/* Title of the form with information about the app. Also a button title opening that form: 0119.png, 0120.png */
"AboutButtonTitle" = "Giới thiệu";

/* Short phrase asking the user the user to confirm the new password by entering it the second time: 0121.png */
"AccountConfirmPasswordPlaceholder" = "Xác nhận mật khẩu";

/* Short phrase asking the user to enter password (when accessing protected areas or setting a new passord): 0122.png */
"AccountPasswordPlaceholder" = "Nhập mật khẩu";

/* Siluglar for Asset. Column header in the report and title of the cell name describing the type of the item in the column or in the cell respectively: 0123.png, 0124.png */
"AssetsCellName" = "Tài sản";

/* Plural for Asset. Displayed in report: 0125.png */
"AssetsTitle" = "Tài sản";

/* Tab Bar item title and form title. Also, the cell name for the balance amaount of the account: 0126.png, 0127.png */
"BalancePageTitle" = "Số dư";

/* Net Worth: 0128.png */
"BalanceTotalTitle" = "Giá trị Ròng";

/* Short word designating the starting date for the filter: 0129.png (1) */
"BeginPeriodTitle" = "Bắt đầu";

/* Short word designating the ending date for the filter: 0129.png (2) */
"EndPeriodTitle" = "Kết thúc";

/* Cancel: 0130.png */
"CancelButtonTitle" = "Hủy bỏ";

/* Payment account cell name: 0131.png, 0157.png (2) */
"CashFlowCellName" = "Tài khoản";

/* Close: 0132.png */
"CloseButtonTitle" = "Đóng";

/* Delete Profile 0133.png */
"DeleteAccountButtonTitle" = "Xóa hồ sơ";

/* Description cell title: 0134.png */
"DescriptionCellTitle" = "Mô tả";

/* When password and its confirmation do not match: 0135.png */
"ErrorAccountPasswordConfirmationMessage" = "Mật khẩu và mật khẩu xác nhận phải giống nhau.";

/* Error: 0136.png */
"ErrorDialogTitle" = "Lỗi";

/* When the user entered wrong password: 0138.png, 0139.png */
"ErrorLoginMessage" = "Wrong password";

/* Income: 0140.png(2), 0141.png(1) */
"IncomeTitle" = "Thu nhập";

/* Budget: 0142.png, 0143.png */
"InOutcomePageTitle" = "Ngân sách";

/* Total: 0140.png(3), 0144.png, 0145.png */
"InOutcomeTotalTitle" = "Tổng";

/* Singular for Liability: 0146.png, 0147.png (!) Изменено*/
"LiabilitiesCellName" = "Khoản nợ";

/* Plural for Liability: 0148.png (!) Изменено*/
"LiabilitiesTitle" = "Khoản nợ";

/* Login: 0149.png */
"LoginButtonTitle" = "Login";

/* Ok: 0150.png */
"OkButtonTitle" = "Ok";

/* Expenses: 0140.png (1), 0141.png (2) */
"OutcomeTitle" = "Chi phí";

/* Reports form title: 0151.png (1,2) */
"ReportsPageTitle" = "Báo cáo";

/* Assets/Liabilities. Name of the report in the list and the corresponding form title: 0152.png (2), 0153.png (!) Изменено*/
"ReportTypeBalanceName" = "Tài sản/Khoản nợ";

/* The name of the cell with the account to which the money will be transfered: 0154.png */
"SecondCachFlowCellName" = "Tài khoản (đến)";

/* Select profile: 0155.png */
"SelectAccountButtonTitle" = "Select profile";

/* Date: 0156.png, 0157.png (4) */
"DateItem" = "Ngày";

/* Amount: 0157.png (3), 0158.png */
"SumCellTitle" = "Amount";

/* Plural for Transaction: 0152.png (5), 0163.png, 0164.png */
"TransactionsPageTitle" = "Giao dịch";

/* Transaction Type: 0165.png(1), 0166.png(1) */
"TransactionTypeName" = "Kiểu giao dịch";

/* Please wait... 0167.png */
"WaitMessage" = "Vui lòng đợi...";

/* All: 0165.png(2), 0166.png(2) */
"FiltrTypeAllTitle" = "Tất cả";

/* This record already exists: 0169.png */
"ErrorRepeatGuideItem" = "Bản ghi này đã tồn tại";

/* Title of the form with the list of currencies: 0170.png */
"CurrencyTitle" = "Tiền tệ";

/* Favorites Group Title for currencies: 0171.png */
"FavoriteCurrencyGroupTitle" = "Ưa thích";

/* General Group Title for currencies: 0171.png */
"GeneralCurrencyGroupTitle" = "Chung";

/* Other Group Title for currencies: 0172.png */
"OtherCurrencyGroupTitle" = "Thông thường";

/* Setting to list a currency in Favorites group: 0173.png(1) */
"AddToFavorite" = "Trong danh sách ưa thích";

/* Set selected currency the default one: 0173.png(2) */
"SetAsBaseCurrency" = "Đặt làm đơn vị tiền chính";

"EUR" = "Euro";

"USD" = "Mỹ, đô la";

"JPY" = "Nhật, yên";

"BGN" = "Bungari, lev";

"CZK" = "Séc, koruna";

"DKK" = "Đan Mạch, krone";

"EEK" = "Estonia, kroon";

"GBP" = "Anh, bảng";

"HUF" = "Hungari, forint";

"LTL" = "Lithuania, litas";

"LVL" = "Latvia, lats";

"PLN" = "Ba Lan, zloty";

"RON" = "Rumani, leu";

"SEK" = "Thụy Điển, krona";

"CHF" = "Thụy Sĩ, franc";

"NOK" = "Na Uy, krone";

"HRK" = "Croatia, kuna";

"RUB" = "Nga, rúp";

"TRY" = "Thổ Nhĩ Kỳ, lira";

"AUD" = "Áo, đô la";

"BRL" = "Braxin, real";

"CAD" = "Canađa, đô la";

"CNY" = "Trung Quốc, nhân dân tệ";

"HKD" = "Hồng Kông, đô la";

"IDR" = "Indonesia, rupiah";

"INR" = "Ấn Độ, rupee";

"KRW" = "Hàn Quốc, won";

"MXN" = "Mexico, peso";

"MYR" = "Malaysia, ringgit";

"NZD" = "New Zealand, đô la";

"PHP" = "Philippines, peso";

"SGD" = "Singapore, đô la";

"THB" = "Thái, baht";

"ZAR" = "Nam Phi, rand";

/* Category: 0174.png, 0175.png, 0176.png, 0177.png, 0178.png */
"CategoryTypeName" = "Phân nhóm";

/* Never: 0179.png */
"PeriodicityItem_1" = "Không bao giờ";

/* Day: 0062.png(3), 0180.png */
"PeriodicityItem_2" = "Ngày";

/* Week: 0062.png(4), 0181.png */
"PeriodicityItem_3" = "Tuần";

/* Month: 0062.png(5), 0182.png */
"PeriodicityItem_4" = "Tháng";

/* Year: 0062.png(6), 0183.png */
"PeriodicityItem_5" = "Năm";

/* Add: 0184.png */
"AddButtonTitle" = "Thêm";

/* Cash Flow (report title): 0152.png (3), 0185.png */
"ReportTypeBudgetName" = "Dòng tiền";

/* Pictures: 0186.png */
"ImagesSectionTitle" = "Hình ảnh";

/* Delete: 0187.png */
"DeleteShortButtonTitle" = "Xóa";

/* Current picture number of total number of images ("1/20" , "3/4", etc.) : 0188.png */
"FromTitle" = "%1$d / %2$d";

/* Copyright notice: 0189.png */
"CopyrightText" = "Bản quyền © 2010-2015 iBear LLC. Tất cả các quyền được bảo lưu";

/* Class (Personal or Business, or any other class the user wants to create for himself to classify his transactions): 0190.png, 0191.png */
"ClassTypeName" = "Loại";

/* Name: 0192.png, 0193.png, 0194.png */
"GuideNameTitle" = "Tên";

/* Personal (class of expenses): 0195.png (1) */
"ClassTypeItemPersonal" = "Cá nhân";

/* Business (class of expenses): 0195.png (2) */
"ClassTypeItemBusiness" = "Công việc";

/* Business income (Income category): 0196.png (3) */
"CategoryIncome_BusinessIncome" = "Thu nhập từ kinh doanh";

/* Divident income (Income category): 0196.png (4) */
"CategoryIncome_DividendIncome" = "Thu nhập từ cổ tức";

/* Interest income (Income category): 0196.png (5) */
"CategoryIncome_InterestIncome" = "Thu nhập từ lãi";

/* Salary  (Income category): 0196.png (1) */
"CategoryIncome_Salary" = "Lương thưởng";

/* Gifts  (Income category): 0196.png (2) */
"CategoryIncome_Gifts" = "Quà tặng";

/* Other  (Income category): 0196.png (6) */
"CategoryIncome_Other" = "Khác";

/* Car (Expense category): 0039.png(1) */
"CategoryOutcome_Car" = "Xe cộ";

/* Fuel (Expense subcategory for Car): 0196.png (2) */
"CategoryOutcome_Car_Fuel" = "Nhiên liệu";

/* Parking (Expense subcategory for Car): 0196.png (1) */
"CategoryOutcome_Car_Parking" = "Đậu xe";

/* Maintenance (Expense subcategory for Car): 0196.png (4) */
"CategoryOutcome_Car_Maintenance" = "Bảo trì";

/* Entertainment (Expense category): 0039.png(7) */
"CategoryOutcome_Entertainment" = "Giải trí";

/* Dining (Expense category): 0039.png(4) */
"CategoryOutcome_Dining" = "Ăn uống";

/* Groceries (Expense category): 0039.png(5) */
"CategoryOutcome_Groceries" = "Thực phẩm";

/* Insurance (Expense category): 0039.png(9) */
"CategoryOutcome_Insurance" = "Bảo hiểm";

/* Clothing (Expense category): 0039.png(6) */
"CategoryOutcome_Clothing" = "Quần áo";

/* Utilities (Expense category): 0039.png(11) */
"CategoryOutcome_Utilities" = "Dịch vụ tiện ích";

/* Security (Expense subcategory for Utilities): 0200.png(8) */
"CategoryOutcome_Utilities_Security" = "An ninh";

/* Cable (Expense subcategory for Utilities): 0200.png(1) */
"CategoryOutcome_Utilities_Cable" = "Truyền hình cáp";

/* Cell Phone (Expense subcategory for Utilities): 0200.png(2) */
"CategoryOutcome_Utilities_CellPhone" = "Di động";

/* Electricity (Expense subcategory for Utilities): 0200.png(3) */
"CategoryOutcome_Utilities_Electricity" = "Điện";

/* Internet (Expense subcategory for Utilities): 0200.png(7) */
"CategoryOutcome_Utilities_Internet" = "Internet";

/* Gas (Expense subcategory for Utilities): 0200.png(5) */
"CategoryOutcome_Utilities_Gas" = "Ga";

/* Home Phone (Expense subcategory for Utilities): 0200.png(6) */
"CategoryOutcome_Utilities_HomePhone" = "Điện thoại";

/* Garbage (Expense subcategory for Utilities): 0200.png(4) */
"CategoryOutcome_Utilities_Garbage" = "Rác";

/* Water (Expense subcategory for Utilities): 0200.png(9) */
"CategoryOutcome_Utilities_Water" = "Nước";

/* Home (Expense category): 0039.png(2) */
"CategoryOutcome_Home" = "Nhà";

/* Mortgage (Expense subcategory for Debt): 0199.png(1) */
"CategoryOutcome_Debt_Mortgage" = "Thế chấp";

/* Rent (Expense subcategory for Home): 0198.png(1) */
"CategoryOutcome_Home_Rent" = "Thuê";

/* Maintenance (Expense subcategory for Home): 0198.png(2) */
"CategoryOutcome_Home_Maintenance" = "Bảo trì";

/* Taxes (Expense category): 0039.png(10) */
"CategoryOutcome_Taxes" = "Thuế";

/* Other (Expense category): 0197.png(5), 0198.png(1) */
"CategoryOutcome_Other" = "Khác";

/* Debt (Expense category): 0039.png(3) */
"CategoryOutcome_Debt" = "Nợ";

/* Loan (Expense subcategory for Debt):0199.png(3) */
"CategoryOutcome_Debt_Loan" = "Cho vay";

/* Credit card (Expense subcategory for Debt):0199.png(2) */
"CategoryOutcome_Debt_CreditCard" = "Thẻ tín dụng";

/* Misc (Expense category): 0039.png(12) */
"CategoryOutcome_Misc" = "Linh tinh";

/* This is the report made by [NAME OF THE APP] (the name will be replaced automatically): 0201.png */
"EMailReportText" = "Đây là báo cáo thực hiện bởi %@";

/* Interest (debt interest paid): 0202.png (1) */
"InterestTitle" = "Lãi";

/* Principal (debt principle paid): 0202.png (2) */
"PrincipalTitle" = "Vốn gốc";

/* Extra payment (debt extra paymemnt amount): 0202.png (3) */
"ExtraPaymentTitle" = "Khoản thanh toán thêm";

/* Profile: 0203.png, 0204.png */
"AccountTitle" = "Hồ sơ";

/* Payment Accounts (all assets are divided into two groups: "payment accounts" and "other assets"): 0205.png (1), 0206.png (2) */
"BalanceCategoryCashFlow" = "Tài khoản thanh toán";

/* Credit Cards: 0205.png (2), 0207.png (2) */
"BalanceCategoryCreditCard" = "Thẻ tín dụng";

/* Other Liabilities: 0205.png (4), 0207.png (1) (!) Изменено*/
"BalanceCategoryOtherLiabilities" = "Khoản nợ khác";

/* Debt (Current debt amount): 0208.png (2) */
"CreditCardSumCellTitle" = "Nợ";

/* Limit (Credit card maximum debt amount): 0208.png (1) */
"CreditCardLimitCellTitle" = "Hạn mức";

/* Opening Balance (transaction type, it is created automatically when the user creates the account): 0209.png (2), 0210.png */
"TransactionType_7" = "Số dư ban đầu";

/* Balance Adjustment (transaction type, it is created automatically when the user corrects the balance of the account): 0209.png (1), 0211.png */
"TransactionType_8" = "Điều chỉnh số dư";

/* Alert message distplayed when account currency and the asset curency do not match: 0212.png */
"TransactionErrorAssetsCurrencyText" = "Đơn vị tiền của tài sản và tài khoản phải khớp nhau!";

/* Alert message distplayed when account currency and the liability curency do not match: 0213.png (!) Изменено */
"TransactionErrorLiabilitiesCurrencyText" = "Đơn vị tiền của khoản nợ và tài khoản phải khớp nhau!";

/* Camera: 0214.png(2) */
"CameraSourceTitle" = "Máy ảnh";

/* Photos (Photo Album): 0214.png(1) */
"PhotoLibrarySourceTitle" = "Anbum ảnh";

/* Backup: 0215.png, 0216.png */
"BackupDialogTitle" = "Sao lưu";

/* Icon manager: 0217.png */
"ICONMANAGER" = "Quản lí biểu tượng";

/* Notice added to the description of the transactions generated automatically: 0218.png, 0219.png */
"AutoTransactionDescription" = "Tự động tạo giao dịch";

/* Not Enough Storage (Cannot Create Backup): 0220.png (1) */
"BackupNoFreeSpaceExceptionName" = "Chú ý!";

/* Explaining how to manage storage ang get space for a backup copy. : 0220.png (2) */
"BackupNoFreeSpaceExceptionMessage" = "Bạn không có đủ dung lượng để tạo một bản sao lưu. Vui lòng xóa vài tập tin không cần thiết và thử lại.";

/* Search: 0221.png */
"SearchType" = "Tìm kiếm";

/* Import title (process or feature): 0222.png */
"OfxTitle" = "Nhập";

/* Import button (action): 0224.png */
"OfxImportButtonTitle" = "Nhập";

/* Agent (it can be a payee): 0225.png, 0226.png */
"PayeeTitle" = "Đại diện";

/* Custom: 0227.png, 0228.png */
"CustomPeriodTitle" = "Tùy biến";

/* Group name for the transactions which were imported before (ie these transactions will not be imported twice): 0223.png(1) */
"OfxImported" = "Đã nhập";

/* Error message: 0229.png */
"OfxParseError" = "Lỗi phân tích tập tin";

/* Edit: 0233.png */
"EditButtonTitle" = "Sửa";

/* Done: 0234.png */
"DoneButtonTitle" = "Xong";

/* Save: 0235.png */
"SaveButtonTitle" = "Lưu";

/* Automatic (Planned transactions can be automatic. Automatic planned transactions become Paid automatically. Non-automatic transactions become overdue): 0236.png */
"TransactionClassTypeAutomatic" = "Tự động";

/* Expense (transaction type): 0237.png (1), 238.png */
"TransactionType_0" = "Chi phí";

/* Income (transaction type): 0237.png (2), 239.png */
"TransactionType_1" = "Thu nhập";

/* Money Transfer (transaction type): 0237.png (3), 240.png */
"TransactionType_2" = "Chuyển tiền";

/* Asset Purchase (transaction type): 0237.png (4), 241.png */
"TransactionType_3" = "Mua tài sản";

/* Asset Sale (transaction type): 0237.png (5), 242.png */
"TransactionType_4" = "Bán tài sản";

/* Liability Acquisition (transaction type): 0237.png (6), 243.png (!) Изменено */
"TransactionType_5" = "Thu nợ";

/* Discharge of Liability (transaction type): 0237.png (7), 244.png (!) Изменено */
"TransactionType_6" = "Trả nợ";

/* The user has outdated version of the app: 0245.png */
"NewDatabaseVersionMessage" = "Vui lòng cập nhật lên phiên bản mới nhất";

/* Report option (how to group the data): 0246.png (1) */
"ReportGroup" = "Nhóm theo";

/* Filter (title): 0246.png (2) */
"ReportFiltrTitle" = "Bộ lọc";

/* No class assigned (for data without class): 0247.png */
"NotClassType" = "Không loại nào được ấn định";

/* No agent assigned (for data without agent): 0248.png */
"NotPayee" = "Không đại diện nào được ấn định";

/* Several (when several options are selected at once): 0249.png */
"SeveralTitle" = "Vài";

/* Today: 0251.png, 0252.png */
"Today" = "Hôm nay";

/* Group name for the transactions which were planned for today or the coming days but are not paid yet: 0253.png (1) */
"DuesoonTitle" = "Kế hoạch";

/* Group name for the transactions which were paid: 0253.png (2) */
"PaidTitle" = "Đã trả";

/* Other Assets (all assets are divided into two groups: "payment accounts" and "other assets"): 0205.png (3), 0206.png (1) */
"BalanceCategoryOtherTotalAssets" = "Tài sản khác";

/* Email (destination of the report): 0256.png(2), 0257.png(2) */
"EmailButtonClick" = "Email";

/* Bluetooth sync: 0258.png */
"SyncLabelTitle" = "Đồng bộ Bluetooth";

/* Sync successfully completed: 0259.png */
"SyncSuccess" = "Đồng bộ thành công";

/* Alert message when sync error: 0260.png, 0261.png */
"SyncErrorTitle" = "Lỗi đồng bộ. Vui lòng thử lại";

/* Alert message when the user syncs two devices for the first time (choose to replace the data or to merge it): 0263.png */
"FirstSyncQuestionTitle" = "Lần đồng bộ đầu tiên. Vui lòng chọn việc bạn muốn làm với dữ liệu của mình";

/* Merge Data: 0264.png */
"SyncMerge" = "Trộn dữ liệu";

/* Replace Data: 0265.png */
"SyncReplace" = "Thay thế dữ liệu";

/* More: 0268.png */
"MoreControllerTitle" = "Thêm";

/* Export Type: 0269.png, 0270.png */
"ExportTypeTitle" = "Kiểu xuất";

/* iTunes: 27.10: 0256.png(3), 0257.png(3) */
"iTunesButtonTitle" = "iTunes";

/* After the export is completed successfully. 0271.png */
"iTunesExportSuccessfull" = "Việc xuất được thực hiện thành công. Vui lòng thu thập tập tin từ iTunes";

/* Both apps must be the latest versions from the App Store: 0277.png */
"OldVersionSyncDevice" = "Bạn đang đồng bộ với phiên bản cũ";

/* Delete This Entry Only (deletes only the currect entry for the repeating transaction):0272.png */
"DeleteCurrentPlanButtonTitle" = "Xóa bút toán hiện tại";

/* Not found: 0273.png */
"NotFoundMessage" = "Không tìm thấy";

/* Please set up email account first: 0274.png */
"EmailNotConfiguredMessage" = "Vui lòng thiết lập tài khoản email trước";

/* Show transaction list (for the budget selected): 0275.png */
"ShowTransactionList" = "Hiện danh sách giao dịch";

/* Hide (The account will be marked hidden as opposed to be deleted):  0276.png */
"HideMenuTitle" = "Hide";

/* Alert message after the profile was deleted via iCloud (it was deleted on another device): 0281.png */
"CurrentAccountDeleteFromiCloud" = "Hồ sơ của bạn đã được xóa thông qua iCloud";

/* Set Password: 0279.png, 0280.png */
"ProfileChangePIN" = "Thiết lập Mật khẩu";

/* Inform the user that the profile will be deleted from all of his devices: 0284.png */
"DeleteAccountiCloudAlertMessage" = "Hồ sơ sẽ bị xóa khỏi tất cả thiết bị.";

/* Profile name: 0282.png */
"AccountNameTitle" = "Tên hồ sơ";

/* When the user wants to turn off iCloud, the app asks what to dow with the previously synced iCloud profiles : 0283.png (1) */
"iCloudSettingsOffMessage" = "Bạn muốn làm gì với các hồ sơ iCloud đã đồng bộ trước đây trên %@ này?";

/* Keep on My [Device name] (iPhone Simulator on the screenshot is a name of the device, it is placed automatically):  0283.png (2) */
"iCloudSettingsOffKeepButtonTitle" = "Giữ lại trên %@ của tôi";

/* Delete from My [Device name] (iPhone Simulator on the screenshot is a name of the device, it is placed automatically):  0283.png (3) */
"iCloudSettingsOffDeleteButtonTitle" = "Xóa khỏi %@ của tôi";

/* Creating backup...: 0285.png */
"WaitViewTypeCreateBackupString" = "Đang tạo bản sao lưu...";

/* Restoring backup...: 0286.png */
"WaitViewTypeRestoreBackupString" = "Đang khôi phục bản sao lưu...";

/* Processing...: 0287.png */
"WaitViewProcessingString" = "Đang xử lý...";

/* Importing...: в 0289.png */
"WaitViewTypeImportString" = "Đang nhập...";

/* Saving...: 0290.png */
"WaitViewTypeSaveToBaseString" = "Đang lưu...";

/* Searching...: 0288.png */
"WaitViewTypeSearchString" = "Đang tìm kiếm...";

/* Preparing to sync...: 0291.png */
"WaitViewTypeSyncString" = "Đang chuẩn bị đồng bộ...";

/* The app should be updated to the latest version in order to use iCloud sync: 0300.png */
"UpdateVersionMessage" = "Vui lòng cập nhật ứng dụng để đồng bộ iCloud";

/* The repair process failed to fix the damaged database: 0292.png */
"CantRepearedDatabaseMessage" = "Không thể khôi phục cơ sở dữ liệu bị hư hỏng";

/* Restoring database: 0293.png */
"RepearedDatabaseWaitMessage" = "Đang khôi phục cơ sở dữ liệu...";

/* Help Guide (tutorial): 26.04: 0294.png(1) */
"HelpGuideButtonTitle" = "Trợ giúp";

/* Sending ideas/feature request and contacting the developer for support: 0294.png(2) */
"UserVoiceButtonTitle" = "Phản hồi và hỗ trợ";

/* Database eror notice: 0295.png */
"ErrorWorkDatabaseMessage" = "Xảy ra lỗi cơ sở dữ liệu";

/* Cleared (Reconcile state of the transaction): 0297.png, 0298.png, 0299.png(1) */
"IsClearedCellTitle" = "Bù trừ";

/* Check number: 0296.png */
"CheckNumberCellTitle" = "Số séc";

/* Projected Balance (report title, shows history and planned balance for accounts in time): 0301.png, 0302.png */
"FutureBalanceReportTitle" = "Số dư tài khoản";

/* Cleared Transaction (filter option, show only cleared transactions): 0299.png(3) */
"ReportTransactionClearedCellName" = "Giao dịch đã bù trừ";

/* Not Cleared  (filter option, show only not cleared transactions):0299.png(2) */
"ReportTransactionClearedOffName" = "Chưa bù trừ";

/* Reconcile (once you turn Reconcile on, you can mark transactions cleared/not cleared): 0303.png */
"UseReconcileTitle" = "Đối chiếu";

/* Merged (filter option, merges all the accounts from the list into one for the report): 0304.png */
"MergeDataTitle" = "Trộn";

/* Profile is being merged with iCloud (please wait message): 0305.png */
"CurrentAccountMergeWithiCloud" = "Hồ sơ của bạn đang trộn với iCloud. Vui lòng đợi đến khi hoàn tất.";

/* Later: 1024.png */
"AppiraterLaterButtonTitle" = "Để sau";

/* Wallet (payment account name for the first account installed with the app) : 0306.png */
"Wallet" = "Ví";

/* Language: 1000.png, 1001.png, 1002.png */
"LanguageTitle" = "Ngôn ngữ";

/* Restore: 1003.png, 1004.png */
"RestorePurchaseButtonTitle" = "Khôi phục";

/* Print: 0256.png(1), 0257.png(1) */
"PrintPieChartReportTitle" = "In";

/* Use iCloud: 1005.png */
"UseiCloudTitle" = "Sử dụng iCloud";

/* Explains why to use iCloud (the data will be available ton all devices):  1023.png */
"iCloudFirstRunText" = "iCloud lưu trữ tài liệu của bạn và cung cấp đến tất cả các thiết bị của bạn";

/* iCloud (title): 1022.png */
"iCloudForMoneyTitle" = "iCloud cho Money Pro";

/* General error message: 0307.png */
"ErrorDirectConnectHeader" = "Đã xảy ra lỗi";

/* Marks backup files created automatically: 1006.png */
"AutoBackupLabel" = "auto";

/* Account: 1007.png  [hu, sk] */
"AccountCellTitle" = "Tài khoản";

/* Fogot: 1008.png [hu, sk] */
"ForgotPassword" = "Quên";

/* Alert message how to reset forgot password: 0157.png (1) [hu, sk] */
"ForgotText" = "Để đặt lại mật khẩu, nhập một trong những giao dịch mới nhất.";

/* Reset the passord: 0157.png (5) [hu, sk] */
"ResetPassword" = "Đặt lại mật khẩu";

/* Password reset failed due to incorrect information entered: 1009.png [hu, sk] */
"ForgotMessageTransactionNotFound" = "Thông tin đã nhập không khớp với bất kỳ giao dịch nào của bạn.";

/* Password has been reset:1010.png [hu, sk] */
"ForgotPasswordSuccessful" = "Mật khẩu đã được cài đặt lại.";

/* Allow Password Reset: 1011.png [hu, sk] */
"EnableRestorePassword" = "Cho Phép Cài Đặt Lại Mật Khẩu";

/* Explaining how "Allow Password Reset" feature works: 1012.png [hu, sk] */
"DescriptionRestorePassword" = "Trong trường hợp bạn bên mật khẩu, bạn có thể cài đặt lại bằng cách nhập ngày tháng, số tiền và tên tài khoản của một trong các giao dịch cuối cùng của bạn.";

/* Rate: 1013.png(1) [da, hu, pl, sk, uk, vi, hi, ar] */
"AppiraterRateButtonTitle" = "Đánh giá";

/* Rate on the App Store message: 1013.png(2) [hu, sk] */
"AppirateText" = "Xin chúc mừng! \n Hiện nay bạn có thể thấy cơ cấu tài chính của bạn, tiếp tục giải quyết tình hình tài chính của bạn và kiểm soát các khoản chi phí của bạn bằng Money Pro. Nếu bạn thích ứng dụng này, vui lòng để lại nội dung đánh giá!";

/* Create Adjustment ("Balance Adjustment" will be created to match the difference in account balance): 1014.png(2) [hu, sk] */
"CreateAdjustmentTitle" = "Tạo Điều Chỉnh";

/* Show Transactions: 1014.png(1) [hu, sk] */
"ShowTransactionsButtonTitle" = "Hiển Thị Các Giao Dịch";

/* Ignore: 1014.png(3) [hu, sk] */
"IgnoreButtonTitle" = "Bỏ qua";

/* Show Duplicates: 1016.png [hu, sk] */
"ShowDuplicatesButtonTitle" = "Hiển Thị Trùng Lặp";

/* Last imported: 1015.png [hu, sk] */
"LastImportedHeaderTitle" = "Nhập lần cuối";

/* Possible duplicates (transactions which may have been imported/recorded twice by mistake): 1017.png */
"DuplicatesHeaderTitle" = "Trùng lặp có thể";

/* Alert message when the profile is restored from a backup file on another device (the data on the user's device will be replaced with the restored data) : 1018.png [ar, da, hi, uk] */
"CurrentAccountReplaceFromiCloud" = "Hồ sơ của bạn đã được khôi phục từ bản sao lưu trên một thiết bị khác.";

/* Group name for the transactions which were NOT imported before (ie these transactions WILL be imported upon tapping Import button): 0223.png(2) [hu, sk] */
"NewOfxTitle" = "Mới";

/* Password: 1021.png */
"PasswordCellTitle" = "Mật khẩu";

/* Use iCloud: 1020.png [hu, sk] */
"UseiCloudLongTitle" = "Sử dụng iCloud";

/* money 7A rollover budget is when the budget category totals rollover into the next month:  0001.png */
"Rollover" = "Mang sang";

/* Option to make all new transactions "Cleared" by default: 0002.png */
"DefaultClearedTitle" = "Tự Động Xóa";

/* The short guide explainign which files are supported for importing and how to uppload them via iTunes (the corresponding objects should be translated as they are in iTunes "File Sharing", "Apps"): 0003.png */
"OfxImportNoData" = "Sử dụng iTunes để tải các tập tin lên:\r\n- kết nối thiết bị với iTunes \r\n- truy cập tab Apps ở phần File Sharing\r\n- kéo và thả các tập tin vào danh sách Documents \r\n- các tập tin sẽ khả dụng để nhập.\r\n\nHoặc, sử dụng tính năng Open In để nhập các tập tin từ các ứng dụng khác.\r\n\nCác tập tin được hỗ trợ: %@";

/* Filter option (search all accounts / current account): 0004.png (1) */
"CashFilterTitleAll" = "Mọi Tài Khoản";

/* Filter option (search all accounts / current account): 0004.png (2) */
"CashFilterTitleCurrent" = "Tài Khoản Hiện Tạ";

/* Select Account: 0005.png */
"SelectBalanceTitle" = "Chọn Tài Khoản";

/* Payment Account (account type for the assets which can be used for payments): 0006.png (1), 0007.png */
"BalanceTypeCashFlow" = "Tài Khoản Thanh Toán";

/* Asset (account type): 0006.png (3), 0009.png */
"BalanceTypeOtherAsset" = "Tài sản";

/* Credit Card (account type): 0006.png (2), 0008.png */
"BalanceTypeCreditCard" = "Thẻ Tín Dụng";

/* Liability (account type): 0006.png (4), 0010.png (!) Изменено */
"BalanceTypeOtherLiability" = "Khoản nợ";

/* Account transactions will be erased if you delete the account: 0011.png */
"HasTransactionsWithAccount" = "Các giao dịch tài khoản sẽ bị xóa nếu bạn xóa tài khoản.";

/* "Not Cleared" filter option is for displaying transactions which are not cleared (reconcile accounts): 0012.png */
"UnClearedCellTitle" = "Chưa bù trừ";

/* If Income > Expenses, then "Profit" is displayed: 0013.png */
"ProfitTitle" = "Lợi nhuận";

/* If Expenses > Income, then "Loss" is displayed : 0014.png */
"LossTitle" = "Lỗ";

/* When syncing via bluetooth with another device (another user) the app need confirmation that the certain user should be accepted: 0015.png (1) */
"PeerInvitationMessage" = "%@ muốn kết nối";

/* Decline: 0015.png (2) */
"DeclineButtonTitle" = "Từ chối";

/* Accept: 0015.png (3) */
"AcceptButtonTitle" = "Chấp nhận";

/* Sync: 0016.png, 0017.png */
"SyncControllerTitle" = "Đồng bộ hóa";

/* If the user likes app, he chooses this option: 0018.png (1) */
"LikeButtonTitle" = "Tốt";

/* If the user dislikes the app, he chooses this option: 0018.png (2) */
"BadButtonTitle" = "Tệ";

/* Change Password: 0019.png (2), 0021.png (1) */
"ChangePinCellTitle" = "Đổi Mật khẩu";

/* Delete Password: 0019.png (1), 0020.png */
"DeletePinCellTitle" = "Xóa Mật Khẩu";

/* Simple Password option means using only numbers in the password: 0019.png (3) */
"SimplePasswordCellTitle" = "Mật Khẩu Đơn Giản";

/* The user must enter the new password (when changing the passord): 0021.png (2) */
"AccountNewPassword" = "Nhập mật khẩu mới của bạn";

/* Group name for the transactions which were recorded before but very likely to be repeated today: 0022.png */
"FrequentTitle" = "Lặp lại";

/* Filter option "Actual/Budgeted" (shows actual and budgeted amounts for categories): 0023.png (1) */
"PlanFactModeTitle" = "Thực/Ngân Sách";

/* Filter option "Actual" (shows only actual amounts for categories): 0023.png (2) */
"FactModeTitle" = "Thực";

/* A category will be deleted and transactions will be assigned to a new selected category insted of the deleted one: 0024.png (1) */
"HasTransactionsWithCategory" = "Các giao dịch sẽ được gán cho một loại kết hợp.";

/* Merge (A category will be deleted and transactions will be assigned to a new selected category insted of the deleted one): 0024.png (2) */
"ChangeCategoryButtonTitle" = "Kết hợp";

/* Starting screen displayes planned transactions for today or the message "No bills due": 0025.png */
"TodayViewEmtyText" = "Không có hóa đơn đến hạn";

/* Reset filter settings button: 0026.png */
"ResetButtonTitle" = "Đặt lại";

/* Select File (file to import) 0027.png */
"SelectOfxFileTitle" = "Chọn Tập tin";

/* No entries (transactions) found for the selected interval or in the imported file: 0028.png */
"NoTransactionsTitle" = "Chọn mục nhập";

/* End Repeat (on a specific date): 0029.png */
"EndRepeatCellTitle" = "Kết Thúc Lặp";

/* Any change made for repeating transaction will be recorded for all future entries (as opposed to "Save for this entry only" which saves the changes only for a specific entry): 0030.png (1) */
"ApplyAllPlanButtonTitle" = "Lưu cho các mục nhập trong tương lai";

/* Any change made for repeating transaction will be recorded for specific entry on a specific date (as opposed to "save for future entries" which saves the changes for all future entries of the repeating transaction):  0030.png (2) */
"ApplyCurrentPlanButtonTitle" = "Chỉ lưu mục nhập này";

/* Repeat: 0031.png, 0031-1.png */
"RepeatPeriodicityTitle" = "Lặp lại";

/* Repeat ends either "On Date" or "Never": 0032.png */
"OnDatePeriodicityTitle" = "Vào Ngày";

/* Increase Asset Balance means that the asset balance will be increased by the value of the transaction: 0033.png */
"ChangeBalanceAssetsCell" = "Tăng Số Dư Tài Sản";

/* Increase Liability Balance means that the liability balance will be increased by the value of the transaction: 0034.png (!) Изменено */
"ChangeBalanceLiabilitiesCell" = "Tăng Số Dư Khoản nợ";

/* Partial Sale means that the asset is being sold partialy. The transaction value will be deducted from the asset balance (as opposed to complete sale, when the assets value is decreased to 0): 0035.png */
"ChangeBalanceSaleAssetsCell" = "Bán Một Phần";

/* Car expense subcategory "Wash" (car wash): 0036.png */
"CategoryOutcome_Car_Wash" = "Rửa";

/* Expense category "iTunes" (iTunes related expenses):  0039.png (8) */
"CategoryOutcome_iTunes" = "iTunes";

/* iTunes expense subcategory: 0040.png (5) */
"CategoryOutcome_iTunes_Books" = "Sách";

/* iTunes expense subcategory: 0040.png (2) */
"CategoryOutcome_iTunes_Movies" = "Phim";

/* iTunes expense subcategory: 0040.png (1) */
"CategoryOutcome_iTunes_Music" = "Nhạc";

/* iTunes expense subcategory: 0040.png (6) */
"CategoryOutcome_iTunes_Podcasts" = "Podcast";

/* iTunes expense subcategory: 0040.png (3) */
"CategoryOutcome_iTunes_TVShows" = "Chương Trình TV";

/* iTunes expense subcategory: 0040.png (4) */
"CategoryOutcome_iTunes_Apps" = "Các ứng dụng";

/* Delete This Budget Only (deletes only the currect budget for the selected category and period): 0042.png (2) */
"DeleteOnlyThisBudget" = "Chỉ Xóa Ngân Sách Này";

/* Delete All Future Budgets (deletes all the budgeted amounts for the selected category for future periods) : 0042.png (1) */
"DeleteAllNextBudget" = "Xóa Mọi Ngân Sách Trong Tương Lai";

/* Delete All Future Entries ("Entries" here means "transactions" ): 0043.png */
"DeleteFutureEnteres" = "Xóa Mọi Mục Nhập Trong Tương Lai";

/* Special characters will be replaced with the name of the profile being deleted: 0044.png */
"ReplaceProfileMessage" = "Hồ sơ %@ sẽ được thay thế";

/* Icons created by the user group: 0045.png (1) */
"UsersGuideImages" = "Tùy biến";

/* Icons group name: 0045.png (2) */
"GuideImagesSection0" = "Động vật";

/* Icons group name: 0045.png (3) */
"GuideImagesSection1" = "Chiêm tinh";

/* Icons group name: 0046.png (1) */
"GuideImagesSection2" = "Em bé";

/* Icons group name: 0046.png (2) */
"GuideImagesSection3" = "Công việc";

/* Icons group name: 0046.png (3) */
"GuideImagesSection4" = "Rạp chiếu phim";

/* Icons group name: 0047.png (1) */
"GuideImagesSection5" = "Thành phố";

/* Icons group name: 0047.png (2) */
"GuideImagesSection6" = "Quần áo";

/* Icons group name: 0047.png (3) */
"GuideImagesSection7" = "Phần Cứng Máy Tính";

/* Icons group name: 0048.png (1) */
"GuideImagesSection8" = "Văn hóa";

/* Icons group name: 0048.png (2) */
"GuideImagesSection9" = "Dữ liệu";

/* Icons group name: 0048.png (3) */
"GuideImagesSection10" = "Thương mại điện tử";

/* Icons group name: 0049.png (1) */
"GuideImagesSection11" = "Tài chính";

/* Icons group name: 0049.png (2) */
"GuideImagesSection12" = "Ẩm thực";

/* Icons group name: 0049.png (3) */
"GuideImagesSection13" = "Chơi game";

/* Icons group name: 0050.png (1) */
"GuideImagesSection14" = "Tóc";

/* Icons group name: 0050.png (2) */
"GuideImagesSection15" = "Tay";

/* Icons group name: 0050.png (3) */
"GuideImagesSection16" = "Chăm sóc sức khỏe";

/* Icons group name: 0050.png (4) */
"GuideImagesSection17" = "Nghỉ lễ";

/* Icons group name: 0051.png */
"GuideImagesSection18" = "Gia dụng";

/* Icons group name: 0052.png (1) */
"GuideImagesSection19" = "Ngành";

/* Icons group name: 0052.png (2) */
"GuideImagesSection20" = "Logo";

/* Icons group name: 0053.png (1) */
"GuideImagesSection21" = "Bản đồ";

/* Icons group name: 0053.png (2) */
"GuideImagesSection22" = "Nhắn tin";

/* Icons group name: 0054.png (1) */
"GuideImagesSection23" = "Quân sự";

/* Icons group name: 0054.png (2) */
"GuideImagesSection24" = "Di động";

/* Icons group name: 0054.png (3) */
"GuideImagesSection25" = "Nhạc";

/* Icons group name: 0055.png (1) */
"GuideImagesSection26" = "Mạng";

/* Icons group name: 0055.png (2) */
"GuideImagesSection27" = "Hình Ảnh & Video";

/* Icons group name: 0056.png (1) */
"GuideImagesSection28" = "Thực vật";

/* Icons group name: 0056.png (2) */
"GuideImagesSection29" = "Khoa học";

/* Icons group name: 0056.png (3) */
"GuideImagesSection30" = "Thể thao";

/* Icons group name: 0057.png (1) */
"GuideImagesSection31" = "Giờ & Ngày";

/* Icons group name: 0057.png (2) */
"GuideImagesSection32" = "Vận tải";

/* Icons group name: 0057.png (3) */
"GuideImagesSection33" = "Du lịch";

/* Icons group name: 0058.png (1) */
"GuideImagesSection34" = "Người dùng";

/* Icons group name: 0058.png (2) */
"GuideImagesSection35" = "Rất Cơ Bản";

/* Icons group name: 0059.png */
"GuideImagesSection36" = "Thời tiết";

/* Select Category: 0060.png */
"SelectCategoryTitle" = "Chọn Phân Loại";

/* Bitcoin currency name: 0061.png */
"Bitcoin" = "Bitcoin";

/* Periodicity Filter - 2 weeks (the data is grouped by the interval selected): 0062.png (1) */
"PeriodicityItem_3_2" = "2 Tuần";

/* Periodicity Filter - Quarter (the data is grouped by the interval selected): 0062.png (2) */
"PeriodicityItem_4_3" = "Quý";

/* Repeat frequency for a day with word "every"  (as it is in Apple's Calendar app): 0063.png (1), 0063-1.png */
"PeriodicityItemEveryDay" = "Mỗi Ngày";

/* Repeat frequency for a week with word "every": 0063.png (2) */
"PeriodicityItemEveryWeek" = "Mỗi Tuần";

/* Repeat frequency for 2 weeks with word "every": 0063.png (3) */
"PeriodicityItemEvery2Weeks" = "Mỗi 2 Tuần";

/* Repeat frequency for a month with word "every": 0063.png (4) */
"PeriodicityItemEveryMonth" = "Mỗi Tháng";

/* Repeat frequency for a year with word "every": 0063.png (5) */
"PeriodicityItemEveryYear" = "Mỗi Năm";

/* Repeat frequency for a day (as it is in Apple's Calendar app): 0064.png, 0075.png, 0075-1.png */
"PeriodicityItemDaily" = "Hàng ngày";

/* Repeat frequency for a week: 0065.png, 0076.png */
"PeriodicityItemWeekly" = "Hàng tuần";

/* Repeat frequency for a 2 week period: 0066.png, 0077.png */
"PeriodicityItemBiweekly" = "Hai tuần một lần";

/* Repeat frequency for a month: 0067.png, 0078.png */
"PeriodicityItemMonthly" = "Hàng tháng";

/* Repeat frequency for a quarter: 0068.png, 0079.png */
"PeriodicityItemQuarterly" = "Hàng quý";

/* Repeat frequency for half a year: 0069.png, 0080.png */
"PeriodicityItemSemiannually" = "Hai lần mỗi năm";

/* Repeat frequency for 1 year: 0070.png, 0081.png */
"PeriodicityItemYearly" = "Hàng năm";

/* Custom Repeat frequency for 2 days and more (special characters will be replaced with a number - "Every 2 Days", "Every 3 Days", etc.) For one week another phrase will be used. The phrase should be universal for any number of days -  2 and more: 0071.png, 0082.png */
"PeriodicityItemDayCustom" = "Mỗi %i Ngày";

/* Custom Repeat frequency for 2 weeks and more (special characters will be replaced with a number - "Every 2 Weeks", "Every 3 Weeks", etc.) For one week another phrase will be used. The phrase should be universal for any number of weeks -  2 and more: 0072.png, 0083.png */
"PeriodicityItemWeekCustom" = "Mỗi %i Tuần";

/* Custom Repeat frequency for 2 months and more (special characters will be replaced with a number - "Every 2 Months", "Every 3 Months", etc.) For one month another phrase will be used. The phrase should be universal for any number of months -  2 and more: 0073.png, 0084.png */
"PeriodicityItemMonthCustom" = "Mỗi %i Tháng";

/* Custom Repeat frequency for 2 years and more (special characters will be replaced with a number - "Every 2 Years", "Every 3 Years", etc.) For one year another phrase will be used. The phrase should be universal for any number of years -  2 and more: 0074.png, 0085.png */
"PeriodicityItemYearCustom" = "Mỗi %i Năm";

/* Custom Multiple number of days (special charactes will be replaced with a number, 2 or more - "2 Days", "3 Days", "4 Days", etc.). For one week, another phrase will be used. The phrase should be universal for any number of days -  2 and more. If the phrase should change depending on the number, then some short form could be used): 0086.png */
"PeriodicityItemDayCustomShort" = "%i Ngày";

/* Custom Multiple number of weeks (special charactes will be replaced with a number, 2 or more - "2 Weeks", "3 Weeks", "4 Weeks", etc.). For one week, another phrase will be used. The phrase should be universal for any number of weeks -  2 and more. If the phrase should change depending on the number, then some short form could be used): 0087.png */
"PeriodicityItemWeekCustomShort" = "%i Tuần";

/* Custom Multiple number of months (special charactes will be replaced with a number, 2 or more - "2 Months", "3 Months", "4 Months", etc.). For one month, another phrase will be used. The phrase should be universal for any number of months 2 and more. If the phrase should change depending on the number, then some short form could be used): 0088.png */
"PeriodicityItemMonthCustomShort" = "%i Tháng";

/* Custom Multiple number of years (special charactes will be replaced with a number, 2 or more - "2 Years", "3 Years", "4 Years", etc.). For one year, another phrase will be used. The phrase should be universal for any number of years -  2 and more. If the phrase should change depending on the number, then some short form could be used): 0089.png */
"PeriodicityItemYearCustomShort" = "%i Năm";

/* Button Link to other apps by our company: 0090.png */
"OtherApps" = "Các Ứng Dụng Khác";

/* Create a backup for a certain profile: 0091.png */
"CreateBackupAlertMessage" = "Tạo sao lưu hồ sơ";

/* Recover certain profile from a backup: 0092.png */
"RestoreBackupMessageTitle" = "Khôi phục";

/* Delete backup: 0093.png, 0093-1.png */
"DeleteBackupMessage" = "Xóa bản sao lưu";

/* Last update (date and time of the import operation will be written instead of the special character): 0094.png (1) */
"AccountLastUpdateTitle" = "Cập nhật lần cuối: %@";

/* Loaded balance (balance according to Ofx file from the bank): 0094.png (2) */
"LoadedBalanceTitle" = "Số dư đã tải: %@";

/* Current balance (balance accornding to the app data): 0094.png (2) */
"CurrentBalanceTitle" = "Số dư hiện tại: %@";

/* Shows the progress of sending data to another device. Special characters will be replaced with actual numbers (for example: "Sending 2 of 200"). Special characters can be reorderd if neccessary (for instance, for Arabic): 0095.png */
"SyncSendFromTitle" = "Đang gửi %1$d / %2$d";

/* Shows the progress of receving data from another device. Special characters will be replaced with actual numbers (for example: "Receiving 2 of 200"). Special characters can be reorderd if neccessary (for instance, for Arabic). : 0096.png */
"SyncReceiveFromTitle" = "Đang nhận %1$d / %2$d";

/* Income/Expenses (report title): 0097.png, 0098.png */
"FactReportTitle" = "Thu Nhập/Chi Phí";

/* Transfer Data (alert message title is being displayed upon discovering a previous version of the app): 0099.png */
"FindMoney6" = "Truyền Dữ Liệu";

/* Informing the user about the Transfering data process: 0100.png */
"WaitViewTransferingString" = "Đang truyền...";

/* Transfer Data From Money to Money Pro (alert message title for transfering data from the older version: 0101.png, 0102.png (1) */
"TransferFromMoney6ButtonTitle" = "Truyền Dữ Liệu Từ %@";

/* Alert message informing the user that the data will be replaced with the data being transfered fromt the previous version of the app: 0102.png (2) */
"ReplaceMessage" = "Dữ liệu sẽ được thay thế bằng dữ liệu từ %@.";

/* Guides the user to the appropriate settings on the device (the translation should match the naming of the related settings forms on the device): 0103.png (2) */
"CameraRollAccessError" = "Đến iOS Settings > Privacy > Photos";

/* Please Allow Access to Your Photos: 0103.png (1) */
"CameraRollAccessErrorTitle" = "Vui Lòng Cho Phép Truy Cập Hình Ảnh Của Bạn";

/* Guides the user to the appropriate settings on the device (the translation should match the naming of the related settings forms on the device. "iCloud drive" should not be translated, "Documents and Data" should be translated as it is on the iOS7 device settings): 0278.png (2) */
"iCloudAccessError" = "Đến iOS Settings > iCloud > iCloud Drive (Tài Liệu và Dữ Liệu)";

/* Please Allow Access to iCloud: 0278.png (1) */
"iCloudAccessErrorTitle" = "Vui Lòng Cho Phép Truy Cập iCloud";

/* Singular for Currency:  0104.png */
"OneCurrency" = "Tiền tệ";

/* Data with no category selected: 0105.png, 0106.png */
"NoCategoryBudget" = "Không Có Phân Loại";

/* Overdue (status of a bill/transaction): 0107.png */
"OverdueTransactionTitle" = "Quá hạn";

/* Planned (status of a bill/transaction): 0108.png */
"PlannedTransactionTitle" = "Đã lên kế hoạch";

/* Paid (status of a bill/transaction): 0109.png */
"PaidTransactionTitle" = "Đã trả";

/* This alert is displayed to the user if the transfer process was initiated from the new version of the app. The user has to confirm the transfer process from within the old version: 0114.png (2) */
"TransferMessage" = "Truyền dữ liệu của bạn từ Money sang Money Pro.";

/* The alert title for the profile data transfer: 0114.png (1) */
"FindMoney7" = "Truyền Dữ Liệu";

/* Transfer button: 0114.png (3) */
"TransferButtonTitle" = "Truyền";

/* The user press this button if he wants to transfer data to a newer version of the app: 0115.png */
"TransferToMoney7ButtonTitle" = "Truyền dữ liệu sang Money Pro";

/* Informs the user about preparing to transfer the data to a newer version of the app: 0116.png */
"WaitViewTransferString" = "Đang chuẩn bị truyền...";

/* Asks the user to select profiles to transfer to a newer version of the app: 0117.png */
"NeedSelectAccountToTransfer" = "Vui lòng chọn các hồ sơ cần truyền";

/* Profile data tranfer to the new app version failed: 0118.png */
"TransferErrorTitle" = "Có lỗi khi truyền dữ liệu. Vui lòng thử lại.";

/* Guides the user to the appropriate settings on the device (the translation should match the naming of the related settings forms on the device iOS7 / iOS8) */
"MicrophoneAccessError" = "Truy cập iOS Settings > Privacy > Microphone";

/* Please Allow Access to Your Microphone */
"MicrophoneAccessErrorTitle" = "Vui Lòng Cho Phép Truy Cập Micrô Của Bạn";

/* 1025.png */
"MarkAsPaidButton" = "Đánh dấu như Đã Trả";

/* 1027.png (1) */
"CameraAccessErrorTitle" = "Vui lòng Cho Phép Truy Cập vào Máy Ảnh Của Bạn";

/* 1027.png (2) */
"CameraAccessError" = "Truy cập iOS Settings > Privacy > Camera";

/* The user wants to reschedule one of his transactions. 1026.png (1) */
"ResheduleTomorrow" = "Ngày mai";

/* The user wants to reschedule one of his transactions. 1026.png (2) */
"Reshedule3Days" = "Trong 3 Ngày";

/* The user wants to reschedule one of his transactions. 1026.png (3) */
"ResheduleNextWeek" = "Tuần Tới";

"AppiraterMessageTitle2" = "Cảm ơn bạn đã sử dụng ứng dụng %@ trong thời gian qua, bạn có thể dành chút thời gian để đánh giá ứng dụng trong AppStore không?";

/* ссылки */
"HelpiPadLink" = "http://ibearmoney.com/pro";

"HelpiPhoneLink" = "http://ibearmoney.com/pro";

"HelpMacLink" = "http://ibearmoney.com/pro";

/* Current amount avaiable for withdrawal(pay) from the credit card as opposed to debt amount for the same card - 1028.png */
"AvailableBalanceCellTitle" = "Số Dư Khả Dụng";

/* Money Pro 1.11029.png */
"TouchIDLoginMessage" = "Xác thực bằng Touch ID?";

/* Ask the user to configure Touch ID on his iOS device befor activating it for the application - 1030.png (1) */
"TouchIDErrorTitle" = "Vui Lòng Cấu Hình Touch ID";

/* Guides the user to the appropriate settings on the device (the translation should match the naming of the related settings on iOS8) - 1030.png (2) 
 The screenshots of iOS settings for the transater to use appropriate name for the settings are located in "Touch ID Settings" subfolder in the screenshots folder */
"TouchIDErrorMessage" = "Vào Thiết Lập iOS > Touch ID & Mật Mã";

/* 1031.png, 1032.png (1) */
"WhatsNewTitle" = "Có Gì Mới";

/* Special characters will be replaced with actual version number - 1032.png (2) */
"WhatsNewHeader" = "Nội dung mới trong Phiên Bản %@:";

/* Notification Center is a feature of iOS 8.0 devices. It should be translated as the corresponding form called on the iOS device. This form within the app allows to select the data to be shown on the Notification Center Widget. - 1033.png */
"TodayWidgetTitle" = "Trung Tâm Thông Báo";

/* This button shows all planned transactions - 1034.png */
"ShowAllTitle" = "Hiển Thị Tất Cả...";

/* Subscription name - 1035.png (1), 1036.png (1) */
"SubscriptionsTitle" = "Bản Premium";

/* 1035.png (3) */
"SubscriptionsSubtitle" = "Mua để sử dụng các Tính Năng Premium!";

/* 1035.png (4) */
"SubscriptionsItem0Title" = "1 Tuần Sử Dụng Bản Premium";

/* 1035.png (5) */
"SubscriptionsItem0Description" = "Thêm 1 tuần thuê bao";

/* 1035.png (6) */
"SubscriptionsItem1Title" = "1 Tháng Sử Dụng Bản Premium";

/* 1035.png (7) */
"SubscriptionsItem1Description" = "Thêm 1 tháng thuê bao";

/* 1035.png (8) */
"SubscriptionsItem2Title" = "3 Tháng Sử Dụng Bản Premium";

/* 1035.png (9) */
"SubscriptionsItem2Description" = "Thêm 3 tháng thuê bao";

/* 1035.png (10) */
"SubscriptionsItem3Title" = "6 Tháng Sử Dụng Bản Premium";

/* 1035.png (11) */
"SubscriptionsItem3Description" = "Thêm 6 tháng thuê bao";

/* 1035.png (12) */
"SubscriptionsItem4Title" = "12 Tháng Sử Dụng Bản Premium";

/* 1035.png (1) */
"SubscriptionsItem4Description" = "Thêm 12 tháng thuê bao";

/* 1036.png (2) */
"SubscriptionsStateActive" = "Có hiệu lực";

/* 1037.png */
"SubscriptionsStateExpired" = "Đã hết hạn";

/* 1038.png */
"SubscriptionsStateExpiresSoon" = "Sắp hết hạn";

/* 1039.png (1) */
"SubscriptionsStateActiveWithDate" = "Có hiệu lực đến: %@";

/* 1035.png (2) */
"SubscriptionsStateExpiredWithDate" = "Đã hết hạn: %@";

/* 1042.png (1) */
"StoreErrorTitle" = "Cửa Hàng Không Khả Dụng";

/* 1042.png (2) */
"StoreErrorMessage" = "Chúng tôi gặp vấn đề khi kết nối với cửa hàng vào lúc này. Thử lại sau.";

/* 1040.png (1) */
"iCloudDisabledMessage" = "Bật iCloud để khôi phục chi tiết thuê bao của bạn";

/* 1041.png */
"iCloudInfoMessage" = "Bật iCloud để đồng bộ chi tiết thuê bao của bạn";

/* 1040.png (2) */
"SettingsButtonTitle" = "Thiết lập";

/* 1039.png (2) */
"FreeTitle" = "MIỄN PHÍ";

/* 1043.png (1), 1043.png (2) */
"ThemeTitle" = "Chủ đề";

/* 1044.png (1) */
"ThemeManager" = "Các chủ đề";

/* 1044.png (2) */
"TryButtonTitle" = "Thử";

/* Default theme name. 1043.png (2), 1044.png (3) */
"theme_0" = "Money Pro";

"themePackage_default" = "Mặc định";

/* The name of the theme package. 1044.png (4) */
"themePackage_0" = "Cổ điển";

/* Description of the package */
"themePackage_0_description" = "Các chủ đề gồm: Cà phê, Trắng Hồng nhạt, Đen Chủ đạo.";

/* The name of the theme.  1043.png (2), 1044.png (5), See the theme colors for adequate translation: theme_1.png */
"theme_1" = "Màu cà phê";

/* The name of the theme. 1043.png (2), 1044.png (6), See the theme colors for adequate translation: theme_2.png */
"theme_2" = "Màu trắng hồng nhạt";

/* The name of the theme. 1043.png (2), 1044.png (7), See the theme colors for adequate translation: theme_3.png */
"theme_3" = "Màu đen chủ đạo";

/* The name of the theme package. 1044.png (8) */
"themePackage_1" = "Sắc màu hoàng hôn";

/* Description of the package */
"themePackage_1_description" = "Các chủ đề gồm: Hồng hoa đăng, Tím theo sắc thái và Hạnh đào.";

/* The name of the theme. 1043.png (2), 1044.png (9), See the theme colors for adequate translation: theme_4.png */
"theme_4" = "Màu hồng hoa đăng";

/* The name of the theme.1043.png (2), 1044.png (10), See the theme colors for adequate translation: theme_5.png */
"theme_5" = "Màu tím theo sắc thái";

/* The name of the theme. 1043.png (2), 1044.png (11), See the theme colors for adequate translation: theme_6.png */
"theme_6" = "Màu hạnh đào";

/* The name of the theme package. 1045.png (1) */
"themePackage_2" = "Phối màu sáng";

/* Description of the package */
"themePackage_2_description" = "Chủ đề gồm: Đỏ khảm, Xanh Ma-rốc và Xanh lá sống động.";

/* The name of the theme. 1043.png (2), 1045.png (2), See the theme colors for adequate translation: theme_7.png */
"theme_7" = "Màu đỏ khảm";

/* The name of the theme. 1043.png (2), 1045.png (3), See the theme colors for adequate translation: theme_8.png */
"theme_8" = "Màu xanh Ma-rốc";

/* The name of the theme. 1043.png (2), 1045.png (4), See the theme colors for adequate translation: theme_9.png */
"theme_9" = "Màu xanh lá sống động";

/* 1046.png, 1047.png */
"NewTitle" = "mới";

/* A menu is displayed when the user is trying a new theme. He can "revert" the theme to a previously selected one. 1048.png (1) */
"RevertButtonTitle" = "Hoàn tác";

/* A menu is displayed when the user is trying a new theme. He can "purchase" the theme. 1048.png (2) */
"PurchaseButtonTitle" = "Mua";

/* Details of what's new in the next version - 1032.png (3) */
"WhatsNewText" = "1.5.3
- Hỗ trợ cho 3D Touch trên iPhone 6s và 6s Plus
- Các nút số lớn trên Apple Watch
- Sửa lỗi và cải thiện hiệu suất

1.5
- hỗ trợ iOS 9
- Hỗ trợ Apple Watch OS 2.0
- Đa tác vụ
- Kích cỡ ứng dụng đã giảm
- Hiệu suất đồng bộ iCloud được cải thiện rất nhiều
- Sửa lỗi và cải thiện hiệu suất

Cảm ơn bạn đã sử dụng ứng dụng Money Pro trong thời gian qua, bạn có thể dành chút thời gian để đánh giá ứng dụng trong AppStore không?";

"WhatsNewMac" = "1.5.3
- Hỗ trợ tốt hơn cho Split Screen trên OS X El Capitan
- Sửa lỗi và cải thiện hiệu suất

1.5.1
- hỗ trợ OS X El Capitan
- Kích cỡ ứng dụng đã giảm
- Hiệu suất đồng bộ iCloud được cải thiện rất nhiều
- Sửa lỗi và cải thiện hiệu suất

Cảm ơn bạn đã sử dụng ứng dụng Money Pro trong thời gian qua, bạn có thể dành chút thời gian để đánh giá ứng dụng trong AppStore không?";

/* This notice will be included in the description of the app on the App Store. */
"DescriptionNotice" = "Quan trọng! Cần phải thuê bao bản Money Pro Premium để mở khóa đầy đủ các tính năng của Money Pro.";

/* This notice will be included in the description of the app on the App Store. */
"DescriptionThemesNotice" = "Lưu ý quan trọng! Các chủ đề bổ sung hiện có được xem là các khoản phải mua trong ứng dụng.";

/* Mac - NewFrom Money 6 */
"OfxMenuTitle" = "Nhập OFX, CSV";

"SelectMenuItem" = "Chọn";

"ExportPageTitle" = "Xuất";

/* 1049.png [ar, da, hi, uk] */
"ShowInFinder" = "Hiển thị trong Finder";

/* 1050.png (1) [ar, da, hi, uk, vi] */
"WindowMenuTitle" = "Cửa sổ";

/* 1050.png (2) [ar, da, hi, uk, vi] */
"MinimazeMenuTitle" = "Thu nhỏ";

/* 1050.png (3) [ar, da, hi, uk, vi] */
"ZoomMenuTitle" = "Phóng to";

/* 1050.png (4) [ar, da, hi, uk, vi] */
"AllFrontMenuTitle" = "Đưa Hết Ra Trước";

/* 1051.png (2) [ar, da, hi, uk, vi] */
"HideMenuTitle" = "Hide";

/* 1051.png (3) [ar, da, hi, uk, vi] */
"HideOtherMenuTitle" = "Ẩn Các Nội Dung Khác";

/* 1051.png (4) [ar, da, hi, uk, vi] */
"ShowAllMenuTitle" = "Hiển Thị Tất Cả";

/* 1051.png (5) [ar, da, hi, uk, vi] */
"QuitMenuTitle" = "Thoát";

/* На перевод:1052.png */
"SubCategoryInfoText" = "Kéo phân loại này vào một phân loại khác để biến nó thành một phân loại phụ";

/* 1053.png */
"CopyButtonTitle" = "Sao đôi";

/* 1054.png */
"RemoveFromFavorites" = "Xóa ra khỏi Nội Dung Ưa Thích";

/* 1055.png */
"PreferencesDefaultCurrencyTitle" = "Tiền Tệ Mặc Định";

/* 1056.png (2) */
"SyncCloudTitle" = "Đồng Bộ iCloud";

/* 1056.png (1) */
"PreferencesTitle" = "Cài đặt ưu tiên";

/* 1057.png (1) */
"PreferencesMenuItem" = "Cài đặt ưu tiên...";

/* 1057.png (2) */
"ProfilesMenuItem" = "Cấu hình...";

/* 1051.png (1) */
"ServicesMenuItem" = "Dịch vụ";

/* 1058.png */
"FileMenuItem" = "Tập tin";

/* 1059.png (1) */
"EditCutMenuItem" = "Cắt";

/* 1059.png (2) */
"EditCopyMenuItem" = "Sao chép";

/* 1059.png (3) */
"EditPasteMenuItem" = "Dán";

/* 1059.png (4) */
"EditSelectAllMenuItem" = "Chọn Tất cả";

/* 1060.png */
"HelpMenuItem" = "Trợ giúp";

"GetMacVersionTitle" = "Money Pro for Mac";

"GetMacVersionSkipButton" = "Bỏ qua";

"GetMacVersionGetLinkButton" = "Money Pro Mac";

"GetMoneyMailBody" = "To download Money Pro for %@, open email on your %@ and follow the link:";

"GetMoneyMailTitle" = "Start using Money Pro for %@ today";

"OtherAppsTitle" = "Money Pro cho iPhone, iPad";

/* This is a headline for one of the screenshots for iTunes. The user can change default color theme to another one. */
"ScreenshotDescription5" = "Có thể sử dụng các chủ đề bổ sung";

"BalanceSectionHelp_1" = "Tài khoản thanh toán là tài khoản dùng cho các khoản thanh toán hàng ngày, vd. ví, tiền điện tử, thẻ ghi nợ, tài khoản ngân hàng thanh toán (ngoại trừ thẻ tín dụng).";

"BalanceSectionHelp_3" = "Bất động sản, xe cộ, chứng khoán, trang sức và bất kì thứ gì cần bán để tạo ra tiền.";

"BalanceSectionHelp_4" = "Thế chấp, tín dụng mua xe, tín dụng và khoản cho vay khác.";

"SecondSumCellTitle" = "Khoản tiền nhận";

"CsvMenuItemTitle" = "Nhập CSV";

"CreateNewTitle" = "Tạo";

/* 1061.png (1) */
"NextButtonTitle" = "Kế tiếp";

/* 1061.png (2)*/
"CsvInfoText" = "Gán một loại dữ liệu cho từng cột";

/* 1061.png (3)*/
"CsvPrameterNotUse" = "Bỏ qua cột";

/* 1061.png (4)*/
"ColumnDataTitle" = "Dữ liệu trong cột";

/* 1062.png (1)*/
"CsvAssignExistingValues" = "Gán các giá trị hiện có";

/* 1062.png (2) */
"CsvPrameterNotUseRecord" = "Bỏ qua giá trị";

/* 1063.png */
"SelectRequiredValuesTitle" = "Nhập các trường bắt buộc";

/* 1064.png */
"CsvSelectDateFormatText" = "Chọn định dạng ngày tháng";

/* 1065.png */
"CsvParameterTime" = "Thời gian";

/* 1066.png */
"BalanceSectionHelp_6" = "Tài khoản thẻ tín dụng cho biết nợ ngân hàng hiện tại của bạn. Các giao dịch thu nhập đã chỉ định cho các tài khoản thẻ tín dụng sẽ giảm số tiền nợ.";

/* 1067.png */
"AddTransactionButtonTtitle" = "Thêm giao dịch";

/* 1068.png */
"ShowPieChartButtonTitle" = "Hiển thị biểu đồ tròn";

/* 1069.png */
"ShowBarChartButtonTitle" = "Hiển thị biểu đồ vạch";

/* 1070.png */
"KeychainAccessMessage" = "Để ứng dụng hoạt động chính xác, hãy truy cập keychain";

/* 1071.png */
"WatchNoActualDataMessage" = "Vui lòng đăng nhập vào %@ trên iPhone của bạn";

/* 1073.png (1) */
"HelpPageTitle1" = "Chào mừng bạn đến với Money Pro!";

/* 1073.png (2) */
"HelpPageText1" = "Money Pro là một nơi để lập kế hoạch hóa đơn, lập ngân sách và theo dõi tài khoản của bạn.";

/* 1074.png (1) */
"HelpPageTitle2" = "Hóa đơn";

/* 1074.png (2) */
"HelpPageText2" = "Bắt đầu bằng việc lập lịch nhắc hóa đơn.";

/* 1075.png (1) */
"HelpPageTitle3" = "Tài khoản";

/* 1075.png (2) */
"HelpPageText3" = "- Nhập mọi tài khoản bạn muốn theo dõi.
- Nhập dữ liệu của bạn. Các định dạng tập tin được hỗ trợ: .ofx, .csv.";

/* 1076.png (1) */
"HelpPageTitle4" = "Ngân sách";

/* 1076.png (2) */
"HelpPageText4" = "Cài đặt giới hạn ngân sách cho từng phân loại chi phí của bạn.";

/* 1077.png */
"HelpPageText5" = "Bật iCloud để đồng bộ tất cả các thiết bị của bạn.";

/* 1078.png (1) */
"HelpPageText6" = "- Có các chủ đề bổ sung.
- Bảo vệ bằng mật khẩu.
- Sau lưu dữ liệu của bạn.";

/* 1078.png (2) */
"CloseHelpButtonTitle" = "Bắt đầu";

/* 1079.png (1) */
"PeriodThisMonth" = "Tháng này";

/* 1079.png (2) */
"PeriodLastMonth" = "Tháng trước";

/* 1079.png (3) */
"PeriodThisYear" = "Năm nay";

/* 1079.png (4) */
"PeriodLastYear" = "Năm Ngoái";

/* 1079.png (5) */
"PeriodLast7Days" = "7 ngày vưa qua";

/* 1079.png (6) */
"PeriodLast30Days" = "30 ngày vừa qua";

/* 1079.png (7) */
"PeriodLast90Days" = "90 ngày vừa qua";

/* 1080.png (1) */
"WhatsNewThemesFree" = "- Có các chủ đề miễn phí";

/* 1080.png (2) */
"WhatsNewReportShortcuts" = "- Phím tắt báo cáo: \"tháng này\", \"tháng trước\", \"năm ngoái\", v.v.";

/* 1081.png (1) */
"TransitionToPaidTitle" = "TẢI BẢN PREMIUM KHÔNG GIỚI HẠN GẦN NHƯ MIỄN PHÍ!";

/* 1081.png (2) */
"TransitionToPaidText" = "Khách thuê bao Money Pro Free Premium sẽ được cung cấp một tùy chọn nâng cấp đặc biệt để tải về phiên bản trả phí của Money Pro, thưởng thức các tính năng Cao Cấp của phiên bản hiện tại chỉ với một phần nhỏ chi phí. Dữ liệu của bạn sẽ được gửi theo cách an toàn. Chương trình khuyến mãi này có giới hạn thời gian.
Vui lòng đáng dấu trên lịch của bạn:";

/* 1081.png (3) */
"RemainderButtonTitle" = "Cài Đặt Thông Báo Nhắc";

/* 1081.png (4) */
"TransitionToPaidSecondText" = "Bạn có thể tự do sử dụng ứng dụng với các tính năng Cao Cấp trong thời gian thuê bao bạn đã mua. Một khi hết hạn thuê bao, bạn sẽ có thể tiếp tục sử dụng ứng dụng miễn phí không có các tính năng Cao Cấp hoặc nâng cấp lên phiên bản trả phí với giá bình thường.
Chúng tôi sẽ không cung cấp các tùy chọn gia hạn thuê bao Cao Cấp. Chúng tôi khuyến khích bạn sử dụng chương trình khuyến mãi giá nâng cấp không giới hạn của chúng tôi.";

/* 1082.png (1) */
"UpgradeTitle" = "Phiên Bản Premium Không Giới Hạn";

/* 1082.png (2) */
"UpgradeSubTtitle" = "Mở khóa phiên bản Premium không giới hạn";

/* 1082.png (3) */
"UpgradePriceTitle" = "NÂNG CẤP";

/* 1083.png  */
"TransferToPaidEventTitle" = "Nâng cấp Money Pro với giảm giá";

"SpotlightSearchTitle" = "Spotlight";

"DecimalSettingsTitle" = "Thập phân";

"OnButtonTitle" = "Bật";

"OFFButtonTitle" = "Tắt";

"QuickActionsTitle" = "Tác vụ Nhanh";
