achievement.acquireIron=Harðhaus
achievement.acquireIron.desc=Bræða járngrýti
achievement.bakeCake=Lygin
achievement.bakeCake.desc=Hveiti, sykur, mjólk og egg!
achievement.blazeRod=Úr öskunni í eldinn
achievement.blazeRod.desc=Losa Loga við stöngina sína
achievement.bookcase=Bókasafnsvörður
achievement.bookcase.desc=Búðu til bókahillur til að bæta galdraborðið þitt
achievement.breedCow=Endur Ræktun
achievement.breedCow.desc=Ræktaðu tvær kýr með hveiti
achievement.buildBetterPickaxe=Uppfærsla
achievement.buildBetterPickaxe.desc=Búðu til betri haka
achievement.buildFurnace=Hitabylgja
achievement.buildFurnace.desc=Búa til bræðsluofn úr átta grjótkubbum
achievement.buildHoe=Tími til að Rækta!
achievement.buildHoe.desc=Notaðu planka og spýtur til að búa til ljá
achievement.buildPickaxe=Tími til að Grafa!
achievement.buildPickaxe.desc=Notaðu planka og spýtur til að búa til haka
achievement.buildSword=Bardagahetja
achievement.buildSword.desc=Notaðu planka og spýtur til að búa til sverð
achievement.buildWorkBench=Handverksmaður
achievement.buildWorkBench.desc=Búðu til vinnubekk með fjórum viðarplönkum
achievement.cookFish=Veiðimaður
achievement.cookFish.desc=Afla og elda fisk!
achievement.diamonds=DEMANTAR!
achievement.diamonds.desc=Náðu í demanta með járnverkfærum
achievement.diamondsToYou=Demantar Fyrir Þig!
achievement.diamondsToYou.desc=Kasta demöntum að öðrum spilara
achievement.enchantments=Galdramaður
achievement.enchantments.desc=Notaðu bók, hrafntinnu og demanta til að búa til galdraborð
achievement.exploreAllBiomes=Ævintýra tími
achievement.exploreAllBiomes.desc=Uppgötvaðu allar tegundir landsvæða
achievement.flyPig=Þegar svín fljúga
achievement.flyPig.desc=Fljúgðu svíni fram af kletti
achievement.fullBeacon=Geislafræðingur
achievement.fullBeacon.desc=Smíða Geisla turn
achievement.get=Afreki náð!
achievement.ghast=Fallinn á eigin bragði
achievement.ghast.desc=Drepa Draug með eldhnetti
achievement.killCow=Beljubani
achievement.killCow.desc=Safnaðu leðri
achievement.killEnemy=Skrímslaveiðari
achievement.killEnemy.desc=Ráðstu á og útrýmdu skrímsli
achievement.killWither=Góð Byrjun.
achievement.killWither.desc=Drepa Wither
achievement.makeBread=Bakaðu Brauð
achievement.makeBread.desc=Breyttu hveiti í brauð
achievement.mineWood=Timbursveinn
achievement.mineWood.desc=Lemdu tré þangað til þú færð viðardrumb
achievement.onARail=Lestarstjóri
achievement.onARail.desc=Ferðastu að lágmark 1 km með námuvagni
achievement.openInventory=Opnaði bakpokann
achievement.openInventory.desc=Ýttu á '%1$s' til að opna bakpokann þinn
achievement.overkill=Skaði skeður
achievement.overkill.desc=Náðu átta hjörtum af með einu höggi
achievement.overpowered=Yfirbugaði
achievement.overpowered.desc=Borða Notch epli
achievement.portal=Við þurfum að fara dýpra
achievement.portal.desc=Byggðu gátt til Heljar
achievement.potion=Brugghús
achievement.potion.desc=Bruggaðu seið
achievement.requires=Þarft að fá '%1$s' áður
achievement.snipeSkeleton=Skytta
achievement.snipeSkeleton.desc=Dreptu beinagrind með ör af meira en 50 metra færi
achievement.spawnWither=Byrjun?
achievement.spawnWither.desc=Kalla fram Wither
achievement.taken=Tekin!
achievement.theEnd=Endirinn?
achievement.theEnd.desc=Finndu Endann
achievement.theEnd2=Endirinn.
achievement.theEnd2.desc=Dreptu Endadrekann
addServer.add=Bæta við
addServer.enterIp=Vistfang þjóns
addServer.enterName=Nafn þjóns
addServer.hideAddress=Fela slóð
addServer.resourcePack=Efnispakki þjóns
addServer.resourcePack.disabled=Slökkt
addServer.resourcePack.enabled=virkt
addServer.resourcePack.prompt=Spyrja
addServer.title=Breyta þjóni
advMode.allEntities=Nota "@e" til að gera öll einindi að marki
advMode.allPlayers=Notið "@a" til að velja alla leikmenn
advMode.command=Skipun
advMode.nearestPlayer=Notið "@p" til að velja næsta leikmann
advMode.notAllowed=Leikmaður verður að vera uppi í Skapandi umhverfi
advMode.notEnabled=Skipanakubbar eru ekki virkir á þessum þjóni
advMode.previousOutput=Síðustu skilaboð
advMode.randomPlayer=Notið "@r" til að velja leikmann af handahófi
advMode.setCommand=Stilltu skipun fyrir kubbinn
advMode.setCommand.success=Aðgerð hefur verið gerð: %s
attribute.name.generic.attackDamage=Árásar skaði
attribute.name.generic.followRange=Mob elti svið
attribute.name.generic.knockbackResistance=Afturkasts vörn
attribute.name.generic.maxHealth=Hámarks heilsa
attribute.name.generic.movementSpeed=Hraði
attribute.name.horse.jumpStrength=Stökk kraftur hests
attribute.name.zombie.spawnReinforcements=Auka Uppvakningar
book.byAuthor=eftir %1$s
book.editTitle=Sláðu inn titil bókar:
book.finalizeButton=Kvitta og loka
book.finalizeWarning=ATH! Eftir að þú kvittar í bókina, þá er ekki lengur hægt að breyta henni.
book.generation.0=Frumrit
book.generation.1=Afrit af frumriti
book.generation.2=Afrit af afriti
book.generation.3=Snjáð
book.pageIndicator=Blaðsíða %1$s af %2$s
book.signButton=Kvitta
build.tooHigh=Hæðst sem hægt er að smíða er %s kubbar
chat.cannotSend=Get ekki sent spjall skilaboð
chat.copy=Afrita í klemmuspjald
chat.link.confirm=Ertu viss um að þú viljir opna eftirfarandi vefsíðu?
chat.link.confirmTrusted=Viltu opna þessa slóð eða afrita hana?
chat.link.open=Opna í vafra
chat.link.warning=Aldrei opna tengla frá fólki sem þú treystir ekki!
chat.type.achievement=%s Hefur náð %s
chat.type.achievement.taken=%s hefur glatað ávinningnum %s
chat.type.admin=[%s: %s]
chat.type.announcement=[%s] %s
chat.type.emote=* %s %s
chat.type.text=<%s> %s
commands.achievement.alreadyHave=Leikamaður %s hefur þegar náð árangri %s
commands.achievement.dontHave=Leikmaður %s hefur ekki náð árangri %s
commands.achievement.give.success.all=Tókst að láta %s fá öll afrekin
commands.achievement.take.success.all=Tókst að taka allan árangur frá %s
commands.achievement.unknownAchievement=Óþekkt afrek '%s'
commands.achievement.usage=/achievement <give|take> <name|*> [player]
commands.ban.failed=Gat ekki banna leikmann %s
commands.ban.success=Bannaði leikmann %s
commands.ban.usage=/ban <nafn> [ástæða ...]
commands.banip.invalid=Þú hefur slegið inn ranga IP tölu eða leikmann sem er ekki tengdur
commands.banip.success=Bannaði IP töluna %s
commands.banip.success.players=Bannaði IP töluna %s undir %s
commands.banip.usage=/ban-ip <ip tala|nafn> [ástæða ...]
commands.banlist.usage=/banlist [ips|leikmenn]
commands.blockdata.failed=Gagnatagið breyttist ekki: %s
commands.blockdata.notValid=Markkubburinn er ekki gagnageymslukubbur
commands.blockdata.outOfWorld=Get ekki breytt kubbum fyrir utan heiminn
commands.blockdata.success=Gögn kubba uppfærð í: %s
commands.blockdata.tagError=Úrvinnsla gagnatags mistókst: %s
commands.blockdata.usage=/blockdata <x> <y> <z> <dataTag>
commands.chunkinfo.compiled=Stykki er myndað.
commands.chunkinfo.data=Fyrstu 64 hornpunktar eru: %s
commands.chunkinfo.empty=Stykki er tómt.
commands.chunkinfo.hasLayers=Stykki hefur lög: %s
commands.chunkinfo.hasNoRenderableLayers=Chunk has no renderable layers.
commands.chunkinfo.isEmpty=Stykki hefur tóm lög: %s
commands.chunkinfo.notCompiled=Stykki er ekki myndað.
commands.chunkinfo.notEmpty=Stykki er ekki tómt.
commands.chunkinfo.usage=/chunkinfo [<x> <y> <z>]
commands.clear.failure=Gat ekki tæmt bakpokann hjá %s, það var ekkert í honum
commands.clear.tagError=Úrvinnsla gagnatags mistókst: %s
commands.clear.usage=/clear [player] [item] [data] [maxCount] [dataTag]
commands.clone.failed=Engir kubbar klónaðir
commands.clone.noOverlap=Uppruni og áfangastaður mega ekki skarast
commands.clone.outOfWorld=Hef ekki aðgang að kubbum utan heimsins
commands.clone.usage=/clone <x1> <y1> <z1> <x2> <y2> <z2> <x> <y> <z> [maskMode] [cloneMode]
commands.compare.failed=Uppruni og áfangastaður eru ekki eins
commands.compare.outOfWorld=Hefur ekki aðgang að kubbum utan heimsins
commands.compare.usage=/testforblocks <x1> <y1> <z1> <x2> <y2> <z2> <x> <y> <z> [mode]
commands.debug.notStarted=Getur ekki stoppað það sem er ekki en hafið!
commands.debug.start=Upphaf villuleitar
commands.debug.usage=/debug <start|stop>
commands.defaultgamemode.success=Heimurinn er núna stilltur á %s
commands.defaultgamemode.usage=/defaultgamemode <mode>
commands.deop.failed=%s gat ekki lækka í tign
commands.deop.success=%s lækkaði í tign
commands.deop.usage=/deop <leikmaður>
commands.difficulty.success=Stilla erfiðleikastig á %s
commands.difficulty.usage=/difficulty <nýtt erfiðleikastig>
commands.downfall.success=Breytti úrkomu
commands.downfall.usage=/toggledownfall
commands.effect.failure.notActive=Gat ekki virkjað %1$s á %2$s þar sem þeir eru ekki tilbúnir
commands.effect.failure.notActive.all=Fékk enginn áhrif frá %s þar sem þeir eru ekki með nein
commands.effect.success.removed=Fjarlægði %1$s af %2$s
commands.effect.success.removed.all=Fékk virkni frá %s
commands.effect.usage=/effect <player> <effect> [seconds] [amplifier] [hideParticles] EÐA  /effect <player> clear
commands.enchant.cantCombine=%1$s má ekki binda saman %1$s
commands.enchant.cantEnchant=Þessum galdri má ekki bæta við 
commands.enchant.noItem=Leikmaðurinn heldur ekki á neinu
commands.enchant.success=Galdur tókst
commands.enchant.usage=/enchant <leikmaður> <galdra nr.> [stig]
commands.entitydata.failed=Gagnatagið breyttist ekki: %s
commands.entitydata.noPlayers=%s er leikmaður og ekki hægt að breyta
commands.entitydata.success=Gögn einindis uppfærð í: %s
commands.entitydata.tagError=Úrvinnsla gagnatags mistókst: %s
commands.entitydata.usage=/entitydata <entity> <dataTag>
commands.execute.allInvocationsFailed=Öll áköll mistókust: '%s'
commands.execute.failed=Tókst ekki að gera '%s' sem %s
commands.fill.failed=Engir kubbar fylltir
commands.fill.outOfWorld=Get ekki sett kubba utan við heiminn
commands.fill.tagError=Úrvinnsla gagnatags mistókst: %s
commands.gamemode.success.other=%s's gamemode breytt í %s
commands.gamemode.success.self=breyta gamemode í %s
commands.gamemode.usage=/gamemode <mode> [player]
commands.gamerule.nopermission=Aðeins eigendur netþjóns geta breytt '%s'
commands.gamerule.norule=Það er ekki til nein leikregla sem heitir '%s'
commands.gamerule.success=Leikreglu %s hefur verið breytt í %s
commands.gamerule.usage=/gamerule <rule name> [value]
commands.generic.boolean.invalid='%s' er ekki 'true' eða 'false'
commands.generic.entity.invalidType=Gerð hlutar '%s' er ógild
commands.generic.exception=Óþekkt villa kom upp þegar reynt varð að framkvæma þessa skipun
commands.generic.notFound=Óþekkt skipun. Prófaðu /help fyrir lista af leyfðum skipunum
commands.generic.num.invalid='%s' er ekki leyfileg tala
commands.generic.parameter.invalid='%s' er ekki gildur stiki
commands.generic.permission=Þú hefur ekki réttindi til þess að nota þessa skipun
commands.generic.syntax=Ógild skipun
commands.generic.usage=Notkun: %s
commands.give.tagError=Úrvinnsla gagnatags mistókst: %s
commands.give.usage=/give <player> <item> [magn] [data] [dataTag]
commands.help.footer=Ábending: Notaðu dálklykilinn (tab) þegar þú skrifar skipun til að fá sjálfvirkt framhald fyrir skipunina eða stika hennar
commands.help.usage=/help [síða|skipun]
commands.kick.success=Sparkaði %s úr leiknum
commands.kick.success.reason=Sparkaði %s úr leiknum: '%s'
commands.kick.usage=/kick <nafn leikmanns> [ástæða ...]
commands.kill.successful=Drap %s
commands.kill.usage=/kill [player|entity]
commands.me.usage=/me <aðgerð ...>
commands.message.display.incoming=%s hvíslaði að þér: %s
commands.message.display.outgoing=Þú hvíslaðir %s: %s
commands.message.sameTarget=Þú getur ekki sent sjálfum þér skilaboð!
commands.message.usage=/tell <spilari> <einka skilaboð...>
commands.op.failed=Gat ekki op %s
commands.op.success=Oppaði %s
commands.op.usage=/op <leikmaður>
commands.particle.invalidParam=Ógild breyta (%s)
commands.particle.notFound=Óþekkt heiti áhrifa (%s)
commands.particle.usage=/particle <name> <x> <y> <z> <xd> <yd> <zd> <speed> [count] [mode] [player] [params]
commands.players.usage=/list
commands.playsound.playerTooFar=Leikmaðurinn %s er of langt í burtu til þess að heyra hljóðið
commands.playsound.success=Spilaði hljóðið '%s' fyrir %s
commands.playsound.unknownSoundSource=Uppspretta %s er óþekkt
commands.playsound.usage=/playsound <sound> <source> <player> [x] [y] [z] [volume] [pitch] [minimumVolume]
commands.publish.failed=Getur ekki hýst staðar leik
commands.publish.started=Staðar leikur hýstir á porti %s
commands.publish.usage=/publish
commands.replaceitem.block.usage=/replaceitem block <x> <y> <z> <slot> <item> [amount] [data] [dataTag]
commands.replaceitem.entity.usage=/replaceitem entity <selector> <slot> <item> [amount] [data] [dataTag]
commands.replaceitem.tagError=Úrvinnsla gagnatags mistókst: %s
commands.replaceitem.usage=/replaceitem <entity|block> ...
commands.save-off.alreadyOff=Þegar búið að slökkva á vistun
commands.save-off.usage=/save-off
commands.save-on.alreadyOn=Þegar búið að kveikja á vistun
commands.save-on.usage=/save-on
commands.save.disabled=Slökkti á sjálfvirkri vistun heims
commands.save.enabled=Kveikti á sjálfvirkri vistun heims
commands.save.failed=Vistun mistókst: %s
commands.save.start=Er að vista...
commands.save.success=Vistaði heiminn
commands.say.usage=/say <skilaboð ...>
commands.scoreboard.allMatchesFailed=Engin samsvörun fannst
commands.scoreboard.noMultiWildcard=Aðeins er leyft eitt algildistákn notenda
commands.scoreboard.objectiveNotFound=Ekkert markmið fannst með nafninu '%s'
commands.scoreboard.objectiveReadOnly=Markmiðinu '%s' er ekki hægt að breyta
commands.scoreboard.objectives.add.alreadyExists=Markmið sem heitir '%s' er nú þegar til
commands.scoreboard.objectives.add.success=Það tókst að bæta við hlutverkinu '%s'
commands.scoreboard.objectives.add.usage=/scoreboard objectives add <nafn> <Flokkur> [Nafn sem sérst ...]
commands.scoreboard.objectives.add.wrongType=Röng tegund af markmiði '%s'
commands.scoreboard.objectives.list.empty=Það eru enginn hlutverk á stigatöflunni
commands.scoreboard.objectives.list.entry=- %s: sýnt sem '%s' og er tegund '%s'
commands.scoreboard.objectives.remove.success=Fjarlægði hlutverkið '%s' giftusamlega
commands.scoreboard.objectives.remove.usage=/scoreboard objectives remove <nafn>
commands.scoreboard.objectives.setdisplay.invalidSlot=Enginn slíkt skjá rauf '%s'
commands.scoreboard.objectives.setdisplay.successCleared=Hreinsaði hlutverk úr skjá rauf '%s'
commands.scoreboard.objectives.setdisplay.successSet=Færa hlutverk úr rauf '%s' í '%s'
commands.scoreboard.objectives.setdisplay.usage=/scoreboard objectives setdisplay <rás> [markmið]
commands.scoreboard.objectives.usage=/scoreboard objectives <list|add|remove|setdisplay> ...
commands.scoreboard.players.add.usage=/scoreboard players add <player> <objective> <count> [dataTag]
commands.scoreboard.players.enable.noTrigger=Markmið %s er ekki gikkur
commands.scoreboard.players.enable.success=Virkjaði gikk %s fyrir %s
commands.scoreboard.players.enable.usage=/scoreboard players enable <player> <trigger>
commands.scoreboard.players.list.empty=Það eru engnir leikmenn á stigatöflunni
commands.scoreboard.players.list.player.empty=Leikmaður %s hefur enginn stig
commands.scoreboard.players.list.usage=/scoreboard players list [nafn]
commands.scoreboard.players.operation.invalidOperation=Ógild aðgerð %s
commands.scoreboard.players.operation.notFound=Ekkert skor %s fyrir %s fannst
commands.scoreboard.players.operation.success=Aðgerð heppnaðist
commands.scoreboard.players.operation.usage=/scoreboard players operation <targetName> <targetObjective> <operation> <selector> <objective>
commands.scoreboard.players.remove.usage=/scoreboard players remove <player> <objective> <count> [dataTag]
commands.scoreboard.players.reset.success=Hreinsa öll stig hjá leikmanni %s
commands.scoreboard.players.reset.usage=/scoreboard players reset <player> [objective]
commands.scoreboard.players.resetscore.success=Núllstilla skor %s leikmanns %s
commands.scoreboard.players.set.tagError=Úrvinnsla dataTag mistókst, ástæða: %s
commands.scoreboard.players.set.tagMismatch=Gagnatagið samsvarar ekki %s
commands.scoreboard.players.set.usage=/scoreboard players set <player> <objective> <score> [dataTag]
commands.scoreboard.players.tag.list=Tögin á einingu %s eru:
commands.scoreboard.players.tag.notFound=Einingin hafði ekki tagið %s
commands.scoreboard.players.tag.success.add=Tagi %s bætt við
commands.scoreboard.players.tag.success.remove=Tag %s fjarlægt
commands.scoreboard.players.tag.tagMismatch=Gagnatagið samsvarar ekki %s
commands.scoreboard.players.tag.usage=/scoreboard players tag <player> <add|remove|list> <tagName> [dataTag]
commands.scoreboard.players.test.notFound=Ekkert %s skor fannst fyrir %s
commands.scoreboard.players.test.usage=/scoreboard players test <player> <objective> <min> [max]
commands.scoreboard.players.usage=/scoreboard players <set|add|remove|reset|list|enable|test|operation|tag> ...
commands.scoreboard.teamNotFound=Ekkert lið fannst með nafninu '%s'
commands.scoreboard.teams.add.alreadyExists=Lið með nafnið '%s' er nú þegar til
commands.scoreboard.teams.add.success=Bætti við liðinu '%s'
commands.scoreboard.teams.add.usage=/scoreboard teams add <nafn> [sýnilegt nafn ...]
commands.scoreboard.teams.empty.alreadyEmpty=Liðið %s er nú þegar mannlaust, ekki er hægt að sökkva strönduðu skipi
commands.scoreboard.teams.empty.usage=/scoreboard teams empty <team>
commands.scoreboard.teams.join.usage=/scoreboard teams join <lið> [leikmaður]
commands.scoreboard.teams.leave.noTeam=Þú ert ekki í neinu liði
commands.scoreboard.teams.leave.usage=/scoreboard teams leave [leikmaður]
commands.scoreboard.teams.list.empty=Það eru enginn lið skráð á stigatöfluna
commands.scoreboard.teams.list.player.empty=Liðið %s er ekki með neina leikmenn
commands.scoreboard.teams.list.usage=/scoreboard teams list [nafn]
commands.scoreboard.teams.option.noValue=Gildi fyrir möguleikann %s eru: %s
commands.scoreboard.teams.option.success=Stilla möguleikan %s fyrir lið %s til %s
commands.scoreboard.teams.option.usage=/scoreboard teams option <team> <friendlyfire|color|seeFriendlyInvisibles|nametagVisibility|deathMessageVisibility|collisionRule> <value>
commands.scoreboard.teams.remove.success=Fjarlægði liðið %s
commands.scoreboard.teams.remove.usage=/scoreboard teams remove <nafn>
commands.scoreboard.teams.usage=/scoreboard teams <list|add|remove|empty|join|leave|option> ...
commands.scoreboard.usage=/scoreboard <objectives|players|teams> ...
commands.seed.success=Seed: %s
commands.seed.usage=/seed
commands.setblock.failed=Getur ekki sett niður kubb
commands.setblock.noChange=Ekki var hægt að setja niður kubbinn
commands.setblock.notFound=Engin kubbur með ID/nafnið %s
commands.setblock.outOfWorld=Ekki er hægt að setja niður kubba fyrir utan heiminn
commands.setblock.success=Kubb komið fyrrir
commands.setblock.tagError=Úrvinnsla gagnatags mistókst: %s
commands.setidletimeout.usage=/setidletimeout <Minutes until kick>
commands.setworldspawn.usage=/setworldspawn [<x> <y> <z>]
commands.spawnpoint.usage=/spawnpoint [player] [<x> <y> <z>]
commands.spreadplayers.failure.players=Ekki var hægt að dreifa %s leikmönnum %s,%s (of margir leikmenn fyrir þetta pláss - prófað að dreifa að hámarki %s)
commands.spreadplayers.failure.teams=Ekki var hægt að dreifa %s liðum %s,%s (of margir leikmenn fyrir þetta pláss - prófað að dreifa að hámarki %s)
commands.spreadplayers.info.players=(Meðar fjarlægð milli leikmanna er %s kubbar eftir %s endurtekningar)
commands.spreadplayers.info.teams=(Meðar fjarlægð milli liða er %s kubbar eftir %s endurtekningar)
commands.spreadplayers.spreading.players=Dreifir %s leikmönnum %s kubba radíus %s,%s (min %s kubba fjarlægð)
commands.spreadplayers.spreading.teams=Dreifir %s liðum %s kubba radíus %s,%s (min %s kubba fjarlægð)
commands.spreadplayers.success.players=Tókst að dreifa %s leikmönnum %s,%s
commands.spreadplayers.success.teams=Tókst að dreyfa %s liðum %s,%s
commands.spreadplayers.usage=/spreadplayers <x> <z> <spreadDistance> <maxRange> <respectTeams true|false> <player ...>
commands.stats.block.clear.usage=/stats block <x> <y> <z> clear <stat>
commands.stats.block.set.usage=/stats block <x> <y> <z> set <stat> <selector> <objective>
commands.stats.block.usage=/stats block <x> <y> <z> <mode> ...
commands.stats.cleared=Núllstillti tölfræði %s
commands.stats.entity.clear.usage=/stats entity <selector> clear <stat>
commands.stats.entity.set.usage=/stats entity <selector> set <stat> <selector> <objective>
commands.stats.entity.usage=/stats entity <selector> <mode> ...
commands.stats.failed=Ógildir stikar
commands.stats.success=Vista tölfræði %s í %s á %s
commands.stats.usage=/stats <entity|block> ...
commands.stop.start=Er að stoppa þjóninn
commands.stop.usage=/stop
commands.summon.failed=Ekki hægt að kalla fram hlut
commands.summon.outOfWorld=Ekki hægt að kalla fram hlut fyrir utan heiminn
commands.summon.success=Tókst að kalla fram hlut
commands.summon.tagError=Úrvinnsla gagnatags mistókst: %s
commands.teleport.success.coordinates=Fjarflutti %s til %s,%s,%s
commands.teleport.usage=/teleport <entity> <x> <y> <z> [<y-rot> <x-rot>]
commands.tellraw.jsonException=Röng json: %s
commands.tellraw.usage=/tellraw <player> <raw json message>
commands.testfor.failure=%s passaði ekki við þá formgerð gagna sem krafist er
commands.testfor.success=%s fundin
commands.testfor.tagError=Úrvinnsla gagnatags mistókst: %s
commands.testfor.usage=/testfor <player> [dataTag]
commands.testforblock.outOfWorld=Getur ekki gáð að kubb fyrir utan heiminn
commands.time.usage=/time <set|add|query> <value>
commands.title.success=Title skipun tókst
commands.title.usage.clear=/title <player> clear|reset
commands.title.usage.times=/title <player> times <fadeIn> <stay> <fadeOut>
commands.tp.notSameDimension=Tókst ekki að fjarflytja leikmann vegna þess að hann er ekki ísömu vídd
commands.tp.success=Fjarflutti %s til %s
commands.tp.success.coordinates=Fjarflutti %s til %s,%s,%s
commands.tp.usage=/tp [target player] <destination player> EÐA /tp [target player] <x> <y> <z> [<yaw> <pitch>]
commands.trigger.disabled=Gikkur %s er ekki virkur
commands.trigger.invalidMode=Ógildur hamur gikks %s
commands.trigger.invalidObjective=Ógilt heiti gikks %s
commands.trigger.invalidPlayer=Aðeins leikmenn geta notað /trigger skipunina
commands.trigger.success=Gikk %s breytt með %s %s
commands.trigger.usage=/trigger <objective> <add|set> <value>
commands.unban.failed=Gat ekki afbanna leikmann %s
commands.unban.success=Afbannaði leikmann %s
commands.unban.usage=/pardon <nafn>
commands.unbanip.invalid=Þú hefur slegið inn ranga IP tölu
commands.unbanip.success=Afbannaði IP tölu %s
commands.unbanip.usage=/pardon-ip <IP tala>
commands.weather.clear=Breyti í heiðskýrt veður
commands.weather.rain=Breyti í rigningar veður
commands.weather.thunder=Breyti í þrumu og rigninga veður
commands.weather.usage=/weather <clear|rain|thunder> [lengd í sekúndum]
commands.whitelist.add.failed=Ekki var hægt að bæta %s á hvítlistann
commands.whitelist.add.success=Hvítlistaði %s
commands.whitelist.add.usage=/whitelist add <nafn leikmanns>
commands.whitelist.disabled=Slökkti á hvítlistun
commands.whitelist.enabled=Kveikti á hvítlistun
commands.whitelist.reloaded=Endurhlóð hvítlista
commands.whitelist.remove.failed=Ekki var hægt að fjarlægja %s af hvítlistanum
commands.whitelist.remove.success=Tók %s af hvítlista
commands.whitelist.remove.usage=/whitelist remove <spelare>
commands.whitelist.usage=/whitelist <on|off|list|add|remove|reload>
commands.worldborder.add.usage=/worldborder add <sizeInBlocks> [timeInSeconds]
commands.worldborder.center.success=Stilla jaðarmiðju heims á %s,%s
commands.worldborder.center.usage=/worldborder center <x> <z>
commands.worldborder.damage.amount.success=Stilla jaðar skaða í %s per kubb (úr %s per kubb)
commands.worldborder.damage.amount.usage=/worldborder damage amount <damagePerBlock>
commands.worldborder.damage.buffer.success=Stiltu jaðar skaði buffer í %s kubba (frá %s kubbum)
commands.worldborder.damage.buffer.usage=/worldborder damage buffer <sizeInBlocks>
commands.worldborder.get.success=Jaðar heims er nú %s kubbar á breidd
commands.worldborder.set.success=Stilla breidd á jaðri heims á %s kubba (úr %s kubbum)
commands.worldborder.set.usage=/worldborder set <sizeInBlocks> [timeInSeconds]
commands.worldborder.setSlowly.grow.success=Breikka jaðar heims í %s kubba breidd (úr %s kubbum) á %s sekúndum
commands.worldborder.setSlowly.shrink.success=Mjókka jaðar heims í %s kubba breidd  (úr %s kubbum) á %s sekúndum
commands.worldborder.warning.distance.success=Stilla jaðar viðvörun í %s kubba (úr %s kubbum)
commands.worldborder.warning.time.success=Stilla jaðar viðvörun í %s sekúndur (úr %s sekúndum)
commands.worldborder.warning.time.usage=/worldborder warning time <seconds>
commands.xp.failure.widthdrawXp=Getur ekki gefið spilara neikvæð reynslustig
commands.xp.usage=/xp <magn> [leikmaður] EÐA /xp <magn>L [leikmaður]
connect.authorizing=Auðkenning...
connect.connecting=Tengist þjóni...
connect.failed=Ekki tókst að tengjast þjóni
container.beacon=Geisli
container.brewing=Bruggstöð
container.chest=Kista
container.chestDouble=Stór Kista
container.crafting=Smíða
container.creative=Velja hlut
container.dispenser=Skammtari
container.dropper=Skammtari
container.enchant=Galdra
container.enchant.clue=%s . . . ?
container.enchant.lapis.one=1 Asúrsteinn
container.enchant.level.one=1 Heillunarstig
container.enderchest=Enda kista
container.furnace=Ofn
container.hopper=Trekt
container.inventory=Hlutaval
container.isLocked=%s er læst!
container.repair=Geravið & nefna
container.repair.expensive=Of dýrt!
container.spectatorCantOpen=Gat ekki opnað. Herfang hefur ekki enn verið framleitt.
controls.reset=Endurstilla
controls.resetAll=Endurstilla lyklaborðs stillingar
controls.title=Stjórntakkar
createWorld.customize.custom.baseSize=Grunn dýptar stærð
createWorld.customize.custom.biomeDepthOffset=Dýptarfrávik Landsvæðis
createWorld.customize.custom.biomeDepthWeight=Dýpt landsvæða
createWorld.customize.custom.biomeScaleOffset=Tíðnarfrávik landsvæðis
createWorld.customize.custom.biomeScaleWeight=Tíðni Landsvæðis
createWorld.customize.custom.biomeSize=Stærð Landsvæðis
createWorld.customize.custom.center=Hæð miðju
createWorld.customize.custom.confirm1=Þetta mun skrifa yfir núverandi
createWorld.customize.custom.confirm2=stillingar og er ekki hægt að afturkalla.
createWorld.customize.custom.confirmTitle=Varúð!
createWorld.customize.custom.coordinateScale=Hnit skali
createWorld.customize.custom.count=Kveikjutilraunir
createWorld.customize.custom.defaults=Sjálfgefið
createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleExponent=Dýptar ruglunar veldisvísir
createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleX=Dýptar ruglunar skali X
createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleZ=Dýptar ruglunar skali Z
createWorld.customize.custom.dungeonChance=Dýflissufjöldi
createWorld.customize.custom.fixedBiome=Landsvæði
createWorld.customize.custom.heightScale=Hæðar skali
createWorld.customize.custom.lavaLakeChance=Fátíðni hrauntjarna
createWorld.customize.custom.lowerLimitScale=Lægri mörk skala
createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleX=Aðal ruglunar skali X
createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleY=Aðal ruglunar skali Y
createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleZ=Aðal ruglunar skali Z
createWorld.customize.custom.maxHeight=Mesta hæð
createWorld.customize.custom.minHeight=Minnsta hæð
createWorld.customize.custom.next=Næsta síða
createWorld.customize.custom.page0=Grunn stillingar
createWorld.customize.custom.page1=Málmgrýtisstillingar
createWorld.customize.custom.page2=Ítarlegar stillingar (Bara fyrir snillinga!)
createWorld.customize.custom.page3=Auka Ítarlegar stillingar (Bara fyrir snillinga!)
createWorld.customize.custom.preset.caveChaos=Hellar í rugli
createWorld.customize.custom.preset.caveDelight=Hamingja hellakönnuða
createWorld.customize.custom.preset.drought=Þurrkur
createWorld.customize.custom.preset.goodLuck=Gangi þér vel
createWorld.customize.custom.preset.isleLand=Eyjaland
createWorld.customize.custom.preset.mountains=Fjallaflónska
createWorld.customize.custom.preset.waterWorld=Vatnaveröld
createWorld.customize.custom.presets=Forstillingar
createWorld.customize.custom.presets.title=Sérsníða forstillingar heims
createWorld.customize.custom.prev=Fyrri síða
createWorld.customize.custom.randomize=Handahóf
createWorld.customize.custom.riverSize=Stærð fljóta
createWorld.customize.custom.seaLevel=Sjávarhæð
createWorld.customize.custom.size=Stærð kveikju
createWorld.customize.custom.spread=Hæð dreifingar
createWorld.customize.custom.stretchY=Hæðar tegja
createWorld.customize.custom.upperLimitScale=Efri mörk skala
createWorld.customize.custom.useCaves=Hellar
createWorld.customize.custom.useDungeons=Dýflissur
createWorld.customize.custom.useLavaLakes=Hrauntjarnir
createWorld.customize.custom.useLavaOceans=Hraunhöf
createWorld.customize.custom.useMineShafts=Námugöng
createWorld.customize.custom.useMonuments=Sjávarvarði
createWorld.customize.custom.useRavines=Gljúfur
createWorld.customize.custom.useStrongholds=Virki
createWorld.customize.custom.useTemples=Musteri
createWorld.customize.custom.useVillages=Þorp
createWorld.customize.custom.useWaterLakes=Stöðuvötn
createWorld.customize.custom.waterLakeChance=Fátíðni stöðuvatna
createWorld.customize.flat.addLayer=Bæta við lagi
createWorld.customize.flat.editLayer=Breyta lagi
createWorld.customize.flat.height=Hæð
createWorld.customize.flat.layer.bottom=Neðsta - %s
createWorld.customize.flat.layer.top=Efsta - %s
createWorld.customize.flat.removeLayer=Fjarlægja lag
createWorld.customize.flat.tile=Efnislag
createWorld.customize.flat.title=Ofurflatt sérsnið
createWorld.customize.preset.classic_flat=Hefðbundinn flatur
createWorld.customize.preset.desert=Eyðimörk
createWorld.customize.preset.the_void=Tómið
createWorld.customize.presets=Forstillingar
createWorld.customize.presets.list=Annars geturðu notað þessa hér sem við gerðum!
createWorld.customize.presets.select=Nota forstillingu
createWorld.customize.presets.share=Viltu deila þessari forstillingu með einhverjum? Notaðu þá kassann hér fyrir neðan!
createWorld.customize.presets.title=Velja forstillingu
death.attack.anvil=%1$s var kramin af fallandi steðja
death.attack.arrow=%1$s var skotin af %2$s
death.attack.arrow.item=%1$s var skotin af %2$s með %3$s
death.attack.cactus=%1$s var stunginn til dauða
death.attack.cactus.player=%1$s gekk á kaktus þegar hann var að flýja %2$s
death.attack.dragonBreath=%1$s grillaðist í andardrætti dreka
death.attack.drown=%1$s drukknaði
death.attack.drown.player=%1$s druknaði þegar hann var að flýja %2$s
death.attack.explosion=%1$s sprakk
death.attack.explosion.player=%1$s var sprendur af %2$s
death.attack.fall=%1$s féll til dauða
death.attack.fallingBlock=%1$s var kramin af fallandi kubbi
death.attack.fireball=%1$s drap %2$s með eldhnetti
death.attack.fireball.item=%1$s var brendur af %2$s með %3$s
death.attack.flyIntoWall=%1$s upplifði hreyfiorku
death.attack.generic=%1$s dó
death.attack.hotFloor=%1$s uppgötvaði að gólfið var hraun
death.attack.hotFloor.player=%1$s gekk inn á hættusvæði vegna %2$s
death.attack.inFire=%1$s fuðraði upp
death.attack.inFire.player=%1$s labbaði inn í bál þegar hann var að berjast við %2$s
death.attack.inWall=%1$s kafnaði í vegg
death.attack.indirectMagic=%1$s var drepin af %2$s með göldrum 
death.attack.indirectMagic.item=%1$s var drepin af %2$s með %3$s
death.attack.lava=%1$s reyndi að synda í hrauni
death.attack.lava.player=%1$s reyndi að synda í hrauni þegar hann var að flýja %2$s
death.attack.lightningBolt=%1$s varð fyrir eldingu
death.attack.magic=%1$s var depin með göldrum
death.attack.mob=%1$s var drepin af %2$s
death.attack.onFire=%1$s brann til dauða
death.attack.onFire.player=%1$s brann til dauða þegar hann var að berjast við %2$s
death.attack.outOfWorld=%1$s féll úr heiminum
death.attack.player=%1$s var drepin af %2$s
death.attack.player.item=%1$s var drepin af %2$s með %3$s
death.attack.starve=%1$s dó úr hungri
death.attack.thorns=%1$s var drepin þegar hann var að reyna að drepa %2$s
death.attack.thrown=%1$s var barinn af %2$s
death.attack.thrown.item=%1$s var barinn af %2$s með %3$s
death.attack.wither=%1$s visnaði upp
death.fell.accident.generic=%1$s datt ofan af háum stað
death.fell.accident.ladder=%1$s datt úr stiga
death.fell.accident.vines=%1$s féll af greinum
death.fell.accident.water=%1$s datt úr vatni
death.fell.assist=%1$s var ætlað að falla af %2$s
death.fell.assist.item=%1$s var ætlað að falla af %2$s með %3$s
death.fell.finish=%1$s féll of langt og var drepinn af %2$s
death.fell.finish.item=%1$s féll of langt og var drepin af %2$s með %3$s
death.fell.killer=%1$s var ætlað að detta
deathScreen.deleteWorld=Eyða heimi
deathScreen.leaveServer=Hætta netspilun
deathScreen.quit.confirm=Ertu viss um að þú viljir hætta?
deathScreen.respawn=Byrja aftur
deathScreen.score=Stig
deathScreen.spectate=Sjá heiminn í áhorfi
deathScreen.title=Þú dóst!
deathScreen.title.hardcore=Leik lokið!
deathScreen.titleScreen=Valmynd
demo.day.1=Þessi prufuútgáfa endist í 5 leikjadaga, gerðu þitt besta!
demo.day.2=Dagur tvö
demo.day.3=Dagur þrjú
demo.day.4=Dagur fjögur
demo.day.5=Þetta er seinasti dagurinn þinn!
demo.day.6=Fimm dagar eru liðnir, notaðu F2 til að taka skjámynd af því sem þú hefur búið til
demo.day.warning=Þinn tími er næstum liðinn!
demo.demoExpired=Prufu tíminn er útrunninn!
demo.help.buy=Kaup Núna!
demo.help.fullWrapped=Þessi prufuútgafa mun endast í fimm minecraft daga (u.þ.b. 1 klukkutíma og 40 mínútur í rauntíma). Skoðaðu "afrekin" til að fá vísbendingar! Góða skemmtun!
demo.help.inventory=Notaðu %1$s til að opna bakpokann þinn
demo.help.jump=Hoppaðu með %1$s
demo.help.later=Spila meira!
demo.help.movement=Notaðu %1$s, %2$s, %3$s, %4$s og músina til að hreyfa þig
demo.help.movementMouse=Notaðu músina til þess að horfa í kringum þig
demo.help.movementShort=Labbaðu um með því að nota %1$s, %2$s, %3$s, %4$s
demo.help.title=Minecraft prufu útgáfa
demo.remainingTime=Tími eftir: %s
demo.reminder=Þessi prufuútgáfa er útrunnin, kauptu leikinn til að halda áfram eða gerðu nýjann prufuheim!
difficulty.lock.question=Ertu viss um að þú viljir læsa erfiðleikastigi þessa heims? Það mun valda því að heimurinn verður alltaf %1$s og þú munt aldrei geta breytt því aftur.
difficulty.lock.title=Læsa erfiðleikastigi heims
disconnect.closed=Tengingu lokað
disconnect.disconnected=Þjónninn sleit sambandinu
disconnect.endOfStream=Engin gögn
disconnect.genericReason=%s
disconnect.kicked=Var hent úr leiknum
disconnect.loginFailed=Auðkenning mistókst
disconnect.loginFailedInfo=Auðkenning tókst ekki: %s
disconnect.loginFailedInfo.invalidSession=Ógilt Session (Prófaðu að endur ræsa leikinn )
disconnect.loginFailedInfo.serversUnavailable=Staðfestingarkerfið er niðri í augnablikinu vegna viðhalds.
disconnect.lost=Tenging slitnaði
disconnect.overflow=Yfirflæði gagna
disconnect.quitting=Hætti
disconnect.spam=Rekinn fyrir að blaðra
disconnect.timeout=Þjónn svarar ekki
effect.absorption=Upptaka
effect.blindness=Blinda
effect.confusion=Ógleði
effect.damageBoost=Styrkur
effect.digSlowDown=Námuþreyta
effect.digSpeed=Hraði
effect.fireResistance=Eldvörn
effect.glowing=Glóð
effect.harm=Skyndiskaði
effect.heal=Skyndilæknun
effect.healthBoost=Heilsubót
effect.hunger=Hungur
effect.invisibility=Ósýnileiki
effect.levitation=Svif
effect.luck=Heppni
effect.moveSlowdown=Hægferð
effect.moveSpeed=Snerpa
effect.nightVision=Nætursjón
effect.none=Engin áhrif
effect.poison=Eitur
effect.regeneration=Endurnýjun
effect.resistance=Þol
effect.saturation=Mettun
effect.unluck=Slæm heppni
effect.waterBreathing=Köfun
effect.weakness=Veiklun
effect.wither=Visna
enchantment.arrowDamage=Kraftur
enchantment.arrowFire=Logi
enchantment.arrowInfinite=Óendanlegar örvar
enchantment.arrowKnockback=Afturkast
enchantment.damage.all=Oddhvasst
enchantment.damage.arthropods=Liðdýrabani
enchantment.damage.undead=Uppvakningabani
enchantment.digging=Dugnaður
enchantment.durability=Óbrjótanlegt
enchantment.fire=Eldkraftur
enchantment.fishingSpeed=Beita
enchantment.frostWalker=Frostgengill
enchantment.knockback=Afturkast
enchantment.level.1=I
enchantment.level.10=X
enchantment.level.2=II
enchantment.level.3=III
enchantment.level.4=IV
enchantment.level.5=V
enchantment.level.6=VI
enchantment.level.7=VII
enchantment.level.8=VIII
enchantment.level.9=IX
enchantment.lootBonus=Þjófnaður
enchantment.lootBonusDigger=Gæfa
enchantment.lootBonusFishing=Heppni Hafsins
enchantment.mending=Heilun
enchantment.oxygen=Kafari
enchantment.protect.all=Vörn
enchantment.protect.explosion=Sprengivörn
enchantment.protect.fall=Fjöðurfall
enchantment.protect.fire=Eldvörn
enchantment.protect.projectile=Skotheldur
enchantment.thorns=Þyrnar
enchantment.untouching=Vandaverk
enchantment.waterWalker=Vatnsgengill
enchantment.waterWorker=Neðansjávar vinnugarpur
entity.ArmorStand.name=Brynjustandur
entity.Arrow.name=Ör
entity.Bat.name=Leðurblaka
entity.Blaze.name=Logi
entity.Boat.name=Bátur
entity.Cat.name=Köttur
entity.CaveSpider.name=Hellakönguló
entity.Chicken.name=Kjúklingur
entity.Cow.name=Kýr
entity.Creeper.name=Laumupúki
entity.Donkey.name=Asni
entity.DragonFireball.name=Dreka Eldhnöttur
entity.EnderDragon.name=Endadreki
entity.Enderman.name=Endamaður
entity.Endermite.name=Endamaur
entity.FallingSand.name=Fallandi kubbur
entity.Fireball.name=Eldhnöttur
entity.Ghast.name=Draugur
entity.Giant.name=Risi
entity.Guardian.name=Vörður
entity.Husk.name=Hýði
entity.Item.name=Hlutur
entity.KillerBunny.name=Banakanínan
entity.LavaSlime.name=Kvikukubbur
entity.Minecart.name=Námuvagn
entity.MinecartChest.name=Námuvagn með kistu
entity.MinecartHopper.name=Námuvagn með trekt
entity.Mob.name=Kvikindi
entity.Monster.name=Skrímsli
entity.Mule.name=Múlasni
entity.MushroomCow.name=Baulsveppur
entity.Ozelot.name=Pardusköttur
entity.Painting.name=Málverk
entity.Pig.name=Svín
entity.PigZombie.name=Svíngengill
entity.PolarBear.name=Ísbjörn
entity.PrimedTnt.name=Sprengiefni
entity.Rabbit.name=Kanína
entity.Sheep.name=Kind
entity.Shulker.name=Shulker
entity.Silverfish.name=Silfurskotta
entity.Skeleton.name=Beinagrind
entity.SkeletonHorse.name=Beinagrindarhross
entity.Slime.name=Slím
entity.SmallFireball.name=Lítill eldhnöttur
entity.SnowMan.name=Snjófreskja
entity.Snowball.name=Snjóbolti
entity.Spider.name=Könguló
entity.Squid.name=Smokkfiskur
entity.Stray.name=Villimaður
entity.ThrownPotion.name=Seyði
entity.Villager.armor=Brynjusmiður
entity.Villager.butcher=Slátrari
entity.Villager.cleric=Klerkur
entity.Villager.farmer=Bóndi
entity.Villager.fisherman=Fiskimaður
entity.Villager.fletcher=Örvasmiður
entity.Villager.leather=Leðurskeri
entity.Villager.librarian=Bókavörður
entity.Villager.name=Þorpsbúi
entity.Villager.shepherd=Fjárhirðir
entity.Villager.tool=Verkfærasmiður
entity.Villager.weapon=Vopnasmiður
entity.VillagerGolem.name=Þjarkur
entity.Witch.name=Norn
entity.WitherBoss.name=Wither
entity.WitherSkeleton.name=Fölin Beinagrind
entity.Wolf.name=Úlfur
entity.XPOrb.name=Reynslubolti
entity.Zombie.name=Uppvakningur
entity.ZombieHorse.name=Uppvakningshross
entity.generic.name=óþekkt
gameMode.adventure=Ævintýra leikur
gameMode.changed=Leikgerð breytt í %s
gameMode.creative=Skapandi
gameMode.hardcore=Harðkjarna!
gameMode.spectator=Áhorfendahamur
gameMode.survival=Lifa af
generator.amplified=MAGNAÐ
generator.amplified.info=Athugið: Bara til skemmtunar, þarf öfluga tölvu
generator.customized=Sérsniðið
generator.debug_all_block_states=Villuleitarhamur
generator.default=Upprunaleg landslagsmyndun
generator.flat=Flöt landslagsmyndun
generator.largeBiomes=Stór Landsvæði
gui.achievements=Afrek
gui.all=Allt
gui.back=Til baka
gui.cancel=Hætta við
gui.done=Lokið
gui.down=Niður
gui.no=Nei
gui.none=Ekkert
gui.stats=Tölfræði
gui.toMenu=Til baka á þjóna lista
gui.toTitle=Til baka á upphafsskjá
gui.up=Upp
gui.yes=Já
inventory.binSlot=Eyða hlut
item.apple.name=Epli
item.appleGold.name=Gullepli
item.armorStand.name=Brynjustandur
item.arrow.name=Ör
item.banner.black.name=Svartur fáni
item.banner.blue.name=Blár fáni
item.banner.border.black=Svartur Rammi
item.banner.border.blue=Blár Rammi
item.banner.border.brown=Brúnn Rammi
item.banner.border.cyan=Blágrænn Rammi
item.banner.border.gray=Grár Ra,,i
item.banner.border.green=Grænn Rammi
item.banner.border.lightBlue=Ljósblár Rammi
item.banner.border.lime=Ljósgrænn Rammi
item.banner.border.magenta=Dökkfjólublár Rammi
item.banner.border.orange=Appelsínugulur Rammi
item.banner.border.pink=Bleikur Rammi
item.banner.border.purple=Fjólublár Rammi
item.banner.border.red=Rauður Rammi
item.banner.border.silver=Ljósgrár Rammi
item.banner.border.white=Hvítur Rammi
item.banner.border.yellow=Gulur Rammi
item.banner.brown.name=Brúnn fáni
item.banner.cyan.name=Heiðblár fáni
item.banner.diagonal_left.black=Svartur þríhyrningur uppi til vinstri
item.banner.diagonal_left.blue=Blár þríhyrningur uppi til vinstri
item.banner.diagonal_left.brown=Brúnn þríhyrningur uppi til vinstri
item.banner.diagonal_left.cyan=Heiðblár þríhyrningur uppi til vinstri
item.banner.diagonal_left.gray=Grár þríhyrningur uppi til vinstri
item.banner.diagonal_left.green=Grænn þríhyrningur uppi til vinstri
item.banner.diagonal_left.lightBlue=Ljósblár þríhyrningur uppi til vinstri
item.banner.diagonal_left.lime=Gulgrænn þríhyrningur uppi til vinstri
item.banner.diagonal_left.magenta=Vínrauður þríhyrningur uppi til vinstri
item.banner.diagonal_left.orange=Appelsínugulur þríhyrningur uppi til vinstri
item.banner.diagonal_left.pink=Bleikur þríhyrningur uppi til vinstri
item.banner.diagonal_left.purple=Fjólublár þríhyrningur uppi til vinstri
item.banner.diagonal_left.red=Rauður þríhyrningur uppi til vinstri
item.banner.diagonal_left.silver=Ljósgrár þríhyrningur uppi til vinstri
item.banner.diagonal_left.white=Hvítur þríhyrningur uppi til vinstri
item.banner.diagonal_left.yellow=Gulur þríhyrningur uppi til vinstri
item.banner.diagonal_right.black=Svartur þríhyrningur uppi til hægri
item.banner.diagonal_right.blue=Blár þríhyrningur uppi til hægri
item.banner.diagonal_right.brown=Brúnn þríhyrningur uppi til hægri
item.banner.diagonal_right.cyan=Heiðblár þríhyrningur uppi til hægri
item.banner.diagonal_right.gray=Grár þríhyrningur uppi til hægri
item.banner.diagonal_right.green=Grænn þríhyrningur uppi til hægri
item.banner.diagonal_right.lightBlue=Ljósblár þríhyrningur uppi til hægri
item.banner.diagonal_right.lime=Gulgrænn þríhyrningur uppi til hægri
item.banner.diagonal_right.magenta=Vínrauður þríhyrningur uppi til hægri
item.banner.diagonal_right.orange=Appelsínugulur þríhyrningur uppi til hægri
item.banner.diagonal_right.pink=Bleikur þríhyrningur uppi til hægri
item.banner.diagonal_right.purple=Fjólublár
item.banner.diagonal_right.red=Rauður þríhyrningur uppi til hægri
item.banner.diagonal_right.silver=Ljósgrár þríhyrningur uppi til hægri
item.banner.diagonal_right.white=Hvítur þríhyrningur uppi til hægri
item.banner.diagonal_right.yellow=Gulur þríhyrningur uppi til hægri
item.banner.diagonal_up_left.black=Svartur þríhyrningur niðri til vinstri
item.banner.diagonal_up_left.blue=Blár þríhyrningur niðri til vinstri
item.banner.diagonal_up_left.brown=Brúnn þríhyrningur niðri til vinstri
item.banner.diagonal_up_left.cyan=Heiðblár þríhyrningur niðri til vinstri
item.banner.diagonal_up_left.gray=Grár þríhyrningur niðri til vinstri
item.banner.diagonal_up_left.green=Grænn þríhyrningur niðri til vinstri
item.banner.diagonal_up_left.lightBlue=Ljósblár þríhyrningur niðri til vinstri
item.banner.diagonal_up_left.lime=Gulgrænn þríhyrningur niðri til vinstri
item.banner.diagonal_up_left.magenta=Vínrauður þríhyrningur niðri til vinstri
item.banner.diagonal_up_left.orange=Appelsínugulur þríhyrningur niðri til vinstri
item.banner.diagonal_up_left.pink=Bleikur þríhyrningur niðri til vinstri
item.banner.diagonal_up_left.purple=Fjólublár þríhyrningur niðri til vinstri
item.banner.diagonal_up_left.red=Rauður þríhyrningur niðri til vinstri
item.banner.diagonal_up_left.silver=Ljósgrár
item.banner.diagonal_up_left.white=Hvítur þríhyrningur niðri til vinstri
item.banner.diagonal_up_left.yellow=Gulur þríhyrningur niðri til vinstri
item.banner.diagonal_up_right.black=Svartur þríhyrningur niðri til hægri
item.banner.diagonal_up_right.blue=Blár þríhyrningur niðri til hægri
item.banner.diagonal_up_right.brown=Brúnn þríhyrningur niðri til hægri
item.banner.diagonal_up_right.cyan=Heiðblár þríhyrningur niðri til hægri
item.banner.diagonal_up_right.gray=Grár þríhyrningur niðri til hægri
item.banner.diagonal_up_right.green=Grænn þríhyrningur niðri til hægri
item.banner.diagonal_up_right.lightBlue=Ljósblár þríhyrningur niðri til hægri
item.banner.diagonal_up_right.lime=Gulgrænn þríhyrningur niðri til hægri
item.banner.diagonal_up_right.magenta=Vínrauður þríhyrningur niðri til hægri
item.banner.diagonal_up_right.orange=Appelsínugulur þríhyrningur niðri til hægri
item.banner.diagonal_up_right.pink=Bleikur þríhyrningur niðri til hægri
item.banner.diagonal_up_right.purple=Fjólublár þríhyrningur niðri til hægri
item.banner.diagonal_up_right.red=Rauður þríhyrningur niðri til hægri
item.banner.diagonal_up_right.silver=Ljósgrár þríhyrningur niðri til hægri
item.banner.diagonal_up_right.white=Hvítur þríhyrningur niðri til hægri
item.banner.diagonal_up_right.yellow=Gulur þríhyrningur niðri til hægri
item.banner.gray.name=Grár fáni
item.banner.green.name=Grænn fáni
item.banner.half_horizontal.black=Svartur efri helmingur
item.banner.half_horizontal.red=Rauður efri helmingur
item.banner.lightBlue.name=Ljósblár fáni
item.banner.lime.name=Límónugrænn fáni
item.banner.magenta.name=fjólublár fáni
item.banner.mojang.black=Svartur hlutur
item.banner.mojang.blue=Blár hlutur
item.banner.mojang.brown=Brúnn hlutur
item.banner.mojang.cyan=Sægrænn hlutur
item.banner.mojang.gray=Grár hlutur
item.banner.mojang.green=Grænn hlutur
item.banner.mojang.lightBlue=Ljósblár hlutur
item.banner.mojang.lime=Neongrænn hlutur
item.banner.mojang.magenta=Neonbleikur hlutur
item.banner.mojang.orange=Appelsínugulur hlutur
item.banner.mojang.pink=Bleikur hlutur
item.banner.mojang.purple=Fjólublár hlutur
item.banner.mojang.red=Rauður hlutur
item.banner.mojang.silver=Ljósgrár hlutur
item.banner.mojang.white=Hvítur hlutur
item.banner.mojang.yellow=Gulur hlutur
item.banner.orange.name=Appelsínugulur fáni
item.banner.pink.name=Bleikur fáni
item.banner.purple.name=Fjólublár fáni
item.banner.red.name=Rauður fáni
item.banner.silver.name=Ljósgrár fáni
item.banner.small_stripes.black=Svört rönd
item.banner.small_stripes.blue=Blá rönd
item.banner.small_stripes.brown=Brún rönd
item.banner.small_stripes.green=Græn rönd
item.banner.small_stripes.purple=Fjólublá rönd
item.banner.small_stripes.red=Rauð rönd
item.banner.square_bottom_left.black=Svart niðri til vinstri
item.banner.square_bottom_left.blue=Blátt niðri til vinstri
item.banner.square_bottom_left.brown=Brúnt niðri til vinstri
item.banner.square_bottom_left.cyan=Heiðblátt niðri til vinstri
item.banner.square_bottom_left.gray=Grátt niðri til vinstri
item.banner.square_bottom_left.green=Grænt niðri til vinstri
item.banner.square_bottom_left.lightBlue=Ljósblátt niðri til vinstri
item.banner.square_bottom_left.lime=Gulgrænt niðri til vinstri
item.banner.square_bottom_left.magenta=Vínrautt niðri til vinstri
item.banner.square_bottom_left.orange=Appelsínugult niðri til vinstri
item.banner.square_bottom_left.pink=Bleikt niðri til vinstri
item.banner.square_bottom_left.purple=Fjólublátt niðri til vinstri
item.banner.square_bottom_left.red=Rautt niðri til vinstri
item.banner.square_bottom_left.silver=Ljósgrátt niðri til vinstri
item.banner.square_bottom_left.white=Hvítt niðri til vinstri
item.banner.square_bottom_left.yellow=Gult niðri til vinstri
item.banner.square_bottom_right.black=Svart niðri til hægri
item.banner.square_bottom_right.blue=Blátt niðri til hægri
item.banner.square_bottom_right.brown=Brúnt niðri til hægri
item.banner.square_bottom_right.cyan=Heiðblátt niðri til hægri
item.banner.square_bottom_right.gray=Grátt niðri til hægri
item.banner.square_bottom_right.green=Grænt niðri til hægri
item.banner.square_bottom_right.lightBlue=Ljósblátt niðri til hægri
item.banner.square_bottom_right.lime=Gulgrænt niðri til hægri
item.banner.square_bottom_right.magenta=Vínrautt niðri til hægri
item.banner.square_bottom_right.orange=Appelsínugult niðri til hægri
item.banner.square_bottom_right.pink=Bleikt niðri til hægri
item.banner.square_bottom_right.purple=Fjólublátt niðri til hægri
item.banner.square_bottom_right.red=Rautt niðri til hægri
item.banner.square_bottom_right.silver=Ljósgrátt niðri til hægri
item.banner.square_bottom_right.white=Hvítt niðri til hægri
item.banner.square_bottom_right.yellow=Gult niðri til hægri
item.banner.square_top_left.black=Svart uppi til vinstri
item.banner.square_top_left.blue=Blátt uppi til vinstri
item.banner.square_top_left.brown=Brúnt uppi til vinstri
item.banner.square_top_left.cyan=Heiðblátt uppi til vinstri
item.banner.square_top_left.gray=Grátt uppi til vinstri
item.banner.square_top_left.green=Grænt uppi til vinstri
item.banner.square_top_left.lightBlue=Ljósblátt uppi til vinstri
item.banner.square_top_left.lime=Gulgrænt uppi til vinstri
item.banner.square_top_left.magenta=Vínrautt uppi til vinstri
item.banner.square_top_left.orange=Appelsínugult uppi til vinstri
item.banner.square_top_left.pink=Bleikt uppi til vinstri
item.banner.square_top_left.purple=Fjólublátt uppi til vinstri
item.banner.square_top_left.red=Rautt uppi til vinstri
item.banner.square_top_left.silver=Ljósgrátt uppi til vinstri
item.banner.square_top_left.white=Hvítt uppi til vinstri
item.banner.square_top_left.yellow=Gult uppi til vinstri
item.banner.square_top_right.black=Svart uppi til hægri
item.banner.square_top_right.blue=Blátt uppi til hægri
item.banner.square_top_right.brown=Brúnt uppi til hægri
item.banner.square_top_right.cyan=Heiðblátt uppi til hægri
item.banner.square_top_right.gray=Grátt uppi til hægri
item.banner.square_top_right.green=Grænt uppi til hægri
item.banner.square_top_right.lightBlue=Ljósblátt uppi til hægri
item.banner.square_top_right.lime=Gulgrænt uppi til hægri
item.banner.square_top_right.magenta=Vínrautt uppi til hægri
item.banner.square_top_right.orange=Appelsínugult uppi til hægri
item.banner.square_top_right.pink=Bleikt uppi til hægri
item.banner.square_top_right.purple=Fjólublátt uppi til hægri
item.banner.square_top_right.red=Rautt uppi til hægri
item.banner.square_top_right.silver=Ljósgrátt uppi til hægri
item.banner.square_top_right.white=Hvítt uppi til hægri
item.banner.square_top_right.yellow=Gult uppi til hægri
item.banner.straight_cross.black=Svartur Kross
item.banner.straight_cross.blue=Blár Kross
item.banner.straight_cross.brown=Brúnn Kross
item.banner.straight_cross.cyan=Blágrænn Kross
item.banner.straight_cross.gray=Grár Kross
item.banner.straight_cross.green=Grænn Kross
item.banner.straight_cross.lightBlue=Ljósblár Kross
item.banner.straight_cross.lime=Ljósgrænn Kross
item.banner.straight_cross.magenta=Ljósfjólublár Kross
item.banner.straight_cross.orange=Appelsínugulur Kross
item.banner.straight_cross.pink=Bleikur Kross
item.banner.straight_cross.purple=Fjólublár Kross
item.banner.straight_cross.red=Rauður Kross
item.banner.straight_cross.silver=Ljósgrár Kross
item.banner.straight_cross.white=Hvítur Kross
item.banner.straight_cross.yellow=Gulur Kross
item.banner.stripe_bottom.black=Svart neðantil
item.banner.stripe_bottom.blue=Blátt neðantil
item.banner.stripe_bottom.brown=Brúnt neðantil
item.banner.stripe_bottom.cyan=Heiðblátt neðantil
item.banner.stripe_bottom.gray=Grátt neðantil
item.banner.stripe_bottom.green=Grænt neðantil
item.banner.stripe_bottom.lightBlue=Ljósblátt neðantil
item.banner.stripe_bottom.lime=Gulgrænt neðantil
item.banner.stripe_bottom.magenta=Vínrautt neðantil
item.banner.stripe_bottom.orange=Appelsínugult neðantil
item.banner.stripe_bottom.pink=Bleikt neðantil
item.banner.stripe_bottom.purple=Fjólublátt neðantil
item.banner.stripe_bottom.red=Rautt neðantil
item.banner.stripe_bottom.silver=Ljósgrátt neðantil
item.banner.stripe_bottom.white=Hvítt neðantil
item.banner.stripe_bottom.yellow=Gult neðantil
item.banner.stripe_center.black=Svart lóðrétt þverband
item.banner.stripe_center.blue=Blátt lóðrétt þverband
item.banner.stripe_center.brown=Brúnt lóðrétt þverband
item.banner.stripe_center.cyan=Heiðblátt lóðrétt þverband
item.banner.stripe_center.gray=Grátt lóðrétt þverband
item.banner.stripe_center.green=Grænt lóðrétt þverband
item.banner.stripe_center.lightBlue=Ljósblátt lóðrétt þverband
item.banner.stripe_center.lime=Gulgrænt lóðrétt þverband
item.banner.stripe_center.magenta=Vínrautt lóðrétt þverband
item.banner.stripe_center.orange=Appelsínugult lóðrétt þverband
item.banner.stripe_center.pink=Bleikt lóðrétt þverband
item.banner.stripe_center.purple=Fjólublátt lóðrétt þverband
item.banner.stripe_center.red=Rautt lóðrétt þverband
item.banner.stripe_center.silver=Ljósgrátt lóðrétt þverband
item.banner.stripe_center.white=Hvítt lóðrétt þverband
item.banner.stripe_center.yellow=Gult lóðrétt þverband
item.banner.stripe_downleft.black=Svört öfug skárönd
item.banner.stripe_downleft.blue=Blá öfug skárönd
item.banner.stripe_downleft.brown=Brún öfug skárönd
item.banner.stripe_downleft.cyan=Heiðblá öfug skárönd
item.banner.stripe_downleft.gray=Grá öfug skárönd
item.banner.stripe_downleft.green=Græn öfug skárönd
item.banner.stripe_downleft.lightBlue=Ljósblá öfug skárönd
item.banner.stripe_downleft.lime=Gulgræn öfug skárönd
item.banner.stripe_downleft.magenta=Vínrauð öfug skárönd
item.banner.stripe_downleft.orange=Appelsínugul öfug skárönd
item.banner.stripe_downleft.pink=Bleik öfug skárönd
item.banner.stripe_downleft.purple=Fjólublá öfug skárönd
item.banner.stripe_downleft.red=Rauð öfug skárönd
item.banner.stripe_downleft.silver=Ljósgrá öfug skárönd
item.banner.stripe_downleft.white=Hvít öfug skárönd
item.banner.stripe_downleft.yellow=Gul öfug skárönd
item.banner.stripe_downright.black=Svört skárönd
item.banner.stripe_downright.blue=Blá skárönd
item.banner.stripe_downright.brown=Brún skárönd
item.banner.stripe_downright.cyan=Heiðblá skárönd
item.banner.stripe_downright.gray=Grá skárönd
item.banner.stripe_downright.green=Græn skárönd
item.banner.stripe_downright.lightBlue=Ljósblá skárönd
item.banner.stripe_downright.lime=Gulgræn skárönd
item.banner.stripe_downright.magenta=Vínrauð skárönd
item.banner.stripe_downright.orange=Appelsínugul skárönd
item.banner.stripe_downright.pink=Bleik skárönd
item.banner.stripe_downright.purple=Fjólublá skárönd
item.banner.stripe_downright.red=Rauð skárönd
item.banner.stripe_downright.silver=Ljósgrá skárönd
item.banner.stripe_downright.white=Hvít skárönd
item.banner.stripe_downright.yellow=Gul skárönd
item.banner.stripe_left.black=Svart vinstra megin
item.banner.stripe_left.blue=Blátt vinstra megin
item.banner.stripe_left.brown=Brúnt vinstra megin
item.banner.stripe_left.cyan=Heiðblátt vinstra megin
item.banner.stripe_left.gray=Grátt vinstra megin
item.banner.stripe_left.green=Grænt vinstra megin
item.banner.stripe_left.lightBlue=Ljósblátt vinstra megin
item.banner.stripe_left.lime=Gulgrænt vinstra megin
item.banner.stripe_left.magenta=Vínrautt vinstra megin
item.banner.stripe_left.orange=Appelsínugult vinstra megin
item.banner.stripe_left.pink=Bleikt vinstra megin
item.banner.stripe_left.purple=Fjólblátt vinstra megin
item.banner.stripe_left.red=Rautt vinstra megin
item.banner.stripe_left.silver=Ljósgrátt vinstra megin
item.banner.stripe_left.white=Hvítt vinstra megin
item.banner.stripe_left.yellow=Gult vinstra megin
item.banner.stripe_middle.black=Svört lárétt rönd
item.banner.stripe_middle.blue=Blá lárétt rönd
item.banner.stripe_middle.brown=Brún lárétt rönd
item.banner.stripe_middle.cyan=Heiðblá lárétt rönd
item.banner.stripe_middle.gray=Grá lárétt rönd
item.banner.stripe_middle.green=Græn lárétt rönd
item.banner.stripe_middle.lightBlue=Ljósblá lárétt rönd
item.banner.stripe_middle.lime=Gulgræn lárétt rönd
item.banner.stripe_middle.magenta=Vínrauð lárétt rönd
item.banner.stripe_middle.orange=Appelsínugul lárétt rönd
item.banner.stripe_middle.pink=Bleik lárétt rönd
item.banner.stripe_middle.purple=Fjólublá lárétt rönd
item.banner.stripe_middle.red=Rauð lárétt rönd
item.banner.stripe_middle.silver=Ljósgrá lárétt rönd
item.banner.stripe_middle.white=Hvít lárétt rönd
item.banner.stripe_middle.yellow=Gul lárétt rönd
item.banner.stripe_right.black=Svart hægra megin
item.banner.stripe_right.blue=Blátt hægra megin
item.banner.stripe_right.brown=Brúnt hægra megin
item.banner.stripe_right.cyan=Heiðblátt hægra megin
item.banner.stripe_right.gray=Grátt hægra megin
item.banner.stripe_right.green=Grænt hægra megin
item.banner.stripe_right.lightBlue=Ljósblátt hægra megin
item.banner.stripe_right.lime=Gulgrænt hægra megin
item.banner.stripe_right.magenta=Vínrautt hægra megin
item.banner.stripe_right.orange=Appelsínugult hægra megin
item.banner.stripe_right.pink=Bleikt hægra megin
item.banner.stripe_right.purple=Fjólublátt hægra megin
item.banner.stripe_right.red=Rautt hægra megin
item.banner.stripe_right.silver=Ljósgrátt hægra megin
item.banner.stripe_right.white=Hvítt hægra megin
item.banner.stripe_right.yellow=Gult hægra megin
item.banner.stripe_top.black=Svart ofantil
item.banner.stripe_top.blue=Blátt ofantil
item.banner.stripe_top.brown=Brúnt ofantil
item.banner.stripe_top.cyan=Heiðblátt ofantil
item.banner.stripe_top.gray=Grátt ofantil
item.banner.stripe_top.green=Grænt ofantil
item.banner.stripe_top.lightBlue=Ljósblátt ofantil
item.banner.stripe_top.lime=Gulgrænt ofantil
item.banner.stripe_top.magenta=Vínrautt ofantil
item.banner.stripe_top.orange=Appelsínugult ofantil
item.banner.stripe_top.pink=Bleikt ofantil
item.banner.stripe_top.purple=Fjólublátt ofantil
item.banner.stripe_top.red=Rautt ofantil
item.banner.stripe_top.silver=Ljósgrátt ofantil
item.banner.stripe_top.white=Hvítt ofantil
item.banner.stripe_top.yellow=Gult ofantil
item.banner.white.name=Hvítur fáni
item.banner.yellow.name=Gulur fáni
item.bed.name=Rúm
item.beefCooked.name=Nautasteik
item.beefRaw.name=Hrátt nautakjöt
item.beetroot.name=Rauðrófa
item.beetroot_seeds.name=Rauðrófufræ
item.beetroot_soup.name=Rauðrófusúpa
item.blazePowder.name=Logaduft
item.blazeRod.name=Logateinn
item.boat.acacia.name=Sléttuviðarbátur
item.boat.birch.name=Birkibátur
item.boat.dark_oak.name=Dökkur eikarbátur
item.boat.jungle.name=Frumskógarviðarbátur
item.boat.oak.name=Eikarbátur
item.boat.spruce.name=Grenibátur
item.bone.name=Bein
item.book.name=Bók
item.bootsChain.name=Hringastígvél
item.bootsCloth.name=Leðurstígvél
item.bootsDiamond.name=Demantsstígvél
item.bootsGold.name=Smjör stígvél
item.bootsIron.name=Járnstígvél
item.bow.name=Bogi
item.bowl.name=Skál
item.bread.name=Brauð
item.brewingStand.name=Bruggstöð
item.brick.name=Múrsteinn
item.bucket.name=Fata
item.bucketLava.name=Hraun fata
item.bucketWater.name=Vatnsfata
item.cake.name=Kaka
item.canBreak=Getur brotið:
item.canPlace=Getur verið sett á:
item.carrotGolden.name=Gullrót
item.carrotOnAStick.name=Gulrót á stöng
item.carrots.name=Gulrót
item.cauldron.name=Seiðpottur
item.charcoal.name=Viðarkol
item.chestplateChain.name=Hringabrynja
item.chestplateCloth.name=Leðurjakki
item.chestplateDiamond.name=Demantsbrynja
item.chestplateGold.name=Gullbrynja
item.chestplateIron.name=Járnbrynja
item.chickenCooked.name=Eldaður kjúklingur
item.chickenRaw.name=Hrár kjúklingur
item.chorusFruit.name=Kóraldin
item.chorusFruitPopped.name=Sprett Kóraldin
item.clay.name=Leir
item.clock.name=Klukka
item.coal.name=Kol
item.comparator.name=Samanburðarrofi
item.compass.name=Áttaviti
item.cookie.name=Smákaka
item.diamond.name=Demantur
item.diode.name=Roðsteinsmagnari
item.doorAcacia.name=Akasíuviðarhurð
item.doorBirch.name=Birkihurð
item.doorDarkOak.name=Dökk eikarhurð
item.doorIron.name=Járnhurð
item.doorJungle.name=Frumskógarviðshurð
item.doorOak.name=Eikarhurð
item.doorSpruce.name=Grenihurð
item.dragon_breath.name=Drekansandi
item.dyePowder.black.name=Bleksekkur
item.dyePowder.blue.name=Asúrsteinn
item.dyePowder.brown.name=Kakóbaunir
item.dyePowder.cyan.name=Lillablár litur
item.dyePowder.gray.name=Grár litur
item.dyePowder.green.name=Kaktusgrænn
item.dyePowder.lightBlue.name=Ljósblár litur
item.dyePowder.lime.name=Ljósgrænn litur
item.dyePowder.magenta.name=Vínrauður litur
item.dyePowder.orange.name=Appelsínugulur litur
item.dyePowder.pink.name=Bleikur litur
item.dyePowder.purple.name=Fjólublár litur
item.dyePowder.red.name=Rósrauður
item.dyePowder.silver.name=Ljósgrár litur
item.dyePowder.white.name=Beinamjöl
item.dyePowder.yellow.name=Fífilgult litarefni
item.dyed=Litaðar
item.egg.name=Egg
item.elytra.name=Þekjuvængir
item.emerald.name=Smaragður
item.emptyMap.name=Blankt kort
item.enchantedBook.name=Galdrabók
item.end_crystal.name=Endakristall
item.enderPearl.name=Enda perla
item.expBottle.name=Reynsluflaska
item.eyeOfEnder.name=Endamanns Auga
item.feather.name=Fjöður
item.fermentedSpiderEye.name=Súrsað Kóngulóarauga
item.fireball.name=Eldhnöttur
item.fireworks.flight=Flugtími
item.fireworks.name=Raketta
item.fireworksCharge.black=Svört 
item.fireworksCharge.blue=Blá
item.fireworksCharge.brown=Brún
item.fireworksCharge.customColor=Sérsniðin
item.fireworksCharge.cyan=Heiðblár
item.fireworksCharge.fadeTo=Aflitast í
item.fireworksCharge.flicker=Blikandi
item.fireworksCharge.gray=Grá
item.fireworksCharge.green=Græn
item.fireworksCharge.lightBlue=Ljósblá
item.fireworksCharge.lime=Ljósgrænn
item.fireworksCharge.magenta=Ljósfjólublá
item.fireworksCharge.name=Flugeldastjarna
item.fireworksCharge.orange=Appelsínugul
item.fireworksCharge.pink=Bleik
item.fireworksCharge.purple=Fjólublá
item.fireworksCharge.red=Rauð
item.fireworksCharge.silver=Ljósgrá
item.fireworksCharge.trail=Slóð
item.fireworksCharge.type=Óvitað form
item.fireworksCharge.type.0=Lítil kúla
item.fireworksCharge.type.1=Stór kúla 
item.fireworksCharge.type.2=Stjörnu-löguð 
item.fireworksCharge.type.3=Creeper-löguð
item.fireworksCharge.type.4=Hríð
item.fireworksCharge.white=Hvít
item.fireworksCharge.yellow=Gul
item.fish.clownfish.raw.name=Trúðfiskur
item.fish.cod.cooked.name=Eldaður Fiskur
item.fish.cod.raw.name=Hrár Fiskur
item.fish.pufferfish.raw.name=Kúlufiskur
item.fish.salmon.cooked.name=Eldaður Lax
item.fish.salmon.raw.name=Hrár Lax
item.fishingRod.name=Veiðistöng
item.flint.name=Tinna
item.flintAndSteel.name=Tinna og Stál
item.flowerPot.name=Blómaker
item.frame.name=Myndarammi
item.ghastTear.name=Draugatár
item.glassBottle.name=Flaska
item.goldNugget.name=Gullmoli
item.hatchetDiamond.name=Demantsexi
item.hatchetGold.name=Gullöxi
item.hatchetIron.name=Járnexi
item.hatchetStone.name=Steinöxi
item.hatchetWood.name=Viðarexi
item.helmetChain.name=Hringahetta
item.helmetCloth.name=Leðurhattur
item.helmetDiamond.name=Demantshjálmur
item.helmetGold.name=Gullhjálmur
item.helmetIron.name=Járnhjálmur
item.hoeDiamond.name=Demantsplógur
item.hoeGold.name=Gullplógur
item.hoeIron.name=Járnplógur
item.hoeStone.name=Steinplógur
item.hoeWood.name=Viðarplógur
item.horsearmordiamond.name=Demants Hesta brynja
item.horsearmorgold.name=Gull Hesta brynja
item.horsearmormetal.name=Járn Hesta brynja
item.ingotGold.name=Gullhleifur
item.ingotIron.name=Járnhleifur
item.leash.name=Ól
item.leather.name=Leður
item.leaves.name=Laufblöð
item.leggingsChain.name=Hringabuxur
item.leggingsCloth.name=Leðurbuxur
item.leggingsDiamond.name=Demantslegghlífar
item.leggingsGold.name=Gulllegghlífar
item.leggingsIron.name=Járnlegghlífar
item.magmaCream.name=Kvikukrem
item.map.name=Kort
item.melon.name=Melóna
item.milk.name=Mjólk
item.minecart.name=Námuvagn
item.minecartChest.name=Námuvagn með Kistu
item.minecartCommandBlock.name=Námuvagn með Forritunarkubb
item.minecartFurnace.name=Námuvagn með Ofni
item.minecartHopper.name=Námuvagn með trekt
item.minecartTnt.name=Námuvagn með Dínamít
item.monsterPlacer.name=Kalla fram
item.mushroomStew.name=Sveppasúpa
item.muttonCooked.name=Soðið lambakjöt
item.muttonRaw.name=Hrátt lambakjöt
item.nameTag.name=Nafnspjald
item.netherStalkSeeds.name=Heljarvarta
item.netherStar.name=Heljarstjarna
item.netherbrick.name=Heljar músteinn
item.netherquartz.name=Heljarkvars
item.painting.name=Málverk
item.paper.name=Blað
item.pickaxeDiamond.name=Demantshaki
item.pickaxeGold.name=Gullhaki
item.pickaxeIron.name=Járnhaki
item.pickaxeStone.name=Steinhaki
item.pickaxeWood.name=Viðarhaki
item.porkchopCooked.name=Eldað svínakjöt
item.porkchopRaw.name=Hrátt svínakjöt
item.potato.name=Kartafla
item.potatoBaked.name=Bökuð kartafla
item.potatoPoisonous.name=Eitruð kartafla
item.potion.name=Seyði
item.prismarineCrystals.name=Prismarínkristallar
item.prismarineShard.name=Prismarínbrot
item.pumpkinPie.name=Graskers baka
item.rabbitCooked.name=Soðið kanínukjöt
item.rabbitFoot.name=Kanínufótur
item.rabbitHide.name=Kanínuskinn
item.rabbitRaw.name=Hrátt kanínukjöt
item.rabbitStew.name=Kanínukássa
item.record.11.desc=C418 - 11
item.record.13.desc=C418 - 13
item.record.blocks.desc=C418 - blocks
item.record.cat.desc=C418 - cat
item.record.chirp.desc=C418 - chirp
item.record.far.desc=C418 - far
item.record.mall.desc=C418 - mall
item.record.mellohi.desc=C418 - mellohi
item.record.name=Vínýll
item.record.stal.desc=C418 - stal
item.record.strad.desc=C418 - strad
item.record.wait.desc=C418 - wait
item.record.ward.desc=C418 - ward
item.redstone.name=Roðsteinn
item.reeds.name=Sykurreyr
item.rottenFlesh.name=Rotið hold
item.saddle.name=Hnakkur
item.seeds.name=Fræ
item.seeds_melon.name=Melónufræ
item.seeds_pumpkin.name=Graskersfræ
item.shears.name=Klippur
item.shovelDiamond.name=Demantsskófla
item.shovelGold.name=Gullskófla
item.shovelIron.name=Járnskófla
item.shovelStone.name=Steinskófla
item.shovelWood.name=Viðarskófla
item.sign.name=Skilti
item.skull.char.name=Höfuð
item.skull.creeper.name=Höfuð af Creeper
item.skull.dragon.name=Drekahöfuð
item.skull.player.name=Haus %ss
item.skull.skeleton.name=Hauskúpa
item.skull.wither.name=Wither hauskúpa
item.skull.zombie.name=Höfuð uppvaknings
item.slimeball.name=Slímbolti
item.snowball.name=Snjóbolti
item.speckledMelon.name=Glitrandi Melóna
item.spectral_arrow.name=Draugaör
item.spiderEye.name=Köngulóarauga
item.stick.name=Prik
item.string.name=Snæri
item.sugar.name=Sykur
item.sulphur.name=Byssupúður
item.swordDiamond.name=Demantssverð
item.swordGold.name=Gullsverð
item.swordIron.name=Járnsverð
item.swordStone.name=Steinsverð
item.swordWood.name=Viðarsverð
item.tipped_arrow.name=Slagsör
item.unbreakable=Óbrjótanlegt
item.wheat.name=Hveiti
item.writingBook.name=Bók og Fjaðurpenni
item.writtenBook.name=Skrifuð bók
item.yellowDust.name=Glósteinsduft
itemGroup.brewing=Bruggun
itemGroup.buildingBlocks=Byggingar kubbar
itemGroup.combat=Bardaga
itemGroup.decorations=Skraut kubbar
itemGroup.food=Matartengt
itemGroup.inventory=Lifa af Bakpoki
itemGroup.materials=Hlutir
itemGroup.misc=Ýmislegt
itemGroup.redstone=Rauðsteinn
itemGroup.search=Leita að hlutum
itemGroup.tools=Verkfæri
itemGroup.transportation=Samgöngur
key.attack=Árás/Brjóta
key.back=Bakka
key.categories.gameplay=Tegund leiks
key.categories.inventory=Hlutaval
key.categories.misc=Ýmislegt
key.categories.movement=Hreyfingar
key.categories.multiplayer=Netspilun
key.categories.ui=Leik viðmót
key.chat=Opna spjall
key.command=Opna skipun
key.drop=Henda völdum hlut
key.forward=Labba áfram
key.fullscreen=Nota allan skjáinn
key.hotbar.1=Flýtival 1
key.hotbar.2=Flýtival 2
key.hotbar.3=Flýtival 3
key.hotbar.4=Flýtival 4
key.hotbar.5=Flýtival 5
key.hotbar.6=Flýtival 6
key.hotbar.7=Flýtival 7
key.hotbar.8=Flýtival 8
key.hotbar.9=Flýtival 9
key.inventory=Opna/Loka bakpoka
key.jump=Hoppa
key.left=Hliðarskref til vinstri
key.mouseButton=Músartakki %1$s
key.pickItem=Velja kubb
key.playerlist=Leikmannalisti
key.right=Hliðarskref til hægri
key.screenshot=Taka skjáskot
key.smoothCamera=Af/Virkja kvikmynda hreyfingar
key.sneak=Læðast
key.spectatorOutlines=Auðkenna Spilara (Áhorfandur)
key.sprint=Hlaupa
key.swapHands=Skipta hlut í hendinni
key.togglePerspective=Skipta um sjónarhorn
key.use=Nota hlut/Setja kubb
lanServer.otherPlayers=Stillingar fyrir aðra spilara
lanServer.scanning=Leita að leikjum á staðarneti
lanServer.start=Ræsa LAN heim
lanServer.title=LAN heimur
language.code=is_IS
language.name=Íslenska
language.region=Ísland
mcoServer.title=Minecraft netheimur
menu.convertingLevel=Umbreyti heimi
menu.disconnect=Aftengjast
menu.game=Leikja valmynd
menu.generatingLevel=Framkalla heim
menu.generatingTerrain=Byggi landslag
menu.loadingLevel=Hleð heim
menu.multiplayer=Netspilun
menu.online=Minecraft Realms
menu.options=Stillingar ...
menu.playdemo=Spila prufu heim
menu.quit=Hætta leik
menu.resetdemo=Endurstilla prufu heim
menu.respawning=Endurlífgast
menu.returnToGame=Halda áfram
menu.returnToMenu=Vista og fara á upphafsskjá
menu.shareToLan=Opna á staðarnet
menu.singleplayer=Spila einn
merchant.deprecated=Verslaðu eitthvað annað til að aflæsa!
mount.onboard=Ýttu á %1$s til að fara af baki
multiplayer.connect=Tengjast
multiplayer.downloadingStats=Sæki stöðu upplýsinga & afreka...
multiplayer.downloadingTerrain=Byggi landslag
multiplayer.ipinfo=Sláðu inn vistfang þjóns til þess að tengjast:
multiplayer.player.joined=%s tengdist leiknum
multiplayer.player.joined.renamed=%s (áður þekktur sem %s) tengdist leiknum
multiplayer.player.left=%s hætti í leiknum
multiplayer.stopSleeping=Fara á fætur
multiplayer.texturePrompt.line1=Mælt er með að þú notir þennan efnisspakka á þessum þjóni.
multiplayer.texturePrompt.line2=Viltu sækja og setja hann inn sjálfkrafa?
multiplayer.title=Spila á netinu
options.anaglyph=3D gleraugu (blá og rauð)
options.ao=Mjúk lýsing
options.ao.max=Hámark
options.ao.min=Lágmark
options.ao.off=Slökkt
options.attack.crosshair=Krosshár
options.attack.hotbar=Flýtislá
options.attackIndicator=Árásar Mælir
options.autoJump=Hoppa sjálfkrafa
options.chat.color=Litir
options.chat.height.focused=Hæð í forgrunn
options.chat.height.unfocused=Hæð í bakgrunn
options.chat.links=Vef hlekkir
options.chat.links.prompt=Spyrja um hlekki
options.chat.opacity=Gegnsæi
options.chat.scale=Hlutföll
options.chat.title=Spjall Stillingar...
options.chat.visibility=Spjall
options.chat.visibility.full=Sýna
options.chat.visibility.hidden=Falið
options.chat.visibility.system=Eingöngu skipanir
options.chat.width=Breidd
options.controls=Stjórntakkar...
options.customizeTitle=Sérsníða stillingar heims
options.difficulty=Erfiðleiki
options.difficulty.easy=Létt
options.difficulty.hard=Erfitt
options.difficulty.hardcore=Harðkjarna
options.difficulty.normal=Venjulegt
options.difficulty.peaceful=Friðsælt
options.entityShadows=Veru skuggar
options.farWarning1=Mælt er með 64bita Java
options.farWarning2=fyrir 'Þunnt' stillinguna (þú ert að nota 32bita)
options.forceUnicodeFont=Nota Unicode stafagerð
options.fov=Sjónsvið
options.fov.max=Quake snillingur
options.fov.min=Venjulegt
options.framerateLimit=Hámark ramma á sekúndu
options.framerateLimit.max=Ótakmarkað
options.fullscreen=Fylla skjá
options.gamma=Birtustig
options.gamma.max=Bjart
options.gamma.min=Dimmt
options.graphics=Grafík
options.graphics.fancy=Flott
options.graphics.fast=Hröð
options.guiScale=Skölun notendaviðmóts
options.guiScale.auto=Sjálfvirkt
options.guiScale.large=Stórt
options.guiScale.normal=Venjulegt
options.guiScale.small=Lítið
options.hidden=Falinn
options.invertMouse=Snúa mús við
options.language=Tungumál...
options.languageWarning=Þýðingar gætu verið ónákvæmar
options.mainHand=Aðal Hönd
options.mainHand.left=Vinstri
options.mainHand.right=Hægri
options.mipmapLevels=Mipmap stig
options.modelPart.cape=Skikkja
options.modelPart.hat=Höttur
options.modelPart.jacket=Jakki
options.modelPart.left_pants_leg=Vinstri buxnaskálm
options.modelPart.left_sleeve=Vinstri ermi
options.modelPart.right_pants_leg=Hægri buxnaskálm
options.modelPart.right_sleeve=Hægri ermi
options.multiplayer.title=Netspilunar stillingar...
options.music=Tónlist
options.off=Nei
options.on=Já
options.particles=Agnir
options.particles.all=Allar
options.particles.decreased=Fáar
options.particles.minimal=Mjög fáar
options.postButton=Eftir vinnslu stillingar...
options.postProcessEnable=Kveikja á Eftir-Vinnslu
options.postVideoTitle=Eftir vinnslu stillingar
options.realmsNotifications=Realms Tilkynningar
options.reducedDebugInfo=Stytt villuleitargögn
options.renderClouds=Ský
options.renderDistance=Þoka
options.resourcepack=Efnispakkar...
options.saturation=Litmettun
options.sensitivity=Næmni
options.sensitivity.max=FÁRÁNLEGUR HRAÐI!!!
options.sensitivity.min=*geisp*
options.showSubtitles=Hljóðtexti
options.skinCustomisation=Sérsníða ásýnd...
options.skinCustomisation.title=Sérsníða ásýnd
options.snooper=Leyfa Þefun
options.snooper.view=Þefunar stillingar...
options.sound=Hljóð
options.sounds=Tónlist & Hljóð...
options.sounds.title=Tónlist & hljóð stillingar
options.title=Stillingar
options.touchscreen=Fyrir snertiskjái
options.vbo=Nota VBO
options.video=Myndstillingar...
options.videoTitle=Myndstillingar
options.viewBobbing=Sjá skopp
options.visible=Sjáanlegur
options.vsync=Nota VSync
potion.potency.1=II
potion.potency.2=III
record.nowPlaying=Er að spila: %s
resourcePack.available.title=Aðgengilegir efnispakkar
resourcePack.folderInfo=(Setið efnispakka skrárnar hér)
resourcePack.incompatible=ósamhæfður
resourcePack.incompatible.confirm.new=Þessi resource pack var gerður fyrir nýrri útgáfu af Minecraft og gæti ekki lengur virkað.
resourcePack.incompatible.confirm.old=Þessi resource pack var gerður fyrir eldri Minecraft útgáfu og gæti ekki lengur virkað almennilega.
resourcePack.incompatible.confirm.title=Ertu viss um að þú viljir nota þennan resource pack?
resourcePack.incompatible.new=(Gert fyrir nýrri útgáfu af Minecraft)
resourcePack.incompatible.old=(Gert fyrir nýrri útgáfu af Minecraft)
resourcePack.openFolder=Opna efnispakka möppuna
resourcePack.selected.title=Valdir efnisspakkar
resourcePack.title=Velja efnispakka
screenshot.failure=Gat ekki vistað skjáskot: %s
screenshot.success=Vistaði skjáskot sem %s
selectServer.add=Bæta við þjóni
selectServer.defaultName=Minecraft þjónn
selectServer.delete=Eyða
selectServer.deleteButton=Eyða
selectServer.deleteQuestion=Ertu viss um að þú viljir eyða þessum þjóni?
selectServer.deleteWarning=mun glatast að eilífu! (Það er langur tími!)
selectServer.direct=Tengjast Beint
selectServer.edit=Breyta
selectServer.empty=tómt
selectServer.hiddenAddress=(Falinn)
selectServer.refresh=Endurhlaða
selectServer.select=Tengjast þjóni
selectServer.title=Veldu þjón
selectWorld.allowCommands=Leyfa svindl:
selectWorld.allowCommands.info=Aðgerðir eins og /gamemode, /xp
selectWorld.bonusItems=Bónus kista:
selectWorld.cheats=Svindl
selectWorld.conversion=Verður að umbreyta!
selectWorld.create=Búa til nýjan heim
selectWorld.createDemo=Spila nýjan prufuheim
selectWorld.customizeType=Sérsníða
selectWorld.delete=Eyða
selectWorld.deleteButton=Eyða
selectWorld.deleteQuestion=Ertu viss um að þú viljir eyða þessum heim?
selectWorld.deleteWarning=mun glatast að eilífu! (Það er langur tími!)
selectWorld.edit=Breyta
selectWorld.edit.openFolder=Opna möppu
selectWorld.edit.resetIcon=Endurstilla smámynd
selectWorld.edit.save=Vista heim
selectWorld.edit.title=Breyta heimi
selectWorld.empty=tómt
selectWorld.enterName=Nafn á heimi
selectWorld.enterSeed=Kóði fyrir heim
selectWorld.gameMode=Tegund leiks
selectWorld.gameMode.adventure=Ævintýri
selectWorld.gameMode.adventure.line1=Eins og lifa af, nema ekki er hægt
selectWorld.gameMode.adventure.line2=að bæta við eða fjarlægja
selectWorld.gameMode.creative=Skapandi
selectWorld.gameMode.creative.line1=Ótakmarkaðir kubbar, frjálst flug og
selectWorld.gameMode.creative.line2=brýtur kubba samstundis
selectWorld.gameMode.hardcore=Harðkjarna
selectWorld.gameMode.hardcore.line1=Sama og lifa af, fast í erfiðasta
selectWorld.gameMode.hardcore.line2=erfiðleikastig og aðeins eitt líf
selectWorld.gameMode.spectator=Áhorfandi
selectWorld.gameMode.spectator.line1=Þú mátt horfa en ekki snerta
selectWorld.gameMode.survival=Lifa af
selectWorld.gameMode.survival.line1=Safna efnivið, byggja og smíða, safna
selectWorld.gameMode.survival.line2=stigum, borða og halda lífi
selectWorld.hardcoreMode=Harðkjarna:
selectWorld.hardcoreMode.info=Heimnum verður eytt við dauða
selectWorld.mapFeatures=Smíða byggingar:
selectWorld.mapFeatures.info=Þorp, dýflissur o.s.frv
selectWorld.mapType=Tegund heims:
selectWorld.mapType.normal=Venjulegt
selectWorld.moreWorldOptions=Stillingar fyrir heim...
selectWorld.newWorld=Nýr Heimur
selectWorld.newWorld.copyOf=Afrit af %s
selectWorld.recreate=Endurgera
selectWorld.resultFolder=Vistað í:
selectWorld.seedInfo=Skildu eftir autt fyrir handahófskenndan kóða
selectWorld.select=Spila valinn heim
selectWorld.title=Velja heim
selectWorld.tooltip.fromNewerVersion1=Heimur var vistaður í nýrri úrgáfu,
selectWorld.tooltip.fromNewerVersion2=að hlaða þessum heimi upp gæti valdið vandamálum!
selectWorld.tooltip.snapshot1=Ekki gleyma að taka afrit af þessum heimi
selectWorld.tooltip.snapshot2=áður en þú hleður hana í þessari tilraunar útgáfu.
selectWorld.unable_to_load=Tókst ekki að hlaða heima
selectWorld.version=Útgáfa:
selectWorld.versionJoinButton=Nota samt
selectWorld.versionQuestion=Ertu viss um að þú viljir hlaða þennan heim?
selectWorld.versionUnknown=óþekkt
selectWorld.versionWarning=Þessi veröld var vistuð í útgáfu '%s' og að hlaða hana í þessari útgáfu gæti skemmt veröldina!
selectWorld.world=Heimur
sign.edit=Breyta skilaboðum á skilti
soundCategory.ambient=Andrúmsloft/Umhverfi
soundCategory.block=Kassar
soundCategory.hostile=Óvinveittar Verur
soundCategory.master=Aðal hljóðstyrkur
soundCategory.music=Tónlist
soundCategory.neutral=Vinveittar Verur
soundCategory.player=Leikmenn
soundCategory.record=Glymskratti / Nótna kassi
soundCategory.voice=Rödd
soundCategory.weather=Veður
spectatorMenu.close=Loka valmynd
spectatorMenu.next_page=Næsta síða
spectatorMenu.previous_page=Fyrri síða
stat.animalsBred=Dýr ræktuð
stat.armorCleaned=Brynjuhlutar þrifnir
stat.bannerCleaned=Fánar þrifnir
stat.blocksButton=Kubbar
stat.boatOneCm=Vegalengd með bát
stat.breakItem=%1$s klárað
stat.cakeSlicesEaten=Kökusneiðar borðaðar
stat.cauldronFilled=Pottar fylltir
stat.cauldronUsed=Vatn tekið úr potti
stat.climbOneCm=Vegalengd Klifruð
stat.craftItem=%1$s smíðað
stat.crafted=Smíðað
stat.createWorld=Tilbúnir heimar
stat.crouchOneCm=Vegalengd kropið
stat.damageDealt=Skaði gerður
stat.damageTaken=Skaði tekinn
stat.deaths=Fjöldi dauðsfalla
stat.depleted=Klárað
stat.diveOneCm=Kafað
stat.drop=Hlutum hent
stat.dropped=Látið detta
stat.entityKilledBy.none=Þú varst drepin af %s
stat.entityKills.none=Þú hefur ekki verið drepin %s
stat.fallOneCm=Fallið
stat.fishCaught=Fiskar veiddir
stat.flyOneCm=Vegalengd flogin
stat.generalButton=Almennt
stat.horseOneCm=Fjarlægð á hestbaki
stat.itemsButton=Hlutir
stat.joinMultiplayer=Spilað á netinu
stat.jump=Hoppað
stat.junkFished=Veiddir drasl
stat.leaveGame=Leikjum hætt
stat.loadWorld=Leikir hlaðnir
stat.mineBlock=%1$s safnað
stat.minecartOneCm=Vegalengd með Námuvagni
stat.mined=Safnað
stat.mobKills=Kvikindi drepin
stat.mobsButton=Skrímsli
stat.pickup=Tekið upp
stat.pigOneCm=Á svínsbaki
stat.playOneMinute=Mínútur Leiknar
stat.playerKills=Leikmenn drepnir
stat.sprintOneCm=Vegalengd hlaupið
stat.startGame=Fjöldi leikja
stat.swimOneCm=Vegalengd synt
stat.talkedToVillager=Talaði við þorpsbúa
stat.timeSinceDeath=Frá síðasta dauða
stat.tradedWithVillager=Verslaði við þorpsbúa
stat.treasureFished=Fjarsjóður Veiddur
stat.useItem=%1$s notað
stat.used=Notað
stat.walkOneCm=Vegalengd Gengin
stats.tooltip.type.achievement=Afrek
stats.tooltip.type.statistic=Tölfræði
structure_block.button.detect_size=FINNA
structure_block.button.load=HLAÐA
structure_block.button.save=VISTA
structure_block.custom_data=Sérsniðin Gagnar Merkispjald
structure_block.detect_size=Finna stærð og staðsetningu byggingar:
structure_block.hover.corner=Horn: %s
structure_block.hover.data=Upplýsingar: %s
structure_block.hover.load=Hlaða: %s
structure_block.hover.save=Vista: %s
structure_block.include_entities=Telja með tilverur:
structure_block.integrity=Byggingar Ráðvendni og Fræ
structure_block.load_not_found='%s' byggingin er ekki tiltæk
structure_block.load_prepare='%s' bygging var undirbúin stöðu
structure_block.load_success=Bygging hlöðuð frá '%s'
structure_block.mode.corner=[H]
structure_block.mode.data=[G]
structure_block.mode.load=[S]
structure_block.mode.save=[V]
structure_block.mode_info.corner=Horna háttur - fyrirkomulag og stærðar merki
structure_block.mode_info.data=Gagnar háttur - rökfræðilegt leikja merki
structure_block.mode_info.load=Hleðslu háttur - hlaða frá skrá
structure_block.mode_info.save=Vistunar háttur - skrifa í skrá
structure_block.position=Hlutfallsleg Staðsetning
structure_block.save_failure=Gat ekki vistað '%s' bygginguna
structure_block.save_success=Bygging vistuð sem '%s'
structure_block.show_air=Sýna ósýnilega kubba:
structure_block.show_boundingbox=Syna afmörkunar kassa:
structure_block.size=Byggingar Stærð
structure_block.size_failure=Því miður var stærð byggingarnar ekki fundin, bætið við hornum sem eiga saman við byggingar nöfnin
structure_block.size_success=Stærðin fyrir '%s' var fundin
structure_block.structure_name=Byggingar Nafn
subtitles.ambient.cave=Óhugnaðarhljóð
subtitles.block.anvil.destroy=Steðji eyðilagður
subtitles.block.anvil.land=Steðji lenti
subtitles.block.anvil.use=Steðji notaður
subtitles.block.button.click=Hnappur smellir
subtitles.block.door.toggle=Hurð ískrar
subtitles.block.fence_gate.toggle=Hlið ískrar
subtitles.block.fire.ambient=Eldur snarkar
subtitles.block.fire.extinguish=Eldur slökktur
subtitles.block.furnace.fire_crackle=Eldstæði snarkar
subtitles.block.generic.break=Kubbur brotinn
subtitles.block.generic.footsteps=Skóhljóð
subtitles.block.generic.hit=Kubbur að brotna
subtitles.block.generic.place=Kubbur settur
subtitles.block.iron_trapdoor.close=Lúga opnast
subtitles.block.iron_trapdoor.open=Lúga lokast
subtitles.block.lava.ambient=Hraun smellur
subtitles.block.lava.extinguish=Hraun hvissar
subtitles.block.lever.click=Rofi smellur
subtitles.block.note.note=Nótnakubbur spilar
subtitles.block.piston.move=Stimpill hreyfist
subtitles.block.portal.ambient=Gátt hvín
subtitles.block.pressure_plate.click=Þrýstiplata smellur
subtitles.block.redstone_torch.burnout=Kyndill slokknar
subtitles.block.trapdoor.toggle=Lúga ískrar
subtitles.block.tripwire.attach=Vírgildra tengist
subtitles.block.tripwire.click=Vírgildra smellur
subtitles.block.tripwire.detach=Vírgildra aftengist
subtitles.block.water.ambient=Vatn flæðir
subtitles.enchant.thorns.hit=Þyrnar stinga
subtitles.entity.armorstand.fall=Eitthvað datt
subtitles.entity.arrow.hit=Ör hæfir
subtitles.entity.arrow.hit_player=Spilari hæfður
subtitles.entity.arrow.shoot=Ör skotið
subtitles.entity.bat.ambient=Leðurblaka skrækir
subtitles.entity.bat.death=Leðurblaka deyr
subtitles.entity.bat.hurt=Leðurblaka er særð
subtitles.entity.bat.takeoff=Leðurblaka fer á loft
subtitles.entity.blaze.ambient=Logi andar
subtitles.entity.blaze.burn=Logi snarkar
subtitles.entity.blaze.death=Logi deyr
subtitles.entity.blaze.hurt=Logi er særður
subtitles.entity.blaze.shoot=Logi skýtur
subtitles.entity.bobber.splash=Öngull lendir í vatni
subtitles.entity.bobber.throw=Flotholti kastað
subtitles.entity.cat.ambient=Köttur mjálmar
subtitles.entity.cat.death=Köttur deyr
subtitles.entity.cat.hurt=Köttur er særður
subtitles.entity.chicken.ambient=Hæna gaggar
subtitles.entity.chicken.death=Hæna deyr
subtitles.entity.chicken.egg=Hæna verpir
subtitles.entity.chicken.hurt=Hæna er særð
subtitles.entity.cow.ambient=Kýr baular
subtitles.entity.cow.death=Kýr deyr
subtitles.entity.cow.hurt=Kýr er særð
subtitles.entity.cow.milk=Kýr er mjólkuð
subtitles.entity.creeper.death=Laumupúki deyr
subtitles.entity.creeper.hurt=Laumupúki er særður
subtitles.entity.creeper.primed=Laumupúki hvæsir
subtitles.entity.donkey.ambient=Asni hrín
subtitles.entity.donkey.angry=Asni hneggjar
subtitles.entity.donkey.chest=Asnakista er hlaðin
subtitles.entity.donkey.death=Asni deyr
subtitles.entity.donkey.hurt=Asni er særður
subtitles.entity.egg.throw=Egg flýgur
subtitles.entity.enderdragon.ambient=Dreki orgar
subtitles.entity.enderdragon.death=Dreki deyr
subtitles.entity.enderdragon.flap=Dreki blakar
subtitles.entity.enderdragon.growl=Dreki urrar
subtitles.entity.enderdragon.hurt=Dreki er særður
subtitles.entity.enderdragon.shoot=Dreki skýtur
tile.acaciaFence.name=Akasíugirðing
tile.acaciaFenceGate.name=Hlið úr akasíuviði
tile.activatorRail.name=Kveikjuteinn
tile.air.name=Loft
tile.anvil.intact.name=Steðji
tile.anvil.name=Steðji
tile.anvil.slightlyDamaged.name=Smá skemmdur steðji
tile.anvil.veryDamaged.name=Mjög skemmdur steðji
tile.barrier.name=Hlið
tile.beacon.name=Geisli
tile.beacon.primary=Aðalkraftur
tile.beacon.secondary=Aukakraftur
tile.bed.name=Rúm
tile.bed.noSleep=Þú getur eingöngu sofið á nóttunni
tile.bed.notSafe=Enginn hvíld fyrir þig, það eru skrímsli nálægt
tile.bed.notValid=Rúmið þitt heima er týnt eða eitthvað er fyrir því
tile.bed.occupied=Þetta rúm er upptekið
tile.bed.tooFarAway=Þú getur ekki hvílt þig núna, rúmið er of langt í burtu
tile.bedrock.name=Berggrunnur
tile.beetroots.name=Rauðrófur
tile.birchFence.name=Birkigirðing
tile.birchFenceGate.name=Hlið úr birki
tile.blockCoal.name=Kola kubbur
tile.blockDiamond.name=Demantskubbur
tile.blockEmerald.name=Eðalsteinskubbur
tile.blockGold.name=Gullkubbur
tile.blockIron.name=Járnkubbur
tile.blockLapis.name=Asúrsteinskubbur
tile.blockRedstone.name=Roðsteinskubbur
tile.boneBlock.name=Beinakubbur
tile.bookshelf.name=Bókahilla
tile.brick.name=Múrsteinar
tile.button.name=Hnappur
tile.cactus.name=Kaktus
tile.cake.name=Kaka
tile.carrots.name=Gulrætur
tile.cauldron.name=Seiðpottur
tile.chainCommandBlock.name=Stjórna Hlekks Kubbur
tile.chest.name=Kista
tile.chestTrap.name=Gildrukista
tile.chorusFlower.name=Kór blóm
tile.chorusPlant.name=Kór planta
tile.clay.name=Leir
tile.clayHardened.name=Hertur leir
tile.clayHardenedStained.black.name=Svart litaður leir
tile.clayHardenedStained.blue.name=Blár litaður leir
tile.clayHardenedStained.brown.name=Brúnn litaður leir
tile.clayHardenedStained.cyan.name=Cyan litaður leir
tile.clayHardenedStained.gray.name=Grár litaður leir
tile.clayHardenedStained.green.name=Grænn litaður leir
tile.clayHardenedStained.lightBlue.name=Ljósblár litaður leir
tile.clayHardenedStained.lime.name=Lime litaður leir
tile.clayHardenedStained.magenta.name=Vínrauður litaður leir
tile.clayHardenedStained.name=Litaður harður leir
tile.clayHardenedStained.orange.name=Appelsínugulur litaður leir
tile.clayHardenedStained.pink.name=Bleikur litaður leir
tile.clayHardenedStained.purple.name=Fjólublár litaður leir
tile.clayHardenedStained.red.name=Rauð litaður leir
tile.clayHardenedStained.silver.name=Ljósgrár litaður leir
tile.clayHardenedStained.white.name=Hvítur litaður leir
tile.clayHardenedStained.yellow.name=Gul litaður leir
tile.cloth.black.name=Svört ull
tile.cloth.blue.name=Blá ull
tile.cloth.brown.name=Brún ull
tile.cloth.cyan.name=Heiðblá ull
tile.cloth.gray.name=Grá ull
tile.cloth.green.name=Græn ull
tile.cloth.lightBlue.name=Ljósblá ull
tile.cloth.lime.name=Ljósgræn ull
tile.cloth.magenta.name=Vínrauð ull
tile.cloth.name=Ull
tile.cloth.orange.name=Appelsínugul ull
tile.cloth.pink.name=Bleik ull
tile.cloth.purple.name=Fjólublá ull
tile.cloth.red.name=Rauð ull
tile.cloth.silver.name=Ljósgrá ull
tile.cloth.white.name=Hvít ull
tile.cloth.yellow.name=Gul ull
tile.cobbleWall.mossy.name=Mosasteinsveggur
tile.cobbleWall.normal.name=Steinveggur
tile.cocoa.name=Kakó
tile.commandBlock.name=Forritunarkubbur
tile.crops.name=Uppskera
tile.darkOakFence.name=Dökk eikargirðing
tile.darkOakFenceGate.name=Dökkt eikarhlið
tile.daylightDetector.name=Ljósnemi
tile.deadbush.name=Dauður runni
tile.detectorRail.name=Teinnemi
tile.dirt.coarse.name=Gróf mold
tile.dirt.default.name=Mold
tile.dirt.name=Mold
tile.dirt.podzol.name=mór
tile.dispenser.name=Skammtari
tile.doorIron.name=Járnhurð
tile.doorWood.name=Viðarhurð
tile.doublePlant.fern.name=Stór Runni
tile.doublePlant.grass.name=Tvöfalt Hátt Gras
tile.doublePlant.name=Planta
tile.doublePlant.paeonia.name=Bóndarós
tile.doublePlant.rose.name=Rósarunni
tile.doublePlant.sunflower.name=Sólblóm
tile.doublePlant.syringa.name=Sýrena
tile.dragonEgg.name=Drekaegg
tile.dropper.name=Skammtari
tile.enchantmentTable.name=Galdraborð
tile.endBricks.name=Endasteinshleðsla
tile.endPortalFrame.name=Enda Hlið
tile.endRod.name=End vegur
tile.enderChest.name=Enda kista
tile.farmland.name=Ræktunarland
tile.fence.name=Girðing
tile.fenceGate.name=Hlið
tile.fenceIron.name=Járnrimlar
tile.fire.name=Eldur
tile.flower1.dandelion.name=Túnfífill
tile.flower1.name=Blóm
tile.flower2.allium.name=Villilaukur
tile.flower2.blueOrchid.name=Blátt brönugras
tile.flower2.houstonia.name=Bláeyg
tile.flower2.name=Blóm
tile.flower2.oxeyeDaisy.name=Freyjubrá
tile.flower2.poppy.name=Valmúll
tile.flower2.tulipOrange.name=Appelsínugulur Túlipani
tile.flower2.tulipPink.name=Bleikur Túlipani
tile.flower2.tulipRed.name=Rauður Túlipani
tile.flower2.tulipWhite.name=Hvítur Túlipani
tile.frostedIce.name=Frystur klaki
tile.furnace.name=Ofn
tile.glass.name=Gler
tile.goldenRail.name=Knúinn lestarteinn
tile.grass.name=Graskubbur
tile.grassPath.name=Grasstígur
tile.gravel.name=Möl
tile.hayBlock.name=Heybaggi
tile.hellrock.name=Heljargrjót
tile.hellsand.name=Sálarsandur
tile.hopper.name=Trekt
tile.ice.name=Klaki
tile.icePacked.name=Þjappaður ís
tile.ironTrapdoor.name=Járnlúga
tile.jukebox.name=Glymskratti
tile.jungleFence.name=Frumskógargirðing
tile.jungleFenceGate.name=Hlið úr frumskógarviði
tile.ladder.name=Stigi
tile.lava.name=Hraun
tile.leaves.acacia.name=Sléttutrjálauf
tile.leaves.big_oak.name=Dökk eikarlauf
tile.leaves.birch.name=Birkilauf
tile.leaves.jungle.name=Frumskógarlauf
tile.leaves.name=Laufblöð
tile.leaves.oak.name=Eikarlauf
tile.leaves.spruce.name=Greninálar
tile.lever.name=Rofi
tile.lightgem.name=Glósteinn
tile.litpumpkin.name=Ljósker
tile.lockedchest.name=Læst kista
tile.log.acacia.name=Sléttuviður
tile.log.big_oak.name=Dökkur eikardrumbur
tile.log.birch.name=Birkiviður
tile.log.jungle.name=Frumskógarviður
tile.log.name=Viðardrumbur
tile.log.oak.name=Eikarviður
tile.log.spruce.name=Greniviður
tile.magma.name=Kvikukubbur
tile.melon.name=Melóna
tile.mobSpawner.name=Kvikindisbúr
tile.monsterStoneEgg.brick.name=MúrsteinsSkrimsla Egg
tile.monsterStoneEgg.chiseledbrick.name=Útskorinn steinhleðslu Skrímsla egg
tile.monsterStoneEgg.cobble.name=GrjótSkrímsla Egg
tile.monsterStoneEgg.crackedbrick.name=Brotin steinhleðslu Skrímsla egg
tile.monsterStoneEgg.mossybrick.name=Mosagróin steinhelluskrímsla Egg
tile.monsterStoneEgg.name=Stein Skrímsla Egg
tile.monsterStoneEgg.stone.name=SteinSkrímsla Egg
tile.mushroom.name=Sveppur
tile.musicBlock.name=Nótnakubbur
tile.mycel.name=Svepparætur
tile.netherBrick.name=Heljarsteinn
tile.netherFence.name=Heljargirðing
tile.netherStalk.name=Heljarvarta
tile.netherWartBlock.name=Neðris Vörtu Kubbur
tile.netherquartz.name=Kvars grýti
tile.notGate.name=Roðsteins kyndill
tile.obsidian.name=Hrafntinna
tile.oreCoal.name=Kolagrýti
tile.oreDiamond.name=Demantsgrýti
tile.oreEmerald.name=Smaragðsgrýti
tile.oreGold.name=Gullgrýti
tile.oreIron.name=Járngrýti
tile.oreLapis.name=Asúrsteinn
tile.oreRedstone.name=Roðsteins grýti
tile.pistonBase.name=Stimpill
tile.pistonStickyBase.name=Klístraður stimpill
tile.portal.name=Gátt
tile.potatoes.name=Kartöflur
tile.pressurePlateStone.name=Þrýstihella úr steini
tile.pressurePlateWood.name=Þrýstihella úr viði
tile.prismarine.bricks.name=Prismarín múrsteinar
tile.prismarine.dark.name=Dökkt prismarín
tile.prismarine.rough.name=Prismarín
tile.pumpkin.name=Grasker
tile.pumpkinStem.name=Graskerstilkur
tile.purpurBlock.name=Purpurakubbur
tile.purpurPillar.name=Purpurasúla
tile.purpurSlab.name=Purpurahella
tile.quartzBlock.chiseled.name=Útskorinn Kvarskubbur
tile.quartzBlock.default.name=Kvarskubbur
tile.quartzBlock.lines.name=Kvarssúla
tile.quartzBlock.name=Kvarskubbur
tile.rail.name=Lestarteinn
tile.redNetherBrick.name=Rauður Neðris Múrsteinn
tile.redSandStone.chiseled.name=Meitlaður rauður sandsteinn
tile.redSandStone.default.name=Rauður sandsteinn
tile.redSandStone.name=Rauður sandsteinn
tile.redSandStone.smooth.name=Sléttur rauður sandsteinn
tile.redstoneDust.name=Roðsteinsduft
tile.redstoneLight.name=Rauðsteinslampi
tile.reeds.name=Sykurreyr
tile.repeatingCommandBlock.name=Endurtekin Stjórna Kubbur
tile.sand.default.name=Sandur
tile.sand.name=Sandur
tile.sand.red.name=Rauður Sandur
tile.sandStone.chiseled.name=Útskorinn sandsteinn
tile.sandStone.default.name=Sandsteinn
tile.sandStone.name=Sandsteinn
tile.sandStone.smooth.name=Sléttur sandsteinn
tile.sapling.acacia.name=Sléttutrégræðlingur
tile.sapling.big_oak.name=Dökkur eikargræðlingur
tile.sapling.birch.name=Birkigræðlingur
tile.sapling.jungle.name=Frumskógargræðlingur
tile.sapling.oak.name=Eikargræðlingur
tile.sapling.spruce.name=Grenigræðlingur
tile.seaLantern.name=Haflukt
tile.sign.name=Skilti
tile.slime.name=Slímkubbur
tile.snow.name=Snjór
tile.sponge.dry.name=Svampur
tile.sponge.wet.name=Blautur svampur
tile.spruceFence.name=Grenigirðing
tile.spruceFenceGate.name=Grenigirðingarhlið
tile.stainedGlass.black.name=Svart Litað Gler
tile.stainedGlass.blue.name=Blálitað Gler
tile.stainedGlass.brown.name=Brúnlitt Gler
tile.stainedGlass.cyan.name=Heiðblátt Gler
tile.stainedGlass.gray.name=Grátt Litað Gler
tile.stainedGlass.green.name=Grænlitað Gler
tile.stainedGlass.lightBlue.name=Ljós Blátt Litað Gler
tile.stainedGlass.lime.name=Ljósgrænt Litað Gler
tile.stainedGlass.magenta.name=Dökk Bleikt Litað Gler
tile.stainedGlass.name=Litað gler
tile.stainedGlass.orange.name=Appelsínugult Gler
tile.stainedGlass.pink.name=Bleikt Litað Gler
tile.stainedGlass.purple.name=Fjólublátt litað gler
tile.stainedGlass.red.name=Rauð Litað Gler
tile.stainedGlass.silver.name=Ljós Grátt Litað Gler
tile.stainedGlass.white.name=Hvítt litað gler
tile.stainedGlass.yellow.name=Gul Litað Gler
tile.stairsBrick.name=Múrsteinströppur
tile.stairsNetherBrick.name=Heljarmúrsteinströppur
tile.stairsPurpur.name=Purpuratröppur
tile.stairsQuartz.name=Kvarströppur
tile.stairsRedSandStone.name=Rauðar sandsteinströppur
tile.stairsSandStone.name=Sandsteinströppur
tile.stairsStone.name=Steintröppur
tile.stairsStoneBrickSmooth.name=Steinmúrströppur
tile.stairsWood.name=Eikartröppur
tile.stairsWoodAcacia.name=Sléttuviðartröppur
tile.stairsWoodBirch.name=Birkitröppur
tile.stairsWoodDarkOak.name=Dökkar eikartröppur
tile.stairsWoodJungle.name=Frumskógarviðartröppur
tile.stairsWoodSpruce.name=Grenitröppur
tile.stone.andesite.name=Andesít
tile.stone.andesiteSmooth.name=Slípað andesít
tile.stone.diorite.name=Díorít
tile.stone.dioriteSmooth.name=Slípað díorít
tile.stone.granite.name=Granít
tile.stone.graniteSmooth.name=Slípað granít
tile.stone.stone.name=Steinn
tile.stoneMoss.name=Mosasteinn
tile.stoneSlab.brick.name=Múrhella
tile.stoneSlab.cobble.name=Grjóthella
tile.stoneSlab.name=Steinhella
tile.stoneSlab.netherBrick.name=Heljarmúrsteins hellur
tile.stoneSlab.quartz.name=Kvarshella
tile.stoneSlab.sand.name=Sandsteinshella
tile.stoneSlab.smoothStoneBrick.name=Steinmúrhella
tile.stoneSlab.stone.name=Steinhella
tile.stoneSlab.wood.name=Viðarhella
tile.stoneSlab2.red_sandstone.name=Rauð sandsteinshella
tile.stonebrick.name=Grjót
tile.stonebricksmooth.chiseled.name=Útskorinn steinhleðsla
tile.stonebricksmooth.cracked.name=Brotin steinhleðsla
tile.stonebricksmooth.default.name=Steinhleðsla
tile.stonebricksmooth.mossy.name=Mosagróin steinhleðsla
tile.stonebricksmooth.name=Steinmúr
tile.structureBlock.name=Byggingar Kubbur
tile.structureVoid.name=Tómarúms Bygging
tile.tallgrass.fern.name=Burkni
tile.tallgrass.grass.name=Gras
tile.tallgrass.name=Gras
tile.tallgrass.shrub.name=Runni
tile.thinGlass.name=Rúða
tile.thinStainedGlass.black.name=Svört lituð rúða
tile.thinStainedGlass.blue.name=Lituð blá rúða
tile.thinStainedGlass.brown.name=Lituð brún rúða
tile.thinStainedGlass.cyan.name=Heiðblá rúða
tile.thinStainedGlass.gray.name=Lituð grá rúða
tile.thinStainedGlass.green.name=Lituð græn rúða
tile.thinStainedGlass.lightBlue.name=Litað ljósblátt gler
tile.thinStainedGlass.lime.name=Ljósgræn rúða
tile.thinStainedGlass.magenta.name=Litað blárautt gler
tile.thinStainedGlass.name=Lituð rúða
tile.thinStainedGlass.orange.name=Litað appelsínugult gler
tile.thinStainedGlass.pink.name=Lituð bleik rúða
tile.thinStainedGlass.purple.name=Fjólublá rúða
tile.thinStainedGlass.red.name=Lituð rauð rúða
tile.thinStainedGlass.silver.name=Lituð ljós grá rúða
tile.thinStainedGlass.white.name=Litað hvítt gler
tile.thinStainedGlass.yellow.name=Lituð gul rúða
tile.tnt.name=Sprengiefni
tile.torch.name=Kyndill
tile.trapdoor.name=Hleri
tile.tripWire.name=Vírgildra
tile.tripWireSource.name=Vírkrækja
tile.vine.name=Vínviður
tile.water.name=Vatn
tile.waterlily.name=Vatnalilja
tile.web.name=Köngulóarvefur
tile.weightedPlate_heavy.name=Þrýstnemi (Hár)
tile.weightedPlate_light.name=Þrýstinemi (Lágur)
tile.whiteStone.name=Enda steinn
tile.wood.acacia.name=Akasía
tile.wood.big_oak.name=Dökkir eikarplankar
tile.wood.birch.name=Birkiviðarplankar
tile.wood.jungle.name=Frumskógarviðarplankar
tile.wood.name=Viðarplankar
tile.wood.oak.name=Eikarplankar
tile.wood.spruce.name=Greniviðarplankar
tile.woodSlab.acacia.name=Sléttuviðarhella
tile.woodSlab.big_oak.name=Dökk eikarhella
tile.woodSlab.birch.name=Birkiviðarhella
tile.woodSlab.jungle.name=Frumskógarviðarhella
tile.woodSlab.name=Viðarplata
tile.woodSlab.oak.name=Eikarviðarhella
tile.woodSlab.spruce.name=Greniviðarhella
tile.woolCarpet.black.name=Svart teppi
tile.woolCarpet.blue.name=Blátt teppi
tile.woolCarpet.brown.name=Brúnt teppi
tile.woolCarpet.cyan.name=Heiðblátt teppi
tile.woolCarpet.gray.name=Grátt teppi
tile.woolCarpet.green.name=Grænt teppi
tile.woolCarpet.lightBlue.name=Ljósblátt teppi
tile.woolCarpet.lime.name=Ljósgrænt teppi
tile.woolCarpet.magenta.name=Vínrautt teppi
tile.woolCarpet.name=Teppi
tile.woolCarpet.orange.name=Appelsínugullt teppi
tile.woolCarpet.pink.name=Bleikt teppi
tile.woolCarpet.purple.name=Fjólublátt teppi
tile.woolCarpet.red.name=Rautt teppi
tile.woolCarpet.silver.name=Ljós grátt teppi
tile.woolCarpet.white.name=Hvítt teppi
tile.woolCarpet.yellow.name=Gult teppi
tile.workbench.name=Smíðabekkur
title.oldgl1=Skynjuðum gamalt skjákort; þetta getir hindrað þig í
title.oldgl2=að spila í fjarlægri framtíð þar sem Open GL 2.0 verður nauðsinlegt.
translation.test.args=%s %s
translation.test.complex=Forskeiti, %s%2$s aftur %s og %1$s svo %s að lokun og %1$s aftur!
translation.test.escape=%%s %%%s %%%%s %%%%%s
translation.test.invalid=hi %
translation.test.invalid2=hi %s
translation.test.none=Halló, heimur!
translation.test.world=heimur
