/* Title of the form with information about the app. Also a button title opening that form: 0119.png, 0120.png */
"AboutButtonTitle" = "Om";

/* Short phrase asking the user the user to confirm the new password by entering it the second time: 0121.png */
"AccountConfirmPasswordPlaceholder" = "Bekræft adgangskode";

/* Short phrase asking the user to enter password (when accessing protected areas or setting a new passord): 0122.png */
"AccountPasswordPlaceholder" = "Indtast din adgangskode";

/* Siluglar for Asset. Column header in the report and title of the cell name describing the type of the item in the column or in the cell respectively: 0123.png, 0124.png */
"AssetsCellName" = "Aktiv";

/* Plural for Asset. Displayed in report: 0125.png */
"AssetsTitle" = "Aktiver";

/* Tab Bar item title and form title. Also, the cell name for the balance amaount of the account: 0126.png, 0127.png */
"BalancePageTitle" = "Saldo";

/* Net Worth: 0128.png */
"BalanceTotalTitle" = "Nettoformue";

/* Short word designating the starting date for the filter: 0129.png (1) */
"BeginPeriodTitle" = "Begynd";

/* Short word designating the ending date for the filter: 0129.png (2) */
"EndPeriodTitle" = "Slut";

/* Cancel: 0130.png */
"CancelButtonTitle" = "Annuller";

/* Payment account cell name: 0131.png, 0157.png (2) */
"CashFlowCellName" = "Konto";

/* Close: 0132.png */
"CloseButtonTitle" = "Luk";

/* Delete Profile 0133.png */
"DeleteAccountButtonTitle" = "Slet profil";

/* Description cell title: 0134.png */
"DescriptionCellTitle" = "Beskrivelse";

/* When password and its confirmation do not match: 0135.png */
"ErrorAccountPasswordConfirmationMessage" = "Adgangskoden og bekræftelsen bør være den samme";

/* Error: 0136.png */
"ErrorDialogTitle" = "Fejl";

/* When the user entered wrong password: 0138.png, 0139.png */
"ErrorLoginMessage" = "Forkert adgangskode";

/* Income: 0140.png(2), 0141.png(1) */
"IncomeTitle" = "Indtægt";

/* Budget: 0142.png, 0143.png */
"InOutcomePageTitle" = "Budget";

/* Total: 0140.png(3), 0144.png, 0145.png */
"InOutcomeTotalTitle" = "I alt";

/* Singular for Liability: 0146.png, 0147.png */
"LiabilitiesCellName" = "Passiv";

/* Plural for Liability: 0148.png */
"LiabilitiesTitle" = "Passiver";

/* Login: 0149.png */
"LoginButtonTitle" = "Login";

/* Ok: 0150.png */
"OkButtonTitle" = "Ok";

/* Expenses: 0140.png (1), 0141.png (2) */
"OutcomeTitle" = "Udgifter";

/* Reports form title: 0151.png (1,2) */
"ReportsPageTitle" = "Rapporter";

/* Assets/Liabilities. Name of the report in the list and the corresponding form title: 0152.png (2), 0153.png */
"ReportTypeBalanceName" = "Aktiver/Passiver";

/* The name of the cell with the account to which the money will be transfered: 0154.png */
"SecondCachFlowCellName" = "Konto (til)";

/* Select profile: 0155.png */
"SelectAccountButtonTitle" = "Vælg profil";

/* Date: 0156.png, 0157.png (4) */
"DateItem" = "Dato";

/* Amount: 0157.png (3), 0158.png */
"SumCellTitle" = "Beløb";

/* Plural for Transaction: 0152.png (5), 0163.png, 0164.png */
"TransactionsPageTitle" = "Transaktioner";

/* Transaction Type: 0165.png(1), 0166.png(1) */
"TransactionTypeName" = "Transaktionstype";

/* Please wait... 0167.png */
"WaitMessage" = "Vent venligst...";

/* All: 0165.png(2), 0166.png(2) */
"FiltrTypeAllTitle" = "Alle";

/* This record already exists: 0169.png */
"ErrorRepeatGuideItem" = "Denne transaktion findes allerede";

/* Title of the form with the list of currencies: 0170.png */
"CurrencyTitle" = "Valuta";

/* Favorites Group Title for currencies: 0171.png */
"FavoriteCurrencyGroupTitle" = "Favoritter";

/* General Group Title for currencies: 0171.png */
"GeneralCurrencyGroupTitle" = "Generelt";

/* Other Group Title for currencies: 0172.png */
"OtherCurrencyGroupTitle" = "Andre";

/* Setting to list a currency in Favorites group: 0173.png(1) */
"AddToFavorite" = "Vis i Favoritter";

/* Set selected currency the default one: 0173.png(2) */
"SetAsBaseCurrency" = "Indstil som standardvaluta";

"EUR" = "Euro";

"USD" = "US dollar";

"JPY" = "Japansk yen";

"BGN" = "Bulgarsk lev";

"CZK" = "Tjekkisk koruna";

"DKK" = "Dansk krone";

"EEK" = "Estisk kroon";

"GBP" = "Britisk pund";

"HUF" = "Ungarsk forint";

"LTL" = "Litauisk litas";

"LVL" = "Lettisk lats";

"PLN" = "Polsk zloty";

"RON" = "Rumænsk leu";

"SEK" = "Svensk krona";

"CHF" = "Schweizisk franc";

"NOK" = "Norsk krone";

"HRK" = "Kroatisk kuna";

"RUB" = "Russisk rouble";

"TRY" = "Tyrkisk lira";

"AUD" = "Australsk dollar";

"BRL" = "Brasiliansk real";

"CAD" = "Canadisk dollar";

"CNY" = "Kinesisk yuan renminbi";

"HKD" = "Hong Kong dollar";

"IDR" = "Indonesisk rupiah";

"INR" = "Indisk rupee";

"KRW" = "Sydkoreansk won";

"MXN" = "Mexicansk peso";

"MYR" = "Malaysisk ringgit";

"NZD" = "New Zealandsk dollar";

"PHP" = "Philippinsk peso";

"SGD" = "Singaporiansk dollar";

"THB" = "Thailandsk baht";

"ZAR" = "Sydafrikansk rand";

/* Category: 0174.png, 0175.png, 0176.png, 0177.png, 0178.png */
"CategoryTypeName" = "Kategori";

/* Never: 0179.png */
"PeriodicityItem_1" = "Aldrig";

/* Day: 0062.png(3), 0180.png */
"PeriodicityItem_2" = "Dagligt";

/* Week: 0062.png(4), 0181.png */
"PeriodicityItem_3" = "Ugentligt";

/* Month: 0062.png(5), 0182.png */
"PeriodicityItem_4" = "Månedligt";

/* Year: 0062.png(6), 0183.png */
"PeriodicityItem_5" = "Årligt";

/* Add: 0184.png */
"AddButtonTitle" = "Tilføj";

/* Cash Flow (report title): 0152.png (3), 0185.png */
"ReportTypeBudgetName" = "Likviditet";

/* Pictures: 0186.png */
"ImagesSectionTitle" = "Billeder";

/* Delete: 0187.png */
"DeleteShortButtonTitle" = "Slet";

/* Current picture number of total number of images ("1/20" , "3/4", etc.) : 0188.png */
"FromTitle" = "%1$d af %2$d";

/* Copyright notice: 0189.png */
"CopyrightText" = "Copyright © 2010-2015 iBear LLC. Alle rettigheder forbeholdt";

/* Class (Personal or Business, or any other class the user wants to create for himself to classify his transactions): 0190.png, 0191.png */
"ClassTypeName" = "Klasse";

/* Name: 0192.png, 0193.png, 0194.png */
"GuideNameTitle" = "Navn";

/* Personal (class of expenses): 0195.png (1) */
"ClassTypeItemPersonal" = "Personlig";

/* Business (class of expenses): 0195.png (2) */
"ClassTypeItemBusiness" = "Erhverv";

/* Business income (Income category): 0196.png (3) */
"CategoryIncome_BusinessIncome" = "Erhvervsindkomst";

/* Divident income (Income category): 0196.png (4) */
"CategoryIncome_DividendIncome" = "Udbytte";

/* Interest income (Income category): 0196.png (5) */
"CategoryIncome_InterestIncome" = "Renteindtægter";

/* Salary  (Income category): 0196.png (1) */
"CategoryIncome_Salary" = "Løn";

/* Gifts  (Income category): 0196.png (2) */
"CategoryIncome_Gifts" = "Gaver";

/* Other  (Income category): 0196.png (6) */
"CategoryIncome_Other" = "Andet";

/* Car (Expense category): 0039.png(1) */
"CategoryOutcome_Car" = "Bil";

/* Fuel (Expense subcategory for Car): 0196.png (2) */
"CategoryOutcome_Car_Fuel" = "Benzin";

/* Parking (Expense subcategory for Car): 0196.png (1) */
"CategoryOutcome_Car_Parking" = "Parkering";

/* Maintenance (Expense subcategory for Car): 0196.png (4) */
"CategoryOutcome_Car_Maintenance" = "Vedligeholdelse";

/* Entertainment (Expense category): 0039.png(7) */
"CategoryOutcome_Entertainment" = "Underholdning";

/* Dining (Expense category): 0039.png(4) */
"CategoryOutcome_Dining" = "Spise ude";

/* Groceries (Expense category): 0039.png(5) */
"CategoryOutcome_Groceries" = "Mad";

/* Insurance (Expense category): 0039.png(9) */
"CategoryOutcome_Insurance" = "Forsikring";

/* Clothing (Expense category): 0039.png(6) */
"CategoryOutcome_Clothing" = "Tøj";

/* Utilities (Expense category): 0039.png(11) */
"CategoryOutcome_Utilities" = "Forsyninger";

/* Security (Expense subcategory for Utilities): 0200.png(8) */
"CategoryOutcome_Utilities_Security" = "Alarm";

/* Cable (Expense subcategory for Utilities): 0200.png(1) */
"CategoryOutcome_Utilities_Cable" = "Kabel-tv";

/* Cell Phone (Expense subcategory for Utilities): 0200.png(2) */
"CategoryOutcome_Utilities_CellPhone" = "Mobiltelefon";

/* Electricity (Expense subcategory for Utilities): 0200.png(3) */
"CategoryOutcome_Utilities_Electricity" = "EL";

/* Internet (Expense subcategory for Utilities): 0200.png(7) */
"CategoryOutcome_Utilities_Internet" = "Internet";

/* Gas (Expense subcategory for Utilities): 0200.png(5) */
"CategoryOutcome_Utilities_Gas" = "Naturgas";

/* Home Phone (Expense subcategory for Utilities): 0200.png(6) */
"CategoryOutcome_Utilities_HomePhone" = "Hjemmetelefon";

/* Garbage (Expense subcategory for Utilities): 0200.png(4) */
"CategoryOutcome_Utilities_Garbage" = "Affald";

/* Water (Expense subcategory for Utilities): 0200.png(9) */
"CategoryOutcome_Utilities_Water" = "Vand";

/* Home (Expense category): 0039.png(2) */
"CategoryOutcome_Home" = "Bolig";

/* Mortgage (Expense subcategory for Debt): 0199.png(1) */
"CategoryOutcome_Debt_Mortgage" = "Realkreditlån";

/* Rent (Expense subcategory for Home): 0198.png(1) */
"CategoryOutcome_Home_Rent" = "Leje";

/* Maintenance (Expense subcategory for Home): 0198.png(2) */
"CategoryOutcome_Home_Maintenance" = "Vedligeholdelse";

/* Taxes (Expense category): 0039.png(10) */
"CategoryOutcome_Taxes" = "Skatter";

/* Other (Expense category): 0197.png(5), 0198.png(1) */
"CategoryOutcome_Other" = "Andet";

/* Debt (Expense category): 0039.png(3) */
"CategoryOutcome_Debt" = "Gæld";

/* Loan (Expense subcategory for Debt):0199.png(3) */
"CategoryOutcome_Debt_Loan" = "Lån";

/* Credit card (Expense subcategory for Debt):0199.png(2) */
"CategoryOutcome_Debt_CreditCard" = "Kreditkort";

/* Misc (Expense category): 0039.png(12) */
"CategoryOutcome_Misc" = "Diverse";

/* This is the report made by [NAME OF THE APP] (the name will be replaced automatically): 0201.png */
"EMailReportText" = "Dette er rapporten udført af %@";

/* Interest (debt interest paid): 0202.png (1) */
"InterestTitle" = "Renter";

/* Principal (debt principle paid): 0202.png (2) */
"PrincipalTitle" = "Hovedstol";

/* Extra payment (debt extra paymemnt amount): 0202.png (3) */
"ExtraPaymentTitle" = "Ekstra betaling";

/* Profile: 0203.png, 0204.png */
"AccountTitle" = "Profil";

/* Payment Accounts (all assets are divided into two groups: "payment accounts" and "other assets"): 0205.png (1), 0206.png (2) */
"BalanceCategoryCashFlow" = "Betalingskonti";

/* Credit Cards: 0205.png (2), 0207.png (2) */
"BalanceCategoryCreditCard" = "Kreditkort";

/* Other Liabilities: 0205.png (4), 0207.png (1) */
"BalanceCategoryOtherLiabilities" = "Andre passiver";

/* Debt (Current debt amount): 0208.png (2) */
"CreditCardSumCellTitle" = "Gæld";

/* Limit (Credit card maximum debt amount): 0208.png (1) */
"CreditCardLimitCellTitle" = "Hævegrænse";

/* Opening Balance (transaction type, it is created automatically when the user creates the account): 0209.png (2), 0210.png */
"TransactionType_7" = "Åbningssaldo";

/* Balance Adjustment (transaction type, it is created automatically when the user corrects the balance of the account): 0209.png (1), 0211.png */
"TransactionType_8" = "Saldojustering";

/* Alert message distplayed when account currency and the asset curency do not match: 0212.png */
"TransactionErrorAssetsCurrencyText" = "Aktivvaluta og kontovaluta skal matche!";

/* Alert message distplayed when account currency and the liability curency do not match: 0213.png */
"TransactionErrorLiabilitiesCurrencyText" = "Passivvaluta og kontovaluta skal matche!";

/* Camera: 0214.png(2) */
"CameraSourceTitle" = "Kamera";

/* Photos (Photo Album): 0214.png(1) */
"PhotoLibrarySourceTitle" = "Fotoalbum";

/* Backup: 0215.png, 0216.png */
"BackupDialogTitle" = "Backup";

/* Icon manager: 0217.png */
"ICONMANAGER" = "Ikon-manager";

/* Notice added to the description of the transactions generated automatically: 0218.png, 0219.png */
"AutoTransactionDescription" = "Auto-genereret transaktion";

/* Not Enough Storage (Cannot Create Backup): 0220.png (1) */
"BackupNoFreeSpaceExceptionName" = "Ikke nok lagringsplads!";

/* Explaining how to manage storage ang get space for a backup copy. : 0220.png (2) */
"BackupNoFreeSpaceExceptionMessage" = "Der er ikke tilstrækkelig ledig diskplads til at oprette en sikkerhedskopi. Du kan styre din lagring I iOS-indstillinger.";

/* Search: 0221.png */
"SearchType" = "Søg";

/* Import title (process or feature): 0222.png */
"OfxTitle" = "Import";

/* Import button (action): 0224.png */
"OfxImportButtonTitle" = "Importer";

/* Agent (it can be a payee): 0225.png, 0226.png */
"PayeeTitle" = "Forhandler";

/* Custom: 0227.png, 0228.png */
"CustomPeriodTitle" = "Tilpasset";

/* Group name for the transactions which were imported before (ie these transactions will not be imported twice): 0223.png(1) */
"OfxImported" = "Importeret";

/* Error message: 0229.png */
"OfxParseError" = "Filfortolkningsfejl";

/* Edit: 0233.png */
"EditButtonTitle" = "Redigér";

/* Done: 0234.png */
"DoneButtonTitle" = "Færdig";

/* Save: 0235.png */
"SaveButtonTitle" = "Gem";

/* Automatic (Planned transactions can be automatic. Automatic planned transactions become Paid automatically. Non-automatic transactions become overdue): 0236.png */
"TransactionClassTypeAutomatic" = "Automatisk";

/* Expense (transaction type): 0237.png (1), 238.png */
"TransactionType_0" = "Udgift";

/* Income (transaction type): 0237.png (2), 239.png */
"TransactionType_1" = "Indtægt";

/* Money Transfer (transaction type): 0237.png (3), 240.png */
"TransactionType_2" = "Pengeoverførelse";

/* Asset Purchase (transaction type): 0237.png (4), 241.png */
"TransactionType_3" = "Køb af aktiv";

/* Asset Sale (transaction type): 0237.png (5), 242.png */
"TransactionType_4" = "Salg af aktiv";

/* Liability Acquisition (transaction type): 0237.png (6), 243.png */
"TransactionType_5" = "Erhvervelse af passiver";

/* Discharge of Liability (transaction type): 0237.png (7), 244.png */
"TransactionType_6" = "Udledning af passiver";

/* The user has outdated version of the app: 0245.png */
"NewDatabaseVersionMessage" = "Opdater venligst app'en til den seneste version";

/* Report option (how to group the data): 0246.png (1) */
"ReportGroup" = "Sortér efter";

/* Filter (title): 0246.png (2) */
"ReportFiltrTitle" = "Filter";

/* No class assigned (for data without class): 0247.png */
"NotClassType" = "Ingen klasse tildelt";

/* No agent assigned (for data without agent): 0248.png */
"NotPayee" = "Ingen forhandler tildelt";

/* Several (when several options are selected at once): 0249.png */
"SeveralTitle" = "Adskillige";

/* Today: 0251.png, 0252.png */
"Today" = "I dag";

/* Group name for the transactions which were planned for today or the coming days but are not paid yet: 0253.png (1) */
"DuesoonTitle" = "Planlagt";

/* Group name for the transactions which were paid: 0253.png (2) */
"PaidTitle" = "Betalt";

/* Other Assets (all assets are divided into two groups: "payment accounts" and "other assets"): 0205.png (3), 0206.png (1) */
"BalanceCategoryOtherTotalAssets" = "Andre aktiver";

/* Email (destination of the report): 0256.png(2), 0257.png(2) */
"EmailButtonClick" = "E-mail";

/* Bluetooth sync: 0258.png */
"SyncLabelTitle" = "Bluetooth-synkronisering";

/* Sync successfully completed: 0259.png */
"SyncSuccess" = "Synkronisering fuldført";

/* Alert message when sync error: 0260.png, 0261.png */
"SyncErrorTitle" = "Synkroniseringsfejl. Prøv igen";

/* Alert message when the user syncs two devices for the first time (choose to replace the data or to merge it): 0263.png */
"FirstSyncQuestionTitle" = "Første synkronisering. Vælg venligst, hvad du vil gøre med dine data";

/* Merge Data: 0264.png */
"SyncMerge" = "Flet data";

/* Replace Data: 0265.png */
"SyncReplace" = "Erstat data";

/* More: 0268.png */
"MoreControllerTitle" = "Mere";

/* Export Type: 0269.png, 0270.png */
"ExportTypeTitle" = "Eksporttype";

/* iTunes: 27.10: 0256.png(3), 0257.png(3) */
"iTunesButtonTitle" = "iTunes";

/* After the export is completed successfully. 0271.png */
"iTunesExportSuccessfull" = "Eksport er blevet udført. Hent venligst filen fra iTunes";

/* Both apps must be the latest versions from the App Store: 0277.png */
"OldVersionSyncDevice" = "Du synkroniserer med den gamle version";

/* Delete This Entry Only (deletes only the currect entry for the repeating transaction):0272.png */
"DeleteCurrentPlanButtonTitle" = "Slet kun denne post";

/* Not found: 0273.png */
"NotFoundMessage" = "Ikke fundet";

/* Please set up email account first: 0274.png */
"EmailNotConfiguredMessage" = "Opret venligst en e-mail-konto først";

/* Show transaction list (for the budget selected): 0275.png */
"ShowTransactionList" = "Vis transaktionsliste";

/* Hide (The account will be marked hidden as opposed to be deleted):  0276.png */
"HideMenuTitle" = "Skjul";

/* Alert message after the profile was deleted via iCloud (it was deleted on another device): 0281.png */
"CurrentAccountDeleteFromiCloud" = "Din profil er blevet slettet via iCloud";

/* Set Password: 0279.png, 0280.png */
"ProfileChangePIN" = "Indstil adgangskode";

/* Inform the user that the profile will be deleted from all of his devices: 0284.png */
"DeleteAccountiCloudAlertMessage" = "Profilen vil blive slettet fra alle dine enheder.";

/* Profile name: 0282.png */
"AccountNameTitle" = "Profilnavn";

/* When the user wants to turn off iCloud, the app asks what to dow with the previously synced iCloud profiles : 0283.png (1) */
"iCloudSettingsOffMessage" = "Hvad vil du gerne gøre med de tidligere synkroniserede iCloud-profiler på denne%@?";

/* Keep on My [Device name] (iPhone Simulator on the screenshot is a name of the device, it is placed automatically):  0283.png (2) */
"iCloudSettingsOffKeepButtonTitle" = "Behold på min %@";

/* Delete from My [Device name] (iPhone Simulator on the screenshot is a name of the device, it is placed automatically):  0283.png (3) */
"iCloudSettingsOffDeleteButtonTitle" = "Slet fra min %@";

/* Creating backup...: 0285.png */
"WaitViewTypeCreateBackupString" = "Opretter backup...";

/* Restoring backup...: 0286.png */
"WaitViewTypeRestoreBackupString" = "Gendanner fra backup...";

/* Processing...: 0287.png */
"WaitViewProcessingString" = "Behandler...";

/* Importing...: в 0289.png */
"WaitViewTypeImportString" = "Importerer...";

/* Saving...: 0290.png */
"WaitViewTypeSaveToBaseString" = "Gemmer...";

/* Searching...: 0288.png */
"WaitViewTypeSearchString" = "Søger...";

/* Preparing to sync...: 0291.png */
"WaitViewTypeSyncString" = "Gør klar til at synkronisere...";

/* The app should be updated to the latest version in order to use iCloud sync: 0300.png */
"UpdateVersionMessage" = "Opdater venligst app'en til iCloud-synkronisering";

/* The repair process failed to fix the damaged database: 0292.png */
"CantRepearedDatabaseMessage" = "Det er umuligt at gendanne den beskadigede database";

/* Restoring database: 0293.png */
"RepearedDatabaseWaitMessage" = "Gendanner database...";

/* Help Guide (tutorial): 26.04: 0294.png(1) */
"HelpGuideButtonTitle" = "Hjælpeguide";

/* Sending ideas/feature request and contacting the developer for support: 0294.png(2) */
"UserVoiceButtonTitle" = "Feedback og support";

/* Database eror notice: 0295.png */
"ErrorWorkDatabaseMessage" = "Databasefejl opstod";

/* Cleared (Reconcile state of the transaction): 0297.png, 0298.png, 0299.png(1) */
"IsClearedCellTitle" = "Ryddet";

/* Check number: 0296.png */
"CheckNumberCellTitle" = "Checknummer";

/* Projected Balance (report title, shows history and planned balance for accounts in time): 0301.png, 0302.png */
"FutureBalanceReportTitle" = "Forventet saldo";

/* Cleared Transaction (filter option, show only cleared transactions): 0299.png(3) */
"ReportTransactionClearedCellName" = "Fuldført transaktion";

/* Not Cleared  (filter option, show only not cleared transactions):0299.png(2) */
"ReportTransactionClearedOffName" = "Ikke ryddet";

/* Reconcile (once you turn Reconcile on, you can mark transactions cleared/not cleared): 0303.png */
"UseReconcileTitle" = "Afstem";

/* Merged (filter option, merges all the accounts from the list into one for the report): 0304.png */
"MergeDataTitle" = "Flettet";

/* Profile is being merged with iCloud (please wait message): 0305.png */
"CurrentAccountMergeWithiCloud" = "Din profil bliver flettet med iCloud. Vent venligst til den er færdig.";

/* Later: 1024.png */
"AppiraterLaterButtonTitle" = "Senere";

/* Wallet (payment account name for the first account installed with the app) : 0306.png */
"Wallet" = "Wallet";

/* Language: 1000.png, 1001.png, 1002.png */
"LanguageTitle" = "Sprog";

/* Restore: 1003.png, 1004.png */
"RestorePurchaseButtonTitle" = "Gendan";

/* Print: 0256.png(1), 0257.png(1) */
"PrintPieChartReportTitle" = "Udskriv";

/* Use iCloud: 1005.png */
"UseiCloudTitle" = "Brug iCloud";

/* Explains why to use iCloud (the data will be available ton all devices):  1023.png */
"iCloudFirstRunText" = "iCloud gemmer dine data og gør dem tilgængelige på alle dine enheder";

/* iCloud (title): 1022.png */
"iCloudForMoneyTitle" = "iCloud til Money Pro";

/* General error message: 0307.png */
"ErrorDirectConnectHeader" = "Fejl er opstået";

/* Marks backup files created automatically: 1006.png */
"AutoBackupLabel" = "automatisk";

/* Account: 1007.png  [hu, sk] */
"AccountCellTitle" = "Konto";

/* Fogot: 1008.png [hu, sk] */
"ForgotPassword" = "Glemt";

/* Alert message how to reset forgot password: 0157.png (1) [hu, sk] */
"ForgotText" = "For at nulstille adgangskoden, skal du indtaste en af ​​de sidste transaktioner.";

/* Reset the passord: 0157.png (5) [hu, sk] */
"ResetPassword" = "Nulstil adgangskoden";

/* Password reset failed due to incorrect information entered: 1009.png [hu, sk] */
"ForgotMessageTransactionNotFound" = "De indtastede oplysninger matcher ikke nogen af dine transaktioner.";

/* Password has been reset:1010.png [hu, sk] */
"ForgotPasswordSuccessful" = "Adgangskoden er blevet nulstillet.";

/* Allow Password Reset: 1011.png [hu, sk] */
"EnableRestorePassword" = "Tillad nulstilling af adgangskode";

/* Explaining how "Allow Password Reset" feature works: 1012.png [hu, sk] */
"DescriptionRestorePassword" = "Hvis du glemmer adgangskoden, vil du være i stand til at nulstille den ved at indtaste datoen, beløbet og kontonavnet på en af ​​dine sidste transaktioner.";

/* Rate: 1013.png(1) [da, hu, pl, sk, uk, vi, hi, ar] */
"AppiraterRateButtonTitle" = "Sats";

/* Rate on the App Store message: 1013.png(2) [hu, sk] */
"AppirateText" = "Tillykke!\n Nu kan du se strukturen på din økonomi, fortsætte med at arbejde på din økonomiske situation og styre dine udgifter med Money Pro. Hvis du kan lide app'en, så skriv venligst en anmeldelse!";

/* Create Adjustment ("Balance Adjustment" will be created to match the difference in account balance): 1014.png(2) [hu, sk] */
"CreateAdjustmentTitle" = "Opret justering";

/* Show Transactions: 1014.png(1) [hu, sk] */
"ShowTransactionsButtonTitle" = "Vis transaktioner";

/* Ignore: 1014.png(3) [hu, sk] */
"IgnoreButtonTitle" = "Ignorer";

/* Show Duplicates: 1016.png [hu, sk] */
"ShowDuplicatesButtonTitle" = "Vis duplikater";

/* Last imported: 1015.png [hu, sk] */
"LastImportedHeaderTitle" = "Sidste importerede";

/* Possible duplicates (transactions which may have been imported/recorded twice by mistake): 1017.png */
"DuplicatesHeaderTitle" = "Mulige duplikater";

/* Alert message when the profile is restored from a backup file on another device (the data on the user's device will be replaced with the restored data) : 1018.png [ar, da, hi, uk] */
"CurrentAccountReplaceFromiCloud" = "Din profil er blevet gendannet fra en backup på en anden enhed.";

/* Group name for the transactions which were NOT imported before (ie these transactions WILL be imported upon tapping Import button): 0223.png(2) [hu, sk] */
"NewOfxTitle" = "Ny";

/* Password: 1021.png */
"PasswordCellTitle" = "Adgangskode";

/* Use iCloud: 1020.png [hu, sk] */
"UseiCloudLongTitle" = "Brug iCloud";

/* money 7A rollover budget is when the budget category totals rollover into the next month:  0001.png */
"Rollover" = "Rollover";

/* Option to make all new transactions "Cleared" by default: 0002.png */
"DefaultClearedTitle" = "Automatisk ryddet";

/* The short guide explainign which files are supported for importing and how to uppload them via iTunes (the corresponding objects should be translated as they are in iTunes "File Sharing", "Apps"): 0003.png */
"OfxImportNoData" = "Brug iTunes til at overføre filer:\r\n- forbind enheden til iTunes \r\n- tilgå fanen Apps under afsnittet Fildeling\r\n- træk og slip filer til Dokumentlisten \r\n- filerne vil blive tilgængelige til import.\r\n\nDu kan også bruge Åbn I-funktionen til at importere filer fra andre apps.\r\n\nUnderstøttede filer: %@";

/* Filter option (search all accounts / current account): 0004.png (1) */
"CashFilterTitleAll" = "Alle konti";

/* Filter option (search all accounts / current account): 0004.png (2) */
"CashFilterTitleCurrent" = "Aktuelle konto";

/* Select Account: 0005.png */
"SelectBalanceTitle" = "Vælg konto";

/* Payment Account (account type for the assets which can be used for payments): 0006.png (1), 0007.png */
"BalanceTypeCashFlow" = "Betalingskonto";

/* Asset (account type): 0006.png (3), 0009.png */
"BalanceTypeOtherAsset" = "Aktiv";

/* Credit Card (account type): 0006.png (2), 0008.png */
"BalanceTypeCreditCard" = "Kreditkort";

/* Liability (account type): 0006.png (4), 0010.png */
"BalanceTypeOtherLiability" = "Passiv";

/* Account transactions will be erased if you delete the account: 0011.png */
"HasTransactionsWithAccount" = "Kontotransaktioner vil blive slettet hvis du sletter kontoen.";

/* "Not Cleared" filter option is for displaying transactions which are not cleared (reconcile accounts): 0012.png */
"UnClearedCellTitle" = "Ikke ryddet";

/* If Income > Expenses, then "Profit" is displayed: 0013.png */
"ProfitTitle" = "Overskud";

/* If Expenses > Income, then "Loss" is displayed : 0014.png */
"LossTitle" = "Tab";

/* When syncing via bluetooth with another device (another user) the app need confirmation that the certain user should be accepted: 0015.png (1) */
"PeerInvitationMessage" = "%@ vil oprette forbindelse";

/* Decline: 0015.png (2) */
"DeclineButtonTitle" = "Afvis";

/* Accept: 0015.png (3) */
"AcceptButtonTitle" = "Acceptér";

/* Sync: 0016.png, 0017.png */
"SyncControllerTitle" = "Synkronisér";

/* If the user likes app, he chooses this option: 0018.png (1) */
"LikeButtonTitle" = "God";

/* If the user dislikes the app, he chooses this option: 0018.png (2) */
"BadButtonTitle" = "Dårlig";

/* Change Password: 0019.png (2), 0021.png (1) */
"ChangePinCellTitle" = "Skift adgangskode";

/* Delete Password: 0019.png (1), 0020.png */
"DeletePinCellTitle" = "Slet adgangskode";

/* Simple Password option means using only numbers in the password: 0019.png (3) */
"SimplePasswordCellTitle" = "Enkel adgangskode";

/* The user must enter the new password (when changing the passord): 0021.png (2) */
"AccountNewPassword" = "Indtast din adgangskode";

/* Group name for the transactions which were recorded before but very likely to be repeated today: 0022.png */
"FrequentTitle" = "Gentag";

/* Filter option "Actual/Budgeted" (shows actual and budgeted amounts for categories): 0023.png (1) */
"PlanFactModeTitle" = "Faktisk/Budgetteret";

/* Filter option "Actual" (shows only actual amounts for categories): 0023.png (2) */
"FactModeTitle" = "Faktisk";

/* A category will be deleted and transactions will be assigned to a new selected category insted of the deleted one: 0024.png (1) */
"HasTransactionsWithCategory" = "Transaktioner vil blive tildelt en flettet kategori.";

/* Merge (A category will be deleted and transactions will be assigned to a new selected category insted of the deleted one): 0024.png (2) */
"ChangeCategoryButtonTitle" = "Flet";

/* Starting screen displayes planned transactions for today or the message "No bills due": 0025.png */
"TodayViewEmtyText" = "Ingen regninger forfalder";

/* Reset filter settings button: 0026.png */
"ResetButtonTitle" = "Nulstil";

/* Select File (file to import) 0027.png */
"SelectOfxFileTitle" = "Vælg fil";

/* No entries (transactions) found for the selected interval or in the imported file: 0028.png */
"NoTransactionsTitle" = "Ingen poster";

/* End Repeat (on a specific date): 0029.png */
"EndRepeatCellTitle" = "Slut gentag";

/* Any change made for repeating transaction will be recorded for all future entries (as opposed to "Save for this entry only" which saves the changes only for a specific entry): 0030.png (1) */
"ApplyAllPlanButtonTitle" = "Gem til senere poster";

/* Any change made for repeating transaction will be recorded for specific entry on a specific date (as opposed to "save for future entries" which saves the changes for all future entries of the repeating transaction):  0030.png (2) */
"ApplyCurrentPlanButtonTitle" = "Gem kun for denne post";

/* Repeat: 0031.png, 0031-1.png */
"RepeatPeriodicityTitle" = "Gentag";

/* Repeat ends either "On Date" or "Never": 0032.png */
"OnDatePeriodicityTitle" = "På dato";

/* Increase Asset Balance means that the asset balance will be increased by the value of the transaction: 0033.png */
"ChangeBalanceAssetsCell" = "Forøg aktivsaldo";

/* Increase Liability Balance means that the liability balance will be increased by the value of the transaction: 0034.png */
"ChangeBalanceLiabilitiesCell" = "Forøg passivsaldo";

/* Partial Sale means that the asset is being sold partialy. The transaction value will be deducted from the asset balance (as opposed to complete sale, when the assets value is decreased to 0): 0035.png */
"ChangeBalanceSaleAssetsCell" = "Delvist salg";

/* Car expense subcategory "Wash" (car wash): 0036.png */
"CategoryOutcome_Car_Wash" = "Bilvask";

/* Expense category "iTunes" (iTunes related expenses):  0039.png (8) */
"CategoryOutcome_iTunes" = "iTunes";

/* iTunes expense subcategory: 0040.png (5) */
"CategoryOutcome_iTunes_Books" = "Bøger";

/* iTunes expense subcategory: 0040.png (2) */
"CategoryOutcome_iTunes_Movies" = "Film";

/* iTunes expense subcategory: 0040.png (1) */
"CategoryOutcome_iTunes_Music" = "Musik";

/* iTunes expense subcategory: 0040.png (6) */
"CategoryOutcome_iTunes_Podcasts" = "Podcasts";

/* iTunes expense subcategory: 0040.png (3) */
"CategoryOutcome_iTunes_TVShows" = "tv-serier";

/* iTunes expense subcategory: 0040.png (4) */
"CategoryOutcome_iTunes_Apps" = "Apps";

/* Delete This Budget Only (deletes only the currect budget for the selected category and period): 0042.png (2) */
"DeleteOnlyThisBudget" = "Slet kun dette budget";

/* Delete All Future Budgets (deletes all the budgeted amounts for the selected category for future periods) : 0042.png (1) */
"DeleteAllNextBudget" = "Slet alle fremtidige budgetter";

/* Delete All Future Entries ("Entries" here means "transactions" ): 0043.png */
"DeleteFutureEnteres" = "Slet alle fremtidige poster";

/* Special characters will be replaced with the name of the profile being deleted: 0044.png */
"ReplaceProfileMessage" = "Profil %@ vil blive erstattet";

/* Icons created by the user group: 0045.png (1) */
"UsersGuideImages" = "Tilpas";

/* Icons group name: 0045.png (2) */
"GuideImagesSection0" = "Dyr";

/* Icons group name: 0045.png (3) */
"GuideImagesSection1" = "Astrologi";

/* Icons group name: 0046.png (1) */
"GuideImagesSection2" = "Baby";

/* Icons group name: 0046.png (2) */
"GuideImagesSection3" = "Arbejde";

/* Icons group name: 0046.png (3) */
"GuideImagesSection4" = "Biograf";

/* Icons group name: 0047.png (1) */
"GuideImagesSection5" = "By";

/* Icons group name: 0047.png (2) */
"GuideImagesSection6" = "Tøj";

/* Icons group name: 0047.png (3) */
"GuideImagesSection7" = "Computerhardware";

/* Icons group name: 0048.png (1) */
"GuideImagesSection8" = "Kulturer";

/* Icons group name: 0048.png (2) */
"GuideImagesSection9" = "Data";

/* Icons group name: 0048.png (3) */
"GuideImagesSection10" = "E-handel";

/* Icons group name: 0049.png (1) */
"GuideImagesSection11" = "Økonomi";

/* Icons group name: 0049.png (2) */
"GuideImagesSection12" = "Mad";

/* Icons group name: 0049.png (3) */
"GuideImagesSection13" = "Spil";

/* Icons group name: 0050.png (1) */
"GuideImagesSection14" = "Hår";

/* Icons group name: 0050.png (2) */
"GuideImagesSection15" = "Hænder";

/* Icons group name: 0050.png (3) */
"GuideImagesSection16" = "Sundhedspleje";

/* Icons group name: 0050.png (4) */
"GuideImagesSection17" = "Ferier";

/* Icons group name: 0051.png */
"GuideImagesSection18" = "Husholdning";

/* Icons group name: 0052.png (1) */
"GuideImagesSection19" = "Industri";

/* Icons group name: 0052.png (2) */
"GuideImagesSection20" = "Logoer";

/* Icons group name: 0053.png (1) */
"GuideImagesSection21" = "Kort";

/* Icons group name: 0053.png (2) */
"GuideImagesSection22" = "Meddelelser";

/* Icons group name: 0054.png (1) */
"GuideImagesSection23" = "Militær";

/* Icons group name: 0054.png (2) */
"GuideImagesSection24" = "Mobil";

/* Icons group name: 0054.png (3) */
"GuideImagesSection25" = "Musik";

/* Icons group name: 0055.png (1) */
"GuideImagesSection26" = "Netværk";

/* Icons group name: 0055.png (2) */
"GuideImagesSection27" = "Foto & Video";

/* Icons group name: 0056.png (1) */
"GuideImagesSection28" = "Planter";

/* Icons group name: 0056.png (2) */
"GuideImagesSection29" = "Videnskab";

/* Icons group name: 0056.png (3) */
"GuideImagesSection30" = "Sport";

/* Icons group name: 0057.png (1) */
"GuideImagesSection31" = "Tid & Dato";

/* Icons group name: 0057.png (2) */
"GuideImagesSection32" = "Transport";

/* Icons group name: 0057.png (3) */
"GuideImagesSection33" = "Rejse";

/* Icons group name: 0058.png (1) */
"GuideImagesSection34" = "Brugere";

/* Icons group name: 0058.png (2) */
"GuideImagesSection35" = "Grundlæggende";

/* Icons group name: 0059.png */
"GuideImagesSection36" = "Vejr";

/* Select Category: 0060.png */
"SelectCategoryTitle" = "Vælg kategori";

/* Bitcoin currency name: 0061.png */
"Bitcoin" = "Bitcoin";

/* Periodicity Filter - 2 weeks (the data is grouped by the interval selected): 0062.png (1) */
"PeriodicityItem_3_2" = "2 uger";

/* Periodicity Filter - Quarter (the data is grouped by the interval selected): 0062.png (2) */
"PeriodicityItem_4_3" = "Kvartal";

/* Repeat frequency for a day with word "every"  (as it is in Apple's Calendar app): 0063.png (1), 0063-1.png */
"PeriodicityItemEveryDay" = "Hver dag";

/* Repeat frequency for a week with word "every": 0063.png (2) */
"PeriodicityItemEveryWeek" = "Hver uge";

/* Repeat frequency for 2 weeks with word "every": 0063.png (3) */
"PeriodicityItemEvery2Weeks" = "Hver anden uge";

/* Repeat frequency for a month with word "every": 0063.png (4) */
"PeriodicityItemEveryMonth" = "Hver måned";

/* Repeat frequency for a year with word "every": 0063.png (5) */
"PeriodicityItemEveryYear" = "Hvert år";

/* Repeat frequency for a day (as it is in Apple's Calendar app): 0064.png, 0075.png, 0075-1.png */
"PeriodicityItemDaily" = "Dagligt";

/* Repeat frequency for a week: 0065.png, 0076.png */
"PeriodicityItemWeekly" = "Ugentligt";

/* Repeat frequency for a 2 week period: 0066.png, 0077.png */
"PeriodicityItemBiweekly" = "Hver anden uge";

/* Repeat frequency for a month: 0067.png, 0078.png */
"PeriodicityItemMonthly" = "Månedligt";

/* Repeat frequency for a quarter: 0068.png, 0079.png */
"PeriodicityItemQuarterly" = "Kvartalsvis";

/* Repeat frequency for half a year: 0069.png, 0080.png */
"PeriodicityItemSemiannually" = "Hvert halve år";

/* Repeat frequency for 1 year: 0070.png, 0081.png */
"PeriodicityItemYearly" = "Årligt";

/* Custom Repeat frequency for 2 days and more (special characters will be replaced with a number - "Every 2 Days", "Every 3 Days", etc.) For one week another phrase will be used. The phrase should be universal for any number of days -  2 and more: 0071.png, 0082.png */
"PeriodicityItemDayCustom" = "Hver %i dage";

/* Custom Repeat frequency for 2 weeks and more (special characters will be replaced with a number - "Every 2 Weeks", "Every 3 Weeks", etc.) For one week another phrase will be used. The phrase should be universal for any number of weeks -  2 and more: 0072.png, 0083.png */
"PeriodicityItemWeekCustom" = "Hver %i uger";

/* Custom Repeat frequency for 2 months and more (special characters will be replaced with a number - "Every 2 Months", "Every 3 Months", etc.) For one month another phrase will be used. The phrase should be universal for any number of months -  2 and more: 0073.png, 0084.png */
"PeriodicityItemMonthCustom" = "Hver %i måneder";

/* Custom Repeat frequency for 2 years and more (special characters will be replaced with a number - "Every 2 Years", "Every 3 Years", etc.) For one year another phrase will be used. The phrase should be universal for any number of years -  2 and more: 0074.png, 0085.png */
"PeriodicityItemYearCustom" = "Hver %i år";

/* Custom Multiple number of days (special charactes will be replaced with a number, 2 or more - "2 Days", "3 Days", "4 Days", etc.). For one week, another phrase will be used. The phrase should be universal for any number of days -  2 and more. If the phrase should change depending on the number, then some short form could be used): 0086.png */
"PeriodicityItemDayCustomShort" = "%i dage";

/* Custom Multiple number of weeks (special charactes will be replaced with a number, 2 or more - "2 Weeks", "3 Weeks", "4 Weeks", etc.). For one week, another phrase will be used. The phrase should be universal for any number of weeks -  2 and more. If the phrase should change depending on the number, then some short form could be used): 0087.png */
"PeriodicityItemWeekCustomShort" = "%i uger";

/* Custom Multiple number of months (special charactes will be replaced with a number, 2 or more - "2 Months", "3 Months", "4 Months", etc.). For one month, another phrase will be used. The phrase should be universal for any number of months 2 and more. If the phrase should change depending on the number, then some short form could be used): 0088.png */
"PeriodicityItemMonthCustomShort" = "%i måneder";

/* Custom Multiple number of years (special charactes will be replaced with a number, 2 or more - "2 Years", "3 Years", "4 Years", etc.). For one year, another phrase will be used. The phrase should be universal for any number of years -  2 and more. If the phrase should change depending on the number, then some short form could be used): 0089.png */
"PeriodicityItemYearCustomShort" = "%i år";

/* Button Link to other apps by our company: 0090.png */
"OtherApps" = "Andre apps";

/* Create a backup for a certain profile: 0091.png */
"CreateBackupAlertMessage" = "Opret profil-backup";

/* Recover certain profile from a backup: 0092.png */
"RestoreBackupMessageTitle" = "Gendan";

/* Delete backup: 0093.png, 0093-1.png */
"DeleteBackupMessage" = "Slet backup";

/* Last update (date and time of the import operation will be written instead of the special character): 0094.png (1) */
"AccountLastUpdateTitle" = "Sidste opdatering: %@";

/* Loaded balance (balance according to Ofx file from the bank): 0094.png (2) */
"LoadedBalanceTitle" = "Indsat saldo: %@";

/* Current balance (balance accornding to the app data): 0094.png (2) */
"CurrentBalanceTitle" = "Aktuelle saldo: %@";

/* Shows the progress of sending data to another device. Special characters will be replaced with actual numbers (for example: "Sending 2 of 200"). Special characters can be reorderd if neccessary (for instance, for Arabic): 0095.png */
"SyncSendFromTitle" = "Sender %1$d af %2$d";

/* Shows the progress of receving data from another device. Special characters will be replaced with actual numbers (for example: "Receiving 2 of 200"). Special characters can be reorderd if neccessary (for instance, for Arabic). : 0096.png */
"SyncReceiveFromTitle" = "Modtager %1$d af %2$d";

/* Income/Expenses (report title): 0097.png, 0098.png */
"FactReportTitle" = "Indtægt/Udgifter";

/* Transfer Data (alert message title is being displayed upon discovering a previous version of the app): 0099.png */
"FindMoney6" = "Overførselsdata";

/* Informing the user about the Transfering data process: 0100.png */
"WaitViewTransferingString" = "Overfører...";

/* Transfer Data From Money to Money Pro (alert message title for transfering data from the older version: 0101.png, 0102.png (1) */
"TransferFromMoney6ButtonTitle" = "Overfør data fra %@";

/* Alert message informing the user that the data will be replaced with the data being transfered fromt the previous version of the app: 0102.png (2) */
"ReplaceMessage" = "Data vil blive erstattet med data fra %@.";

/* Guides the user to the appropriate settings on the device (the translation should match the naming of the related settings forms on the device): 0103.png (2) */
"CameraRollAccessError" = "Gå til iOS-indstillinger > Personlige Oplysninger > Fotos";

/* Please Allow Access to Your Photos: 0103.png (1) */
"CameraRollAccessErrorTitle" = "Tillad venligst adgang til dine fotos";

/* Guides the user to the appropriate settings on the device (the translation should match the naming of the related settings forms on the device. "iCloud drive" should not be translated, "Documents and Data" should be translated as it is on the iOS7 device settings): 0278.png (2) */
"iCloudAccessError" = "Gå til iOS-indstillinger > iCloud > iCloud Drive (Dokumenter og Data)";

/* Please Allow Access to iCloud: 0278.png (1) */
"iCloudAccessErrorTitle" = "Tillad venligst adgang til iCloud";

/* Singular for Currency:  0104.png */
"OneCurrency" = "Valuta";

/* Data with no category selected: 0105.png, 0106.png */
"NoCategoryBudget" = "Ingen kategori";

/* Overdue (status of a bill/transaction): 0107.png */
"OverdueTransactionTitle" = "Forfalden";

/* Planned (status of a bill/transaction): 0108.png */
"PlannedTransactionTitle" = "Planlagt";

/* Paid (status of a bill/transaction): 0109.png */
"PaidTransactionTitle" = "Betalt";

/* This alert is displayed to the user if the transfer process was initiated from the new version of the app. The user has to confirm the transfer process from within the old version: 0114.png (2) */
"TransferMessage" = "Overfør dine data fra Money til Money Pro.";

/* The alert title for the profile data transfer: 0114.png (1) */
"FindMoney7" = "Overførselsdata";

/* Transfer button: 0114.png (3) */
"TransferButtonTitle" = "Overfør";

/* The user press this button if he wants to transfer data to a newer version of the app: 0115.png */
"TransferToMoney7ButtonTitle" = "Overfør data til Money Pro";

/* Informs the user about preparing to transfer the data to a newer version of the app: 0116.png */
"WaitViewTransferString" = "Gør klar til at overføre...";

/* Asks the user to select profiles to transfer to a newer version of the app: 0117.png */
"NeedSelectAccountToTransfer" = "Vælg venligst profiler, der skal overføres";

/* Profile data tranfer to the new app version failed: 0118.png */
"TransferErrorTitle" = "Overførselsfejl. Prøv igen.";

/* Guides the user to the appropriate settings on the device (the translation should match the naming of the related settings forms on the device iOS7 / iOS8) */
"MicrophoneAccessError" = "Gå til iOS-indstillinger > Personlige Oplysninger > Mikrofon";

/* Please Allow Access to Your Microphone */
"MicrophoneAccessErrorTitle" = "Tillad venligst adgang til din mikrofon";

/* 1025.png */
"MarkAsPaidButton" = "Markér som betalt";

/* 1027.png (1) */
"CameraAccessErrorTitle" = "Tillad venligst adgang til dit kamera";

/* 1027.png (2) */
"CameraAccessError" = "Gå til iOS-indstillinger> Personlige Oplysninger > Kamera";

/* The user wants to reschedule one of his transactions. 1026.png (1) */
"ResheduleTomorrow" = "I morgen";

/* The user wants to reschedule one of his transactions. 1026.png (2) */
"Reshedule3Days" = "Om 3 dage";

/* The user wants to reschedule one of his transactions. 1026.png (3) */
"ResheduleNextWeek" = "Næste uge";

"AppiraterMessageTitle2" = "Hvis du synes om at bruge %@, vil du have noget imod at bruge et kort øjeblik på at bedømme det? Det tager kun et minut. Tak for din støtte!";

/* ссылки */
"HelpiPadLink" = "http://ibearmoney.com/pro";

"HelpiPhoneLink" = "http://ibearmoney.com/pro";

"HelpMacLink" = "http://ibearmoney.com/pro";

/* Current amount avaiable for withdrawal(pay) from the credit card as opposed to debt amount for the same card - 1028.png */
"AvailableBalanceCellTitle" = "Tilgængelig saldo";

/* Money Pro 1.11029.png */
"TouchIDLoginMessage" = "Bekræft med Touch ID?";

/* Ask the user to configure Touch ID on his iOS device befor activating it for the application - 1030.png (1) */
"TouchIDErrorTitle" = "Konfigurer Touch ID";

/* Guides the user to the appropriate settings on the device (the translation should match the naming of the related settings on iOS8) - 1030.png (2) 
 The screenshots of iOS settings for the transater to use appropriate name for the settings are located in "Touch ID Settings" subfolder in the screenshots folder */
"TouchIDErrorMessage" = "Gå til iOS-indstillinger > Touch ID & Adgangskode";

/* 1031.png, 1032.png (1) */
"WhatsNewTitle" = "Nyheder";

/* Special characters will be replaced with actual version number - 1032.png (2) */
"WhatsNewHeader" = "Nyheder i version %@:";

/* Notification Center is a feature of iOS 8.0 devices. It should be translated as the corresponding form called on the iOS device. This form within the app allows to select the data to be shown on the Notification Center Widget. - 1033.png */
"TodayWidgetTitle" = "Meddelelsescenter";

/* This button shows all planned transactions - 1034.png */
"ShowAllTitle" = "Vis alle...";

/* Subscription name - 1035.png (1), 1036.png (1) */
"SubscriptionsTitle" = "Premium";

/* 1035.png (3) */
"SubscriptionsSubtitle" = "Køb for at bruge Premium-funktioner!";

/* 1035.png (4) */
"SubscriptionsItem0Title" = "1 uges Premium";

/* 1035.png (5) */
"SubscriptionsItem0Description" = "Føj 1 uge til dit abonnement";

/* 1035.png (6) */
"SubscriptionsItem1Title" = "1 måneds Premium";

/* 1035.png (7) */
"SubscriptionsItem1Description" = "Føj 1 måned til dit abonnement";

/* 1035.png (8) */
"SubscriptionsItem2Title" = "3 måneders Premium";

/* 1035.png (9) */
"SubscriptionsItem2Description" = "Føj 3 måneder til dit abonnement";

/* 1035.png (10) */
"SubscriptionsItem3Title" = "6 måneders Premium";

/* 1035.png (11) */
"SubscriptionsItem3Description" = "Føj 6 måneder til dit abonnement";

/* 1035.png (12) */
"SubscriptionsItem4Title" = "12 måneders Premium";

/* 1035.png (1) */
"SubscriptionsItem4Description" = "Føj 12 måneder til dit abonnement";

/* 1036.png (2) */
"SubscriptionsStateActive" = "Aktiv";

/* 1037.png */
"SubscriptionsStateExpired" = "Udløbet";

/* 1038.png */
"SubscriptionsStateExpiresSoon" = "Udløber snart";

/* 1039.png (1) */
"SubscriptionsStateActiveWithDate" = "Aktiv indtil: %@";

/* 1035.png (2) */
"SubscriptionsStateExpiredWithDate" = "Udløbet: %@";

/* 1042.png (1) */
"StoreErrorTitle" = "Store ikke tilgængelig";

/* 1042.png (2) */
"StoreErrorMessage" = "Vi har problemer med at oprette forbindelse til storen i øjeblikket. Prøv igen senere.";

/* 1040.png (1) */
"iCloudDisabledMessage" = "Aktiver iCloud for at gendanne dine abonnementsoplysninger";

/* 1041.png */
"iCloudInfoMessage" = "Aktiver iCloud for at synkronisere dine abonnementsoplysninger";

/* 1040.png (2) */
"SettingsButtonTitle" = "Indstillinger";

/* 1039.png (2) */
"FreeTitle" = "GRATIS";

/* 1043.png (1), 1043.png (2) */
"ThemeTitle" = "Tema";

/* 1044.png (1) */
"ThemeManager" = "Temaer";

/* 1044.png (2) */
"TryButtonTitle" = "Prøv";

/* Default theme name. 1043.png (2), 1044.png (3) */
"theme_0" = "Money Pro";

"themePackage_default" = "Standard";

/* The name of the theme package. 1044.png (4) */
"themePackage_0" = "Klassisk";

/* Description of the package */
"themePackage_0_description" = "Omfatter temaerne: Coffee, Whisper White, Essential Black.";

/* The name of the theme.  1043.png (2), 1044.png (5), See the theme colors for adequate translation: theme_1.png */
"theme_1" = "Coffee";

/* The name of the theme. 1043.png (2), 1044.png (6), See the theme colors for adequate translation: theme_2.png */
"theme_2" = "Whisper White";

/* The name of the theme. 1043.png (2), 1044.png (7), See the theme colors for adequate translation: theme_3.png */
"theme_3" = "Essential Black";

/* The name of the theme package. 1044.png (8) */
"themePackage_1" = "Solnedgangsfarver";

/* Description of the package */
"themePackage_1_description" = "Omfatter temaerne: Fuchsia Pink, Purple Shades og Almond Blossom.";

/* The name of the theme. 1043.png (2), 1044.png (9), See the theme colors for adequate translation: theme_4.png */
"theme_4" = "Fuchsia Pink";

/* The name of the theme.1043.png (2), 1044.png (10), See the theme colors for adequate translation: theme_5.png */
"theme_5" = "Purple Shades";

/* The name of the theme. 1043.png (2), 1044.png (11), See the theme colors for adequate translation: theme_6.png */
"theme_6" = "Almond Blossom";

/* The name of the theme package. 1045.png (1) */
"themePackage_2" = "Klare farver";

/* Description of the package */
"themePackage_2_description" = "Omfatter temaerne: Red Mosaic, Moroccan Blue og Green Motive.";

/* The name of the theme. 1043.png (2), 1045.png (2), See the theme colors for adequate translation: theme_7.png */
"theme_7" = "Red Mosaic";

/* The name of the theme. 1043.png (2), 1045.png (3), See the theme colors for adequate translation: theme_8.png */
"theme_8" = "Moroccan Blue";

/* The name of the theme. 1043.png (2), 1045.png (4), See the theme colors for adequate translation: theme_9.png */
"theme_9" = "Green Motive";

/* 1046.png, 1047.png */
"NewTitle" = "ny";

/* A menu is displayed when the user is trying a new theme. He can "revert" the theme to a previously selected one. 1048.png (1) */
"RevertButtonTitle" = "Gå tilbage";

/* A menu is displayed when the user is trying a new theme. He can "purchase" the theme. 1048.png (2) */
"PurchaseButtonTitle" = "Køb";

/* Details of what's new in the next version - 1032.png (3) */
"WhatsNewText" = "1.5.3
- Support for 3D Touch på iPhone 6s og 6s Plus
- Store numeriske knapper på Apple Watch
- Fejlrettelser og forbedret ydelse

1.5
- iOS 9-support
- Apple Watch OS 2.0-support
- Multitasking
- Applikationstørrelse formindsket
- Meget forbedret iCloud-synkroniseringsydeevne
- Fejlrettelser og forbedret ydelse

Hvis du synes om at bruge Money Pro, vil du have noget imod at bruge et kort øjeblik på at bedømme det? Tak for din støtte!";

"WhatsNewMac" = "1.5.3
- Bedre support for Split Screen på OS X El Capitan
- Fejlrettelser og forbedret ydelse

1.5.1
- OS X El Capitan-support
- Applikationstørrelse formindsket
- Meget forbedret iCloud-synkroniseringsydeevne
- Fejlrettelser og forbedret ydelse

Hvis du synes om at bruge Money Pro, vil du have noget imod at bruge et kort øjeblik på at bedømme det? Tak for din støtte!";

/* This notice will be included in the description of the app on the App Store. */
"DescriptionNotice" = "Vigtigt! Der kræves Money Pro Premium-abonnement for at låse den komplette Money Pro-oplevelse op.";

/* This notice will be included in the description of the app on the App Store. */
"DescriptionThemesNotice" = "Vigtigt! Yderligere temaer kan købes inde i appen.";

/* Mac - NewFrom Money 6 */
"OfxMenuTitle" = "OFX, CSV importering";

"SelectMenuItem" = "Vælg";

"ExportPageTitle" = "Eksporter";

/* 1049.png [ar, da, hi, uk] */
"ShowInFinder" = "Vis i Finder";

/* 1050.png (1) [ar, da, hi, uk, vi] */
"WindowMenuTitle" = "Vindue";

/* 1050.png (2) [ar, da, hi, uk, vi] */
"MinimazeMenuTitle" = "Minimer";

/* 1050.png (3) [ar, da, hi, uk, vi] */
"ZoomMenuTitle" = "Zoom";

/* 1050.png (4) [ar, da, hi, uk, vi] */
"AllFrontMenuTitle" = "Bring alle frem";

/* 1051.png (2) [ar, da, hi, uk, vi] */
"HideMenuTitle" = "Skjul";

/* 1051.png (3) [ar, da, hi, uk, vi] */
"HideOtherMenuTitle" = "Skjul andre";

/* 1051.png (4) [ar, da, hi, uk, vi] */
"ShowAllMenuTitle" = "Vis alle";

/* 1051.png (5) [ar, da, hi, uk, vi] */
"QuitMenuTitle" = "Afbryd";

/* На перевод:1052.png */
"SubCategoryInfoText" = "Træk en kategori hen på en anden for at gøre den til en underkategori";

/* 1053.png */
"CopyButtonTitle" = "Dupliker";

/* 1054.png */
"RemoveFromFavorites" = "Fjern fra foretrukne";

/* 1055.png */
"PreferencesDefaultCurrencyTitle" = "Standardvaluta";

/* 1056.png (2) */
"SyncCloudTitle" = "iCloud-synkronisering";

/* 1056.png (1) */
"PreferencesTitle" = "Indstillinger";

/* 1057.png (1) */
"PreferencesMenuItem" = "Indstillinger...";

/* 1057.png (2) */
"ProfilesMenuItem" = "Profiler...";

/* 1051.png (1) */
"ServicesMenuItem" = "Serviceydelser";

/* 1058.png */
"FileMenuItem" = "Fil";

/* 1059.png (1) */
"EditCutMenuItem" = "Klip";

/* 1059.png (2) */
"EditCopyMenuItem" = "Kopier";

/* 1059.png (3) */
"EditPasteMenuItem" = "Indsæt";

/* 1059.png (4) */
"EditSelectAllMenuItem" = "Vælg alle";

/* 1060.png */
"HelpMenuItem" = "Hjælp";

"GetMacVersionTitle" = "Money Pro for Mac";

"GetMacVersionSkipButton" = "Spring over";

"GetMacVersionGetLinkButton" = "Money Pro Mac";

"GetMoneyMailBody" = "To download Money Pro for %@, open email on your %@ and follow the link:";

"GetMoneyMailTitle" = "Start using Money Pro for %@ today";

"OtherAppsTitle" = "Money Pro for iPhone, iPad";

/* This is a headline for one of the screenshots for iTunes. The user can change default color theme to another one. */
"ScreenshotDescription5" = "Ekstra temaer tilbydes";

"BalanceSectionHelp_1" = "Betalingskonto er en konto, der anvendes i de daglige betalinger, fx pung, e-penge, betalingskort, PBS (undtagen for kreditkort).";

"BalanceSectionHelp_3" = "Fast ejendom, biler, værdipapirer, smykker og alt andet, der skal sælges for at generere penge";

"BalanceSectionHelp_4" = "Realkreditlån, billån, andre lån og kreditter.";

"SecondSumCellTitle" = "Beløb modtaget";

"CsvMenuItemTitle" = "CSV importering";

"CreateNewTitle" = "Opret";

/* 1061.png (1) */
"NextButtonTitle" = "Næste";

/* 1061.png (2)*/
"CsvInfoText" = "Tildel hver kolonne en datatype";

/* 1061.png (3)*/
"CsvPrameterNotUse" = "Ignorer kolonne";

/* 1061.png (4)*/
"ColumnDataTitle" = "Kolonnedata";

/* 1062.png (1)*/
"CsvAssignExistingValues" = "Tildel eksisterende værdier";

/* 1062.png (2) */
"CsvPrameterNotUseRecord" = "Ignorer værdi";

/* 1063.png */
"SelectRequiredValuesTitle" = "Udfyld obligatoriske felter";

/* 1064.png */
"CsvSelectDateFormatText" = "Vælg dataformat";

/* 1065.png */
"CsvParameterTime" = "Tidspunkt";

/* 1066.png */
"BalanceSectionHelp_6" = "Kreditkortkonti viser din aktuelle gæld til banken. Indkomsttransaktioner, der tildeles kreditkortkonti, mindsker gælden.";

/* 1067.png */
"AddTransactionButtonTtitle" = "Tilføj transaktion";

/* 1068.png */
"ShowPieChartButtonTitle" = "Vis tærtediagram";

/* 1069.png */
"ShowBarChartButtonTitle" = "Vis bardiagram";

/* 1070.png */
"KeychainAccessMessage" = "Gå til nøgleringen, for at appen fungerer ordentligt";

/* 1071.png */
"WatchNoActualDataMessage" = "Log ind på %@ på din iPhone";

/* 1073.png (1) */
"HelpPageTitle1" = "Velkommen til Money Pro!";

/* 1073.png (2) */
"HelpPageText1" = "Money Pro et stedet, hvor du kan planlægge regninger, lave budget og holde styr på dine konti.";

/* 1074.png (1) */
"HelpPageTitle2" = "Regninger";

/* 1074.png (2) */
"HelpPageText2" = "Begynd med at skemalægge dine påmindelser om regninger.";

/* 1075.png (1) */
"HelpPageTitle3" = "Konti";

/* 1075.png (2) */
"HelpPageText3" = "- Indtast alle de konti, du vil spore.
- Importer dine data. Understøttede filformater: .ofx, .csv.";

/* 1076.png (1) */
"HelpPageTitle4" = "Budgetter";

/* 1076.png (2) */
"HelpPageText4" = "Vælg budgetbegrænsninger for hver af dine udgiftskategorier.";

/* 1077.png */
"HelpPageText5" = "Aktiver iCloud for at synkronisere alle dine enheder.";

/* 1078.png (1) */
"HelpPageText6" = "- Ekstra temaer fås.
- Beskyttelse af adgangskode.
- Backup af dine data.";

/* 1078.png (2) */
"CloseHelpButtonTitle" = "Begynd";

/* 1079.png (1) */
"PeriodThisMonth" = "Denne måned";

/* 1079.png (2) */
"PeriodLastMonth" = "Sidste måned";

/* 1079.png (3) */
"PeriodThisYear" = "I år";

/* 1079.png (4) */
"PeriodLastYear" = "Sidste år";

/* 1079.png (5) */
"PeriodLast7Days" = "Seneste 7 dage";

/* 1079.png (6) */
"PeriodLast30Days" = "Seneste 30 dage";

/* 1079.png (7) */
"PeriodLast90Days" = "Seneste 90 dage";

/* 1080.png (1) */
"WhatsNewThemesFree" = "- Gratis temaer";

/* 1080.png (2) */
"WhatsNewReportShortcuts" = "- Rapporter om genveje: \"denne måned\", \"sidste måned\", \"sidste år\" etc.";

/* 1081.png (1) */
"TransitionToPaidTitle" = "FÅ UBEGRÆNSET PREMIUM NÆSTEN GRATIS!";

/* 1081.png (2) */
"TransitionToPaidText" = "Money Pro Free Premium-abonnenter vil blive tilbudt en særlig opgraderingsmulighed for at downloade den betalte version af Money Pro og få Premium-funktioner fra den aktuelle version for en brøkdel af prisen. Dine data vil blive sikkert overført. Dette tilbud vil være tidsbegrænset.
Vær venlig at notere det på din kalender:";

/* 1081.png (3) */
"RemainderButtonTitle" = "Vælg en påmindelse";

/* 1081.png (4) */
"TransitionToPaidSecondText" = "Du er velkommen til at bruge applikationen med Premium-funktioner i den periode, du har købt abonnement for. Når abonnementet udløber, vil du fortsat kunne benytte appen gratis uden Premium-funktioner eller opgradere til en betalt version til den sædvanlige pris.
Vi vil ikke tilbyde mulighed for udvidelse af Premium-abonnementet. Vi opfordrer dig til at nyde vores begrænsede opgraderingstilbud.";

/* 1082.png (1) */
"UpgradeTitle" = "Ubegrænset Premium";

/* 1082.png (2) */
"UpgradeSubTtitle" = "Lås ubegrænset Premium op";

/* 1082.png (3) */
"UpgradePriceTitle" = "OPGRADER";

/* 1083.png  */
"TransferToPaidEventTitle" = "Opgrader Money Pro til rabatpris";

"SpotlightSearchTitle" = "Spotlight-søgning";

"DecimalSettingsTitle" = "Decimal";

/* 1088.png (1) [ar, da, hi, uk, de, it] */
"OnButtonTitle" = "Til";

/* 1088.png (2) [ar, da, hi, uk, de, it] */
"OFFButtonTitle" = "Fra";

"QuickActionsTitle" = "Hurtige Handlinger";
