/* Title of the form with information about the app. Also a button title opening that form: 0119.png, 0120.png */
"AboutButtonTitle" = "เกี่ยวกับ";

/* Short phrase asking the user the user to confirm the new password by entering it the second time: 0121.png */
"AccountConfirmPasswordPlaceholder" = "ยืนยันรหัสผ่าน";

/* Short phrase asking the user to enter password (when accessing protected areas or setting a new passord): 0122.png */
"AccountPasswordPlaceholder" = "กรอกรหัสผ่าน";

/* Siluglar for Asset. Column header in the report and title of the cell name describing the type of the item in the column or in the cell respectively: 0123.png, 0124.png */
"AssetsCellName" = "ทรัพย์สิน";

/* Plural for Asset. Displayed in report: 0125.png */
"AssetsTitle" = "ทรัพย์สิน";

/* Tab Bar item title and form title. Also, the cell name for the balance amaount of the account: 0126.png, 0127.png */
"BalancePageTitle" = "ยอดคงเหลือ";

/* Net Worth: 0128.png */
"BalanceTotalTitle" = "มูลค่าสุทธิ";

/* Short word designating the starting date for the filter: 0129.png (1) */
"BeginPeriodTitle" = "เริ่มต้น";

/* Short word designating the ending date for the filter: 0129.png (2) */
"EndPeriodTitle" = "สิ้นสุด";

/* Cancel: 0130.png */
"CancelButtonTitle" = "ยกเลิก";

/* Payment account cell name: 0131.png, 0157.png (2) */
"CashFlowCellName" = "บัญชี";

/* Close: 0132.png */
"CloseButtonTitle" = "ปิด";

/* Delete Profile 0133.png */
"DeleteAccountButtonTitle" = "ลบโปรไฟล์";

/* Description cell title: 0134.png */
"DescriptionCellTitle" = "คำอธิบาย";

/* When password and its confirmation do not match: 0135.png */
"ErrorAccountPasswordConfirmationMessage" = "รหัสผ่านและการยืนยันรหัสผ่านต้องเหมือนกัน";

/* Error: 0136.png */
"ErrorDialogTitle" = "ข้อผิดพลาด";

/* When the user entered wrong password: 0138.png, 0139.png */
"ErrorLoginMessage" = "รหัสผ่านไม่ถูกต้อง";

/* Income: 0140.png(2), 0141.png(1) */
"IncomeTitle" = "รายได้";

/* Budget: 0142.png, 0143.png */
"InOutcomePageTitle" = "งบประมาณ";

/* Total: 0140.png(3), 0144.png, 0145.png */
"InOutcomeTotalTitle" = "รวม";

/* Singular for Liability: 0146.png, 0147.png */
"LiabilitiesCellName" = "หนี้สิน";

/* Plural for Liability: 0148.png */
"LiabilitiesTitle" = "หนี้สิน";

/* Login: 0149.png */
"LoginButtonTitle" = "เข้าสู่ระบบ";

/* Ok: 0150.png */
"OkButtonTitle" = "ตกลง";

/* Expenses: 0140.png (1), 0141.png (2) */
"OutcomeTitle" = "รายจ่าย";

/* Reports form title: 0151.png (1,2) */
"ReportsPageTitle" = "รายงาน";

/* Assets/Liabilities. Name of the report in the list and the corresponding form title: 0152.png (2), 0153.png */
"ReportTypeBalanceName" = "ทรัพย์สิน/หนี้สิน";

/* The name of the cell with the account to which the money will be transfered: 0154.png */
"SecondCachFlowCellName" = "บัญชี (ส่งไปยัง)";

/* Select profile: 0155.png */
"SelectAccountButtonTitle" = "เลือกโปรไฟล์";

/* Date: 0156.png, 0157.png (4) */
"DateItem" = "วันที่";

/* Amount: 0157.png (3), 0158.png */
"SumCellTitle" = "จำนวนเงิน";

/* Plural for Transaction: 0152.png (5), 0163.png, 0164.png */
"TransactionsPageTitle" = "ธุรกรรม";

/* Transaction Type: 0165.png(1), 0166.png(1) */
"TransactionTypeName" = "ประเภทธุรกรรม";

/* Please wait... 0167.png */
"WaitMessage" = "โปรดรอ...";

/* All: 0165.png(2), 0166.png(2) */
"FiltrTypeAllTitle" = "ทั้งหมด";

/* This record already exists: 0169.png */
"ErrorRepeatGuideItem" = "รายการนี้มีอยู่แล้ว";

/* Title of the form with the list of currencies: 0170.png */
"CurrencyTitle" = "สกุลเงิน";

/* Favorites Group Title for currencies: 0171.png */
"FavoriteCurrencyGroupTitle" = "สกุลเงินโปรด";

/* General Group Title for currencies: 0171.png */
"GeneralCurrencyGroupTitle" = "สกุลเงินทั่วไป";

/* Other Group Title for currencies: 0172.png */
"OtherCurrencyGroupTitle" = "สกุลเงินอื่น ๆ";

/* Setting to list a currency in Favorites group: 0173.png(1) */
"AddToFavorite" = "เพิ่มลงไปในสกุลเงินโปรด";

/* Set selected currency the default one: 0173.png(2) */
"SetAsBaseCurrency" = "กำหนดสกุลเงินหลัก";

"EUR" = "ยูโร";

"USD" = "ดอลลาร์อเมริกัน";

"JPY" = "เยนญี่ปุ่น";

"BGN" = "เลฟเบลเยี่ยม";

"CZK" = "โครูนาเชก";

"DKK" = "โครนเดนมาร์ก";

"EEK" = "ครูนเอสโทเนีย";

"GBP" = "ปอนด์อังกฤษ";

"HUF" = "ฟอรินท์ฮังการี";

"LTL" = "ลิทาสลิธัวเนีย";

"LVL" = "แลตลัทเวีย";

"PLN" = "สโลตีโปแลนด์";

"RON" = "ลูโรมาเนียใหม่";

"SEK" = "โครนาสวีเดน";

"CHF" = "ฟรังก์สวิส";

"NOK" = "โครนนอร์เวย์";

"HRK" = "คูนาโครเอเชีย";

"RUB" = "รูเบิลรัสเซีย";

"TRY" = "ลีราตุรกี";

"AUD" = "ดอลลาร์ออสเตรเลีย ";

"BRL" = "รีลบราซิล";

"CAD" = "ดอลลาร์คานาดา";

"CNY" = "หยวนจีน";

"HKD" = "ดอลลาร์ฮ่องกง";

"IDR" = "รูเปียทอินโดนีเซีย";

"INR" = "รูปีอินเดีย";

"KRW" = "วอนเกาหลีใต้";

"MXN" = "เปโซแมกซิโก";

"MYR" = "ริกกิตมาเลเซีย";

"NZD" = "ดอลลาร์นิวซีแลนด์";

"PHP" = "เปโซฟิลิปปินส์";

"SGD" = "ดอลลาร์สิงคโปร์";

"THB" = "บาทไทย";

"ZAR" = "รานด์อัฟริกาใต้";

/* Category: 0174.png, 0175.png, 0176.png, 0177.png, 0178.png */
"CategoryTypeName" = "หมวดหมู่";

/* Never: 0179.png */
"PeriodicityItem_1" = "ไม่เคย";

/* Day: 0062.png(3), 0180.png */
"PeriodicityItem_2" = "รายวัน";

/* Week: 0062.png(4), 0181.png */
"PeriodicityItem_3" = "รายสัปดาห์";

/* Month: 0062.png(5), 0182.png */
"PeriodicityItem_4" = "รายเดือน";

/* Year: 0062.png(6), 0183.png */
"PeriodicityItem_5" = "รายปี";

/* Add: 0184.png */
"AddButtonTitle" = "เพิ่ม";

/* Cash Flow (report title): 0152.png (3), 0185.png */
"ReportTypeBudgetName" = "เงินสดหมุนเวียน";

/* Pictures: 0186.png */
"ImagesSectionTitle" = "รูปภาพ";

/* Delete: 0187.png */
"DeleteShortButtonTitle" = "ลบ";

/* Current picture number of total number of images ("1/20" , "3/4", etc.) : 0188.png */
"FromTitle" = "%1$d จาก %2$d";

/* Copyright notice: 0189.png */
"CopyrightText" = "ลิขสิทธิ์ © 2010-2015 iBear LLC สงวนลิขสิทธิ์";

/* Class (Personal or Business, or any other class the user wants to create for himself to classify his transactions): 0190.png, 0191.png */
"ClassTypeName" = "ประเภท";

/* Name: 0192.png, 0193.png, 0194.png */
"GuideNameTitle" = "ชื่อ";

/* Personal (class of expenses): 0195.png (1) */
"ClassTypeItemPersonal" = "ส่วนตัว";

/* Business (class of expenses): 0195.png (2) */
"ClassTypeItemBusiness" = "ธุรกิจ";

/* Business income (Income category): 0196.png (3) */
"CategoryIncome_BusinessIncome" = "รายได้จากธุรกิจ";

/* Divident income (Income category): 0196.png (4) */
"CategoryIncome_DividendIncome" = "รายได้จากเงินปันผล";

/* Interest income (Income category): 0196.png (5) */
"CategoryIncome_InterestIncome" = "รายได้จากดอกเบี้ย";

/* Salary  (Income category): 0196.png (1) */
"CategoryIncome_Salary" = "เงินเดือน";

/* Gifts  (Income category): 0196.png (2) */
"CategoryIncome_Gifts" = "ของขวัญ";

/* Other  (Income category): 0196.png (6) */
"CategoryIncome_Other" = "อื่น ๆ";

/* Car (Expense category): 0039.png(1) */
"CategoryOutcome_Car" = "รถยนต์ ";

/* Fuel (Expense subcategory for Car): 0196.png (2) */
"CategoryOutcome_Car_Fuel" = "น้ำมัน";

/* Parking (Expense subcategory for Car): 0196.png (1) */
"CategoryOutcome_Car_Parking" = "ค่าจอดรถ";

/* Maintenance (Expense subcategory for Car): 0196.png (4) */
"CategoryOutcome_Car_Maintenance" = "ซ่อมบำรุง";

/* Entertainment (Expense category): 0039.png(7) */
"CategoryOutcome_Entertainment" = "บันเทิง";

/* Dining (Expense category): 0039.png(4) */
"CategoryOutcome_Dining" = "ทานอาหารนอกบ้าน";

/* Groceries (Expense category): 0039.png(5) */
"CategoryOutcome_Groceries" = "ซื้ออาหารสด";

/* Insurance (Expense category): 0039.png(9) */
"CategoryOutcome_Insurance" = "ค่าประกัน";

/* Clothing (Expense category): 0039.png(6) */
"CategoryOutcome_Clothing" = "เสื้อผ้า";

/* Utilities (Expense category): 0039.png(11) */
"CategoryOutcome_Utilities" = "ค่าน้ำค่าไฟ";

/* Security (Expense subcategory for Utilities): 0200.png(8) */
"CategoryOutcome_Utilities_Security" = "ระบบสัญญาณกันขโมย";

/* Cable (Expense subcategory for Utilities): 0200.png(1) */
"CategoryOutcome_Utilities_Cable" = "เคเบิลทีวี";

/* Cell Phone (Expense subcategory for Utilities): 0200.png(2) */
"CategoryOutcome_Utilities_CellPhone" = "โทรศัพท์มือถือ";

/* Electricity (Expense subcategory for Utilities): 0200.png(3) */
"CategoryOutcome_Utilities_Electricity" = "ไฟฟ้า";

/* Internet (Expense subcategory for Utilities): 0200.png(7) */
"CategoryOutcome_Utilities_Internet" = "อินเทอร์เน็ต";

/* Gas (Expense subcategory for Utilities): 0200.png(5) */
"CategoryOutcome_Utilities_Gas" = "แก๊ส";

/* Home Phone (Expense subcategory for Utilities): 0200.png(6) */
"CategoryOutcome_Utilities_HomePhone" = "โทรศัพท์";

/* Garbage (Expense subcategory for Utilities): 0200.png(4) */
"CategoryOutcome_Utilities_Garbage" = "ขยะ";

/* Water (Expense subcategory for Utilities): 0200.png(9) */
"CategoryOutcome_Utilities_Water" = "น้ำประปา";

/* Home (Expense category): 0039.png(2) */
"CategoryOutcome_Home" = "ค่าใช้จ่ายเกี่ยวกับบ้าน";

/* Mortgage (Expense subcategory for Debt): 0199.png(1) */
"CategoryOutcome_Debt_Mortgage" = "ค่าผ่อนบ้าน";

/* Rent (Expense subcategory for Home): 0198.png(1) */
"CategoryOutcome_Home_Rent" = "ค่าเช่าบ้าน";

/* Maintenance (Expense subcategory for Home): 0198.png(2) */
"CategoryOutcome_Home_Maintenance" = "ค่าดูแลและซ่อมบำรุง";

/* Taxes (Expense category): 0039.png(10) */
"CategoryOutcome_Taxes" = "ภาษี";

/* Other (Expense category): 0197.png(5), 0198.png(1) */
"CategoryOutcome_Other" = "อื่น ๆ";

/* Debt (Expense category): 0039.png(3) */
"CategoryOutcome_Debt" = "หนี้สิน";

/* Loan (Expense subcategory for Debt):0199.png(3) */
"CategoryOutcome_Debt_Loan" = "เงินกู้";

/* Credit card (Expense subcategory for Debt):0199.png(2) */
"CategoryOutcome_Debt_CreditCard" = "บัตรเครดิต";

/* Misc (Expense category): 0039.png(12) */
"CategoryOutcome_Misc" = "เบ็ดเตล็ด";

/* This is the report made by [NAME OF THE APP] (the name will be replaced automatically): 0201.png */
"EMailReportText" = "นี่เป็นรายงานจาก %@";

/* Interest (debt interest paid): 0202.png (1) */
"InterestTitle" = "ดอกเบี้ย";

/* Principal (debt principle paid): 0202.png (2) */
"PrincipalTitle" = "เงินต้น";

/* Extra payment (debt extra paymemnt amount): 0202.png (3) */
"ExtraPaymentTitle" = "การชำระเงินพิเศษ";

/* Profile: 0203.png, 0204.png */
"AccountTitle" = "ประวัติบัญชี";

/* Payment Accounts (all assets are divided into two groups: "payment accounts" and "other assets"): 0205.png (1), 0206.png (2) */
"BalanceCategoryCashFlow" = "บัญชีชำระเงิน";

/* Credit Cards: 0205.png (2), 0207.png (2) */
"BalanceCategoryCreditCard" = "บัตรเครดิต";

/* Other Liabilities: 0205.png (4), 0207.png (1) */
"BalanceCategoryOtherLiabilities" = "หนี้สินอื่น ๆ";

/* Debt (Current debt amount): 0208.png (2) */
"CreditCardSumCellTitle" = "หนี้";

/* Limit (Credit card maximum debt amount): 0208.png (1) */
"CreditCardLimitCellTitle" = "วงเงินจำกัด";

/* Opening Balance (transaction type, it is created automatically when the user creates the account): 0209.png (2), 0210.png */
"TransactionType_7" = "เปิดบัญชีงบดุล";

/* Balance Adjustment (transaction type, it is created automatically when the user corrects the balance of the account): 0209.png (1), 0211.png */
"TransactionType_8" = "ปรับแต่งงบดุล";

/* Alert message distplayed when account currency and the asset curency do not match: 0212.png */
"TransactionErrorAssetsCurrencyText" = "สกุลเงินของทรัพย์สินและสกุลเงินของบัญชีต้องตรงกัน!";

/* Alert message distplayed when account currency and the liability curency do not match: 0213.png */
"TransactionErrorLiabilitiesCurrencyText" = "สกุลเงินของหนี้สินและสกุลเงินของบัญชีต้องตรงกัน!";

/* Camera: 0214.png(2) */
"CameraSourceTitle" = "กล้อง";

/* Photos (Photo Album): 0214.png(1) */
"PhotoLibrarySourceTitle" = "อัลบั้มภาพถ่าย";

/* Backup: 0215.png, 0216.png */
"BackupDialogTitle" = "สำรองข้อมูล";

/* Icon manager: 0217.png */
"ICONMANAGER" = "ระบบจัดการไอคอน";

/* Notice added to the description of the transactions generated automatically: 0218.png, 0219.png */
"AutoTransactionDescription" = "รายการธุรกรรมที่สร้างขึ้นอัตโนมัติ";

/* Not Enough Storage (Cannot Create Backup): 0220.png (1) */
"BackupNoFreeSpaceExceptionName" = "คำเตือน";

/* Explaining how to manage storage ang get space for a backup copy. : 0220.png (2) */
"BackupNoFreeSpaceExceptionMessage" = "คุณมีพื้นที่ดิสก์ไม่พอที่จะสร้างแฟ้มข้อมูลสำรอง คุณสามารถจัดการการจัดเก็บข้อมลของคุณได้ในการตั้งค่า iOS";

/* Search: 0221.png */
"SearchType" = "ค้นหา";

/* Import title (process or feature): 0222.png */
"OfxTitle" = "นำเข้า";

/* Import button (action): 0224.png */
"OfxImportButtonTitle" = "นำเข้า";

/* Agent (it can be a payee): 0225.png, 0226.png */
"PayeeTitle" = "ตัวแทน";

/* Custom: 0227.png, 0228.png */
"CustomPeriodTitle" = "กำหนดเอง";

/* Group name for the transactions which were imported before (ie these transactions will not be imported twice): 0223.png(1) */
"OfxImported" = "ที่นำเข้าแล้ว";

/* Error message: 0229.png */
"OfxParseError" = "วิเคราะห์แฟ้มผิดพลาด";

/* Edit: 0233.png */
"EditButtonTitle" = "แก้ไข";

/* Done: 0234.png */
"DoneButtonTitle" = "เสร็จ";

/* Save: 0235.png */
"SaveButtonTitle" = "บันทึก";

/* Automatic (Planned transactions can be automatic. Automatic planned transactions become Paid automatically. Non-automatic transactions become overdue): 0236.png */
"TransactionClassTypeAutomatic" = "อัตโนมัติ";

/* Expense (transaction type): 0237.png (1), 238.png */
"TransactionType_0" = "รายจ่าย";

/* Income (transaction type): 0237.png (2), 239.png */
"TransactionType_1" = "รายได้";

/* Money Transfer (transaction type): 0237.png (3), 240.png */
"TransactionType_2" = "โอนเงิน";

/* Asset Purchase (transaction type): 0237.png (4), 241.png */
"TransactionType_3" = "ซื้อทรัพย์สิน";

/* Asset Sale (transaction type): 0237.png (5), 242.png */
"TransactionType_4" = "ขายทรัพย์สิน";

/* Liability Acquisition (transaction type): 0237.png (6), 243.png */
"TransactionType_5" = "เพิ่มหนี้สิน";

/* Discharge of Liability (transaction type): 0237.png (7), 244.png */
"TransactionType_6" = "ชำระหนี้สิน";

/* The user has outdated version of the app: 0245.png */
"NewDatabaseVersionMessage" = "โปรดอัพเดทเป็นเวอร์ชันเต็มเพื่อนำเข้าข้อมูล";

/* Report option (how to group the data): 0246.png (1) */
"ReportGroup" = "รวมกลุ่มโดย";

/* Filter (title): 0246.png (2) */
"ReportFiltrTitle" = "ตัวกรอง";

/* No class assigned (for data without class): 0247.png */
"NotClassType" = "ไม่ได้กำหนดประเภท";

/* No agent assigned (for data without agent): 0248.png */
"NotPayee" = "ไม่ได้กำหนดตัวแทน";

/* Several (when several options are selected at once): 0249.png */
"SeveralTitle" = "จำนวนมาก";

/* Today: 0251.png, 0252.png */
"Today" = "วันนี้";

/* Group name for the transactions which were planned for today or the coming days but are not paid yet: 0253.png (1) */
"DuesoonTitle" = "ที่วางแผนไว้";

/* Group name for the transactions which were paid: 0253.png (2) */
"PaidTitle" = "ชำระเงิน";

/* Other Assets (all assets are divided into two groups: "payment accounts" and "other assets"): 0205.png (3), 0206.png (1) */
"BalanceCategoryOtherTotalAssets" = "สินทรัพย์อื่น";

/* Email (destination of the report): 0256.png(2), 0257.png(2) */
"EmailButtonClick" = "อีเมล";

/* Bluetooth sync: 0258.png */
"SyncLabelTitle" = "ซิ้งค์ข้อมูลผ่านบลูทูธ";

/* Sync successfully completed: 0259.png */
"SyncSuccess" = "การซิ้งค์ข้อมูลเสร็จสมบูรณ์";

/* Alert message when sync error: 0260.png, 0261.png */
"SyncErrorTitle" = "การซิ้งค์ข้อมูลผิดพลาด โปรดลองใหม่";

/* Alert message when the user syncs two devices for the first time (choose to replace the data or to merge it): 0263.png */
"FirstSyncQuestionTitle" = "การซิ้งค์ข้อมูลครั้งแรก โปรดเลือกสิ่งที่คุณต้องการจะทำกับข้อมูลของคุณ";

/* Merge Data: 0264.png */
"SyncMerge" = "ผสานข้อมูล";

/* Replace Data: 0265.png */
"SyncReplace" = "โปรดรอ...";

/* More: 0268.png */
"MoreControllerTitle" = "รายละเอียดเพิ่มเติม";

/* Export Type: 0269.png, 0270.png */
"ExportTypeTitle" = "ประเภทการส่งออก";

/* iTunes: 27.10: 0256.png(3), 0257.png(3) */
"iTunesButtonTitle" = "iTunes";

/* After the export is completed successfully. 0271.png */
"iTunesExportSuccessfull" = "การส่งออกได้รับการดำเนินการจนเสร็จสมบูรณ์ โปรดรวบรวมไฟล์จาก iTunes";

/* Both apps must be the latest versions from the App Store: 0277.png */
"OldVersionSyncDevice" = "คุณกำลังซิ้งค์ข้อมูลกับรุ่นเก่า";

/* Delete This Entry Only (deletes only the currect entry for the repeating transaction):0272.png */
"DeleteCurrentPlanButtonTitle" = "ลบรายการปัจจุบัน";

/* Not found: 0273.png */
"NotFoundMessage" = "ไม่พบรายการใด";

/* Please set up email account first: 0274.png */
"EmailNotConfiguredMessage" = "โปรดตั้งค่าบัญชีอีเมลก่อนเป็นอันดับแรก";

/* Show transaction list (for the budget selected): 0275.png */
"ShowTransactionList" = "แสดงรายการธุรกรรม";

/* Hide (The account will be marked hidden as opposed to be deleted):  0276.png */
"HideMenuTitle" = "ซ่อน";

/* Alert message after the profile was deleted via iCloud (it was deleted on another device): 0281.png */
"CurrentAccountDeleteFromiCloud" = "โปรไฟล์ของคุณถูกลบผ่านทาง iCloud";

/* Set Password: 0279.png, 0280.png */
"ProfileChangePIN" = "กำหนดรหัสผ่าน";

/* Inform the user that the profile will be deleted from all of his devices: 0284.png */
"DeleteAccountiCloudAlertMessage" = "โปรไฟล์จะถูกลบจากอุปกรณ์ทั้งหมดของคุณ";

/* Profile name: 0282.png */
"AccountNameTitle" = "ชื่อโปรไฟล์";

/* When the user wants to turn off iCloud, the app asks what to dow with the previously synced iCloud profiles : 0283.png (1) */
"iCloudSettingsOffMessage" = "คุณต้องการทำอย่างไรกับโปรไฟล์ %@ ที่เคยซิ้งค์ไว้กับ iCloud?";

/* Keep on My [Device name] (iPhone Simulator on the screenshot is a name of the device, it is placed automatically):  0283.png (2) */
"iCloudSettingsOffKeepButtonTitle" = "เก็บ %@ ของฉันเอาไว้";

/* Delete from My [Device name] (iPhone Simulator on the screenshot is a name of the device, it is placed automatically):  0283.png (3) */
"iCloudSettingsOffDeleteButtonTitle" = "ลบออกจาก %@ ของฉัน";

/* Creating backup...: 0285.png */
"WaitViewTypeCreateBackupString" = "กำลังสร้างแฟ้มสำรองข้อมูล...";

/* Restoring backup...: 0286.png */
"WaitViewTypeRestoreBackupString" = "กำลังกู้คืนข้อมูล...";

/* Processing...: 0287.png */
"WaitViewProcessingString" = "กำลังดำเนินการ...";

/* Importing...: в 0289.png */
"WaitViewTypeImportString" = "กำลังนำเข้า...";

/* Saving...: 0290.png */
"WaitViewTypeSaveToBaseString" = "กำลังบันทึก...";

/* Searching...: 0288.png */
"WaitViewTypeSearchString" = "กำลังค้นหา...";

/* Preparing to sync...: 0291.png */
"WaitViewTypeSyncString" = "กำลังเตรียมการซิ้งค์ข้อมูล...";

/* The app should be updated to the latest version in order to use iCloud sync: 0300.png */
"UpdateVersionMessage" = "โปรดอัปเดทแอปเพื่อการซิ้งค์ข้อมูลบน iCloud";

/* The repair process failed to fix the damaged database: 0292.png */
"CantRepearedDatabaseMessage" = "ไม่สามารถเรียกคืนฐานข้อมูลที่เสียหายกลับมาได้";

/* Restoring database: 0293.png */
"RepearedDatabaseWaitMessage" = "กำลังกู้คืนฐานข้อมูล...";

/* Help Guide (tutorial): 26.04: 0294.png(1) */
"HelpGuideButtonTitle" = "แนะนำการใช้งาน";

/* Sending ideas/feature request and contacting the developer for support: 0294.png(2) */
"UserVoiceButtonTitle" = "ข้อเสนอแนะและการสนับสนุน";

/* Database eror notice: 0295.png */
"ErrorWorkDatabaseMessage" = "ฐานข้อมูลเกิดข้อผิดพลาดขึ้น";

/* Cleared (Reconcile state of the transaction): 0297.png, 0298.png, 0299.png(1) */
"IsClearedCellTitle" = "ถูกเคลียร์แล้ว";

/* Check number: 0296.png */
"CheckNumberCellTitle" = "หมายเลขเช็ค #";

/* Projected Balance (report title, shows history and planned balance for accounts in time): 0301.png, 0302.png */
"FutureBalanceReportTitle" = "ยอดคงเหลือประมาณการ";

/* Cleared Transaction (filter option, show only cleared transactions): 0299.png(3) */
"ReportTransactionClearedCellName" = "ธุรกรรมที่เคลียร์แล้ว";

/* Not Cleared  (filter option, show only not cleared transactions):0299.png(2) */
"ReportTransactionClearedOffName" = "ยังไม่ถูกเคลียร์";

/* Reconcile (once you turn Reconcile on, you can mark transactions cleared/not cleared): 0303.png */
"UseReconcileTitle" = "ปรับยอด";

/* Merged (filter option, merges all the accounts from the list into one for the report): 0304.png */
"MergeDataTitle" = "ผสานแล้ว";

/* Profile is being merged with iCloud (please wait message): 0305.png */
"CurrentAccountMergeWithiCloud" = "กำลังผสานโปรไฟล์ของคุณกับ iCloud โปรดรอสักครู่จนกว่าจะเสร็จเรียบร้อย";

/* Later: 1024.png */
"AppiraterLaterButtonTitle" = "ภายหลัง";

/* Wallet (payment account name for the first account installed with the app) : 0306.png */
"Wallet" = "กระเป๋าสตางค์";

/* Language: 1000.png, 1001.png, 1002.png */
"LanguageTitle" = "ภาษา";

/* Restore: 1003.png, 1004.png */
"RestorePurchaseButtonTitle" = "กู้คืน";

/* Print: 0256.png(1), 0257.png(1) */
"PrintPieChartReportTitle" = "พิมพ์";

/* Use iCloud: 1005.png */
"UseiCloudTitle" = "ใช้ iCloud";

/* Explains why to use iCloud (the data will be available ton all devices):  1023.png */
"iCloudFirstRunText" = "iCloud จัดเก็บข้อมูลของคุณ และทำให้คุณใช้ข้อมูลเหล่านั้นได้จากอุปกรณ์ทั้งหมดของคุณ";

/* iCloud (title): 1022.png */
"iCloudForMoneyTitle" = "iCloud สำหรับ Money Pro";

/* General error message: 0307.png */
"ErrorDirectConnectHeader" = "มีข้อผิดพลาดเกิดขึ้น";

/* Marks backup files created automatically: 1006.png */
"AutoBackupLabel" = "อัตโนมัติ";

/* Account: 1007.png  [hu, sk] */
"AccountCellTitle" = "บัญชีผู้ใช้";

/* Fogot: 1008.png [hu, sk] */
"ForgotPassword" = "ลืม";

/* Alert message how to reset forgot password: 0157.png (1) [hu, sk] */
"ForgotText" = "ในการตั้งรหัสผ่านใหม่ ป้อนข้อมูลในรายการธุรกรรมล่าสุด";

/* Reset the passord: 0157.png (5) [hu, sk] */
"ResetPassword" = "ตั้งค่ารหัสผ่านใหม่";

/* Password reset failed due to incorrect information entered: 1009.png [hu, sk] */
"ForgotMessageTransactionNotFound" = "ข้อมูลที่ป้อนไม่ตรงกับรายการธุรกรรมใด ๆ";

/* Password has been reset:1010.png [hu, sk] */
"ForgotPasswordSuccessful" = "รหัสผ่านถูกรีเซ็ตแล้ว";

/* Allow Password Reset: 1011.png [hu, sk] */
"EnableRestorePassword" = "อนุญาตให้รีเซ็ตรหัสผ่าน";

/* Explaining how "Allow Password Reset" feature works: 1012.png [hu, sk] */
"DescriptionRestorePassword" = "ในกรณีที่คุณลืมรหัสผ่าน คุณจะสามารถรีเซ็ตได้โดยการใช้ข้อมูลของรายการธุรกรรมล่าสุดของคุณซึ่งคุณจะเป็นคนที่รู้เพียงผู้เดียว";

/* Rate: 1013.png(1) [da, hu, pl, sk, uk, vi, hi, ar] */
"AppiraterRateButtonTitle" = "อัตรา";

/* Rate on the App Store message: 1013.png(2) [hu, sk] */
"AppirateText" = "ขอแสดงความยินดี!\nในตอนนี้คุณจะมองเห็นโครงสร้างทางการเงินของคุณ บริหารสถานะทางการเงินของคุณและควบคุมการใช้จ่ายของคุณด้วย Money หากคุณชอบแอปนี้ โปรดเขียนรีวิวแอปให้กับเรา!";

/* Create Adjustment ("Balance Adjustment" will be created to match the difference in account balance): 1014.png(2) [hu, sk] */
"CreateAdjustmentTitle" = "สร้างการปรับเปลี่ยน";

/* Show Transactions: 1014.png(1) [hu, sk] */
"ShowTransactionsButtonTitle" = "แสดงรายการธุรกรรม";

/* Ignore: 1014.png(3) [hu, sk] */
"IgnoreButtonTitle" = "เว้นไว้";

/* Show Duplicates: 1016.png [hu, sk] */
"ShowDuplicatesButtonTitle" = "แสดงรายการซ้ำซ้อน";

/* Last imported: 1015.png [hu, sk] */
"LastImportedHeaderTitle" = "การนำเข้าล่าสุด";

/* Possible duplicates (transactions which may have been imported/recorded twice by mistake): 1017.png */
"DuplicatesHeaderTitle" = "รายการที่อาจซ้ำซ้อน";

/* Alert message when the profile is restored from a backup file on another device (the data on the user's device will be replaced with the restored data) : 1018.png [ar, da, hi, uk] */
"CurrentAccountReplaceFromiCloud" = "โปรไฟล์ของคุณได้รับการเรียกคืนจากแฟ้มสำรองข้อมูลบนอุปกรณ์อื่น";

/* Group name for the transactions which were NOT imported before (ie these transactions WILL be imported upon tapping Import button): 0223.png(2) [hu, sk] */
"NewOfxTitle" = "ใหม่";

/* Password: 1021.png */
"PasswordCellTitle" = "รหัสผ่าน";

/* Use iCloud: 1020.png [hu, sk] */
"UseiCloudLongTitle" = "ใช้ iCloud";

/* money 7A rollover budget is when the budget category totals rollover into the next month:  0001.png */
"Rollover" = "โรลโอเวอร์";

/* Option to make all new transactions "Cleared" by default: 0002.png */
"DefaultClearedTitle" = "เคลียร์อัตโนมัติ";

/* The short guide explainign which files are supported for importing and how to uppload them via iTunes (the corresponding objects should be translated as they are in iTunes "File Sharing", "Apps"): 0003.png */
"OfxImportNoData" = "ใช้ iTunes เพื่ออัปโหลดไฟล์:\r\n- เชื่อมต่ออุปกรณ์กับ iTunes \r\n- เข้าถึงแท็ปแอปในส่วน File Sharing\r\n- ลากแล้วปล่อยไฟล์ในรายการเอกสาร \r\n- ไฟล์จะพร้อมใช้งานสำหรับการนำเข้า\r\n\nหรือจะใช้คุณลักษณ์ Open In เพื่อนำเข้าไฟล์จากแอปอื่น ๆ ก็ได้\r\n\nไฟล์ที่สนับสนัน: %@";

/* Filter option (search all accounts / current account): 0004.png (1) */
"CashFilterTitleAll" = "บัญชีทั้งหมด";

/* Filter option (search all accounts / current account): 0004.png (2) */
"CashFilterTitleCurrent" = "บัญชีปัจจุบัน";

/* Select Account: 0005.png */
"SelectBalanceTitle" = "เลือกบัญชี";

/* Payment Account (account type for the assets which can be used for payments): 0006.png (1), 0007.png */
"BalanceTypeCashFlow" = "บัญชีการจ่ายเงิน";

/* Asset (account type): 0006.png (3), 0009.png */
"BalanceTypeOtherAsset" = "ทรัพย์สิน";

/* Credit Card (account type): 0006.png (2), 0008.png */
"BalanceTypeCreditCard" = "บัตรเครดิต";

/* Liability (account type): 0006.png (4), 0010.png */
"BalanceTypeOtherLiability" = "หนี้สิน";

/* Account transactions will be erased if you delete the account: 0011.png */
"HasTransactionsWithAccount" = "หากคุณลบบัญชีนี้ ธุรกรรมในบัญชีนี้จะถูกลบทิ้ง";

/* "Not Cleared" filter option is for displaying transactions which are not cleared (reconcile accounts): 0012.png */
"UnClearedCellTitle" = "ยังไม่ถูกเคลียร์";

/* If Income > Expenses, then "Profit" is displayed: 0013.png */
"ProfitTitle" = "กำไร";

/* If Expenses > Income, then "Loss" is displayed : 0014.png */
"LossTitle" = "ขาดทุน";

/* When syncing via bluetooth with another device (another user) the app need confirmation that the certain user should be accepted: 0015.png (1) */
"PeerInvitationMessage" = "%@ ต้องการเชื่อมต่อ";

/* Decline: 0015.png (2) */
"DeclineButtonTitle" = "ปฏิเสธ";

/* Accept: 0015.png (3) */
"AcceptButtonTitle" = "ยอมรับ";

/* Sync: 0016.png, 0017.png */
"SyncControllerTitle" = "ซิงค์";

/* If the user likes app, he chooses this option: 0018.png (1) */
"LikeButtonTitle" = "ดี";

/* If the user dislikes the app, he chooses this option: 0018.png (2) */
"BadButtonTitle" = "แย่";

/* Change Password: 0019.png (2), 0021.png (1) */
"ChangePinCellTitle" = "เปลี่ยนรหัสผ่าน";

/* Delete Password: 0019.png (1), 0020.png */
"DeletePinCellTitle" = "ลบรหัสผ่าน";

/* Simple Password option means using only numbers in the password: 0019.png (3) */
"SimplePasswordCellTitle" = "รหัสผ่านตัวเลข";

/* The user must enter the new password (when changing the passord): 0021.png (2) */
"AccountNewPassword" = "กรอกรหัสผ่านใหม่ของคุณ";

/* Group name for the transactions which were recorded before but very likely to be repeated today: 0022.png */
"FrequentTitle" = "ซ้ำ";

/* Filter option "Actual/Budgeted" (shows actual and budgeted amounts for categories): 0023.png (1) */
"PlanFactModeTitle" = "งบประมาณจริง/ที่จัดสรร";

/* Filter option "Actual" (shows only actual amounts for categories): 0023.png (2) */
"FactModeTitle" = "งบประมาณจริง";

/* A category will be deleted and transactions will be assigned to a new selected category insted of the deleted one: 0024.png (1) */
"HasTransactionsWithCategory" = "ธุรกิจกรรมนี้ถูกกำหนดให้อยู่ในหมวดหมู่ผสาน";

/* Merge (A category will be deleted and transactions will be assigned to a new selected category insted of the deleted one): 0024.png (2) */
"ChangeCategoryButtonTitle" = "ผสาน";

/* Starting screen displayes planned transactions for today or the message "No bills due": 0025.png */
"TodayViewEmtyText" = "ไม่มีใบเรียกเก็บเงินที่ครบกำหนด";

/* Reset filter settings button: 0026.png */
"ResetButtonTitle" = "รีเซ็ต";

/* Select File (file to import) 0027.png */
"SelectOfxFileTitle" = "เลือกไฟล์";

/* No entries (transactions) found for the selected interval or in the imported file: 0028.png */
"NoTransactionsTitle" = "ไม่มีรายการนี้";

/* End Repeat (on a specific date): 0029.png */
"EndRepeatCellTitle" = "จบการทำซ้ำ";

/* Any change made for repeating transaction will be recorded for all future entries (as opposed to "Save for this entry only" which saves the changes only for a specific entry): 0030.png (1) */
"ApplyAllPlanButtonTitle" = "บันทึกสำหรับรายการในอนาคต";

/* Any change made for repeating transaction will be recorded for specific entry on a specific date (as opposed to "save for future entries" which saves the changes for all future entries of the repeating transaction):  0030.png (2) */
"ApplyCurrentPlanButtonTitle" = "บันทึกสำหรับรายการนี้เท่านั้น";

/* Repeat: 0031.png, 0031-1.png */
"RepeatPeriodicityTitle" = "ซ้ำ";

/* Repeat ends either "On Date" or "Never": 0032.png */
"OnDatePeriodicityTitle" = "ในวันที่";

/* Increase Asset Balance means that the asset balance will be increased by the value of the transaction: 0033.png */
"ChangeBalanceAssetsCell" = "เพิ่มยอดคงเหลือของทรัพย์สิน";

/* Increase Liability Balance means that the liability balance will be increased by the value of the transaction: 0034.png */
"ChangeBalanceLiabilitiesCell" = "เพิ่มยอดคงเหลือของหนี้สิน";

/* Partial Sale means that the asset is being sold partialy. The transaction value will be deducted from the asset balance (as opposed to complete sale, when the assets value is decreased to 0): 0035.png */
"ChangeBalanceSaleAssetsCell" = "ขายบางส่วน";

/* Car expense subcategory "Wash" (car wash): 0036.png */
"CategoryOutcome_Car_Wash" = "ล้างรถ";

/* Expense category "iTunes" (iTunes related expenses):  0039.png (8) */
"CategoryOutcome_iTunes" = "iTunes";

/* iTunes expense subcategory: 0040.png (5) */
"CategoryOutcome_iTunes_Books" = "หนังสือ";

/* iTunes expense subcategory: 0040.png (2) */
"CategoryOutcome_iTunes_Movies" = "ภาพยนตร์";

/* iTunes expense subcategory: 0040.png (1) */
"CategoryOutcome_iTunes_Music" = "ดนตรี";

/* iTunes expense subcategory: 0040.png (6) */
"CategoryOutcome_iTunes_Podcasts" = "พ็อดแคสต์";

/* iTunes expense subcategory: 0040.png (3) */
"CategoryOutcome_iTunes_TVShows" = "รายการโทรทัศน์";

/* iTunes expense subcategory: 0040.png (4) */
"CategoryOutcome_iTunes_Apps" = "แอป";

/* Delete This Budget Only (deletes only the currect budget for the selected category and period): 0042.png (2) */
"DeleteOnlyThisBudget" = "ลบงบประมาณนี้เท่านั้น";

/* Delete All Future Budgets (deletes all the budgeted amounts for the selected category for future periods) : 0042.png (1) */
"DeleteAllNextBudget" = "ลบงบประมาณในอนาคตทั้งหมด";

/* Delete All Future Entries ("Entries" here means "transactions" ): 0043.png */
"DeleteFutureEnteres" = "ลบรายการในอนาคตทั้งหมด";

/* Special characters will be replaced with the name of the profile being deleted: 0044.png */
"ReplaceProfileMessage" = "โปรไฟล์ %@ จะถูกแทนที่";

/* Icons created by the user group: 0045.png (1) */
"UsersGuideImages" = "ช่วงเวลาที่กำหนดเอง";

/* Icons group name: 0045.png (2) */
"GuideImagesSection0" = "สัตว์";

/* Icons group name: 0045.png (3) */
"GuideImagesSection1" = "โหราศาสตร์";

/* Icons group name: 0046.png (1) */
"GuideImagesSection2" = "ทารก";

/* Icons group name: 0046.png (2) */
"GuideImagesSection3" = "ธุรกิจ";

/* Icons group name: 0046.png (3) */
"GuideImagesSection4" = "ภาพยนตร์";

/* Icons group name: 0047.png (1) */
"GuideImagesSection5" = "เมือง";

/* Icons group name: 0047.png (2) */
"GuideImagesSection6" = "เสื้อผ้า";

/* Icons group name: 0047.png (3) */
"GuideImagesSection7" = "ฮาร์ดแวร์คอมพิวเตอร์";

/* Icons group name: 0048.png (1) */
"GuideImagesSection8" = "วัฒนธรรม";

/* Icons group name: 0048.png (2) */
"GuideImagesSection9" = "ข้อมูล";

/* Icons group name: 0048.png (3) */
"GuideImagesSection10" = "การค้าอิเล็คโทรนิค";

/* Icons group name: 0049.png (1) */
"GuideImagesSection11" = "การเงิน";

/* Icons group name: 0049.png (2) */
"GuideImagesSection12" = "อาหาร";

/* Icons group name: 0049.png (3) */
"GuideImagesSection13" = "เกม";

/* Icons group name: 0050.png (1) */
"GuideImagesSection14" = "ผม";

/* Icons group name: 0050.png (2) */
"GuideImagesSection15" = "มือ";

/* Icons group name: 0050.png (3) */
"GuideImagesSection16" = "สุขภาพ";

/* Icons group name: 0050.png (4) */
"GuideImagesSection17" = "วันหยุด";

/* Icons group name: 0051.png */
"GuideImagesSection18" = "ของใช้ในบ้าน";

/* Icons group name: 0052.png (1) */
"GuideImagesSection19" = "อุตสาหกรรม";

/* Icons group name: 0052.png (2) */
"GuideImagesSection20" = "โลโก้";

/* Icons group name: 0053.png (1) */
"GuideImagesSection21" = "แผนที่";

/* Icons group name: 0053.png (2) */
"GuideImagesSection22" = "การส่งข้อความ";

/* Icons group name: 0054.png (1) */
"GuideImagesSection23" = "การทหาร";

/* Icons group name: 0054.png (2) */
"GuideImagesSection24" = "มือถือ";

/* Icons group name: 0054.png (3) */
"GuideImagesSection25" = "ดนตรี";

/* Icons group name: 0055.png (1) */
"GuideImagesSection26" = "เครือข่าย";

/* Icons group name: 0055.png (2) */
"GuideImagesSection27" = "รูปภาพ&วีดิโอ";

/* Icons group name: 0056.png (1) */
"GuideImagesSection28" = "พืชพรรณ";

/* Icons group name: 0056.png (2) */
"GuideImagesSection29" = "วิทยาศาสตร์";

/* Icons group name: 0056.png (3) */
"GuideImagesSection30" = "กีฬา";

/* Icons group name: 0057.png (1) */
"GuideImagesSection31" = "เวลา&วันที่";

/* Icons group name: 0057.png (2) */
"GuideImagesSection32" = "การขนส่ง";

/* Icons group name: 0057.png (3) */
"GuideImagesSection33" = "การเดินทาง";

/* Icons group name: 0058.png (1) */
"GuideImagesSection34" = "ผู้ใช้";

/* Icons group name: 0058.png (2) */
"GuideImagesSection35" = "เบสิคทั่วไป";

/* Icons group name: 0059.png */
"GuideImagesSection36" = "ภูมิอากาศ";

/* Select Category: 0060.png */
"SelectCategoryTitle" = "เลือกหมวดหมู่";

/* Bitcoin currency name: 0061.png */
"Bitcoin" = "Bitcoin";

/* Periodicity Filter - 2 weeks (the data is grouped by the interval selected): 0062.png (1) */
"PeriodicityItem_3_2" = "2 สัปดาห์";

/* Periodicity Filter - Quarter (the data is grouped by the interval selected): 0062.png (2) */
"PeriodicityItem_4_3" = "ไตรมาส";

/* Repeat frequency for a day with word "every"  (as it is in Apple's Calendar app): 0063.png (1), 0063-1.png */
"PeriodicityItemEveryDay" = "ทุกวัน";

/* Repeat frequency for a week with word "every": 0063.png (2) */
"PeriodicityItemEveryWeek" = "ทุกสัปดาห์";

/* Repeat frequency for 2 weeks with word "every": 0063.png (3) */
"PeriodicityItemEvery2Weeks" = "ทุก 2 สัปดาห์";

/* Repeat frequency for a month with word "every": 0063.png (4) */
"PeriodicityItemEveryMonth" = "ทุกเดือน";

/* Repeat frequency for a year with word "every": 0063.png (5) */
"PeriodicityItemEveryYear" = "ทุกปี";

/* Repeat frequency for a day (as it is in Apple's Calendar app): 0064.png, 0075.png, 0075-1.png */
"PeriodicityItemDaily" = "ประจำวัน";

/* Repeat frequency for a week: 0065.png, 0076.png */
"PeriodicityItemWeekly" = "รายสัปดาห์";

/* Repeat frequency for a 2 week period: 0066.png, 0077.png */
"PeriodicityItemBiweekly" = "รายปักษ์";

/* Repeat frequency for a month: 0067.png, 0078.png */
"PeriodicityItemMonthly" = "รายเดือน";

/* Repeat frequency for a quarter: 0068.png, 0079.png */
"PeriodicityItemQuarterly" = "รายไตรมาส";

/* Repeat frequency for half a year: 0069.png, 0080.png */
"PeriodicityItemSemiannually" = "รายครึ่งปี";

/* Repeat frequency for 1 year: 0070.png, 0081.png */
"PeriodicityItemYearly" = "รายปี";

/* Custom Repeat frequency for 2 days and more (special characters will be replaced with a number - "Every 2 Days", "Every 3 Days", etc.) For one week another phrase will be used. The phrase should be universal for any number of days -  2 and more: 0071.png, 0082.png */
"PeriodicityItemDayCustom" = "ทุก %i วัน";

/* Custom Repeat frequency for 2 weeks and more (special characters will be replaced with a number - "Every 2 Weeks", "Every 3 Weeks", etc.) For one week another phrase will be used. The phrase should be universal for any number of weeks -  2 and more: 0072.png, 0083.png */
"PeriodicityItemWeekCustom" = "ทุก %i สัปดาห์";

/* Custom Repeat frequency for 2 months and more (special characters will be replaced with a number - "Every 2 Months", "Every 3 Months", etc.) For one month another phrase will be used. The phrase should be universal for any number of months -  2 and more: 0073.png, 0084.png */
"PeriodicityItemMonthCustom" = "ทุก %i เดือน";

/* Custom Repeat frequency for 2 years and more (special characters will be replaced with a number - "Every 2 Years", "Every 3 Years", etc.) For one year another phrase will be used. The phrase should be universal for any number of years -  2 and more: 0074.png, 0085.png */
"PeriodicityItemYearCustom" = "ทุก %i ปี";

/* Custom Multiple number of days (special charactes will be replaced with a number, 2 or more - "2 Days", "3 Days", "4 Days", etc.). For one week, another phrase will be used. The phrase should be universal for any number of days -  2 and more. If the phrase should change depending on the number, then some short form could be used): 0086.png */
"PeriodicityItemDayCustomShort" = "%i วัน";

/* Custom Multiple number of weeks (special charactes will be replaced with a number, 2 or more - "2 Weeks", "3 Weeks", "4 Weeks", etc.). For one week, another phrase will be used. The phrase should be universal for any number of weeks -  2 and more. If the phrase should change depending on the number, then some short form could be used): 0087.png */
"PeriodicityItemWeekCustomShort" = "%i สัปดาห์";

/* Custom Multiple number of months (special charactes will be replaced with a number, 2 or more - "2 Months", "3 Months", "4 Months", etc.). For one month, another phrase will be used. The phrase should be universal for any number of months 2 and more. If the phrase should change depending on the number, then some short form could be used): 0088.png */
"PeriodicityItemMonthCustomShort" = "%i เดือน";

/* Custom Multiple number of years (special charactes will be replaced with a number, 2 or more - "2 Years", "3 Years", "4 Years", etc.). For one year, another phrase will be used. The phrase should be universal for any number of years -  2 and more. If the phrase should change depending on the number, then some short form could be used): 0089.png */
"PeriodicityItemYearCustomShort" = "%i ปี";

/* Button Link to other apps by our company: 0090.png */
"OtherApps" = "แอปอื่น ๆ";

/* Create a backup for a certain profile: 0091.png */
"CreateBackupAlertMessage" = "สร้างการสำรองข้อมูลโปรไฟล์";

/* Recover certain profile from a backup: 0092.png */
"RestoreBackupMessageTitle" = "กู้คืน";

/* Delete backup: 0093.png, 0093-1.png */
"DeleteBackupMessage" = "ลบแฟ้มสำรองข้อมูล";

/* Last update (date and time of the import operation will be written instead of the special character): 0094.png (1) */
"AccountLastUpdateTitle" = "การอัพเดตล่าสุด";

/* Loaded balance (balance according to Ofx file from the bank): 0094.png (2) */
"LoadedBalanceTitle" = "ยอดคงเหลือจากธนาคาร: %@";

/* Current balance (balance accornding to the app data): 0094.png (2) */
"CurrentBalanceTitle" = "ยอดคงเหลือปัจจุบัน: %@";

/* Shows the progress of sending data to another device. Special characters will be replaced with actual numbers (for example: "Sending 2 of 200"). Special characters can be reorderd if neccessary (for instance, for Arabic): 0095.png */
"SyncSendFromTitle" = "กำลังส่ง %1$d จาก %2$d";

/* Shows the progress of receving data from another device. Special characters will be replaced with actual numbers (for example: "Receiving 2 of 200"). Special characters can be reorderd if neccessary (for instance, for Arabic). : 0096.png */
"SyncReceiveFromTitle" = "กำลังได้รับ %1$d จาก %2$d";

/* Income/Expenses (report title): 0097.png, 0098.png */
"FactReportTitle" = "รายได้/รายจ่าย";

/* Transfer Data (alert message title is being displayed upon discovering a previous version of the app): 0099.png */
"FindMoney6" = "ถ่ายโอนข้อมูล";

/* Informing the user about the Transfering data process: 0100.png */
"WaitViewTransferingString" = "กำลังถ่ายโอนข้อมูล...";

/* Transfer Data From Money to Money Pro (alert message title for transfering data from the older version: 0101.png, 0102.png (1) */
"TransferFromMoney6ButtonTitle" = "ถ่ายโอนข้อมูลจาก %@";

/* Alert message informing the user that the data will be replaced with the data being transfered fromt the previous version of the app: 0102.png (2) */
"ReplaceMessage" = "ข้อมูลจะถูกแทนที่ด้วยข้อมูลจาก %@";

/* Guides the user to the appropriate settings on the device (the translation should match the naming of the related settings forms on the device): 0103.png (2) */
"CameraRollAccessError" = "ไปที่ การตั้งค่า iOS > ความเป็นส่วนตัว > รูปภาพ";

/* Please Allow Access to Your Photos: 0103.png (1) */
"CameraRollAccessErrorTitle" = "โปรดอนุญาตการเข้าถึงรูปภาพของคุณ";

/* Guides the user to the appropriate settings on the device (the translation should match the naming of the related settings forms on the device. "iCloud drive" should not be translated, "Documents and Data" should be translated as it is on the iOS7 device settings): 0278.png (2) */
"iCloudAccessError" = "ไปที่ การตั้งค่า iOS > iCloud > iCloud Drive (เอกสารและข้อมูล)";

/* Please Allow Access to iCloud: 0278.png (1) */
"iCloudAccessErrorTitle" = "โปรดอนุญาตการเข้าถึง iCloud";

/* Singular for Currency:  0104.png */
"OneCurrency" = "สกุลเงินตรา";

/* Data with no category selected: 0105.png, 0106.png */
"NoCategoryBudget" = "ไม่มีหมวดหมู่";

/* Overdue (status of a bill/transaction): 0107.png */
"OverdueTransactionTitle" = "เกินกำหนด";

/* Planned (status of a bill/transaction): 0108.png */
"PlannedTransactionTitle" = "ที่วางแผนไว้";

/* Paid (status of a bill/transaction): 0109.png */
"PaidTransactionTitle" = "ชำระเงิน";

/* This alert is displayed to the user if the transfer process was initiated from the new version of the app. The user has to confirm the transfer process from within the old version: 0114.png (2) */
"TransferMessage" = "ถ่ายโอนข้อมูลของคุณจาก Money เข้า Money Pro";

/* The alert title for the profile data transfer: 0114.png (1) */
"FindMoney7" = "ถ่ายโอนข้อมูล";

/* Transfer button: 0114.png (3) */
"TransferButtonTitle" = "ถ่ายโอน";

/* The user press this button if he wants to transfer data to a newer version of the app: 0115.png */
"TransferToMoney7ButtonTitle" = "ถ่ายโอนข้อมูลเข้าสู่ Money Pro";

/* Informs the user about preparing to transfer the data to a newer version of the app: 0116.png */
"WaitViewTransferString" = "กำลังเตรียมการถ่ายโอน...";

/* Asks the user to select profiles to transfer to a newer version of the app: 0117.png */
"NeedSelectAccountToTransfer" = "โปรดเลือกโปรไฟล์เพื่อถ่ายโอน";

/* Profile data tranfer to the new app version failed: 0118.png */
"TransferErrorTitle" = "เกิดข้อผิดพลาดในการถ่ายโอน โปรดลองอีกครั้ง";

/* Guides the user to the appropriate settings on the device (the translation should match the naming of the related settings forms on the device iOS7 / iOS8) */
"MicrophoneAccessError" = "ไปที่ การตั้งค่า iOS > ความเป็นส่วนตัว > ไมโครโฟน";

/* Please Allow Access to Your Microphone */
"MicrophoneAccessErrorTitle" = "โปรดอนุญาตการเข้าถึงไมโครโฟนของคุณ";

/* 1025.png */
"MarkAsPaidButton" = "ทำเครื่องหมายว่าจ่ายแล้ว";

/* 1027.png (1) */
"CameraAccessErrorTitle" = "โปรดอนุญาตการเข้าถึงกล้องของคุณ";

/* 1027.png (2) */
"CameraAccessError" = "ไปที่ การตั้งค่า iOS > ความเป็นส่วนตัว > กล้อง";

/* The user wants to reschedule one of his transactions. 1026.png (1) */
"ResheduleTomorrow" = "พรุ่งนี้";

/* The user wants to reschedule one of his transactions. 1026.png (2) */
"Reshedule3Days" = "ภายใน 3 วัน";

/* The user wants to reschedule one of his transactions. 1026.png (3) */
"ResheduleNextWeek" = "สัปดาห์หน้า";

"AppiraterMessageTitle2" = "ถ้าคุณกำลังใช้ %@ โปรดสละเวลาสักครู่ในการให้อันดับแก่เรา คุณจะเสียเวลาไม่เกินหนึ่งนาที ขอบคุณสำหรับการสนับสนุน!";

/* ссылки */
"HelpiPadLink" = "http://ibearmoney.com/pro";

"HelpiPhoneLink" = "http://ibearmoney.com/pro";

"HelpMacLink" = "http://ibearmoney.com/pro";

/* Current amount avaiable for withdrawal(pay) from the credit card as opposed to debt amount for the same card - 1028.png */
"AvailableBalanceCellTitle" = "ยอดเงินคงเหลือ";

/* Money Pro 1.11029.png */
"TouchIDLoginMessage" = "ปลดล็อคแอพด้วย Touch ID?";

/* Ask the user to configure Touch ID on his iOS device befor activating it for the application - 1030.png (1) */
"TouchIDErrorTitle" = "กรุณาตั้งค่า Touch ID";

/* Guides the user to the appropriate settings on the device (the translation should match the naming of the related settings on iOS8) - 1030.png (2) 
 The screenshots of iOS settings for the transater to use appropriate name for the settings are located in "Touch ID Settings" subfolder in the screenshots folder */
"TouchIDErrorMessage" = "ไปที่ การตั้งค่า > Touch ID และรหัสผ่าน";

/* 1031.png, 1032.png (1) */
"WhatsNewTitle" = "มีอะไรใหม่";

/* Special characters will be replaced with actual version number - 1032.png (2) */
"WhatsNewHeader" = "มีอะไรใหม่ในเวอร์ชัน %@:";

/* Notification Center is a feature of iOS 8.0 devices. It should be translated as the corresponding form called on the iOS device. This form within the app allows to select the data to be shown on the Notification Center Widget. - 1033.png */
"TodayWidgetTitle" = "ศูนย์การแจ้ง";

/* This button shows all planned transactions - 1034.png */
"ShowAllTitle" = "แสดงทั้งหมด...";

/* Subscription name - 1035.png (1), 1036.png (1) */
"SubscriptionsTitle" = "พรีเมี่ยม";

/* 1035.png (3) */
"SubscriptionsSubtitle" = "ซื้อเพื่อใช้คุณลักษณะพรีเมี่ยม";

/* 1035.png (4) */
"SubscriptionsItem0Title" = "พรีเมี่ยม 1 สัปดาห์";

/* 1035.png (5) */
"SubscriptionsItem0Description" = "เพิ่ม 1 สัปดาห์ให้แก่การสมัครสมาชิกของคุณ";

/* 1035.png (6) */
"SubscriptionsItem1Title" = "พรีเมี่ยม 1 เดือน";

/* 1035.png (7) */
"SubscriptionsItem1Description" = "เพิ่ม 1 เดือนให้แก่การสมัครสมาชิกของคุณ";

/* 1035.png (8) */
"SubscriptionsItem2Title" = "พรีเมี่ยม 3 เดือน";

/* 1035.png (9) */
"SubscriptionsItem2Description" = "เพิ่ม 3 เดือนให้แก่การสมัครสมาชิกของคุณ";

/* 1035.png (10) */
"SubscriptionsItem3Title" = "พรีเมี่ยม 6 เดือน";

/* 1035.png (11) */
"SubscriptionsItem3Description" = "เพิ่ม 6 เดือนให้แก่การสมัครสมาชิกของคุณ";

/* 1035.png (12) */
"SubscriptionsItem4Title" = "พรีเมี่ยม 12 เดือน";

/* 1035.png (1) */
"SubscriptionsItem4Description" = "เพิ่ม 12 เดือนให้แก่การสมัครสมาชิกของคุณ";

/* 1036.png (2) */
"SubscriptionsStateActive" = "ใช้งานอยู่";

/* 1037.png */
"SubscriptionsStateExpired" = "หมดอายุแล้ว";

/* 1038.png */
"SubscriptionsStateExpiresSoon" = "ใกล้หมดอายุ";

/* 1039.png (1) */
"SubscriptionsStateActiveWithDate" = "ใช้งานได้จนถึง: %@";

/* 1035.png (2) */
"SubscriptionsStateExpiredWithDate" = "หมดอายุเมื่อ: %@";

/* 1042.png (1) */
"StoreErrorTitle" = "ไม่สามารถใช้งาน Store ได้";

/* 1042.png (2) */
"StoreErrorMessage" = "เรากำลังมีปัญหาในการเชื่อมต่อกับ store ในตอนนี้ โปรดลองใหม่อีกครั้ง";

/* 1040.png (1) */
"iCloudDisabledMessage" = "เปิดใช้งาน iCloud เพื่อเรียกคืนรายละเอียดการสมัครสมาชิกของคุณ";

/* 1041.png */
"iCloudInfoMessage" = "เปิดใช้งาน iCloud เพื่อซิงค์รายละเอียดการสมัครสมาชิกของคุณ";

/* 1040.png (2) */
"SettingsButtonTitle" = "การตั้งค่า";

/* 1039.png (2) */
"FreeTitle" = "ฟรี";

/* 1043.png (1), 1043.png (2) */
"ThemeTitle" = "ธีม";

/* 1044.png (1) */
"ThemeManager" = "ธีม";

/* 1044.png (2) */
"TryButtonTitle" = "ลอง";

/* Default theme name. 1043.png (2), 1044.png (3) */
"theme_0" = "Money Pro";

"themePackage_default" = "ค่าเริ่มต้น";

/* The name of the theme package. 1044.png (4) */
"themePackage_0" = "คลาสสิก";

/* Description of the package */
"themePackage_0_description" = "ธีมต่างๆ ได้แก่: คอฟฟี่, วิสเปอร์ไวท์, เอสเซนเชียลแบล็ก";

/* The name of the theme.  1043.png (2), 1044.png (5), See the theme colors for adequate translation: theme_1.png */
"theme_1" = "คอฟฟี่";

/* The name of the theme. 1043.png (2), 1044.png (6), See the theme colors for adequate translation: theme_2.png */
"theme_2" = "วิสเปอร์ไวท์";

/* The name of the theme. 1043.png (2), 1044.png (7), See the theme colors for adequate translation: theme_3.png */
"theme_3" = "เอสเซนเชียลแบล็ก";

/* The name of the theme package. 1044.png (8) */
"themePackage_1" = "ซันเซ็ตฮิว";

/* Description of the package */
"themePackage_1_description" = "ธีมต่างๆ ได้แก่: ฟูเชียพิงก์, เพอร์เพิลเชด และอัลมอนด์บลอสซัม";

/* The name of the theme. 1043.png (2), 1044.png (9), See the theme colors for adequate translation: theme_4.png */
"theme_4" = "ฟูเชียพิงค์";

/* The name of the theme.1043.png (2), 1044.png (10), See the theme colors for adequate translation: theme_5.png */
"theme_5" = "เพอร์เพิลเชด";

/* The name of the theme. 1043.png (2), 1044.png (11), See the theme colors for adequate translation: theme_6.png */
"theme_6" = "อัลมอนด์บลอสซัม";

/* The name of the theme package. 1045.png (1) */
"themePackage_2" = "ไบรต์มิกซ์";

/* Description of the package */
"themePackage_2_description" = "ธีมต่างๆ ได้แก่: เรดโมเซอิก, โมรอคคานบลู และกรีนโมทีฟ";

/* The name of the theme. 1043.png (2), 1045.png (2), See the theme colors for adequate translation: theme_7.png */
"theme_7" = "เรดโมเซอิก";

/* The name of the theme. 1043.png (2), 1045.png (3), See the theme colors for adequate translation: theme_8.png */
"theme_8" = "โมรอคคานบลู";

/* The name of the theme. 1043.png (2), 1045.png (4), See the theme colors for adequate translation: theme_9.png */
"theme_9" = "กรีนโมทีฟ";

/* 1046.png, 1047.png */
"NewTitle" = "ใหม่";

/* A menu is displayed when the user is trying a new theme. He can "revert" the theme to a previously selected one. 1048.png (1) */
"RevertButtonTitle" = "เปลี่ยนกลับ";

/* A menu is displayed when the user is trying a new theme. He can "purchase" the theme. 1048.png (2) */
"PurchaseButtonTitle" = "ซื้อ";

/* Details of what's new in the next version - 1032.png (3) */
"WhatsNewText" = "1.5.3
- รองรับ 3D Touch บน iPhone 6s และ 6s Plus
- ปุ่มตัวเลขขนาดใหญ่บน Apple Watch
- แก้ไขข้อผิดพลาดและปรับปรุงประสิทธิภาพการทำงาน

1.5
- รองรับ iOS 9
- รองรับ Apple Watch OS 2.0
- การทำงานหลายอย่างพร้อมกัน
- ลดขนาดแอปพลิเคชันลง
- ประสิทธิภาพการซิงค์ iCloud ที่ปรับปรุงแล้ว
- แก้ไขข้อผิดพลาดและปรับปรุงประสิทธิภาพการทำงาน

ถ้าคุณกำลังใช้ Money Pro โปรดสละเวลาสักครู่ในการให้อันดับแก่เรา คุณจะเสียเวลาไม่เกินหนึ่งนาที ขอบคุณสำหรับการสนับสนุน!";

"WhatsNewMac" = "1.5.3
- รองรับ Split Screen บน OS X El Capitan ได้ดียิ่งขึ้น
- แก้ไขข้อผิดพลาดและปรับปรุงประสิทธิภาพการทำงาน

1.5.1
- รองรับ OS X El Capitan
- ลดขนาดแอปพลิเคชันลง
- ประสิทธิภาพการซิงค์ iCloud ที่ปรับปรุงแล้ว
- แก้ไขข้อผิดพลาดและปรับปรุงประสิทธิภาพการทำงาน

ถ้าคุณกำลังใช้ Money Pro โปรดสละเวลาสักครู่ในการให้อันดับแก่เรา คุณจะเสียเวลาไม่เกินหนึ่งนาที ขอบคุณสำหรับการสนับสนุน!";

/* This notice will be included in the description of the app on the App Store. */
"DescriptionNotice" = "ข้อมูลสำคัญ! การสมัครสมาชิก Money Pro Premium เป็นการกระทำที่จำเป็นสำหรับการใช้งาน Money Pro";

/* This notice will be included in the description of the app on the App Store. */
"DescriptionThemesNotice" = "ประกาศสำคัญ! เรามีธีมพิเศษให้ซื้อในแอป";

/* Mac - NewFrom Money 6 */
"OfxMenuTitle" = "นำเข้าแฟ้ม OFX, CSV";

"SelectMenuItem" = "เลือก";

"ExportPageTitle" = "ส่งข้อมูล";

/* 1049.png [ar, da, hi, uk] */
"ShowInFinder" = "แสดงในตัวค้นหา";

/* 1050.png (1) [ar, da, hi, uk, vi] */
"WindowMenuTitle" = "หน้าต่าง";

/* 1050.png (2) [ar, da, hi, uk, vi] */
"MinimazeMenuTitle" = "ย่อ";

/* 1050.png (3) [ar, da, hi, uk, vi] */
"ZoomMenuTitle" = "ซูม";

/* 1050.png (4) [ar, da, hi, uk, vi] */
"AllFrontMenuTitle" = "นำทั้งหมดมาด้านหน้า";

/* 1051.png (2) [ar, da, hi, uk, vi] */
"HideMenuTitle" = "ซ่อน";

/* 1051.png (3) [ar, da, hi, uk, vi] */
"HideOtherMenuTitle" = "ซ่อนรายการอื่น";

/* 1051.png (4) [ar, da, hi, uk, vi] */
"ShowAllMenuTitle" = "แสดงทั้งหมด";

/* 1051.png (5) [ar, da, hi, uk, vi] */
"QuitMenuTitle" = "ออก";

/* На перевод:1052.png */
"SubCategoryInfoText" = "ลากหมวดหมู่หนึ่งเข้าไปยังอีกหมวดหมู่หนึ่งเพื่อสร้างหมวดหมู่ย่อย";

/* 1053.png */
"CopyButtonTitle" = "ทำซ้ำ";

/* 1054.png */
"RemoveFromFavorites" = "ลบจากรายการโปรด";

/* 1055.png */
"PreferencesDefaultCurrencyTitle" = "สกุลเงินเริ่มต้น";

/* 1056.png (2) */
"SyncCloudTitle" = "ซิงค์กับ iCloud";

/* 1056.png (1) */
"PreferencesTitle" = "การตั้งค่า";

/* 1057.png (1) */
"PreferencesMenuItem" = "การตั้งค่า...";

/* 1057.png (2) */
"ProfilesMenuItem" = "โปรไฟล์...";

/* 1051.png (1) */
"ServicesMenuItem" = "บริการ";

/* 1058.png */
"FileMenuItem" = "ไฟล์";

/* 1059.png (1) */
"EditCutMenuItem" = "ตัด";

/* 1059.png (2) */
"EditCopyMenuItem" = "คัดลอก";

/* 1059.png (3) */
"EditPasteMenuItem" = "วาง";

/* 1059.png (4) */
"EditSelectAllMenuItem" = "เลือกทั้งหมด";

/* 1060.png */
"HelpMenuItem" = "วิธีใช้";

"GetMacVersionTitle" = "Money Pro for Mac";

"GetMacVersionSkipButton" = "ข้าม";

"GetMacVersionGetLinkButton" = "รับลิงค์";

"GetMoneyMailBody" = "ในการดาวน์โหลด Money Pro สำหรับ %@ เปิดอีเมลบน %@ ของคุณและปฏิบัติตามลิงค์:";

"GetMoneyMailTitle" = "เริ่มใช้ Money Pro สำหรับ %@ วันนี้";

"OtherAppsTitle" = "Money Pro สำหรับ iPhone, iPad";

/* This is a headline for one of the screenshots for iTunes. The user can change default color theme to another one. */
"ScreenshotDescription5" = "มีธีมเพิ่มเติมให้";

"BalanceSectionHelp_1" = "บัญชีชำระเงินคือบัญชีสำหรับการชำระเงินประจำวัน อาทิเช่น กระเป๋าเงิน อีมันนี บัตรเดบิต บัญชีชำระหนี้ธนาคาร (ยกเว้นบัตรเครดิต)";

"BalanceSectionHelp_3" = "อสังหาริมทรัพย์ รถยนต์ หุ้น เครื่องเพชร และทรัพย์สินอื่นๆที่ต้องนำไปจำหน่ายเพื่อเปลี่ยนเป็นเงิน";

"BalanceSectionHelp_4" = "ค่าผ่อนบ้าน ค่าผ่อนรถ เครดิตและการกู้ยืมอื่นๆ";

"SecondSumCellTitle" = "จำนวนเงินที่ได้รับ";

"CsvMenuItemTitle" = "นำเข้าแฟ้ม CSV";

"CreateNewTitle" = "สร้าง";

/* 1061.png (1) */
"NextButtonTitle" = "ถัดไป";

/* 1061.png (2)*/
"CsvInfoText" = "กำหนดชนิดข้อมูลให้กับแต่ละคอลัมน์";

/* 1061.png (3)*/
"CsvPrameterNotUse" = "ละเลยคอลัมน์";

/* 1061.png (4)*/
"ColumnDataTitle" = "ข้อมูลคอลัมน์";

/* 1062.png (1)*/
"CsvAssignExistingValues" = "กำหนดค่าที่มีอยู่";

/* 1062.png (2) */
"CsvPrameterNotUseRecord" = "ละเลยค่า";

/* 1063.png */
"SelectRequiredValuesTitle" = "ป้อนข้อมูลในช่องที่ต้องการข้อมูล";

/* 1064.png */
"CsvSelectDateFormatText" = "เลือกรูปแบบวันที่";

/* 1065.png */
"CsvParameterTime" = "เวลา";

/* 1066.png */
"BalanceSectionHelp_6" = "บัญชีบัตรเครดิตแสดงหนี้ที่คุณมีกับธนาคารในปัจจุบัน ธุรกรรมรายรับที่กำหนดให้กับบัญชีบัตรเครดิตจะทำให้หนี้ลดลง";

/* 1067.png */
"AddTransactionButtonTtitle" = "เพิ่มธุรกรรม";

/* 1068.png */
"ShowPieChartButtonTitle" = "แสดงแผนภูมิวงกลม";

/* 1069.png */
"ShowBarChartButtonTitle" = "แสดงแผนภูมิแท่ง";

/* 1070.png */
"KeychainAccessMessage" = "เพื่อให้แอปสามารถทำงานอย่างถูกต้อง โปรดอนุญาตการเข้าถึงคีย์เชน";

/* 1071.png */
"WatchNoActualDataMessage" = "กรุณาลงชื่อเข้าใช้ %@ บน iPhone ของคุณ";

/* 1073.png (1) */
"HelpPageTitle1" = "ขอต้อนรับสู่ Money Pro!";

/* 1073.png (2) */
"HelpPageText1" = "Money Pro เป็นแอปหนึ่งเดียวที่รวมการวางแผนบิลค่าใช้จ่ายต่าง ๆ การจัดสรรงบประมาณ และการติดตามบัญชีต่าง ๆ ของคุณเข้าไว้ด้วยกัน";

/* 1074.png (1) */
"HelpPageTitle2" = "บิลค่าใช้จ่าย";

/* 1074.png (2) */
"HelpPageText2" = "เริ่มต้นด้วยการกำหนดเวลาแจ้งเตือนให้ชำระบิลค่าใช้จ่าย";

/* 1075.png (1) */
"HelpPageTitle3" = "บัญชี";

/* 1075.png (2) */
"HelpPageText3" = "- ป้อนข้อมูลบัญชีทั้งหมดที่คุณต้องการติดตาม
- นำเข้าข้อมูลของคุณ รูปแบบไฟล์ที่รองรับ: .ofx, .csv";

/* 1076.png (1) */
"HelpPageTitle4" = "งบประมาณ";

/* 1076.png (2) */
"HelpPageText4" = "กำหนดขีดจำกัดงบประมาณของค่าใช้จ่ายแต่ละหมวดหมู่ของคุณ";

/* 1077.png */
"HelpPageText5" = "เปิดใช้งาน iCloud เพื่อซิงค์อุปกรณ์ทุกเครื่องที่คุณมี";

/* 1078.png (1) */
"HelpPageText6" = "- มีธีมพิเศษให้ใช้งาน
- การปกป้องด้วยรหัสผ่าน
- สำรองข้อมูลของคุณ";

/* 1078.png (2) */
"CloseHelpButtonTitle" = "เริ่ม";

/* 1079.png (1) */
"PeriodThisMonth" = "เดือนนี้";

/* 1079.png (2) */
"PeriodLastMonth" = "เดือนที่แล้ว";

/* 1079.png (3) */
"PeriodThisYear" = "ปีนี้";

/* 1079.png (4) */
"PeriodLastYear" = "ปีที่แล้ว";

/* 1079.png (5) */
"PeriodLast7Days" = "7 วันที่แล้ว";

/* 1079.png (6) */
"PeriodLast30Days" = "30 วันที่แล้ว";

/* 1079.png (7) */
"PeriodLast90Days" = "90 วันที่แล้ว";

/* 1080.png (1) */
"WhatsNewThemesFree" = "- มีธีมให้ใช้ฟรี";

/* 1080.png (2) */
"WhatsNewReportShortcuts" = "- ปุ่มลัดสำหรับทำรายงาน: \"เดือนนี้\", \"เดือนที่แล้ว\", \"ปีที่แล้ว\" และอื่นๆ";

/* 1081.png (1) */
"TransitionToPaidTitle" = "รับสิทธิพิเศษระดับพรีเมียมไม่จำกัดในราคาพิเศษ!";

/* 1081.png (2) */
"TransitionToPaidText" = "ผู้สมัครสมาชิก Money Pro ฟรีระดับพรีเมียมจะได้รับสิทธิ์การอัปเกรดแอปแบบพิเศษเพื่อดาวน์โหลด Money Pro เวอร์ชันเต็มและรับสิทธิพิเศษระดับพรีเมียมในเวอร์ชันปัจจุบันได้ในราคาลดพิเศษ ข้อมูลของคุณจะได้รับการถ่ายโอนไปยังแอปใหม่อย่างปลอดภัย ข้อเสนอนี้มีเวลาจำกัด
กรุณาจดไว้ในปฏิทินของคุณ:";

/* 1081.png (3) */
"RemainderButtonTitle" = "ตั้งค่าการเตือนความจำ";

/* 1081.png (4) */
"TransitionToPaidSecondText" = "คุณสามารถใช้แอปพลิเคชันพร้อมสิทธิพิเศษระดับพรีเมียมได้ฟรีในระหว่างระยะเวลาการสมัครสมาชิกที่คุณซื้อไว้ เมื่อสิ้นสุดระยะเวลาสมัครสมาชิกแล้ว คุณจะสามารถใช้งานแอปได้ฟรีต่อไป แต่จะไม่ได้รับสิทธิพิเศษระดับพรีเมียม หรือจะเลือกอัปเกรดเป็นเวอร์ชันเต็มด้วยราคาปกติก็ได้
เราจะไม่เสนอทางเลือกในการต่ออายุการสมัครสมาชิกระดับพรีเมียม แต่เราสนับสนุนให้คุณใช้โอกาสนี้รับส่วนลดในการอัปเกรดภายในเวลาจำกัดที่เราเสนอให้";

/* 1082.png (1) */
"UpgradeTitle" = "สิทธิพิเศษระดับพรีเมียมไม่จำกัด";

/* 1082.png (2) */
"UpgradeSubTtitle" = "ปลดล็อคสิทธิพิเศษระดับพรีเมียมไม่จำกัด";

/* 1082.png (3) */
"UpgradePriceTitle" = "อัปเกรด";

/* 1083.png  */
"TransferToPaidEventTitle" = "รับส่วนลดในการอัปเกรดเป็น Money Pro";

"SpotlightSearchTitle" = "การค้นหาโดย Spotlight";

"DecimalSettingsTitle" = "ทศนิยม";

"OnButtonTitle" = "เปิด";

"OFFButtonTitle" = "ปิด";

"QuickActionsTitle" = "กระทำด่วน";
