/* Title of the form with information about the app. Also a button title opening that form: 0119.png, 0120.png */
"AboutButtonTitle" = "Info";

/* Short phrase asking the user the user to confirm the new password by entering it the second time: 0121.png */
"AccountConfirmPasswordPlaceholder" = "Code bevestigen";

/* Short phrase asking the user to enter password (when accessing protected areas or setting a new passord): 0122.png */
"AccountPasswordPlaceholder" = "Code invoeren";

/* Siluglar for Asset. Column header in the report and title of the cell name describing the type of the item in the column or in the cell respectively: 0123.png, 0124.png */
"AssetsCellName" = "Activa";

/* Plural for Asset. Displayed in report: 0125.png */
"AssetsTitle" = "Activa";

/* Tab Bar item title and form title. Also, the cell name for the balance amaount of the account: 0126.png, 0127.png */
"BalancePageTitle" = "Saldo";

/* Net Worth: 0128.png */
"BalanceTotalTitle" = "Netto";

/* Short word designating the starting date for the filter: 0129.png (1) */
"BeginPeriodTitle" = "Begin";

/* Short word designating the ending date for the filter: 0129.png (2) */
"EndPeriodTitle" = "Einde";

/* Cancel: 0130.png */
"CancelButtonTitle" = "Annuleren";

/* Payment account cell name: 0131.png, 0157.png (2) */
"CashFlowCellName" = "Rekening";

/* Close: 0132.png */
"CloseButtonTitle" = "Sluiten";

/* Delete Profile 0133.png */
"DeleteAccountButtonTitle" = "Profiel wissen";

/* Description cell title: 0134.png */
"DescriptionCellTitle" = "Beschrijving";

/* When password and its confirmation do not match: 0135.png */
"ErrorAccountPasswordConfirmationMessage" = "De codes komen niet overeen";

/* Error: 0136.png */
"ErrorDialogTitle" = "Fout";

/* When the user entered wrong password: 0138.png, 0139.png */
"ErrorLoginMessage" = "Onjuiste code";

/* Income: 0140.png(2), 0141.png(1) */
"IncomeTitle" = "Inkomsten";

/* Budget: 0142.png, 0143.png */
"InOutcomePageTitle" = "Budget";

/* Total: 0140.png(3), 0144.png, 0145.png */
"InOutcomeTotalTitle" = "Totaal";

/* Singular for Liability: 0146.png, 0147.png */
"LiabilitiesCellName" = "Schuld";

/* Plural for Liability: 0148.png */
"LiabilitiesTitle" = "Schulden";

/* Login: 0149.png */
"LoginButtonTitle" = "Aanmelden";

/* Ok: 0150.png */
"OkButtonTitle" = "OK";

/* Expenses: 0140.png (1), 0141.png (2) */
"OutcomeTitle" = "Uitgaven";

/* Reports form title: 0151.png (1,2) */
"ReportsPageTitle" = "Rapporten";

/* Assets/Liabilities. Name of the report in the list and the corresponding form title: 0152.png (2), 0153.png */
"ReportTypeBalanceName" = "Activa/schulden";

/* The name of the cell with the account to which the money will be transfered: 0154.png */
"SecondCachFlowCellName" = "Rekening (aan)";

/* Select profile: 0155.png */
"SelectAccountButtonTitle" = "Profiel kiezen";

/* Date: 0156.png, 0157.png (4) */
"DateItem" = "Datum";

/* Amount: 0157.png (3), 0158.png */
"SumCellTitle" = "Bedrag";

/* Plural for Transaction: 0152.png (5), 0163.png, 0164.png */
"TransactionsPageTitle" = "Transacties";

/* Transaction Type: 0165.png(1), 0166.png(1) */
"TransactionTypeName" = "Type transactie";

/* Please wait... 0167.png */
"WaitMessage" = "Momentje...";

/* All: 0165.png(2), 0166.png(2) */
"FiltrTypeAllTitle" = "Alle";

/* This record already exists: 0169.png */
"ErrorRepeatGuideItem" = "De record bestaat al";

/* Title of the form with the list of currencies: 0170.png */
"CurrencyTitle" = "Valuta";

/* Favorites Group Title for currencies: 0171.png */
"FavoriteCurrencyGroupTitle" = "Favorieten";

/* General Group Title for currencies: 0171.png */
"GeneralCurrencyGroupTitle" = "Algemeen";

/* Other Group Title for currencies: 0172.png */
"OtherCurrencyGroupTitle" = "Anders";

/* Setting to list a currency in Favorites group: 0173.png(1) */
"AddToFavorite" = "Tonen in favorieten";

/* Set selected currency the default one: 0173.png(2) */
"SetAsBaseCurrency" = "Instellen als standaardvaluta";

"EUR" = "Euro";

"USD" = "Amerikaanse dollar";

"JPY" = "Japanse yen";

"BGN" = "Bulgaarse lev";

"CZK" = "Tsjechische kroon";

"DKK" = "Deense kroon";

"EEK" = "Estonische kroon";

"GBP" = "Britse pond";

"HUF" = "Hongaarse forint";

"LTL" = "Litouwse litas";

"LVL" = "Letse lats";

"PLN" = "Poolse zloty";

"RON" = "Roemeense leu";

"SEK" = "Zweedse kroon";

"CHF" = "Zwitserse frank";

"NOK" = "Noorse kroon";

"HRK" = "Kroatische kuna";

"RUB" = "Russische roebel";

"TRY" = "Turkse lira";

"AUD" = "Australische dollar";

"BRL" = "Braziliaanse real";

"CAD" = "Canadese dollar";

"CNY" = "Chinese yuan renminbi";

"HKD" = "Hongkongse dollar";

"IDR" = "Indonesische rupiah";

"INR" = "Indiase roepie";

"KRW" = "Zuid-Koreaanse won";

"MXN" = "Mexicaanse peso";

"MYR" = "Maleisische ringgit";

"NZD" = "Nieuw-Zeelandse dollar";

"PHP" = "Filipijnse peso";

"SGD" = "Singaporese dollar";

"THB" = "Thaise baht";

"ZAR" = "Zuid-Afrikaanse rand";

/* Category: 0174.png, 0175.png, 0176.png, 0177.png, 0178.png */
"CategoryTypeName" = "Categorie";

/* Never: 0179.png */
"PeriodicityItem_1" = "Nooit";

/* Day: 0062.png(3), 0180.png */
"PeriodicityItem_2" = "Dag";

/* Week: 0062.png(4), 0181.png */
"PeriodicityItem_3" = "Week";

/* Month: 0062.png(5), 0182.png */
"PeriodicityItem_4" = "Maand";

/* Year: 0062.png(6), 0183.png */
"PeriodicityItem_5" = "Jaar";

/* Add: 0184.png */
"AddButtonTitle" = "Plus";

/* Cash Flow (report title): 0152.png (3), 0185.png */
"ReportTypeBudgetName" = "Cashflow";

/* Pictures: 0186.png */
"ImagesSectionTitle" = "Afbeelding";

/* Delete: 0187.png */
"DeleteShortButtonTitle" = "Verwijderen";

/* Current picture number of total number of images ("1/20" , "3/4", etc.) : 0188.png */
"FromTitle" = "%1$d van %2$d";

/* Copyright notice: 0189.png */
"CopyrightText" = "Copyright © 2010-2015 iBear LLC. Alle rechten voorbehouden.";

/* Class (Personal or Business, or any other class the user wants to create for himself to classify his transactions): 0190.png, 0191.png */
"ClassTypeName" = "Klasse";

/* Name: 0192.png, 0193.png, 0194.png */
"GuideNameTitle" = "Naam";

/* Personal (class of expenses): 0195.png (1) */
"ClassTypeItemPersonal" = "Persoonlijk";

/* Business (class of expenses): 0195.png (2) */
"ClassTypeItemBusiness" = "Zakelijk";

/* Business income (Income category): 0196.png (3) */
"CategoryIncome_BusinessIncome" = "Zakelijk";

/* Divident income (Income category): 0196.png (4) */
"CategoryIncome_DividendIncome" = "Dividend";

/* Interest income (Income category): 0196.png (5) */
"CategoryIncome_InterestIncome" = "Rente";

/* Salary  (Income category): 0196.png (1) */
"CategoryIncome_Salary" = "Salaris";

/* Gifts  (Income category): 0196.png (2) */
"CategoryIncome_Gifts" = "Cadeaus";

/* Other  (Income category): 0196.png (6) */
"CategoryIncome_Other" = "Anders";

/* Car (Expense category): 0039.png(1) */
"CategoryOutcome_Car" = "Auto";

/* Fuel (Expense subcategory for Car): 0196.png (2) */
"CategoryOutcome_Car_Fuel" = "Brandstof";

/* Parking (Expense subcategory for Car): 0196.png (1) */
"CategoryOutcome_Car_Parking" = "Parkeren";

/* Maintenance (Expense subcategory for Car): 0196.png (4) */
"CategoryOutcome_Car_Maintenance" = "Onderhoud";

/* Entertainment (Expense category): 0039.png(7) */
"CategoryOutcome_Entertainment" = "Amusement";

/* Dining (Expense category): 0039.png(4) */
"CategoryOutcome_Dining" = "Uitgaan";

/* Groceries (Expense category): 0039.png(5) */
"CategoryOutcome_Groceries" = "Boodschappen";

/* Insurance (Expense category): 0039.png(9) */
"CategoryOutcome_Insurance" = "Verzekering";

/* Clothing (Expense category): 0039.png(6) */
"CategoryOutcome_Clothing" = "Kleding";

/* Utilities (Expense category): 0039.png(11) */
"CategoryOutcome_Utilities" = "Voorzieningen";

/* Security (Expense subcategory for Utilities): 0200.png(8) */
"CategoryOutcome_Utilities_Security" = "Alarm";

/* Cable (Expense subcategory for Utilities): 0200.png(1) */
"CategoryOutcome_Utilities_Cable" = "Kabel-tv";

/* Cell Phone (Expense subcategory for Utilities): 0200.png(2) */
"CategoryOutcome_Utilities_CellPhone" = "Mobiel";

/* Electricity (Expense subcategory for Utilities): 0200.png(3) */
"CategoryOutcome_Utilities_Electricity" = "Elektriciteit";

/* Internet (Expense subcategory for Utilities): 0200.png(7) */
"CategoryOutcome_Utilities_Internet" = "Internet";

/* Gas (Expense subcategory for Utilities): 0200.png(5) */
"CategoryOutcome_Utilities_Gas" = "Gas";

/* Home Phone (Expense subcategory for Utilities): 0200.png(6) */
"CategoryOutcome_Utilities_HomePhone" = "Vaste telefoon";

/* Garbage (Expense subcategory for Utilities): 0200.png(4) */
"CategoryOutcome_Utilities_Garbage" = "Afval";

/* Water (Expense subcategory for Utilities): 0200.png(9) */
"CategoryOutcome_Utilities_Water" = "Water";

/* Home (Expense category): 0039.png(2) */
"CategoryOutcome_Home" = "Huis";

/* Mortgage (Expense subcategory for Debt): 0199.png(1) */
"CategoryOutcome_Debt_Mortgage" = "Hypotheek";

/* Rent (Expense subcategory for Home): 0198.png(1) */
"CategoryOutcome_Home_Rent" = "Huur";

/* Maintenance (Expense subcategory for Home): 0198.png(2) */
"CategoryOutcome_Home_Maintenance" = "Onderhoud";

/* Taxes (Expense category): 0039.png(10) */
"CategoryOutcome_Taxes" = "Belasting";

/* Other (Expense category): 0197.png(5), 0198.png(1) */
"CategoryOutcome_Other" = "Anders";

/* Debt (Expense category): 0039.png(3) */
"CategoryOutcome_Debt" = "Schuld";

/* Loan (Expense subcategory for Debt):0199.png(3) */
"CategoryOutcome_Debt_Loan" = "Leningen";

/* Credit card (Expense subcategory for Debt):0199.png(2) */
"CategoryOutcome_Debt_CreditCard" = "Creditcard";

/* Misc (Expense category): 0039.png(12) */
"CategoryOutcome_Misc" = "Diversen";

/* This is the report made by [NAME OF THE APP] (the name will be replaced automatically): 0201.png */
"EMailReportText" = "Dit is een %@-rapport";

/* Interest (debt interest paid): 0202.png (1) */
"InterestTitle" = "Rente";

/* Principal (debt principle paid): 0202.png (2) */
"PrincipalTitle" = "Hoofd";

/* Extra payment (debt extra paymemnt amount): 0202.png (3) */
"ExtraPaymentTitle" = "Extra betaling";

/* Profile: 0203.png, 0204.png */
"AccountTitle" = "Profiel";

/* Payment Accounts (all assets are divided into two groups: "payment accounts" and "other assets"): 0205.png (1), 0206.png (2) */
"BalanceCategoryCashFlow" = "Betaalrekeningen";

/* Credit Cards: 0205.png (2), 0207.png (2) */
"BalanceCategoryCreditCard" = "Creditcards";

/* Other Liabilities: 0205.png (4), 0207.png (1) */
"BalanceCategoryOtherLiabilities" = "Andere schulden";

/* Debt (Current debt amount): 0208.png (2) */
"CreditCardSumCellTitle" = "Schuld";

/* Limit (Credit card maximum debt amount): 0208.png (1) */
"CreditCardLimitCellTitle" = "Limiet";

/* Opening Balance (transaction type, it is created automatically when the user creates the account): 0209.png (2), 0210.png */
"TransactionType_7" = "Openingssaldo";

/* Balance Adjustment (transaction type, it is created automatically when the user corrects the balance of the account): 0209.png (1), 0211.png */
"TransactionType_8" = "Saldo-aanpassing";

/* Alert message distplayed when account currency and the asset curency do not match: 0212.png */
"TransactionErrorAssetsCurrencyText" = "Activa-valuta en valuta van rekening moeten overeenkomen!";

/* Alert message distplayed when account currency and the liability curency do not match: 0213.png */
"TransactionErrorLiabilitiesCurrencyText" = "Schuldvaluta en valuta van rekening moeten overeenkomen!";

/* Camera: 0214.png(2) */
"CameraSourceTitle" = "Camera";

/* Photos (Photo Album): 0214.png(1) */
"PhotoLibrarySourceTitle" = "Foto's";

/* Backup: 0215.png, 0216.png */
"BackupDialogTitle" = "Back-up";

/* Icon manager: 0217.png */
"ICONMANAGER" = "Pictogrambeheer";

/* Notice added to the description of the transactions generated automatically: 0218.png, 0219.png */
"AutoTransactionDescription" = "Auto-gegenereerde transactie";

/* Not Enough Storage (Cannot Create Backup): 0220.png (1) */
"BackupNoFreeSpaceExceptionName" = "Attentie!";

/* Explaining how to manage storage ang get space for a backup copy. : 0220.png (2) */
"BackupNoFreeSpaceExceptionMessage" = "Onvoldoende vrije-schuifruimte voor back-up. Beheer uw opslag via de iOS-instellingen.";

/* Search: 0221.png */
"SearchType" = "Zoeken";

/* Import title (process or feature): 0222.png */
"OfxTitle" = "Importeren";

/* Import button (action): 0224.png */
"OfxImportButtonTitle" = "Importeren";

/* Agent (it can be a payee): 0225.png, 0226.png */
"PayeeTitle" = "Agent";

/* Custom: 0227.png, 0228.png */
"CustomPeriodTitle" = "Aangepast";

/* Group name for the transactions which were imported before (ie these transactions will not be imported twice): 0223.png(1) */
"OfxImported" = "Geïmporteerd";

/* Error message: 0229.png */
"OfxParseError" = "Bestandsparseerfout";

/* Edit: 0233.png */
"EditButtonTitle" = "Bewerken";

/* Done: 0234.png */
"DoneButtonTitle" = "Klaar";

/* Save: 0235.png */
"SaveButtonTitle" = "Opslaan";

/* Automatic (Planned transactions can be automatic. Automatic planned transactions become Paid automatically. Non-automatic transactions become overdue): 0236.png */
"TransactionClassTypeAutomatic" = "Automatisch";

/* Expense (transaction type): 0237.png (1), 238.png */
"TransactionType_0" = "Uitgaven";

/* Income (transaction type): 0237.png (2), 239.png */
"TransactionType_1" = "Inkomsten";

/* Money Transfer (transaction type): 0237.png (3), 240.png */
"TransactionType_2" = "Geld overmaken";

/* Asset Purchase (transaction type): 0237.png (4), 241.png */
"TransactionType_3" = "Activa kopen";

/* Asset Sale (transaction type): 0237.png (5), 242.png */
"TransactionType_4" = "Activa verkopen";

/* Liability Acquisition (transaction type): 0237.png (6), 243.png */
"TransactionType_5" = "Schuldverwerving";

/* Discharge of Liability (transaction type): 0237.png (7), 244.png */
"TransactionType_6" = "Schuldinlossing";

/* The user has outdated version of the app: 0245.png */
"NewDatabaseVersionMessage" = "Werk de app bij tot de nieuwste versie";

/* Report option (how to group the data): 0246.png (1) */
"ReportGroup" = "Groeperen op";

/* Filter (title): 0246.png (2) */
"ReportFiltrTitle" = "Filter";

/* No class assigned (for data without class): 0247.png */
"NotClassType" = "Geen klasse toegewezen";

/* No agent assigned (for data without agent): 0248.png */
"NotPayee" = "Geen agent toegewezen";

/* Several (when several options are selected at once): 0249.png */
"SeveralTitle" = "Diverse";

/* Today: 0251.png, 0252.png */
"Today" = "Vandaag";

/* Group name for the transactions which were planned for today or the coming days but are not paid yet: 0253.png (1) */
"DuesoonTitle" = "Gepland";

/* Group name for the transactions which were paid: 0253.png (2) */
"PaidTitle" = "Betaald";

/* Other Assets (all assets are divided into two groups: "payment accounts" and "other assets"): 0205.png (3), 0206.png (1) */
"BalanceCategoryOtherTotalAssets" = "Overige activa";

/* Email (destination of the report): 0256.png(2), 0257.png(2) */
"EmailButtonClick" = "E-mail";

/* Bluetooth sync: 0258.png */
"SyncLabelTitle" = "Bluetooth-sync";

/* Sync successfully completed: 0259.png */
"SyncSuccess" = "Synchronisatie geslaagd";

/* Alert message when sync error: 0260.png, 0261.png */
"SyncErrorTitle" = "Synchronisatiefout. Probeer het opnieuw.";

/* Alert message when the user syncs two devices for the first time (choose to replace the data or to merge it): 0263.png */
"FirstSyncQuestionTitle" = "Eerste sync. Bepaal wat u wilt doen met uw gegevens";

/* Merge Data: 0264.png */
"SyncMerge" = "Samenvoegen";

/* Replace Data: 0265.png */
"SyncReplace" = "Vervangen";

/* More: 0268.png */
"MoreControllerTitle" = "Meer";

/* Export Type: 0269.png, 0270.png */
"ExportTypeTitle" = "Exporttype";

/* iTunes: 27.10: 0256.png(3), 0257.png(3) */
"iTunesButtonTitle" = "iTunes";

/* After the export is completed successfully. 0271.png */
"iTunesExportSuccessfull" = "Exporteren geslaagd. Haal het bestand op bij iTunes";

/* Both apps must be the latest versions from the App Store: 0277.png */
"OldVersionSyncDevice" = "U synchroniseert met de oude versie";

/* Delete This Entry Only (deletes only the currect entry for the repeating transaction):0272.png */
"DeleteCurrentPlanButtonTitle" = "Alleen deze wissen";

/* Not found: 0273.png */
"NotFoundMessage" = "Niet gevonden";

/* Please set up email account first: 0274.png */
"EmailNotConfiguredMessage" = "Stel eerst een e-mailaccount in";

/* Show transaction list (for the budget selected): 0275.png */
"ShowTransactionList" = "Transactieoverzicht tonen";

/* Hide (The account will be marked hidden as opposed to be deleted):  0276.png */
"HideMenuTitle" = "Verbergen";

/* Alert message after the profile was deleted via iCloud (it was deleted on another device): 0281.png */
"CurrentAccountDeleteFromiCloud" = "Uw profiel werd verwijderd via iCloud";

/* Set Password: 0279.png, 0280.png */
"ProfileChangePIN" = "Code instellen";

/* Inform the user that the profile will be deleted from all of his devices: 0284.png */
"DeleteAccountiCloudAlertMessage" = "Het profiel wordt verwijderd van al uw apparaten.";

/* Profile name: 0282.png */
"AccountNameTitle" = "Profielnaam";

/* When the user wants to turn off iCloud, the app asks what to dow with the previously synced iCloud profiles : 0283.png (1) */
"iCloudSettingsOffMessage" = "Wat wilt u doen met de eerder gesynchroniseerde iCloud-profielen op deze %@?";

/* Keep on My [Device name] (iPhone Simulator on the screenshot is a name of the device, it is placed automatically):  0283.png (2) */
"iCloudSettingsOffKeepButtonTitle" = "Op mijn %@ bewaren";

/* Delete from My [Device name] (iPhone Simulator on the screenshot is a name of the device, it is placed automatically):  0283.png (3) */
"iCloudSettingsOffDeleteButtonTitle" = "Van mijn %@ verwijderen";

/* Creating backup...: 0285.png */
"WaitViewTypeCreateBackupString" = "Back-up maken...";

/* Restoring backup...: 0286.png */
"WaitViewTypeRestoreBackupString" = "Back-up herstellen...";

/* Processing...: 0287.png */
"WaitViewProcessingString" = "Verwerken...";

/* Importing...: в 0289.png */
"WaitViewTypeImportString" = "Importeren...";

/* Saving...: 0290.png */
"WaitViewTypeSaveToBaseString" = "Opslaan...";

/* Searching...: 0288.png */
"WaitViewTypeSearchString" = "Zoeken...";

/* Preparing to sync...: 0291.png */
"WaitViewTypeSyncString" = "Synchronisatie voorbereiden...";

/* The app should be updated to the latest version in order to use iCloud sync: 0300.png */
"UpdateVersionMessage" = "Update de app voor iCloud-synchronisatie";

/* The repair process failed to fix the damaged database: 0292.png */
"CantRepearedDatabaseMessage" = "De beschadigde database kan niet worden hersteld";

/* Restoring database: 0293.png */
"RepearedDatabaseWaitMessage" = "Database herstellen...";

/* Help Guide (tutorial): 26.04: 0294.png(1) */
"HelpGuideButtonTitle" = "Hulpgids";

/* Sending ideas/feature request and contacting the developer for support: 0294.png(2) */
"UserVoiceButtonTitle" = "Feedback en support";

/* Database eror notice: 0295.png */
"ErrorWorkDatabaseMessage" = "Er is een databasefout opgetreden";

/* Cleared (Reconcile state of the transaction): 0297.png, 0298.png, 0299.png(1) */
"IsClearedCellTitle" = "Overgeboekt";

/* Check number: 0296.png */
"CheckNumberCellTitle" = "Chequenr.";

/* Projected Balance (report title, shows history and planned balance for accounts in time): 0301.png, 0302.png */
"FutureBalanceReportTitle" = "Geschat saldo";

/* Cleared Transaction (filter option, show only cleared transactions): 0299.png(3) */
"ReportTransactionClearedCellName" = "Afgeronde transactie";

/* Not Cleared  (filter option, show only not cleared transactions):0299.png(2) */
"ReportTransactionClearedOffName" = "Niet overgeboekt";

/* Reconcile (once you turn Reconcile on, you can mark transactions cleared/not cleared): 0303.png */
"UseReconcileTitle" = "Overeenstemmen";

/* Merged (filter option, merges all the accounts from the list into one for the report): 0304.png */
"MergeDataTitle" = "Samengevoegd";

/* Profile is being merged with iCloud (please wait message): 0305.png */
"CurrentAccountMergeWithiCloud" = "Uw profiel is samengevoegd met iCloud Wacht totdat deze handeling is voltooid.";

/* Later: 1024.png */
"AppiraterLaterButtonTitle" = "Later";

/* Wallet (payment account name for the first account installed with the app) : 0306.png */
"Wallet" = "Portemonnee";

/* Language: 1000.png, 1001.png, 1002.png */
"LanguageTitle" = "Taal";

/* Restore: 1003.png, 1004.png */
"RestorePurchaseButtonTitle" = "Herstellen";

/* Print: 0256.png(1), 0257.png(1) */
"PrintPieChartReportTitle" = "Afdrukken";

/* Use iCloud: 1005.png */
"UseiCloudTitle" = "iCloud gebruiken";

/* Explains why to use iCloud (the data will be available ton all devices):  1023.png */
"iCloudFirstRunText" = "iCloud bewaart uw documenten en stelt deze op al uw apparaten beschikbaar.";

/* iCloud (title): 1022.png */
"iCloudForMoneyTitle" = "iCloud voor Money Pro";

/* General error message: 0307.png */
"ErrorDirectConnectHeader" = "Er is een fout opgetreden";

/* Marks backup files created automatically: 1006.png */
"AutoBackupLabel" = "auto";

/* Account: 1007.png  [hu, sk] */
"AccountCellTitle" = "Rekening";

/* Fogot: 1008.png [hu, sk] */
"ForgotPassword" = "Vergeten";

/* Alert message how to reset forgot password: 0157.png (1) [hu, sk] */
"ForgotText" = "Voer om uw code te herstellen een van de laatste transactiegegevens in";

/* Reset the passord: 0157.png (5) [hu, sk] */
"ResetPassword" = "Code herstellen";

/* Password reset failed due to incorrect information entered: 1009.png [hu, sk] */
"ForgotMessageTransactionNotFound" = "De ingevoerde gegevens komen niet overeen met een van de transacties.";

/* Password has been reset:1010.png [hu, sk] */
"ForgotPasswordSuccessful" = "De code is hersteld.";

/* Allow Password Reset: 1011.png [hu, sk] */
"EnableRestorePassword" = "Code herstellen toestaan.";

/* Explaining how "Allow Password Reset" feature works: 1012.png [hu, sk] */
"DescriptionRestorePassword" = "Als u de code bent vergeten, kunt u deze herstellen met de gegevens van een van uw laatste transacties.";

/* Rate: 1013.png(1) [da, hu, pl, sk, uk, vi, hi, ar] */
"AppiraterRateButtonTitle" = "Beoordelen";

/* Rate on the App Store message: 1013.png(2) [hu, sk] */
"AppirateText" = "Gefeliciteerd!\nU kunt nu de structuur zien van uw financiën, verder werken aan uw financiële situatie en uw uitgaven met Money beheren. Schrijf een recensie als u deze app waardeert!";

/* Create Adjustment ("Balance Adjustment" will be created to match the difference in account balance): 1014.png(2) [hu, sk] */
"CreateAdjustmentTitle" = "Saldo aanpassen";

/* Show Transactions: 1014.png(1) [hu, sk] */
"ShowTransactionsButtonTitle" = "Transacties tonen";

/* Ignore: 1014.png(3) [hu, sk] */
"IgnoreButtonTitle" = "Negeren";

/* Show Duplicates: 1016.png [hu, sk] */
"ShowDuplicatesButtonTitle" = "Duplicaten tonen";

/* Last imported: 1015.png [hu, sk] */
"LastImportedHeaderTitle" = "Laatst geïmporteerd item";

/* Possible duplicates (transactions which may have been imported/recorded twice by mistake): 1017.png */
"DuplicatesHeaderTitle" = "Mogelijk dubbele invoeren";

/* Alert message when the profile is restored from a backup file on another device (the data on the user's device will be replaced with the restored data) : 1018.png [ar, da, hi, uk] */
"CurrentAccountReplaceFromiCloud" = "Uw profiel werd vervangen door de back-up van een ander apparaat.";

/* Group name for the transactions which were NOT imported before (ie these transactions WILL be imported upon tapping Import button): 0223.png(2) [hu, sk] */
"NewOfxTitle" = "Nieuw";

/* Password: 1021.png */
"PasswordCellTitle" = "Code";

/* Use iCloud: 1020.png [hu, sk] */
"UseiCloudLongTitle" = "iCloud gebruiken";

/* money 7A rollover budget is when the budget category totals rollover into the next month:  0001.png */
"Rollover" = "Prolongeren";

/* Option to make all new transactions "Cleared" by default: 0002.png */
"DefaultClearedTitle" = "Automatisch geboekt";

/* The short guide explainign which files are supported for importing and how to uppload them via iTunes (the corresponding objects should be translated as they are in iTunes "File Sharing", "Apps"): 0003.png */
"OfxImportNoData" = "Gebruik iTunes om bestanden te uploaden:\r\n- maak met het apparaat verbinding met iTunes \r\n- ga naar het tabblad Apps in het gedeelte 'Bestanden delen'\r\n- sleep bestanden naar de documentenlijst en laat ze vallen \r\n- de bestanden komen beschikbaar om te importeren.\r\n\nU kunt ook de functie 'Openen in' gebruiken om bestanden van andere apps te importeren.\r\n\nOndersteunde bestanden: %@";

/* Filter option (search all accounts / current account): 0004.png (1) */
"CashFilterTitleAll" = "Alle rekeningen";

/* Filter option (search all accounts / current account): 0004.png (2) */
"CashFilterTitleCurrent" = "Huidige rekening";

/* Select Account: 0005.png */
"SelectBalanceTitle" = "Rekening selecteren";

/* Payment Account (account type for the assets which can be used for payments): 0006.png (1), 0007.png */
"BalanceTypeCashFlow" = "Betaalrekening";

/* Asset (account type): 0006.png (3), 0009.png */
"BalanceTypeOtherAsset" = "Activa";

/* Credit Card (account type): 0006.png (2), 0008.png */
"BalanceTypeCreditCard" = "Creditcard";

/* Liability (account type): 0006.png (4), 0010.png */
"BalanceTypeOtherLiability" = "Schuld";

/* Account transactions will be erased if you delete the account: 0011.png */
"HasTransactionsWithAccount" = "Rekeningtransacties worden gewist als u de rekening verwijdert.";

/* "Not Cleared" filter option is for displaying transactions which are not cleared (reconcile accounts): 0012.png */
"UnClearedCellTitle" = "Niet geboekt";

/* If Income > Expenses, then "Profit" is displayed: 0013.png */
"ProfitTitle" = "Winst";

/* If Expenses > Income, then "Loss" is displayed : 0014.png */
"LossTitle" = "Verlies";

/* When syncing via bluetooth with another device (another user) the app need confirmation that the certain user should be accepted: 0015.png (1) */
"PeerInvitationMessage" = "%@ wil verbinding maken";

/* Decline: 0015.png (2) */
"DeclineButtonTitle" = "Afwijzen";

/* Accept: 0015.png (3) */
"AcceptButtonTitle" = "Accepteren";

/* Sync: 0016.png, 0017.png */
"SyncControllerTitle" = "Sync";

/* If the user likes app, he chooses this option: 0018.png (1) */
"LikeButtonTitle" = "Goed";

/* If the user dislikes the app, he chooses this option: 0018.png (2) */
"BadButtonTitle" = "Slecht";

/* Change Password: 0019.png (2), 0021.png (1) */
"ChangePinCellTitle" = "Ander wachtwoord";

/* Delete Password: 0019.png (1), 0020.png */
"DeletePinCellTitle" = "Wachtwoord verwijderen";

/* Simple Password option means using only numbers in the password: 0019.png (3) */
"SimplePasswordCellTitle" = "Eenvoudig wachtwoord";

/* The user must enter the new password (when changing the passord): 0021.png (2) */
"AccountNewPassword" = "Voer uw nieuwe wachtwoord in";

/* Group name for the transactions which were recorded before but very likely to be repeated today: 0022.png */
"FrequentTitle" = "Herhalen";

/* Filter option "Actual/Budgeted" (shows actual and budgeted amounts for categories): 0023.png (1) */
"PlanFactModeTitle" = "Actueel/budget";

/* Filter option "Actual" (shows only actual amounts for categories): 0023.png (2) */
"FactModeTitle" = "Actueel";

/* A category will be deleted and transactions will be assigned to a new selected category insted of the deleted one: 0024.png (1) */
"HasTransactionsWithCategory" = "Transacties worden toegewezen aan een samengevoegde categorie.";

/* Merge (A category will be deleted and transactions will be assigned to a new selected category insted of the deleted one): 0024.png (2) */
"ChangeCategoryButtonTitle" = "Samenvoegen";

/* Starting screen displayes planned transactions for today or the message "No bills due": 0025.png */
"TodayViewEmtyText" = "Geen uitstaande rekeningen";

/* Reset filter settings button: 0026.png */
"ResetButtonTitle" = "Herstellen";

/* Select File (file to import) 0027.png */
"SelectOfxFileTitle" = "Bestand selecteren";

/* No entries (transactions) found for the selected interval or in the imported file: 0028.png */
"NoTransactionsTitle" = "Geen invoeren";

/* End Repeat (on a specific date): 0029.png */
"EndRepeatCellTitle" = "Herhaling beëindigen";

/* Any change made for repeating transaction will be recorded for all future entries (as opposed to "Save for this entry only" which saves the changes only for a specific entry): 0030.png (1) */
"ApplyAllPlanButtonTitle" = "Opslaan voor toekomstige invoeren";

/* Any change made for repeating transaction will be recorded for specific entry on a specific date (as opposed to "save for future entries" which saves the changes for all future entries of the repeating transaction):  0030.png (2) */
"ApplyCurrentPlanButtonTitle" = "Alleen opslaan voor deze invoer";

/* Repeat: 0031.png, 0031-1.png */
"RepeatPeriodicityTitle" = "Herhalen";

/* Repeat ends either "On Date" or "Never": 0032.png */
"OnDatePeriodicityTitle" = "Op datum";

/* Increase Asset Balance means that the asset balance will be increased by the value of the transaction: 0033.png */
"ChangeBalanceAssetsCell" = "Activasaldo verhogen";

/* Increase Liability Balance means that the liability balance will be increased by the value of the transaction: 0034.png */
"ChangeBalanceLiabilitiesCell" = "Aansprakelijkheidssaldo verhogen";

/* Partial Sale means that the asset is being sold partialy. The transaction value will be deducted from the asset balance (as opposed to complete sale, when the assets value is decreased to 0): 0035.png */
"ChangeBalanceSaleAssetsCell" = "Gedeeltelijke verkoop";

/* Car expense subcategory "Wash" (car wash): 0036.png */
"CategoryOutcome_Car_Wash" = "Wassen";

/* Expense category "iTunes" (iTunes related expenses):  0039.png (8) */
"CategoryOutcome_iTunes" = "iTunes";

/* iTunes expense subcategory: 0040.png (5) */
"CategoryOutcome_iTunes_Books" = "Boeken";

/* iTunes expense subcategory: 0040.png (2) */
"CategoryOutcome_iTunes_Movies" = "Films";

/* iTunes expense subcategory: 0040.png (1) */
"CategoryOutcome_iTunes_Music" = "Muziek";

/* iTunes expense subcategory: 0040.png (6) */
"CategoryOutcome_iTunes_Podcasts" = "Podcasts";

/* iTunes expense subcategory: 0040.png (3) */
"CategoryOutcome_iTunes_TVShows" = "Tv-series";

/* iTunes expense subcategory: 0040.png (4) */
"CategoryOutcome_iTunes_Apps" = "Apps";

/* Delete This Budget Only (deletes only the currect budget for the selected category and period): 0042.png (2) */
"DeleteOnlyThisBudget" = "Alleen dit budget verwijderen";

/* Delete All Future Budgets (deletes all the budgeted amounts for the selected category for future periods) : 0042.png (1) */
"DeleteAllNextBudget" = "Alle toekomstige budgetten verwijderen";

/* Delete All Future Entries ("Entries" here means "transactions" ): 0043.png */
"DeleteFutureEnteres" = "Alle toekomstige invoeren verwijderen";

/* Special characters will be replaced with the name of the profile being deleted: 0044.png */
"ReplaceProfileMessage" = "Profiel %@ wordt vervangen";

/* Icons created by the user group: 0045.png (1) */
"UsersGuideImages" = "Aangepast";

/* Icons group name: 0045.png (2) */
"GuideImagesSection0" = "Dieren";

/* Icons group name: 0045.png (3) */
"GuideImagesSection1" = "Astrologie";

/* Icons group name: 0046.png (1) */
"GuideImagesSection2" = "Baby";

/* Icons group name: 0046.png (2) */
"GuideImagesSection3" = "Zakelijk";

/* Icons group name: 0046.png (3) */
"GuideImagesSection4" = "Bioscoop";

/* Icons group name: 0047.png (1) */
"GuideImagesSection5" = "Stad";

/* Icons group name: 0047.png (2) */
"GuideImagesSection6" = "Kleding";

/* Icons group name: 0047.png (3) */
"GuideImagesSection7" = "Computerhardware";

/* Icons group name: 0048.png (1) */
"GuideImagesSection8" = "Culturen";

/* Icons group name: 0048.png (2) */
"GuideImagesSection9" = "Data";

/* Icons group name: 0048.png (3) */
"GuideImagesSection10" = "E-commerce";

/* Icons group name: 0049.png (1) */
"GuideImagesSection11" = "Financiën";

/* Icons group name: 0049.png (2) */
"GuideImagesSection12" = "Eten";

/* Icons group name: 0049.png (3) */
"GuideImagesSection13" = "Gamen";

/* Icons group name: 0050.png (1) */
"GuideImagesSection14" = "Kapsel";

/* Icons group name: 0050.png (2) */
"GuideImagesSection15" = "Handen";

/* Icons group name: 0050.png (3) */
"GuideImagesSection16" = "Gezondheidszorg";

/* Icons group name: 0050.png (4) */
"GuideImagesSection17" = "Vakantie";

/* Icons group name: 0051.png */
"GuideImagesSection18" = "Huishouden";

/* Icons group name: 0052.png (1) */
"GuideImagesSection19" = "Industrie";

/* Icons group name: 0052.png (2) */
"GuideImagesSection20" = "Logo's";

/* Icons group name: 0053.png (1) */
"GuideImagesSection21" = "Kaarten";

/* Icons group name: 0053.png (2) */
"GuideImagesSection22" = "Berichten";

/* Icons group name: 0054.png (1) */
"GuideImagesSection23" = "Leger";

/* Icons group name: 0054.png (2) */
"GuideImagesSection24" = "Mobiel";

/* Icons group name: 0054.png (3) */
"GuideImagesSection25" = "Muziek";

/* Icons group name: 0055.png (1) */
"GuideImagesSection26" = "Netwerk";

/* Icons group name: 0055.png (2) */
"GuideImagesSection27" = "Foto en video";

/* Icons group name: 0056.png (1) */
"GuideImagesSection28" = "Tuinieren";

/* Icons group name: 0056.png (2) */
"GuideImagesSection29" = "Wetenschap";

/* Icons group name: 0056.png (3) */
"GuideImagesSection30" = "Sport";

/* Icons group name: 0057.png (1) */
"GuideImagesSection31" = "Tijd en datum";

/* Icons group name: 0057.png (2) */
"GuideImagesSection32" = "Transport";

/* Icons group name: 0057.png (3) */
"GuideImagesSection33" = "Reizen";

/* Icons group name: 0058.png (1) */
"GuideImagesSection34" = "Gebruikers";

/* Icons group name: 0058.png (2) */
"GuideImagesSection35" = "Standaard";

/* Icons group name: 0059.png */
"GuideImagesSection36" = "Weer";

/* Select Category: 0060.png */
"SelectCategoryTitle" = "Categorie selecteren";

/* Bitcoin currency name: 0061.png */
"Bitcoin" = "Bitcoin";

/* Periodicity Filter - 2 weeks (the data is grouped by the interval selected): 0062.png (1) */
"PeriodicityItem_3_2" = "2 weken";

/* Periodicity Filter - Quarter (the data is grouped by the interval selected): 0062.png (2) */
"PeriodicityItem_4_3" = "Kwartaal";

/* Repeat frequency for a day with word "every"  (as it is in Apple's Calendar app): 0063.png (1), 0063-1.png */
"PeriodicityItemEveryDay" = "Elke dag";

/* Repeat frequency for a week with word "every": 0063.png (2) */
"PeriodicityItemEveryWeek" = "Elke week";

/* Repeat frequency for 2 weeks with word "every": 0063.png (3) */
"PeriodicityItemEvery2Weeks" = "Elke 2 weken";

/* Repeat frequency for a month with word "every": 0063.png (4) */
"PeriodicityItemEveryMonth" = "Elke maand";

/* Repeat frequency for a year with word "every": 0063.png (5) */
"PeriodicityItemEveryYear" = "Elk jaar";

/* Repeat frequency for a day (as it is in Apple's Calendar app): 0064.png, 0075.png, 0075-1.png */
"PeriodicityItemDaily" = "Dagelijks";

/* Repeat frequency for a week: 0065.png, 0076.png */
"PeriodicityItemWeekly" = "Wekelijks";

/* Repeat frequency for a 2 week period: 0066.png, 0077.png */
"PeriodicityItemBiweekly" = "Tweewekelijks";

/* Repeat frequency for a month: 0067.png, 0078.png */
"PeriodicityItemMonthly" = "Maandelijks";

/* Repeat frequency for a quarter: 0068.png, 0079.png */
"PeriodicityItemQuarterly" = "Driemaandelijks";

/* Repeat frequency for half a year: 0069.png, 0080.png */
"PeriodicityItemSemiannually" = "Halfjaarlijks";

/* Repeat frequency for 1 year: 0070.png, 0081.png */
"PeriodicityItemYearly" = "Jaarlijks";

/* Custom Repeat frequency for 2 days and more (special characters will be replaced with a number - "Every 2 Days", "Every 3 Days", etc.) For one week another phrase will be used. The phrase should be universal for any number of days -  2 and more: 0071.png, 0082.png */
"PeriodicityItemDayCustom" = "Elke %i dagen";

/* Custom Repeat frequency for 2 weeks and more (special characters will be replaced with a number - "Every 2 Weeks", "Every 3 Weeks", etc.) For one week another phrase will be used. The phrase should be universal for any number of weeks -  2 and more: 0072.png, 0083.png */
"PeriodicityItemWeekCustom" = "Elke %i weken";

/* Custom Repeat frequency for 2 months and more (special characters will be replaced with a number - "Every 2 Months", "Every 3 Months", etc.) For one month another phrase will be used. The phrase should be universal for any number of months -  2 and more: 0073.png, 0084.png */
"PeriodicityItemMonthCustom" = "Elke %i maanden";

/* Custom Repeat frequency for 2 years and more (special characters will be replaced with a number - "Every 2 Years", "Every 3 Years", etc.) For one year another phrase will be used. The phrase should be universal for any number of years -  2 and more: 0074.png, 0085.png */
"PeriodicityItemYearCustom" = "Elke %i jaar";

/* Custom Multiple number of days (special charactes will be replaced with a number, 2 or more - "2 Days", "3 Days", "4 Days", etc.). For one week, another phrase will be used. The phrase should be universal for any number of days -  2 and more. If the phrase should change depending on the number, then some short form could be used): 0086.png */
"PeriodicityItemDayCustomShort" = "%i dagen";

/* Custom Multiple number of weeks (special charactes will be replaced with a number, 2 or more - "2 Weeks", "3 Weeks", "4 Weeks", etc.). For one week, another phrase will be used. The phrase should be universal for any number of weeks -  2 and more. If the phrase should change depending on the number, then some short form could be used): 0087.png */
"PeriodicityItemWeekCustomShort" = "%i weken";

/* Custom Multiple number of months (special charactes will be replaced with a number, 2 or more - "2 Months", "3 Months", "4 Months", etc.). For one month, another phrase will be used. The phrase should be universal for any number of months 2 and more. If the phrase should change depending on the number, then some short form could be used): 0088.png */
"PeriodicityItemMonthCustomShort" = "%i maanden";

/* Custom Multiple number of years (special charactes will be replaced with a number, 2 or more - "2 Years", "3 Years", "4 Years", etc.). For one year, another phrase will be used. The phrase should be universal for any number of years -  2 and more. If the phrase should change depending on the number, then some short form could be used): 0089.png */
"PeriodicityItemYearCustomShort" = "%i jaar";

/* Button Link to other apps by our company: 0090.png */
"OtherApps" = "Andere apps";

/* Create a backup for a certain profile: 0091.png */
"CreateBackupAlertMessage" = "Profiel-back-up maken";

/* Recover certain profile from a backup: 0092.png */
"RestoreBackupMessageTitle" = "Herstellen";

/* Delete backup: 0093.png, 0093-1.png */
"DeleteBackupMessage" = "Back-up wissen";

/* Last update (date and time of the import operation will be written instead of the special character): 0094.png (1) */
"AccountLastUpdateTitle" = "Laatste update: %@";

/* Loaded balance (balance according to Ofx file from the bank): 0094.png (2) */
"LoadedBalanceTitle" = "Geladen saldo: %@";

/* Current balance (balance accornding to the app data): 0094.png (2) */
"CurrentBalanceTitle" = "Huidig saldo: %@";

/* Shows the progress of sending data to another device. Special characters will be replaced with actual numbers (for example: "Sending 2 of 200"). Special characters can be reorderd if neccessary (for instance, for Arabic): 0095.png */
"SyncSendFromTitle" = "Verzenden: %1$d van %2$d";

/* Shows the progress of receving data from another device. Special characters will be replaced with actual numbers (for example: "Receiving 2 of 200"). Special characters can be reorderd if neccessary (for instance, for Arabic). : 0096.png */
"SyncReceiveFromTitle" = "Ontvangen: %1$d van %2$d";

/* Income/Expenses (report title): 0097.png, 0098.png */
"FactReportTitle" = "Inkomsten/uitgaven";

/* Transfer Data (alert message title is being displayed upon discovering a previous version of the app): 0099.png */
"FindMoney6" = "Gegevens overzetten";

/* Informing the user about the Transfering data process: 0100.png */
"WaitViewTransferingString" = "Overzetten...";

/* Transfer Data From Money to Money Pro (alert message title for transfering data from the older version: 0101.png, 0102.png (1) */
"TransferFromMoney6ButtonTitle" = "Gegevens overzetten van %@";

/* Alert message informing the user that the data will be replaced with the data being transfered fromt the previous version of the app: 0102.png (2) */
"ReplaceMessage" = "De gegevens worden vervangen door de gegevens van %@.";

/* Guides the user to the appropriate settings on the device (the translation should match the naming of the related settings forms on the device): 0103.png (2) */
"CameraRollAccessError" = "Ga naar iOS Instellingen > Privacy > Foto's";

/* Please Allow Access to Your Photos: 0103.png (1) */
"CameraRollAccessErrorTitle" = "Geef toegang tot uw foto's";

/* Guides the user to the appropriate settings on the device (the translation should match the naming of the related settings forms on the device. "iCloud drive" should not be translated, "Documents and Data" should be translated as it is on the iOS7 device settings): 0278.png (2) */
"iCloudAccessError" = "Ga naar iOS Instellingen > iCloud > iCloud Drive (documenten/gegevens)";

/* Please Allow Access to iCloud: 0278.png (1) */
"iCloudAccessErrorTitle" = "Geef toegang tot de iCloud";

/* Singular for Currency:  0104.png */
"OneCurrency" = "Valuta";

/* Data with no category selected: 0105.png, 0106.png */
"NoCategoryBudget" = "Geen categorie";

/* Overdue (status of a bill/transaction): 0107.png */
"OverdueTransactionTitle" = "Te laat";

/* Planned (status of a bill/transaction): 0108.png */
"PlannedTransactionTitle" = "Gepland";

/* Paid (status of a bill/transaction): 0109.png */
"PaidTransactionTitle" = "Betaald";

/* This alert is displayed to the user if the transfer process was initiated from the new version of the app. The user has to confirm the transfer process from within the old version: 0114.png (2) */
"TransferMessage" = "Zet uw gegevens over van Money naar Money Pro.";

/* The alert title for the profile data transfer: 0114.png (1) */
"FindMoney7" = "Gegevens overzetten";

/* Transfer button: 0114.png (3) */
"TransferButtonTitle" = "Overzetten";

/* The user press this button if he wants to transfer data to a newer version of the app: 0115.png */
"TransferToMoney7ButtonTitle" = "Zet gegevens over naar Money Pro";

/* Informs the user about preparing to transfer the data to a newer version of the app: 0116.png */
"WaitViewTransferString" = "Overdracht voorbereiden...";

/* Asks the user to select profiles to transfer to a newer version of the app: 0117.png */
"NeedSelectAccountToTransfer" = "Selecteer profielen om over te zetten";

/* Profile data tranfer to the new app version failed: 0118.png */
"TransferErrorTitle" = "Overdrachtsfout. Probeer het opnieuw.";

/* Guides the user to the appropriate settings on the device (the translation should match the naming of the related settings forms on the device iOS7 / iOS8) */
"MicrophoneAccessError" = "Ga naar iOS Instellingen > Privacy > Microfoon";

/* Please Allow Access to Your Microphone */
"MicrophoneAccessErrorTitle" = "Geef toegang tot uw microfoon";

/* 1025.png */
"MarkAsPaidButton" = "Markeren als betaald";

/* 1027.png (1) */
"CameraAccessErrorTitle" = "Toegang tot uw camera toestaan";

/* 1027.png (2) */
"CameraAccessError" = "Ga naar iOS-instellingen > Privacy > Camera";

/* The user wants to reschedule one of his transactions. 1026.png (1) */
"ResheduleTomorrow" = "Morgen";

/* The user wants to reschedule one of his transactions. 1026.png (2) */
"Reshedule3Days" = "Over 3 dagen";

/* The user wants to reschedule one of his transactions. 1026.png (3) */
"ResheduleNextWeek" = "Volgende week";

"AppiraterMessageTitle2" = "Als het gebruik van %@ je bevalt, zou je dan een momentje de tijd willen nemen om het te beoordelen? Het duurt nog geen minuut. Bedankt voor je steun!";

/* ссылки */
"HelpiPadLink" = "http://ibearmoney.com/pro";

"HelpiPhoneLink" = "http://ibearmoney.com/pro";

"HelpMacLink" = "http://ibearmoney.com/pro";

/* Current amount avaiable for withdrawal(pay) from the credit card as opposed to debt amount for the same card - 1028.png */
"AvailableBalanceCellTitle" = "Beschikbaar saldo";

/* Money Pro 1.11029.png */
"TouchIDLoginMessage" = "Authenticatie via Touch ID?";

/* Ask the user to configure Touch ID on his iOS device befor activating it for the application - 1030.png (1) */
"TouchIDErrorTitle" = "Configureer Touch ID";

/* Guides the user to the appropriate settings on the device (the translation should match the naming of the related settings on iOS8) - 1030.png (2) 
 The screenshots of iOS settings for the transater to use appropriate name for the settings are located in "Touch ID Settings" subfolder in the screenshots folder */
"TouchIDErrorMessage" = "Ga naar iOS Instellingen >Touch ID en toegangscode";

/* 1031.png, 1032.png (1) */
"WhatsNewTitle" = "Nieuw";

/* Special characters will be replaced with actual version number - 1032.png (2) */
"WhatsNewHeader" = "Wat is er nieuw in versie %@:";

/* Notification Center is a feature of iOS 8.0 devices. It should be translated as the corresponding form called on the iOS device. This form within the app allows to select the data to be shown on the Notification Center Widget. - 1033.png */
"TodayWidgetTitle" = "Berichtencentrum";

/* This button shows all planned transactions - 1034.png */
"ShowAllTitle" = "Alle tonen...";

/* Subscription name - 1035.png (1), 1036.png (1) */
"SubscriptionsTitle" = "Premium";

/* 1035.png (3) */
"SubscriptionsSubtitle" = "Kopen voor premium-functies!";

/* 1035.png (4) */
"SubscriptionsItem0Title" = "1 week premium";

/* 1035.png (5) */
"SubscriptionsItem0Description" = "Voeg 1 week toe aan uw abonnement";

/* 1035.png (6) */
"SubscriptionsItem1Title" = "1 maand premium";

/* 1035.png (7) */
"SubscriptionsItem1Description" = "Voeg 1 maand toe aan uw abonnement";

/* 1035.png (8) */
"SubscriptionsItem2Title" = "3 maanden premium";

/* 1035.png (9) */
"SubscriptionsItem2Description" = "Voeg 3 maanden toe aan uw abonnement";

/* 1035.png (10) */
"SubscriptionsItem3Title" = "6 maanden premium";

/* 1035.png (11) */
"SubscriptionsItem3Description" = "Voeg 6 maanden toe aan uw abonnement";

/* 1035.png (12) */
"SubscriptionsItem4Title" = "12 maanden premium";

/* 1035.png (1) */
"SubscriptionsItem4Description" = "Voeg 12 maanden toe aan uw abonnement";

/* 1036.png (2) */
"SubscriptionsStateActive" = "Actief";

/* 1037.png */
"SubscriptionsStateExpired" = "Verlopen";

/* 1038.png */
"SubscriptionsStateExpiresSoon" = "Verloopt binnenkort";

/* 1039.png (1) */
"SubscriptionsStateActiveWithDate" = "Actief tot: %@";

/* 1035.png (2) */
"SubscriptionsStateExpiredWithDate" = "Verloopt: %@";

/* 1042.png (1) */
"StoreErrorTitle" = "Store niet beschikbaar";

/* 1042.png (2) */
"StoreErrorMessage" = "We kunnen op dit moment geen verbinding maken met de Store. Probeer het later opnieuw.";

/* 1040.png (1) */
"iCloudDisabledMessage" = "Schakel iCloud in om uw abonnementsgegevens te herstellen";

/* 1041.png */
"iCloudInfoMessage" = "Schakel iCloud in om uw abonnementsgegevens te synchroniseren";

/* 1040.png (2) */
"SettingsButtonTitle" = "Instellingen";

/* 1039.png (2) */
"FreeTitle" = "GRATIS";

/* 1043.png (1), 1043.png (2) */
"ThemeTitle" = "Thema";

/* 1044.png (1) */
"ThemeManager" = "Thema's";

/* 1044.png (2) */
"TryButtonTitle" = "Test";

/* Default theme name. 1043.png (2), 1044.png (3) */
"theme_0" = "Money Pro";

"themePackage_default" = "Standaard";

/* The name of the theme package. 1044.png (4) */
"themePackage_0" = "Klassiek";

/* Description of the package */
"themePackage_0_description" = "Thema's: koffie, fluisterwit, essentieel zwart.";

/* The name of the theme.  1043.png (2), 1044.png (5), See the theme colors for adequate translation: theme_1.png */
"theme_1" = "Koffie";

/* The name of the theme. 1043.png (2), 1044.png (6), See the theme colors for adequate translation: theme_2.png */
"theme_2" = "Fluisterwit";

/* The name of the theme. 1043.png (2), 1044.png (7), See the theme colors for adequate translation: theme_3.png */
"theme_3" = "Essentieel zwart";

/* The name of the theme package. 1044.png (8) */
"themePackage_1" = "Zonsondergang";

/* Description of the package */
"themePackage_1_description" = "Thema's: fuchsiaroze, paarse tinten en amandelbloesem.";

/* The name of the theme. 1043.png (2), 1044.png (9), See the theme colors for adequate translation: theme_4.png */
"theme_4" = "Fuchsiaroze";

/* The name of the theme.1043.png (2), 1044.png (10), See the theme colors for adequate translation: theme_5.png */
"theme_5" = "Paarse tinten";

/* The name of the theme. 1043.png (2), 1044.png (11), See the theme colors for adequate translation: theme_6.png */
"theme_6" = "Amandelbloesem";

/* The name of the theme package. 1045.png (1) */
"themePackage_2" = "Heldere mix";

/* Description of the package */
"themePackage_2_description" = "Thema's: rood mozaïek, Marokkaans blauw en groen motief.";

/* The name of the theme. 1043.png (2), 1045.png (2), See the theme colors for adequate translation: theme_7.png */
"theme_7" = "Rood mozaïek";

/* The name of the theme. 1043.png (2), 1045.png (3), See the theme colors for adequate translation: theme_8.png */
"theme_8" = "Marokkaans blauw";

/* The name of the theme. 1043.png (2), 1045.png (4), See the theme colors for adequate translation: theme_9.png */
"theme_9" = "Groen motief";

/* 1046.png, 1047.png */
"NewTitle" = "nieuw";

/* A menu is displayed when the user is trying a new theme. He can "revert" the theme to a previously selected one. 1048.png (1) */
"RevertButtonTitle" = "Omkeren";

/* A menu is displayed when the user is trying a new theme. He can "purchase" the theme. 1048.png (2) */
"PurchaseButtonTitle" = "Kopen";

/* Details of what's new in the next version - 1032.png (3) */
"WhatsNewText" = "1.5.3
- Ondersteuning voor 3D Touch op iPhone 6s en 6s Plus
- Grote numerieke knoppen op Apple Watch
- Verholpen problemen en prestatieverbeteringen

1.5
- Ondersteuning voor iOS 9
- Ondersteuning voor Apple Watch OS 2.0
- Multitasken
- Toepassingsgrootte afgenomen
- Sterk verbeterde iCloud-synchronisatieprestaties
- Verholpen problemen en prestatieverbeteringen

Als het gebruik van Money Pro je bevalt, zou je dan een momentje de tijd willen nemen om het te beoordelen? Bedankt voor je steun!";

"WhatsNewMac" = "1.5.3
- Betere ondersteuning voor gedeeld scherm in OS X El Capitan
- Verholpen problemen en prestatieverbeteringen

1.5.1
- Ondersteuning voor OS X El Capitan
- Toepassingsgrootte afgenomen
- Sterk verbeterde iCloud-synchronisatieprestaties
- Verholpen problemen en prestatieverbeteringen

Als het gebruik van Money Pro je bevalt, zou je dan een momentje de tijd willen nemen om het te beoordelen? Bedankt voor je steun!";

/* This notice will be included in the description of the app on the App Store. */
"DescriptionNotice" = "Belangrijk! U hebt een Money Pro Premium-abonnement nodig om de volledige Money Pro-ervaring te ontgrendelen.";

/* This notice will be included in the description of the app on the App Store. */
"DescriptionThemesNotice" = "Belangrijk! Extra thema's zijn beschikbaar als in-app aankopen.";

/* Mac - NewFrom Money 6 */
"OfxMenuTitle" = "OFX, CSV import";

"SelectMenuItem" = "Kiezen";

"ExportPageTitle" = "Uitvoeren";

/* 1049.png [ar, da, hi, uk] */
"ShowInFinder" = "Tonen in Finder";

/* 1050.png (1) [ar, da, hi, uk, vi] */
"WindowMenuTitle" = "Venster";

/* 1050.png (2) [ar, da, hi, uk, vi] */
"MinimazeMenuTitle" = "Minimaliseren";

/* 1050.png (3) [ar, da, hi, uk, vi] */
"ZoomMenuTitle" = "In-/uitzoomen";

/* 1050.png (4) [ar, da, hi, uk, vi] */
"AllFrontMenuTitle" = "Alles naar voren";

/* 1051.png (2) [ar, da, hi, uk, vi] */
"HideMenuTitle" = "Verbergen";

/* 1051.png (3) [ar, da, hi, uk, vi] */
"HideOtherMenuTitle" = "Overige verbergen";

/* 1051.png (4) [ar, da, hi, uk, vi] */
"ShowAllMenuTitle" = "Alles tonen";

/* 1051.png (5) [ar, da, hi, uk, vi] */
"QuitMenuTitle" = "Stoppen";

/* На перевод:1052.png */
"SubCategoryInfoText" = "Sleep een categorie naar een andere om een subcategorie te maken";

/* 1053.png */
"CopyButtonTitle" = "Dupliceren";

/* 1054.png */
"RemoveFromFavorites" = "Verwijderen uit Favorieten";

/* 1055.png */
"PreferencesDefaultCurrencyTitle" = "Standaardvaluta";

/* 1056.png (2) */
"SyncCloudTitle" = "iCloud-synchronisatie";

/* 1056.png (1) */
"PreferencesTitle" = "Voorkeuren";

/* 1057.png (1) */
"PreferencesMenuItem" = "Voorkeuren...";

/* 1057.png (2) */
"ProfilesMenuItem" = "Profielen...";

/* 1051.png (1) */
"ServicesMenuItem" = "Diensten";

/* 1058.png */
"FileMenuItem" = "Bestand";

/* 1059.png (1) */
"EditCutMenuItem" = "Knippen";

/* 1059.png (2) */
"EditCopyMenuItem" = "Kopiëren";

/* 1059.png (3) */
"EditPasteMenuItem" = "Plakken";

/* 1059.png (4) */
"EditSelectAllMenuItem" = "Alles selecteren";

/* 1060.png */
"HelpMenuItem" = "Hulp";

"GetMacVersionTitle" = "Money Pro for Mac";

"GetMacVersionSkipButton" = "Overslaan";

"GetMacVersionGetLinkButton" = "Link halen";

"GetMoneyMailBody" = "Om Money Pro te gebruiken voor %@, opent u uw e-mail op %@ en volgt u de link:";

"GetMoneyMailTitle" = "Gebruik Money Pro voor %@ vandaag nog";

"OtherAppsTitle" = "Money Pro voor iPhone, iPad";

/* This is a headline for one of the screenshots for iTunes. The user can change default color theme to another one. */
"ScreenshotDescription5" = "Extra thema's beschikbaar";

"BalanceSectionHelp_1" = "Contant geld die gebruikt is voor dagelijkse transactie, bijv. portefeuille, bank vereveningsrekening (behalve credit card).";

"BalanceSectionHelp_3" = "Vast kapitaal, auto, waarborgsom, sieraden.";

"BalanceSectionHelp_4" = "Hypotheek, auto hypotheek, andere lening en voorschot.";

"SecondSumCellTitle" = "Ontvangst bedrag";

"CsvMenuItemTitle" = "CSV import";

"CreateNewTitle" = "Creëeren ";

/* 1061.png (1) */
"NextButtonTitle" = "Verder";

/* 1061.png (2)*/
"CsvInfoText" = "Gegevenstype voor elke kolom toewijzen";

/* 1061.png (3)*/
"CsvPrameterNotUse" = "Kolom negeren";

/* 1061.png (4)*/
"ColumnDataTitle" = "Kolomgegevens";

/* 1062.png (1)*/
"CsvAssignExistingValues" = "Bestaande waarden toewijzen";

/* 1062.png (2) */
"CsvPrameterNotUseRecord" = "Waarde negeren";

/* 1063.png */
"SelectRequiredValuesTitle" = "Vereiste velden invoeren";

/* 1064.png */
"CsvSelectDateFormatText" = "Datumindeling selecteren";

/* 1065.png */
"CsvParameterTime" = "Tijd";

/* 1066.png */
"BalanceSectionHelp_6" = "Creditcardrekeningen tonen de huidige schuld bij de bank. Inkomstentransacties die zijn gekoppeld aan creditcardrekeningen verlagen de schuld.";

/* 1067.png */
"AddTransactionButtonTtitle" = "Transactie toevoegen";

/* 1068.png */
"ShowPieChartButtonTitle" = "Taartdiagram tonen";

/* 1069.png */
"ShowBarChartButtonTitle" = "Staafdiagram tonen";

/* 1070.png */
"KeychainAccessMessage" = "Ga naar Sleutelhanger om de app goed te laten functioneren";

/* 1071.png */
"WatchNoActualDataMessage" = "Meld u aan bij %@ op uw iPhone";

/* 1073.png (1) */
"HelpPageTitle1" = "Welkom bij Money Pro!";

/* 1073.png (2) */
"HelpPageText1" = "Money Pro is de beste manier om betalingen in te plannen, te budgetteren en het overzicht te bewaren op uw rekeningen.";

/* 1074.png (1) */
"HelpPageTitle2" = "Rekeningen";

/* 1074.png (2) */
"HelpPageText2" = "Begin met het inplannen van uw factuurherinneringen.";

/* 1075.png (1) */
"HelpPageTitle3" = "Rekeningen";

/* 1075.png (2) */
"HelpPageText3" = "- Voer alle rekeningen in die u wilt volgen.
- Importeer uw gegevens. Ondersteunde bestandsindelingen: .ofx, .csv.";

/* 1076.png (1) */
"HelpPageTitle4" = "Budgetten";

/* 1076.png (2) */
"HelpPageText4" = "Stel budgetlimieten in voor elk van uw uitgavecategorieën.";

/* 1077.png */
"HelpPageText5" = "Schakel iCloud in om al uw apparaten te synchroniseren.";

/* 1078.png (1) */
"HelpPageText6" = "- Extra thema's beschikbaar.
- Wachtwoordbescherming.
- Back-ups van uw gegevens.";

/* 1078.png (2) */
"CloseHelpButtonTitle" = "Start";

/* 1079.png (1) */
"PeriodThisMonth" = "Deze maand";

/* 1079.png (2) */
"PeriodLastMonth" = "Afgelopen maand";

/* 1079.png (3) */
"PeriodThisYear" = "Dit jaar";

/* 1079.png (4) */
"PeriodLastYear" = "Afgelopen jaar";

/* 1079.png (5) */
"PeriodLast7Days" = "Afgelopen 7 dagen";

/* 1079.png (6) */
"PeriodLast30Days" = "Afgelopen 30 dagen";

/* 1079.png (7) */
"PeriodLast90Days" = "Afgelopen 90 dagen";

/* 1080.png (1) */
"WhatsNewThemesFree" = "- Thema's gratis beschikbaar";

/* 1080.png (2) */
"WhatsNewReportShortcuts" = "- Rapportsnelkoppelingen: 'deze maand', 'afgelopen maand', 'afgelopen jaar', enz.";

/* 1081.png (1) */
"TransitionToPaidTitle" = "ONBEPERKT PREMIUM, VRIJWEL GRATIS!";

/* 1081.png (2) */
"TransitionToPaidText" = "Abonnees van Money Pro Free Premium ontvangen een speciale upgrade-optie om de betaalde versie van Money Pro te downloaden en te genieten van premium-functies van de huidige versie voor een fractie van de kosten. Uw gegevens worden veilig overgezet. Dit aanbod is beperkt geldig.
Zet het in uw agenda:";

/* 1081.png (3) */
"RemainderButtonTitle" = "Herinnering instellen";

/* 1081.png (4) */
"TransitionToPaidSecondText" = "U kunt de toepassing met premium-functies gebruiken tijdens de abonnementsperiode die u hebt aangeschaft. Zodra het abonnement verloopt, kunt u de app gratis blijven gebruiken zonder de premium-functies of upgraden naar een betaalde versie voor de normale prijs.
We bieden u geen verlengingsopties aan voor een premium-abonnement. We moedigen u aan om te profiteren van ons beperkt beschikbare upgrade-prijsaanbod.";

/* 1082.png (1) */
"UpgradeTitle" = "Onbeperkt premium";

/* 1082.png (2) */
"UpgradeSubTtitle" = "Onbeperkt premium ontgrendelen";

/* 1082.png (3) */
"UpgradePriceTitle" = "UPGRADEN";

/* 1083.png  */
"TransferToPaidEventTitle" = "Upgrade Money Pro met korting";

"SpotlightSearchTitle" = "Zoeken met Spotlight";

"DecimalSettingsTitle" = "Decimalen";

"OnButtonTitle" = "Aan";

"OFFButtonTitle" = "Uit";

"QuickActionsTitle" = "Onderdeel Drukken";
