共有檔案: %d
20211=不對稱 - 備份左側
20212=不對稱 - 備份右側
20213=取消


[DlgSettings]
;10039
20301=設定
;10040
20302=一般
;10038
20303=程式
;10074
20304=比較資料夾
;10300
20305=確認
;10306
20306=壓縮檔案
20307=顯示
20308=工具欄
20309=分割欄
20310=DOS 提示字元
;10105
20311=圖形瀏覽器
;10344
20312=圖示
;10345
20313=磁碟機
;10041
20314=語言
;10124
20315=最小化到系統匣
;10335
20316=啟動時最小化
;10338
20317=雙擊回復
;10125
20318=磁碟機自動重新整理
;10126
20319=硬碟機
;10127
20320=可移動式磁碟機
;10128
20321=遠端磁碟機
;10044
20322=編輯程式
;10045
20323=閱讀程式
;10211
20324=- 內部
;10212
20325=- 外部
;10389
20326=比較檔案 (Ctrl+Alt+V)
;10075
20327=檔案名
;10076
20328=最後修改日期
;10077
20329=檔案大小
;10078
20330=僅選擇較新檔案
;10224
20331=忽略 2 秒時間差異
;10079
20332=比較時按CTRL鍵則僅顯示不同檔案
;10301
20333=複製
;10302
20334=移動
;10303
20335=不詢問
;10304
20336=在複製檔案前詢問
;10305
20337=在移動檔案前詢問
;10307
20338=打開壓縮檔案
20339=Enter / 雙擊
20340=Ctrl+Enter / Ctrl+雙擊
20341=建立帶 "_" 後綴的壓縮檔案
;10066
20342=檔案清單
;10059
20343=顯示檔案提示
;10067
20344=兩側清單檔案過濾 (按 Ctrl 鍵反轉)
;10350
20345=用顏色標記檔案過濾
;10068
20346=游標單擊打開
;10071
20347=顯示
;10070
20348=顯示系統檔案
;10161
20349=系統
;10069
20350=顯示隱藏檔案
;10162
20351=隱藏
;10398
20352=最後匹配的顏色有效
;10160
20353=唯讀
;10169
20354=狀態: 以位元組表示檔案大小
;10181
20355=時間顯示到秒
;10043
20356=顯示工具欄
;10340
20357=顯示圖示
;10341
20358=比較資料夾
;10342
20359=回收籃
;10343
20360=寬度
;10325
20361=顯示命令行
;10326
20362=命令行中保存歷史命令
;10327
20363=命令執行後關閉視窗
;10328
20364=可按 Alt+Enter 在視窗與全螢幕間切換

;10133
20365=在磁碟機中顯示系統圖示
;10129
20366=光碟機
;10130
20367=擷取圖示
;10131
20368=註冊圖示
;10132
20369=固定圖示
;10365
20370=顯示形式
;10366
20371=組合框
;10367
20372=工具欄
;10368
20373=僅當插入時才顯示可移動式磁碟機
20374=不顯示軟碟機 (A:,B:)
;10385
20375=顯示所有磁碟機
;10106
20376=圖像尺寸 (像素)
;10036
20377=選擇編輯程式
;10037
20378=選擇閱讀程式
;10005
20379=所有檔案
20380=資料夾
20381=檔案/資料夾的顏色
20382=
20383=使用長檔名
20384=顯示格線
20385=Shift+
20386=隱藏檔案顯示若隱若現圖示
20387=只允許一個 freeCommander 執行 (需要重啟動)
20388=啟動程式
20389=啟動後顯示最後存取的資料夾
20390=啟動後顯示下列資料夾
20391=左視窗:
20392=右視窗:
20393=起始資料夾
20394=設定檔案
20395=由下列資料夾載入 freeCommander.ini:
20396=freeCommander 的安裝資料夾
20397=使用者資料夾 - "Application Data"
20398=由下列資料夾:
20399=格式
20400=圖像描述
20401=關閉時刪除歷史紀錄
20402=顏色
20403=資料夾路徑 - 作用中視窗
20404=資料夾路徑 - 非作用視窗
20405=過濾的資料夾路徑 - 作用中視窗
20406=過濾的資料夾路徑 - 非作用視窗
20407=複製
20408=移動
20409=顥示網絡為磁碟機
20410=快速搜索
20411=開始從頂快速搜索
20412=快速搜索欄位的自動關閉時間：
20413=秒
20414=單擊開放資料夾
20415=在數控模式撰擇檔案
20416=數控模式 - 已撰擇的物件
20417=數控模式 - 已對焦的物件
20418=字型
20419=背景
20420=數控模式
20421=使用 'Shift' 及 'Ctrl' 進行延伸選擇
20422=以右滑鼠按鈕選擇
20423=檔案清單：以位元組為單位的檔案大小
20424=按鈕大小
20425=只顯示已選擇的檔案
20426=檔案延伸檔名 (例如：.zip.rar.cab.)
20427=已壓縮
20428=已加密
20429=當以空白鍵選擇後前進到下一個項目
20430=永遠以名稱排列目錄
20431=位元組
20432=KB
20433=自動 (KB, MB, GB)
20434=時間戳記格式
20435=狀態列
20436=將以下壓縮檔案以 ZIP 處理：
20437=檔案式樣
20438=程式
20439=詳細資料檢視
20440=檢視名稱
20441=欄位
20442=定義欄位
20443=程式圖示
20444=交換熱鍵
20445=對應到功能表項目 '檔案->檢視'
20446=以最小化處理關閉
20447=自動儲存設定
20448=為左鍵拖放顯示彈出式功能表
20449=熱資料夾
20450=我最愛的工具
20451=編輯
20452=檢視
20453=顯示兩列
20454=優化
20455=速度
20456=質素
20457=間隙 (像素)
20458=X=
20459=Y=
20460=同步資料夾
20461=快速檢視
20462=資料夾分頁
20463=也對單分頁顯示分頁欄
20464=在分頁標題顯示磁碟機字母
20465=分頁標題的最大長度
20466=以該字元標示已鎖定的分頁
20467=當點選分頁時活化視窗
20468=點兩下關閉分頁
20469=當開放配置時保持目前的分頁
20470=快速搜尋/篩選
20471=快速篩選
20472=快速篩選永遠可見
20473=自動萬用字元
20474=動作 "關閉篩選器" 也解除快速篩選
20475=當使用快速篩選時的檔案清單背景色彩：
20476=功能鍵列
20477=功能鍵列可見
20478=在多行啟用分頁
20479=當程式結束時關閉所有沒有鎖定的分頁
20480=使用 Windows 色彩
20481=活躍分頁
20482=非活躍分頁
20483=來源色彩
20484=目的色彩
20485=字型色彩
20486=水平漸層色彩
20487=每一個分頁的資料夾歷史
20488=顯示可用空間 (可能較慢)
20489=顯示時含選擇磁碟機
20490=根資料夾
20491=歷史裡的第一個適用資料夾
20492=相同資料夾，就像其他面板
20493=資料夾時也相同 (可能較慢)
20494=選擇項目的上移停留時間 [毫秒]
20495=選擇項目
20496=以單擊開啟檔案
20497=以滑鼠指標選擇



[DlgDesktopPict]
;10137
20501=桌面圖片
;10138
20502=區域
;10139
20503=全螢幕
;10140
20504=選擇
;10141
20505=隱藏 freeCommander 視窗
;10142
20506=格式
;10143
20507=檔案大小
;10144
20508=品質
;10145
20509=小
;10146
20510=大
;10147
20511=十分差
;10148
20512=非常好
;10149
20513=儲存於
;10150
20514=剪貼簿
;10151
20515=檔案
;10152
20516=自動建立檔案名
;10153
20517=檔案名
;10154
20518=資料夾
20519=快捷鍵
20520=回復 freeCommander 視窗



[DlgTimeStamp]
20601=屬性/修改時間
;10080
20602=設定修改時間
;10081
20603=建立時間:
;10082
20604=修改時間:
;10158
20605=設定屬性
;10159
20606=壓縮檔
;10163
20607=包括子目錄檔案
;10164
20608=最後存取時間:
;10356
20609=移動已修改的時間
;10357
20610=秒
;10358
20611=分
;10359
20612=小時
;10360
20613=日
;10361
20614=月
;10362
20615=年
20616=已壓縮
20617=已加密
20618=轉向點
20619=目標：
20620=大小：
20621=目前日期及時間
20622=複製：已建立 -> 已修改
20623=複製：已修改 -> 已建立

[FormViewer]
650=檔案
651=打開
652=編輯
653=下一檔案
654=前一檔案
655=離開

700=編輯
701=複製為文字
702=尋找
703=尋找下一個
704=尋找 - 區分大小寫

730=選項
731=16 進制
732=二進制文字
733=文字
734=圖片
735=保持在上方
736=移動到非作用視窗
737=設定...
738=文字換行

;10253
20701=放大尺寸
;10254
20702=縮小尺寸
;10255
20703=原始尺寸
;10256
20704=適合視窗尺寸
;10257
20705=向右旋轉
;10258
20706=向左旋轉
;10259
20707=水平翻轉
;10260
20708=垂直翻轉
;10355
20709=選擇行
20710=複製到剪貼簿
20711=打開檔案
20712=編輯檔案
20713=字型
20714=前一檔案
20715=下一檔案
20716=該檔案為空檔
656=刪除
20717=選擇全部
20718=刪除檔案
657=重新載入
658=另存新檔...
659=屬性
660=列印...
661=列印預覽...
705=以十六進制複製
706=選擇全部
707=前進到...
739=Unicode
740=Rtf/Utf-8
741=網際網路
742=插件
743=ANSI 字元集
744=OEM 字元集
745=離線瀏覽
746=增加大小
747=減少大小
748=原始大小
749=符合視窗大小
750=往右轉向
751=往左轉向
752=以快速模式載入影像
753=以質素模式載入影像
780=選項
781=設置...
20719=檔案應該真正被刪除嗎？
20720=十六進位字串無效："%s"
20721=找不到搜尋字串："%s"

[DlgConfigViewer]
;10265
20801=啟動時顯示
;10266
20802=文字
;10267
20803=傾印
;10268
20804=16進制
;10269
20805=圖片
;10270
20806=例如
;10271
20807=字型
;10272
20808=傾印
;10273
20809=每行最大字元數
;10274
20810=設定內部閱讀程式
20811=文字
20812=16 進制
20813=在工作列顯示檢視器
20814=以 Rtf
20815=以媒體
20816=以網際網路
20817=OEM
20818=自動偵測 OEM 字碼表
20819=文字背景色彩
20820=十六進位背景色彩
20821=十六進位 1 色彩
20822=十六進位 2 色彩
20823=字型/色彩
20824=文字寬度
20825=插件
20826=自動符合文字寬度
20827=Unicode
20828=TAB 大小
20829=名稱
20830=偵測字串
20831=檔案名稱
20832=插件的優先權高於內部檢視器(&H)
20833=影像標租色彩
20834=影像標租可見 (只在質素模式)
20835=捷徑
20836=指令
20837=捷徑
20838=捷徑：
20839=對應

[DlgFindTextString]
;10351
20871=尋找文字字串
;10352
20872=尋找內容
;10353
20873=區分大小寫
20874=只有整個字詞(&W)
20875=往前搜尋(&B)
20876=搜尋十六進位字串(&H)
20877=已到達頁面結束，於頁面開始繼續搜尋

[DlgPackedFileProperty]
20901=壓縮檔案屬性
20902=一般
20903=壓縮格式:
20904=位置:
20905=原始大小:
20906=壓縮大小:
20907=修改時間:
20908=屬性:
20909=唯讀
20910=文件
20911=隱藏
20912=系統
20913=註解



[DlgDefFilter]
;10030
20951=設定過濾
;10280
20952=過濾
;10281
20953=檔案
;10282
20954=包括:
;10283
20955=排除:
20956=例如
20957=套用

[DlgMessageConfirm]
21001=是
21002=是，全部
21003=否
21004=否，全部

[DlgShredFile]
21051=直接刪除檔案
21052=確定刪除檔案
21053=您確定要刪除唯讀檔案嗎？
21054=您確定要刪除系統檔案嗎？
21055=並非所有項目能被刪除


[DlgConfirmShredFile]
21101=確定刪除檔案
21102=您確定要刪除嗎？
21103=已選擇的項目？
21104=覆蓋次數:
21105=- 用 0 覆蓋
21106=- 用 255 覆蓋
21107=- 隨機值覆蓋
21108=- 批量檔案更名
21109=刪除唯讀檔案

[DlgDefineList]
;10134
21151=程式
;10135
21152=預設資料夾
;10136
21153=全局熱鍵
21154=程式
21155=所有檔案
;10123
21156=定義常用工具

[DlgSplitFile]
;10035
21201=分割檔案
;10202
21202=使用當前目錄
;10033
21203=目標已存在
;10032
21204=您想覆蓋它嗎？
;10034
21205=分割失敗！
21206=目標資料夾
;10025
21207=大小 [位元組]
;10026
21208=檔案數
;10027
21209=位元組/檔案
;10049=
21210=創建自合併檔案

[DlgBoxPack]
;10017
21251=壓縮檔案
;10216
21252=目標檔案
;10217
21253=從資料夾
;10215
21254=壓縮內容
;10202
21255=使用當前目錄(&C)
;10020
21256=無限制
;10049
21257=創建自解壓檔案(&X)
;10021
21258=密碼(&P)
;10022
21259=保存每一個檔案的路徑名
;10023
21260=壓縮全部子目錄(&S)
;10220
21261=重新整理
;10222
21262=更新
;10221
21263=添加較新的檔案 (僅針對壓縮包中已存在的檔案)
;10223
21264=添加較新的檔案 (不在壓縮包中的檔案也將被添加)
;10230
21265=選項
;10308
21266=壓縮格式
;10053
21267=壓縮等級
;10054
21268=普通
;10055
21269=最佳
;10228
21270=卷大小
21271=多卷
;10165
21272=%d 個檔案，%d 個資料夾
21273=移動到壓縮檔案

[FormScanDir]
;10083
21301=搜尋檔案/資料夾
;10084
21302=位置
;10085
21303=搜尋位於:
;10086
21304=子資料夾
;10237
21305=包括:
21306=檔案名
;10088
21307=包含文字
;10089
21308=區分大小寫
;10090
21309=尋找
;10091
21310=屬性/大小
;10092
21311=日期
;10093
21312=尋找檔案
;10098
21313=創建時間
;10099
21314=修改時間
;10100
21315=存取時間
;10112
21316=找到位於
;10014
21317=日期
;10113
21318=壓縮檔案中的路徑
;10094
21319=在此日期後:
;10095
21320=在此時間後:
;10096
21321=在此日期前:
;10097
21322=在此時間前:
;10101
21323=屬性
;10102
21324=僅選擇屬性匹配的檔案(&E)
;10103
21325=最小
;10104
21326=最大
;10238
21327=顯示在作用中視窗
;10381
21328=顯示在非作用中視窗
;10114
21329=打開
;10115
21330=解壓縮...
;10119
21331=在 %d 個資料夾中找到 %d 個檔案
;10120
21332=在 %d 個資料夾和 %d 個壓縮檔案中找到 %d 個檔案
;10118
21333=搜尋失敗
21334=解壓縮到
21335=文檔(&A)
21336=系統(&T)
21337=唯讀(&R)
21338=隱藏(&H)
21339=目錄(&D)
21340=開啟
21341=停止
21342=匯出列表...
21343=設定
21344=在工作列顯示視窗
21345=自動增加 * 濛到檔案名稱


[DlgBoxUnpack]
;10007
21401=解壓縮
;10218
21402=從壓縮檔案
21403=目標資料夾
;10214
21404=解壓縮
;10010
21405=按存儲路徑解壓縮
;10202
21406=使用目前目錄
;10167
21407=僅解壓縮目的資料夾中不存在的檔案
;10166
21408=僅解壓縮比目的資料夾中更新的檔案
;10011
21409=覆蓋已存在檔案
21410=解壓到子資料夾

[DlgCase]
;10239
21451=轉變大小寫...
;10240
21452=大小寫:
;10241
21453=小寫
;10242
21454=大寫
;10243
21455=混合
;10244
21456=首字母大寫
;10245
21457=轉變:
;10246
21458=名稱和副檔名
;10247
21459=僅名稱
;10248
21460=僅副檔名
;10249
21461=選項:
;10250
21462=檔案名
;10251
21463=目錄名
;10252
21464=包括子目錄
;10370
21465=按比較轉換
;10371
21466=按定義轉換
;10372
21467=改變檔案的寫法如
;10373
21468=在下列資料夾中:


[DlgCopyMove]
;10310
21501=複製
;10311
21502=移動
;10312
21503=來源
;10313
21504=目標
;10314
21505=從
;10315
21506=自動重新命名目標檔案
;10316
21507=覆蓋時不提示
21508=使用當前目錄

[DlgSelect]
;10234
21551=選擇項目
;10002
21552=例如
;10229
21553=樣式
;10230
21554=選項
;10231
21555=1. 套用到資料夾(&1)
;10232
21556=2. 添加項目到目前選擇(&2)
;10233
21557=3. 僅在目前選擇範圍內(&3)

[DlgFavorit]
;10290
21601=設定我的最愛資料夾
;10291
21602=名稱
;10292
21603=資料夾
;10293
21604=作用中視窗
;10294
21605=非作用視窗

[DlgAsciiTbl]
;10225
21651=ASCII字碼表
;10226
21652=字型:
;10227
21653=已選擇字元:
21654=十進制
21655=十六進制

[DlgEditNewFile]
;10380
21701=編輯新檔案
21702=資料夾
21703=檔案名

[DlgFavoriteTools]
21751=定義常用工具
21752=程式
21753=所有檔案
21754=程式:
21755=起始位置:
21756=參數:
21757=快捷鍵 - 全域
21758=最小化執行
21759=最大化執行
21760=資料夾 - 左
21761=資料夾 - 右
21762=資料夾 - 作用中
21763=資料夾 - 非作用
21764=焦點項目 - 左
21765=焦點項目 - 右
21766=焦點項目 - 作用中
21767=焦點項目 - 非作用
21768=選中項目 - 左
21769=選中項目 - 右
21770=選中項目 - 作用中
21771=選中項目 - 非作用
21772=除錯模式
21773=尋找資料夾...
21774=使用 8.3 模式來顥示檔名
21775=搜索程式…
21776=開始磁碟機
21777=開始資料夾
21778=分類
21779=項目
21780=無
21781=執行
21782=熱鍵
21783=顯示於
21784=功能表
21785=工具列
21786=分類
21787=顯示標題
21788=顯示圖示
21789=圖示
21790=搜索圖示檔案…
21791=檔案
21792=工具列可見
21793=分類圖示
21794=分隔器
21795=項目已經存在
21796=已選擇的項目作為檔案 - 左
21797=已選擇的項目作為檔案 - 右
21798=已選擇的項目作為檔案 - 活躍
21799=已選擇的項目作為檔案 - 非活躍

[DlgMd5]
21801=計算 MD5 校驗值
21802=覆蓋:
21803=MD5 校驗值
21804=校驗錯誤:
21805=操作失敗
21806=檔案開啟錯誤

[DlgConfirmMD5]
21851=計算 MD5 校驗值
21852=顯示校驗值
21853=保存校驗值
21854=位於:
21855=為每個檔案建立單獨的 MD5 檔案
21856=來源
21857=目標


[DlgPass]
21901=需要密碼
21902=輸入密碼:
21903=重複密碼:
21904=二個密碼不符!
[DlgDefHotkeys]
21951=定義捷徑
21952=命令:
21953=目前捷徑:
21954=新增捷徑:
21955=指定
21956=指定到新捷徑
21957=移除
21958=移除目前捷徑
21959=儲存
21960=預設
21961=變更所有捷徑到預設
21962=這個捷徑未能提供
21963=未指定
21964=這個新捷徑已對應到其他指令。
21965=您仍然想對應它嗎？
21966=您想移除目前的捷徑並對應新的嗎？
21967=這個指定已經對應捷徑。
21968=捷徑清單...
[DlgFilterSet]
22001=設定篩選器
22002=只顯示這些檔案：
22003=範例
22004=所有檔案(&A)
22005=定義(&D)…
22006=己定義的篩選器：
22007=為兩個清單都使用篩選器(&B)
[ShortCutsTxt]
actDirBack=返回 ; 回到上一層
actDirCompare=比較(&C) ; 比較資料夾裡的檔案
actDirControls=控制台 ; 以彈出功能表顯示控制台的項目
actDirCreate=新增(&N) ; 建立新資料夾
actDirDesktop=桌面 ; 以彈出功能表顯示桌面的項目
actDirDiskL=變更左磁碟機(&L) ; 變更左面板的磁碟機
actDirDiskR=變更右磁碟機(&R) ; 變更右面板的磁碟機
actDirFavoriten=我最愛的資料夾 ; 以彈出功能表顯示最愛的資料夾
actDirFavoritenEdit=編輯(&E)... ; 開啟對話框編輯您最愛的資料夾
actDirFilterEdit=設定篩選器(&S)... ; 開啟對話框定義篩選器
actDirFilterOff=關閉篩選器 ; 顯示所有檔案
actDirFilterPopup=篩選器 ; 以彈出功能表顯示己定義的篩選器
actDirFilterSetDlg=設定篩選器(&S)... ; 開啟對話框設定篩選器
actDirFind=搜尋(&S)... ; 顯示對話框選擇目錄
actDirGoTo=前進到資料夾... ; 顯示對話框輸入目錄
actDirHistory=歷史(&H) ; 以彈出功能表顯示最後探訪的資料夾
actDirOpenInOtherPane=在另一個面板開啟資料夾 ; 在另一個面板開啟駐視中的資料夾
actDirPrint=製作資料夾/檔案清單... ; 製作檔案清單並存成檔案
actDirRoot=根目錄 ; 上移到根資料夾
actDirSize=資料夾大小 ; 計算資料夾所佔的空間
actDirSizeSelected=資料夾大小 ; 計算己選擇資料夾所佔的空間
actDirSortDate=日期/時間(&D) ; 以最後修改日期排列所有項目
actDirSortName=名稱(&N) ; 以名稱排列所有項目
actDirSortNo=不排序 ; 顯示所有檔案而不排序
actDirSortSize=大小(&S) ; 以大小排列所有項目
actDirSortTyp=類型(&T) ; 以類型排列所有項目
actDirStartmenu=開始功能表 ; 以彈出功能表顯示開始功能表的項目
actDirSync=同步... ; 顯示對話框對資料夾進行同步
actDirSysFolder=系統目錄 ; 以彈出功能表顯示 Windows 系統資料夾
actDosPromptGoTo=前進到 DOS 提示字元 ; 在檔案清單及 DOS 提示字元間切換
actDosPromptHistDel=刪除 DOS 提示字元的歷史 ; 刪除 DOS 提示字元的歷史項目
actDosPromptItem2Command=駐點項目到 DOS 提示字元 ; 插入駐點項目的名稱到 DOS 提示字元列
actDosPromptItemPath2CommandLine=駐點路徑到 DOS 提示字元 ; 插入駐點項目的路徑及名稱到 DOS 提示字元列
actDosPromptPath2CommandLine=目前路徑到 DOS 提示字元 ; 插入目前目錄的完整名稱到 DOS 提示字元列
actEditCopy=複製(&C) ; 複製已選擇項目到剪貼簿
actEditCurDir2Clip=以文字複製完整路徑 ; 以文字複製目前資料夾路徑到剪貼簿
actEditCut=剪下(&U) ; 移動已選擇的項目到剪貼簿
actEditDeselect=不選擇群組... ; 解除選擇活躍面板裡的某些項目 (編輯方塊)
actEditDeselectAll=全部不選擇(&U) ; 解除選擇活躍面板裡的所有項目
actEditDeselectUnderCursor=不選擇某些延伸檔名的檔案 ; 解除選擇活躍面板裡所有含某延伸檔名的檔案
actEditFileName2Clip=以文字複製名稱 ; 複製項目名稱到剪貼簿
actEditFilePath2Clip=以文字複製完整名稱 ; 複製完全符合的檔案名稱到剪貼簿
actEditLoadSelectionFromFile=從檔案載入選擇項目 ; 從檔案載入選擇項目
actEditPaste=貼上(&P) ; 從剪貼簿貼上
actEditSaveSelectionToFile=儲存選擇項目：儲存選擇項目到檔案
actEditSelect=選擇群組(&G)... ; 在活躍面板選擇某些項目 (編輯方塊)
actEditSelectAll=選擇全部(&A) ; 選擇活躍面板裡的所有項目
actEditSelectAllFiles=選擇所有檔案 ; 選擇活躍面板裡的所有檔案
actEditSelectInvert=反向選擇(&I) ; 反向選擇
actEditSelectSameInOtherPane=在另外面板選擇相同項目 ; 在另外面板 (非活躍面板) 選擇相同項目
actEditSelectUnderCursor=以相同延伸檔名選擇檔案 ; 在目前視窗選擇相同延伸檔名的檔案
actExtrBildDesktopDlg=取得桌面快照... ; 開啟對話框定義快照
actExtrColorBackgr=色彩 - 背景... ; 變更背景色彩
actExtrColorFont=色彩 - 字型... ; 變更顯示字型色彩
actExtrDosBox=DOS 方塊(&B)... ; 開啟活躍面板的 DOS 方塊
actExtrFont=字型(&F) ; 變更顯示字型
actExtrNetConnect=連線網路磁碟機(&C)... ; 連線到網路磁碟機 (對話框)
actExtrNetDisconnect=中斷網路磁碟機(&D)... ; 中斷網路磁碟機 (對話框)
actExtrRun=執行(&N)... ; 顯示 Windows 的 "執行..." 對話框
actExtrSettings=設定(&S)... ; 顯示對話框編輯設定
actExtrShortCuts=定義捷徑(&E) ; 顯示對話框編輯捷徑
actExtrToolsEdit=編輯最愛工具... ; 顯示對話框編輯最愛工具
actFileAttribut=屬性/時間戳記... ; 編輯已選擇項目的屬性/時間戳記
actFileBeenden=離開(&Q) ; 離開應用程式
actFileChangeCase=變更大小寫... ; 顯示對話框變更已選擇項目的大小寫
actFileCompareTxt=比較文字檔案... ; 比較兩個文字檔案
actFileCopy=複製(&C) ; 複製已選擇的項目
actFileCopyDlg=複製(&C) ; 以對話框複製已選擇的項目
actFileDelete=刪除(&D) ; 刪除已選擇的項目
actFileEdit=編輯(&E) ; 開啟檔案編輯器編輯已選擇的檔案
actFileEditNew=編輯新檔 ; 開啟檔案編輯器編輯新的檔案
actFileFind=在資料夾中搜尋(&H)... ; 搜尋檔案/資料夾 (Windows)
actFileFindZip=搜尋... ; 搜尋檔案/資料夾 (freeCommander)
actFileMD5=建立 MD5-檢查值... ; 為選擇的項目計算 MD5-檢查值
actFileMD5Verify=驗證 MD5-檢查值 ; 從選擇的 MD5 檔案驗證 MD5-檢查值
actFileMove=移除(&M) ; 移動已選擇的項目
actFileMoveDlg=移除(&M) ; 以對話框移動已選擇的項目
actFileProperty=屬性(&O)... ; 顯示已選擇項目的屬性 (Windows)
actFileRename=重新命名(&R) ; 重新命名已選擇的項目
actFileShred=消除... ; 安全地消除已選擇的項目
actFileSplit=分割(&S)... ; 分割已選擇檔案成多個部份
actFileUnzip=解壓(&U)... ; 從壓縮檔案解壓已選擇的項目
actFileView=檢視(&W) ; 開啟內部檔案檢視器顯示已選擇的檔案
actFileViewEx=外部檢視(&W) ; 開啟外部檔案檢視器顯示已選擇的檔案
actFileZippen=封裝(&P)... ; 封裝已選擇的項目
actHelpIndex=索引 ; 顯示說明
actViewAutoSizeColumns=自動重設欄位大小 ; 自動設定欄位寬度 (詳細資料檢視)
actViewDetails=詳細資料(&D) ; 為所有項目以欄位顯示詳細資訊
actViewIconLarge=大型符號(&L) ; 以大型圖示顯示所有項目
actViewIconSmall=小型符號(&S) ; 以小型圖示顯示所有項目
actViewImgBrowser=影像(&I) ; 以影像顯示已篩選的項目
actViewLayoutEdit=編輯(&E)... ; 顯示對話框編輯版面配置
actViewLayoutRestore=回復版面配置 ; 切換到上次的版面配置
actViewLeft2Right=左到右 ; 在右 (下) 面板顯示與左 (上) 面板相同的資料夾
actViewList=清單(&L) ; 以清單顯示所有項目
actViewOnlySelected=只有已選擇檔案 ; 只顯示已選擇檔案
actViewPanelsSame=相同資料夾 ; 非活躍面板顯示跟活躍面板相同的資料夾
actViewPanelsSwap=交換(&S) ; 在右 (下) 顯示左 (上) 面板，及在左 (上) 顯示右 (下) 面板
actViewRefresh=重新整理(&R) ; 重新整理活躍面板的內容
actViewRight2Left=右到左 ; 在左 (上) 面板顯示與右 (下) 面板相同的資料夾
actViewSplit0=0 % ; 顯示活躍面板
actViewSplit100=100 % ; 隱藏活躍面板
actViewSplit25=25 % ; 重設活躍面板大小到 25%
actViewSplit50=50 % ; 設定兩個面板成相同大小
actViewSplit75=75 % ; 重設活躍面板大小到 75%
actViewSplitHoriz=水平 ; 水平顯示面板
actViewSplitSwitch=水平分割 ; 水平/垂直分割面板
actViewSplitVertical=垂直 ; 垂直顯示面板
actViewTree=樹目錄(&T) ; 切換資料夾樹狀顯示
avtViewRefreshAll=全部重新整理 ; 重新整理所有視窗的內容
actDirOpenInSamePane=在相同面板開啟資料夾 ; 在相同面板開啟駐點裡的資料夾
actDirOpenLeftOnRight=在右邊開啟左邊的資料夾 ; 在右邊開啟左邊駐點裡的資料夾
actDirOpenRightOnLeft=在左邊開啟右邊的資料夾 ; 在左邊開啟右邊駐點裡的資料夾
actDirGoToMyDocs=我的文件 ; 在駐點裡的面板開啟 "我的文件"
actViewSetAktivPanel=設定活躍面板 ; 切換活躍的面板
actEditSelectInvertOnlyFiles=反向選擇 - 只有檔案; 反向選擇 - 只有檔案
actViewMinimize=最小化 ; 最小化 freeCommander 視窗
actViewSwitchHiddenSystem=顯示/隱藏隱藏及系統檔案 ; 顯示/隱藏隱藏及系統檔案
actViewPopupViews=檢視 ; 以彈出功能表顯示檢視
actDirHistNext=歷史下一項 ; 前進到歷史清單的下一個項目
actDirHistPrev=歷史上一項 ; 前進到歷史清單的上一個項目
actDirSortExtension=延伸檔案 ; 以延伸檔名排序所有項目
actExtrOpenWith=開啟方式... ; 顯示 '開啟方式...' 對話框
actFindComputer=尋找電腦 ; 顯示對話框搜尋電腦
actFileDeleteWithoutRecycleBin=不使用回收筒刪除 ; 不使用回收筒刪除檔案/資料夾
actFileContextMenu=內文功能表 ; 顯示內文功能表
actViewQuickView=快速檢視 ; 在非活躍面板裡顯示目前檔案的內容
actEditCurDir2Clip83=以文字複製完整路徑 (8.3) ; 以文字複製目前的資料夾路徑到剪貼簿 (8.3)
actEditCurDir2ClipUnc=以文字複製完整路徑 (UNC) ; 以文字複製目前的資料夾路徑到剪貼簿 (UNC)
actEditCurDir2ClipWeb=以文字複製完整路徑 (網頁) ; 以文字複製目前的資料夾路徑到剪貼簿 (網頁)
actEditFileName2Clip83=複製檔案名稱到剪貼簿 (8.3) ; 複製項目名稱到剪貼簿 (8.3)
actEditFilePath2Clip83=複製檔案路徑到剪貼簿 (8.3) ; 複製完全符合的檔案名稱到剪貼簿 (8.3)
actEditFilePath2ClipUnc=複製檔案路徑到剪貼簿 (UNC) ; 複製完全符合的檔案名稱到剪貼簿 (UNC)
actEditFilePath2ClipWeb=複製檔案路徑到剪貼簿 (Web) ; 複製完全符合的檔案名稱到剪貼簿 (Web)
actViewTabNew=新增資料夾分頁 ; 顯示及活躍化新的資料夾分頁
actViewTabNewNoActive=新增資料夾分頁 ; 顯示新的資料夾分頁
actViewTabRename=重新命名並鎖定資料夾分頁 ; 顯示對話框重新命名資料夾分頁
actViewTabMoveLeft=資料夾分頁到左邊 ; 移到資料夾分頁到左邊
actViewTabMoveRight=移到資料夾分頁到右邊 ; 移到資料夾分頁到右邊
actViewTabCopy=複製資料夾分頁 ; 複製資料夾分頁到另一個面板
actViewTabCloseCurrent=關閉資料夾分頁 ; 關閉目前的資料夾分頁
actViewTabCloseAll=關閉所有資料夾分頁 ; 關閉所有未鎖定的資料夾分頁
actViewTabLock=鎖定資料夾分頁 ; 鎖定資料夾分頁
actViewTabNext=下一個資料夾分頁 ; 活躍化下一個資料夾分頁
actViewTabPrev=上一個資料夾分頁 ; 活躍化上一個資料夾分頁
actViewPanelsSwapTabs=交換資料夾分頁 ; 在右邊顯示左方資料夾分頁，反之亦是
actViewLeft2RightTabs=左資料夾分頁到右邊 ; 移動左邊面板資料夾分頁到右面板
actViewRight2LeftTabs=右資料夾分頁到左邊 ; 移動右邊面板資料夾分頁到左面板
actViewTabOpenItemInNewTab=在新資料夾分頁開啟 ; 在新的資料夾分頁開啟目前的項目
actViewTabOpenItemInNewTabSecondPane=在另一個面板的新資料夾分頁開啟 ; 在另一個面板的新資料夾分頁開啟目前的項目
actDirQuickFilter=快速篩選器 ; 設定輸入駐點到快速篩選欄
actDirQuickFilterClear=關閉快速篩選器 ; 解除目前的快速篩選器
actDirGoToEdit=編輯地址列 ; 開始編輯地址列
actExtrFavoriteTools=最愛工具 ; 以彈出功能表顯示最愛的工具
actViewTabLockNoNavigation=分頁：鎖定資料夾分頁 - 不巡覽 ; 鎖定目前的分頁，並不允許巡覽
actViewSwitchToNextView=切換檢視 ; 在所有檢視之間切換
actExtrToggleLanguage=切換語言 ; 在本地及英文中切換
actViewRefreshAll=全部重新整理 ; 重新整理所有視窗的內容
actViewTabLockNavigationToSubfolder=分頁：鎖定資料夾分頁 - 巡覽到子資料夾 ; 鎖定資料夾分頁但允許巡覽到子資料夾
actDirCompMgmt=電腦管理 ; 顯示電腦管理視窗
actDirDesktopDir=桌面 ; 在駐點中的面板開啟 "桌面" 資料夾
actFileNew=新增檔案 ; 以彈出功能表顯示新檔案項目
actFileCreateNewFile=新增檔案 ; 在目前的面板建立空白檔案
actFtpDisconnect=中斷連線 ; 中斷 FTP 連線
actFtpShowAsdrive=以磁碟機顯示 FTP ; 顯示/隱藏 FTP 磁碟機
actViewTabCopyCurrentPane=分頁：複製資料夾分頁 ; 複製資料夾分頁到同一個面板
actDirFavoritenAddCurrent=Add current folder; Add current folder to the list of favorite folders
[DlgCustomCols]
22101=欄位
22102=對齊
22103=寬度
22104=內容
22105=標題
22106=名稱
22107=延伸檔名
22108=路徑
21009=大小
22110=屬性
22111=類型
22112=建立於
22113=修改於
22114=最後存取
22109=大小
[dlgZipMstrOperation]
22201=暫停
22202=繼續
22203=優先次序
	 
[QuickView]
22301=1 文字
22302=2 二進制
22303=3 十六進制
22304=6 影像/多媒體
22305=7 網際網路
22306=4 Unicode
22307=8 插件
22308=5 RTF/UTF-8
22309=自動換行
22310=ANSI 字元集
22311=OEM 字元集
22312=離線瀏覽
22313=符合影像到視窗
22314=向右旋轉影像
22315=向左旋轉影像
22316=增加
22317=減少
22318=尋找...
22319=找下一個
22320=快速檢視器
22321=檢視器
22322=找不到檔案：%s
22323=無法開啟檔案：%s
22324=無法儲存檔案：%s
22325=無法載入檔案：%s
22326=無法讀取檔案：%s
22327=不明的影像/多媒體格式
22328=找不到搜尋字串："%s"
22329=無法複製文字到剪貼簿
22330=複製(&C)
22331=以十六進制複製(&H)
22332=選擇整列(&R)
22333=選擇全部(&A)
22334=以快速模式載入影像
22335=以質素模式載入影像
22336=原始大小
22337=設定...
22338=磁簇大小
22339=檔案：
22340=資料夾：
22341=內容
22342=於資料媒體：
22343=建立於：
[FormViewGoto]
22401=前進到
22402=前進到位置(&G)：
22403=百分比(&P) (%)
22404=十六進制偏移(&H)
22405=十進制偏移(&D)
[DlgRenameFile]
22501=重新命名
22502=原始名稱
22503=新名稱
22504=新延伸檔名
22505=只使用一欄
[DlgSettings2]
22601=暫存資料夾
22602=使用 Windows 的暫存資料夾
22603=使用這個資料夾
22604=功能鍵列
22605=功能鍵列可見
22606=顯示圖示
22607=顯示對話框重新命名
22608=排序
22609=資料夾永遠在清單結尾
22610=字母順序
22611=自動排序 (跟檔案總管相同)
22612=資料夾就像檔案 (除了名稱外)
22613=最愛工具列
22614=殼層功能表
22615=加入 "FreeCommander" 項目到內文功能表予
22616=選擇開啟目錄/磁碟機的面板
22617=資料夾
22618=磁碟機
22619=連結
22620=檔案
22621=傳送到
22622=左面板
22623=右面板
22624=目前面板
22625=需要管理員權限
22626=啟動程式於
22627=永遠在目前的個體
22628=永遠在新的個體
22629=非活躍的面板
22630=檔案清單
22631=樹目錄
22632=條紋
22633=刪除條紋
22634=色彩/字型
22635=往上移條寬度
22636=使用大型圖示
22637=變更資料夾時解除篩選器
22638=交換面板按鈕可見
22639=分隔器寬度
22640=含漸層的繪製樣式
22641=以工具列顯示功能表
22642=主功能表含圖示
22643=使用小型圖示
22644=跟工具列使用相同的大小
22645=以磁碟機顯示 FTP
22646=FTP
22647=儲存記錄檔案
22648=匿名登入時的密碼 (電子郵件地址)：
22649=連線 - 預設選項
22650=定義
22651=在記錄列出檔案 (較慢)
22652=以號碼顯示檔案屬性
22653=顯示圖示
22654=Folder name
[DlgFtpConfig]
23501=FTP 連線
23502=連線詳細資料
23503=傳輸
23504=主機地址：
23505=連接埠：
23506=遠端路徑：
23507=目標面板路徑：
23508=使用者名稱：
23509=密碼：
23510=名稱：
23511=伺服器
23512=登入
23513=使用匿名登入 (使用電郵地址作為密碼)
23514=代理伺服器
23515=類型：
23516=偵測逾時於 [秒]：
23517=保持連線活躍
23518=傳送間隔 [秒]
23519=傳輸類型
23520=類型：
23521=為這些延伸檔名的檔案使用 ASCII：
23522=二進制
23523=ASCII
23524=自動偵測
23525=TLS/SSL
23526=模式：
23527=使用安全頻道
23528=傳輸時使用被動模式
23529=傳輸模式：
23530=流量上限 (0 - 不限制) [kB/s]：
23531=批次大小 [位元組]：
23532=無
23533=自動
23534=隱含
23535=明確
23536=區塊
23537=已壓縮
23538=串流
23539=解壓
23540=UserSite
23541=Site
23542=Open
23543=UserPass
23544=透明
23545=連線
23546=指令：
23547=初始 FTP 指令：
23548=以分鐘為單位的時區相異：
[dlgFtpOverwrite]
24001=覆寫檔案
24002=目標檔案已經存在：
24003=您要覆寫檔案嗎？
24004=其他檔案使用相同選擇
24005=覆寫
24006=跳過
24007=續傳
24008=重新命名
[dlgFtpDownUpl]
24201=FTP 下載
24202=FTP 上傳
24203=檔案：
24204=目標資料夾：
24205=檔案
24206=大小
24207=進度
24208=位置
24209=目標
24210=準備上傳
24211=準備下載
24212=開始
[dlgFtpStartUpDownload]
24301=來源
24302=目標
24303=從
24304=在背景傳輸
24305=保持檔案日期
24306=轉換檔案名稱成小寫
24307=永遠覆寫而不提示
24308=下載
24309=上傳
[dlgMultiRename]
24401=多檔重新命名
24402=舊有名稱
24403=新名稱
24404=大小
24405=日期
24406=位置
24407=不變更
24408=全部小寫
24409=全部大寫
24410=名稱大寫
24411=名稱小寫
24412=延伸檔名大寫
24413=延伸檔名小寫
24414=每一個字的首字母大寫
24415=首字母大寫
24416=式樣
24417=檔案名稱：
24418=延伸檔名：
24419=大小寫：
24420=計數
24421=開始於：
24422=步進：
24423=最小寬度：
24424=搜尋及取代
24425=搜尋什麼：
24426=取代成為：
24427=取代所有出現處
24428=忽略大小寫
24429=時間戳格式
24430=啟用檢視器
24431=重新命名
24432=復原
24433=重設
24434=關閉
24435=名稱
24436=名稱從 x
24437=名稱從 x 到 y
24438=延伸檔名
24439=延伸檔名從 x
24440=延伸檔名從 x 到 y
24441=資料夾
24442=資料夾從 x
24443=資料夾從 x 到 y
24444=日期 - 目前
24445=日期 - 已建立
24446=日期 - 已修改
24447=搞要資訊
24448=公司
24449=分類
24450=標題
24451=主旨
24452=著者
24453=範本
24454=最後著者
24455=修訂號碼
24456=應用程式名稱
24457=註解
24458=演唱者
24459=專輯
24460=軌號
24461=年份
24462=流派
24463=作曲者
24464=編碼器
24465=語言
24466=已經有檔案被重新命名。您想持續重新命名檔案？
24467=無法被重新命名的檔案已用紅色標示。
24468=復原最後的重新命名動作？
24469=復原動作已完成。
24470=並未重新命名回所有檔案。
24471=含子目錄
24472=只有檔案
24473=當重新命名後關閉對話框
24474=寬度
24475=高度
24476=拍照日期
24477=相機
24478=相機 - 型號
24479=圖片 - EXIF
24480=每一個字的首個字母大寫，延伸檔名小寫
24481=設定檔
24482=儲存成設定檔
24483=刪除設定檔
24484=設定檔名稱
24485=鎖定變更
24486=編輯並鎖定...
24487=Rename %d, error %d, no changes %d
24488=Sort per drag-drop
24489=Remove from the list
[dlgFtpPermission]
24351=FTP attributes
24352=Owner rights
24353=Group rights
24354=Other (world) rights
24355=Read
24356=Write
24357=Execute
24358=Numeric value:
