null { }
trn000a {First early morning training flyout}
trn000b {Starting basic skills training}
trn000c {... proceeding...}
trn001a {Engine Control:}
trn001b {press Z to deboost}
trn002 {press A to boost}
trn003 {shooting with the selected weapon - SPACE}
trn004 {rocket launch – left Alt}

trn005a {select next weapon by pressing ] button}
trn005b {fire - SPACE}
trn006 {C – change camera view}
trngrt {excellent, proceeding...}
trnpow {OPERATING}
trnweap {ARMAMENT}
trnnav {NAVIGATION}
trncam {GAME CAMERA }
trnatt {AIRCRAFT ATTACK }
trnobj {DESTRUCTION OF GROUND TARGETS}
trn007 {F2 - show/hide map}
trn008 {speed is displayed on the SPEED meter }
trn009 {altitude is displayed on the ALTITUDE meter }
trn010 {aircrafts and objects location is on the right side of the display}
trn011 {go to square À1, use map for navigation}
trn012 {well done, you’ve reached the destination  point}
trn013 {go to square À3}
trn014 {F5 – camera on – main view}
trn015 {F6 – camera on – arcade view}
trn016 {F7 – camera on – ground view}
trn016a {Shift - binoculars}
trn017 {F8 - camera on – cabin view}
trn018 {F9 - camera on – propeller view}
trn019 {Ñ – cyclic camera switch}
trn020a {switch on the most fitting camera view}
trn020b {use keys F5-F9 or key C}
trn020ñ {keys +/- on the keypad - camera distance}
trn021a { enemy airplane detected}
trn021b { The mission is to detect and destroy the target}
trn021c { N - view out of the enemy airplane}
trn022a { enemy detected}
trn022b {use missiles received}
trn022c {detect and destroy enemy}
trn023  {Destruction of ground targets}
trn023a {Choose appropriate attack direction}
trn023b {Choose optimal engine rpm speed (A,Z)}
trn024a {Detect and destroy ground targets}
trn024b {Use map to search the targets (F2)}
trn024c {Destroy targets by the machine-gun (SPACE)}
trn025a {Use top view for bombardment - V }
trn025b {Destroy sham tanks (SPACE)}
trn025c {B - review bombardment results}
trn025d {Êey 3 - choose bombs}
trn025e {Êey 2 - choose missiles}

trn030a {Open the canopy - F}
trn030b {Close the canopy - F}
trn031a {Extend the landing gear - G}
trn031b {Retract the landing gear - G}
trn031c {Navigation lights on, off - L}


trn026 {Missile destruction of the training balloons }
trn027 {You've completed the training mission successfully }
trn028 {Operation keys:}
trn029 {P - pause, Esc – game menu, F1 – short help info}

ger01001a {You are enrolled into JF-9 airgroup}
jap01001a {You are enrolled into ND-12 airgroup}
jap02001a {You are enrolled into UJ-7 airgroup}
ger01001b {You are assigned to patrol the territory}
ger01001c {Enemy's activity today is not-too-high}
ger01002 {Go to the indicated location}
ger01003 {Destroy enemy's infrastructure objects}
ger01004 {A few low-speed Russian airplanes noticed}
ger01005 {Destroy the group of enemy planes}
ger01006 {Destroy groups of enemy planes}
ger01007 {Ñrash 10 enemy airplanes and come back}
ger01010 {Patrol the indicated square by a three-plane flight}

ger11001a {You are enrolled into JF-6 airgroup}
ger11001b {You are assigned to patrol the preset sector}
ger11001c {Enemy's activity today is not-too-high}
ger11002 {Steer due square}
ger11003 {Destroy enemy's objects}
ger11004 {Russian airplanes noticed}
ger12004 {Attention, American airplanes}
jap11004 {Attention, Americans!}
ger11005 {Destroy group of airplanes}
ger11006 {Destroy enemy groups of airplanes}
ger11007 {Ñrash 10 enemy airplanes and come back}
ger11010 {Patrol the territory by a four-plane flight}

destalla {Crash all enemy airplanes}
destallb {Kill everybody you find!}
destallc {Enemy is everywhere, crash everyone}
destalld {There's no place for the enemy in our airspace, kill everyone}
destalle {Getting the edge in the air}
destallf {Crash everyone and come back}
destallg {Crash everyone you find}
destallh {New reinforcing, don't give in}
dest4    {Crash a few enemy airplanes}
dest5    {Five enemies on the horizon, crash them}
dest6    {Six enemy aiplanes in the air}
dest8a   {Crash 8 enemy airplanes}
dest8b   {8 new aiplanes noticed}
dest10a  {Crash 10 airplanes}
dest10b  {Destroy 10 enemy airplanes}
dest10c  {10 enemy airplanes noticed}
dest11   {Crash 11 airplanes}

time1a   {Well done}
time1b   {Brace yourself}
time1c   {Watch out}

fly14    {Steer to square A4}
fly22    {Keep steering to square B2}
fly22a   {Steer to square B2}
fly33    {Mission complete, steer to square Ñ3}
fly34    {Fly to square Ñ4}
fly45    {Fly to square D5}
fly47    {Fly to square D7}
fly62    {Fly to square F2}
fly71    {Come back, steer to square G1}
fly73    {Steer to square G3}
fly74    {Steer to square G4}
fly77    {Steer to square G7}

fin001  {Mission completed successfully}
fin001a {Well done, mission complete}
fin001b {Proper mission accomplishment}

misbomb30 {Destroy building}
misbomb31 {Destroy ships}
misbomb32 {Destroy ships}
misbomb33 {Destroy tanks}

day     {Normal weather}
ger003a {Perform air protection of the ships}
ger103a {We protect surface vessels}
ger003b {Enemy will try to destroy the targets}
ger003c {Stay in the motor boat location sector}
ger003d {Russians attack the first motor boat group}
ger103d {Brits attack the first motor boat group}
ger203d {Àmericans àttack the first motor boat group}
ger003e {Attention, the enemy attacks the second group}
ger003f {Attention, the enemy attacks one more group}

ger004    {Mission: to destroy enemy's objects}
ger104    {destroy enemy's objects}
ger004a   {You are followed up by four Junkers aiplanes}
ger004b   {which support four BF110}
ger004c   {The mission is to destroy oil depots}
ger004d   {You are followed by the enemy!}
ger004e   {Well done, come back to the base}

ger005a   {Protect the territory}
ger105a   {Territory protection}
ger005b   {It is necessary to cover the transport}

ger007    {Assignment is received}
ger107    {It says}
ger007a   {Attack warehouses}
ger107a   {Attack warehouses}
ger207a   {Attack warehouses}
ger007b   {Russians set hefty protection}
ger107b   {Àmericans set hefty protection}
ger207b   {Àmericans set hefty protection}
ger007c   {Destroy transport}
ger007d   {Bomb out the hangars}

ger008    {Air attack!}
ger008a   {Enemy comes closer!}

ger009    {It is assigned to fly beyond the frontline}
ger009a   {to search for the enemy transport}
ger009b   {to detect, attack and destroy}
ger009c   {First target detected}
ger009d   {Second target detected}
ger009e   {One more target detected}

ger010    {Intelligence reports transport arrival}
ger010a   {Short of time, flyout can't be delayed}
ger010b   {Have to attack straight off}

ger011    {Heading beyond the frontline}
ger011a   {Your target is an accidental victim}
ger011b   {Attack ground targets}

ger012    {Heading beyond the frontline}
ger112    {Taking off towards the frontline}
ger012a   {Attack everyone showing up in the air space}

ger013    {Russians are over our territory}
ger113    {Our positions are too assailable}
ger213    {Americans are beyond our territory}
ger013a   {reconnaissance assets need to be destroyed}
ger013b   {as well as basic air balloons}
ger013c   {First target is patrol watchtowers}
ger013d   {Destroy service transport}
ger013e   {Destroy main target}

ger014    {Reconnaissance mission flyout}
ger114    {Âûëåòàåì íà ðàçâåäêó}
ger014a   {Try on the quiet to follow the route }
ger014b   {and basic air balloons}
ger014c   {First target is patrol watchtowers}
ger014d   {Destroy service transport}
ger014e   {Destroy main target}

ger015    {Today the enemy is active}
ger015a   {Looks like no easy time soon}

ger016    {The mission is to attack enemy fortifications}
ger016a   {You need to use every effort}
ger016b   {to save your airplane}
ger016c   {destroy the earth-and-timber emplacement}
ger016d   {destroy transport}

ger017    {Go beyond the frontline}
ger017a   {Destroy the navigational system,}
ger017b   {to complicate shipment this way}
ger017c   {Destroy partrol wathctowers}
ger017d   {Destroy navigational beacon}
ger017e   {Destroy the next target}
ger017f   {Destroy air balloons}

ger018    {Patrol the air space}

ger019    {Armored vehicles to be attacked}
ger019a   {You shouldn't put your airplane at risk}
ger019b   {Attack at a dive}
ger019c   {First tank formation detected}
ger019d   {Attack the fortifications}
ger019e   {Second tank formation detected}

ger020    {Air conflicts are becoming more frequent}

ger021    {Attack the airfield}
ger021a   {Destroy first airfield}
ger021b   {Destroy alternate airfield}
ger021c   {Find and bomb out the tank formation}

ger022    {Territory patroling}

ger023    {Destroy secret bunker}
ger023a   {Secret bunker detected, destroy}

ger024    {We are going to a new airfield}
ger024a   {Attention! Attention! Adversary!}

ger025    {Mission flyout}
ger025a   {Your target is warehouses}
ger025b   {be precise}
ger025c   {warehouses detected, attack}

ger026    {Getting the edge in the air}

ger027    {Destroy infrastructure}
ger027a   {Æåëåçíîäîðîæíûå êîìóíèêàöèè}
ger027b   {Óíè÷òîæèòü ïåðâóþ ñòàíöèþ}
ger027c   {Óíè÷òîæèòü âòîðóþ ñòàíöèþ}

ger028    {Air attack}

ger029    {Destroy ground objects}
ger029a   {Be attentive}
ger029b   {Russians patrol the territory}
ger129b   {Brits patrol the territory}
ger229b   {Americans patrol the territory}
ger029c   {Destroy protected objects}
ger029d   {Destroy warehouses}

ger030    {Protection of strategic sectors}

ger031    {Patroling}

ger032    {The most dangerous day of your life}

usa01004  {A few Japanese airplanes on the horizon}
usa01005  {destroy airplane group}
usa01006  {Destroy Japanese airplanes}
usa01007  {Crash 12 enemy airplanes}
usa01010  {Patrol combat zone}
usa01001a {You are enrolled into K7 air group, U.S.Air Force}
usa01001b {You are assigned to patrol the territory}
usa01001c {The Japanese have a day off today, but you stay on the alert}
usa003e   {Japanese! Japanese!}
usa003f   {Attention, the Japanese attack one more group}
usa004    {Mission: destroy Japanese objects}
usa004a   {You are followed by three Lightnings}
usa004b   {and supported by three Corsars}
usa004c   {The mission is to destroy Japanese bases}
usa004d   {The Japanese chase you!}
usa004e   {Good job, come back!}
usa024a   {Japanese attack! Japanese!}
usa029b   {Japanese patrol the territory}
usa032    {Roosevelt looks to you, son!}


rus01001a {You are enrolled into a Komsomol air group}
rus01001b {Your mission is to patrol the territory}
rus11001b {The mission is to patrol the assigned square}
rus01001c {The Germans have a rest today}
rus01002 {Go to the assigned sector}
rus11002 {Take off to the mission sector}
rus01003 {Bomb out the German infrastructure}
rus01004 {A few German airplanes noticed}
rus01005 {Death to fascists!}
rus01006 {Crash enemy airplanes}
rus01007 {rash a dozen of German aces and come back home}
rus01010 {Patrol the objects by a three-plane flight}

rus003a  {Protect convoy from the air}
rus003b  {The enemy will search for us}
rus003c  {Stay in the sector, closer to the motor boats}
rus003d  {Germans attack the first group!}
rus003e  {Attention, enemy attacks}
rus003f  {Germans! One more group under fire!}

rus004    {Mission: Destroy enemy's objects}
rus004a   {You escort P-2 bomber aircrafts}
rus004b   {Three La-7 support you}
rus004c   {Destroy oil depots}
rus004d   {Germans! Germans on the chase!}
rus004e   {Well done, steer to the base}

rus005a   {Guard our territory}
rus005b   {You need to cover the transport from the air}

rus007    {Assignment is received}
rus007a   {To attack German warehouses}
rus007b   {Hitler's forces have set out protection}
rus007c   {Destroy German transport}
rus007d   {Bomb out the warehouses}

rus008    {Attention! Air attack!}
rus008a   {Enemy! Germans are very close!}

rus009    {You are assigned to fly beyond the frontline}
rus009a   {find enemy transport}
rus009b   {detect, attack and destroy}
rus009c   {First target detected}
rus009d   {Second target detected}
rus009e   {One more target detected}

rus010    {German cipher text intercepted}
rus010a   {Short of time, transport's arrived already}
rus010b   {Attack straight off!}

rus011    {Going to visit Germans}
rus111    {Time to go hunting}
rus011a   {Accidental victim is your main target}
rus011b   {Attack any targets, ground targets as well}

rus012    {Steer to the enemy}
rus012a   {Attack everyone with a cross painted on a wing}

rus013    {Uninvited guests, Germans in the air}
rus013a   {You need to destroy reconnoiters}
rus013b   {and basic air balloons}
rus013c   {Main target is German patrol watchtowers}
rus013d   {Destroy service transport}
rus013e   {Destroy main target}

rus014    {Reconnaissance mission}
rus014a   {Try on the quiet to follow the route }
rus014b   {and basic air balloons}
rus014c   {First target is patrol watchtowers}
rus014d   {Destroy service transport}
rus014e   {Destroy main target}

rus015    {Today Germans are on the alert, be careful}
rus015a   {No easy time soon}

rus016    {Mission is to attack German fortifications}
rus016a   {Hump yourself}
rus016b   {to survive and save the machine}
rus016c   {destroy the earth-and-timber emplacement}
rus016d   {destroy transport}

rus017    {Go beyond the frontline}
rus017a   {Destroy German navigational system,}
rus017b   {it will give a small advantage to our people}
rus017c   {Destroy German patrol watchtowers}
rus017d   {Destroy navigational beacon}
rus017e   {Destroy next target}
rus017f   {Destroy air balloons}

rus018    {Patrol air space}

rus019    {Armored vehicles to be attacked}
rus019a   {Do not risk your airplane}
rus019b   {Attack at a dive}
rus019c   {First tank formation detected}
rus019d   {Attack the fortificatons}
rus019e   {Second tank formation detected}

rus020    {Air conflicts are becoming more frequent}

rus021    {Attack the German airfield}
rus021a   {Destroy first airfield}
rus021b   {Destroy German alternate airfield}
rus021c   {Bomb out German tank formation}

rus022    {Territory Patroling}

rus023    {Destroy German secret bunker}
rus023a   {Secret bunker detected, destroy}

rus024    {Going to the new airfield}
rus024a   {Attention! Attention! Germans!}

rus025    {Mission flyout}
rus025a   {Your target is German warehouses}
rus025b   {be precise}
rus025c   {warehouses detected, attack}

rus026    {Getting the edge in the air}

rus027    {Destroy infrastructure}
rus027a   {Railway transportation links}
rus027b   {Destroy first German station}
rus027c   {Destroy second station}

rus028    {Air attack}

rus029    {Destroy ground objects}
rus029a   {Be careful}
rus029b   {Russians patrol the territory}
rus029c   {Destroy protected objects}
rus029d   {Destroy warehouses}

rus030    {Protection of strategic sectors}

rus031    {Patroling}

rus032    {Decisive battle, For Stalin, sonnie!}
rus032a   {For Motherland, For Stalin!}


ege01001a {You are enrolled into the island protection air group}
ege01001b {You are assigned to patrol the frontline}
ege01001c {Germans have a rest today}
ege01002 {Go to the assigment sector}
ege01003 {Destroy German infrastructure}
ege01004 {A few German airplanes noticed}
ege01005 {Death to Hitler's forces!}
ege01006 {Crash enemy airplanes}
ege01007 {Destroy a dozen of German aces and come back home}
ege01010 {Patrol square A4 by a three-plane flight}

ege003a  {Protect convoy from the air}
ege003b  {Enemy will search for us}
ege003c  {Stay in the sector, closer to the motor boats}
ege003d  {Germans attack the first target!}
ege003e  {Attention, enemy attacks!}
ege003f  {Germans! Our group is under fire!}

ege004    {Mission: destroy enemy's objects}
ege004a   {you escort bomber aircrafts}
ege004b   {You are supported by three Seafires}
ege004c   {Destroy oil depots}
ege004d   {Germans! Germans are chasing us!}
ege004e   {Well done, come back to the base}

ege005a   {Guard our territory}
ege005b   {Cover the transport from the air}

ege007    {Assignment is received}
ege007a   {To attack German warehouses}
ege007b   {Protected objects}
ege007c   {Destroy transport}
ege007d   {Bomb out the warehouses }

ege008    {Attention! Air attack!}
ege008a   {Enemy! Germans are very close!}

ege009    {You are assigned to go beyond the frontline}
ege009a   Search for the transport}
ege009b   {Find, attack and destroy}
ege009c   {Target detected}
ege009d   {One more target detected}
ege009e   {One more target, destroy}

ege010    {German cipher text intercepted}
ege010a   {Short of time, transport's arrived already}
ege010b   {Attack straight off!}

ege011    {Going to visit Germans}
ege111    {Time to go hunting}
ege011a   {Accidental victim is your main target}
ege011b   {Attack any targets, ground targets as well}

ege012    {Steer to the enemy's location}
ege012a   {Attack everyone with a cross painted on a wing}

ege013    {Uninvited guests, Germans in the air}
ege013a   {You need to destroy the spies}
ege013b   {and basic air balloons}
ege013c   {First target: German watchtowers}
ege013d   {Destroy service transport}
ege013e   {Destroy main target}

ege014    {Reconnaissance mission}
ege014a   {Try on the quiet to follow the route }
ege014b   {and basic air balloons}
ege014c   {First target: watchtowers}
ege014d   {Destroy service transport}
ege014e   {Destroy main target}

ege015    {Today Germans are on the alert, be careful}
ege015a   {No easy time soon}

ege016    {Attack the fortifications}
ege016a    {brace yourself}
ege016b   {to survive and save the machine}
ege016c   {destroy the earth-and-timber emplacement}
ege016d   {destroy transport}

ege017    {Head beyond the frontline}
ege017a   {Destroy navigation system}
ege017b   {it will give a small advantage to our people}
ege017c   {Destroy German watchtowers}
ege017d   {Destroy navigational beacon}
ege017e   {Destroy next target}
ege017f   {Destroy air balloons}

ege018    {Patrol the airspace}

ege019    {Armored vehicles to be attackedó}
ege019a   {Do not risk your airplane}
ege019b   {Attack at a dive}
ege019c   {First tank formation detected}
ege019d   {Attack the fortifications}
ege019e   {Second tank formation detected}

ege020    {Air conflicts are becoming more frequent}

ege021    {Attack the German airfield}
ege021a   {Destroy first airfield}
ege021b   {Destroy German alternate airfield}
ege021c   {Bomb out the German tank formation}

ege022    {Patrolling of the territory}

ege023    {Destroy German secret bunker}
ege023a   {Secret bunker detected, destroy}

ege024    {Heading to the new airfield}
ege024a   {Attention! Attention! Germans!}

ege025    {Mission flyout}
ege025a   {Your target: German warehouses}
ege025b   {be precise}
ege025c   {warehouses detected, attack}

ege026    {Getting the egde in the air}

ege027    {Destroy infrastructure}
ege027a   {Railway transportation links}
ege027b   {Destroy first German station}
ege027c   {Destroy second station}

ege028    {Air raid}

ege029    {Destroy surface facilities}
ege029a   {Be careful}
ege029b   {Russians patrol the territory}
ege029c   {Destroy guarded objects}
ege029d   {Destroy warehouses}

ege030    {Protection of the strategic sectors}

ege031    {Patrollingå}

ege032    {England is in danger, victory needed!}
