achievement.acquireIron=Verkry Hardeware
achievement.acquireIron.desc=Maak 'n ysterstaaf
achievement.bakeCake=Die Leuen
achievement.bakeCake.desc=Koring, suiker, melk en eiers!
achievement.blazeRod=In die Vuur In
achievement.blazeRod.desc=Verlos 'n Opvlammer van sy staaf
achievement.bookcase=Boekwurm
achievement.bookcase.desc=Bou boekrakke om jou toorbank te verbeter
achievement.breedCow=Beesboer
achievement.breedCow.desc=Teel twee beeste met graan
achievement.buildBetterPickaxe=Beter Gereedskap
achievement.buildBetterPickaxe.desc=Maak 'n beter pik
achievement.buildFurnace=Warm Patat
achievement.buildFurnace.desc=Maak 'n oond uit agt blokke steengruis
achievement.buildHoe=Tyd om te Boer!
achievement.buildHoe.desc=Gebruik planke en stokke om 'n skoffel te maak
achievement.buildPickaxe=Tyd om te Myn!
achievement.buildPickaxe.desc=Gebruik planke en stokke om 'n pik te maak
achievement.buildSword=Tyd vir Aksie!
achievement.buildSword.desc=Maak 'n swaard van planke en 'n stok
achievement.buildWorkBench=Werksbankmetingsopname
achievement.buildWorkBench.desc=Maak 'n werksbank uit vier plankblokke
achievement.cookFish=Heerlike Vis
achievement.cookFish.desc=Vang en braai 'n vis!
achievement.diamonds=DIAMANTE!
achievement.diamonds.desc=Bekom diamante met jou yster gereedskap
achievement.diamondsToYou=Diamante vir jou!
achievement.diamondsToYou.desc=Gooi diamante na 'n ander speler
achievement.enchantments=Towenaar
achievement.enchantments.desc=Gebruik 'n boek, lawaglas en diamante om 'n toorbank te maak
achievement.exploreAllBiomes=Avontuur Tyd
achievement.exploreAllBiomes.desc=Ontdek al die biome
achievement.flyPig=Wanneer Varke Vlieg
achievement.flyPig.desc=Loods ŉ vark van ŉ krans af
achievement.fullBeacon=Bakenmaker
achievement.fullBeacon.desc=Maak 'n volle baken
achievement.get=Toekenning verdien!
achievement.ghast=Keer terug na Afsender
achievement.ghast.desc=Vernietig 'n Ghast met 'n vuurbal
achievement.killCow=Koei Kantellaar
achievement.killCow.desc=Verkry leer
achievement.killEnemy=Monster Jagter
achievement.killEnemy.desc=Oorwin 'n monster
achievement.killWither=Die Begin.
achievement.killWither.desc=Maak 'n Wither dood
achievement.makeBread=Bak Brood
achievement.makeBread.desc=Bak brood van koring
achievement.mineWood=Verkry Hout
achievement.mineWood.desc=Slaan 'n boom totdat 'n blok hout uit val
achievement.onARail=Op spoor
achievement.onARail.desc=Reis ten minste 1 km van jou beginpunt met 'n koekepan
achievement.openInventory=Neem Voorraad
achievement.openInventory.desc=Druk '%1$s' om jou voorraad te sien
achievement.overkill=Verplettering
achievement.overkill.desc=Dien nege harte skade toe met 'n enkele slag
achievement.overpowered=Oorrompelend
achievement.overpowered.desc=Eet 'n Notch appel
achievement.portal=Na Benede
achievement.portal.desc=Bou 'n portaal na die Nether
achievement.potion=Plaaslike Brouery
achievement.potion.desc=Brou doepa
achievement.requires=Vereis '%1$s'
achievement.snipeSkeleton=Skerpskutter Tweegeveg
achievement.snipeSkeleton.desc=Skiet ŉ geraamte met 'n pyl dood van vêrder as 50 meter af
achievement.spawnWither=Die Begin?
achievement.spawnWither.desc=Ontbied die Wither
achievement.taken=Geneem!
achievement.theEnd=Die Einde?
achievement.theEnd.desc=Vind die Einde
achievement.theEnd2=Die Einde.
achievement.theEnd2.desc=Oorwin die Enderdraak
achievement.unknown=???
addServer.add=Klaar
addServer.enterIp=Bediener Adres
addServer.enterName=Bediener Naam
addServer.hideAddress=Maak Adres Onsigbaar
addServer.resourcePack=Bediener Hulpbronpakke
addServer.resourcePack.disabled=Gedeaktiveer
addServer.resourcePack.enabled=Geaktiveer
addServer.resourcePack.prompt=Vra
addServer.title=Wysig Bediener Inligting
advMode.allEntities=Gebruik "@e" om alle entiteite te teiken
advMode.allPlayers=Gebruik "@a" om alle spelers te teiken
advMode.command=Konsole Opdrag
advMode.mode.auto=Herhaal
advMode.mode.autoexec.bat=Altyd aktief
advMode.mode.conditional=Voorwaardelik
advMode.mode.redstone=Impuls
advMode.mode.redstoneTriggered=Benodig Redstone
advMode.mode.sequence=Ketting
advMode.mode.unconditional=Onvoorwaardelik
advMode.nearestPlayer=Gebruik "@p" om die naaste speler te teiken
advMode.notAllowed=Moet 'n admin-speler in kreatiewe modus wees
advMode.notEnabled=Opdrag blokke is nie aangeskakel op hierdie bediener nie
advMode.previousOutput=Vorige Uitvoer
advMode.randomPlayer=Gebruik "@r" om 'n ewekansige speler te teiken
advMode.setCommand=Verstel konsole opdrag vir Blok
advMode.setCommand.success=Opdrag stel: %s
attribute.name.generic.armor=Wapenrusting
attribute.name.generic.armorToughness=Wapenrusting taaiheid
attribute.name.generic.attackDamage=Aanval Skade
attribute.name.generic.attackSpeed=Aanval Spoed
attribute.name.generic.followRange=Mob Volgafstand
attribute.name.generic.knockbackResistance=Terugstoot Weerstand
attribute.name.generic.luck=Geluk
attribute.name.generic.maxHealth=Maksimum Gesondheid
attribute.name.generic.movementSpeed=Spoed
attribute.name.horse.jumpStrength=Perd Spring Krag
attribute.name.zombie.spawnReinforcements=Zombie Versterkings
book.byAuthor=deur %1$s
book.editTitle=Sleutel Boektitel In:
book.finalizeButton=Onderteken en Sluit
book.finalizeWarning=Let wel! Wanneer jy die boek teken, sal dit nie meer gewysig kan word nie.
book.generation.0=Oorspronklike
book.generation.1=Kopie van die oorspronklike
book.generation.2=Kopie van 'n kopie
book.generation.3=Flenters
book.pageIndicator=Bladsy %1$s van %2$s
book.signButton=Onderteken
build.tooHigh=Hoogte beperking vir bou is %s blokke
chat.cannotSend=Kan nie die klets boodskap stuur nie
chat.copy=Kopieer na Klembord
chat.link.confirm=Is jy seker jy wil die volgende webwerf oopmaak?
chat.link.confirmTrusted=Wil jy hierdie skakel oop maak, of dit kopiëer na die klembord?
chat.link.open=Maak oop in webleser
chat.link.warning=Moet nooit skakels oopmaak van mense wat jy nie vertrou nie!
chat.type.achievement=%s het sopas die %s toekenning behaal
chat.type.achievement.taken=%s het die toekenning %s verloor
commands.achievement.alreadyHave=Speler %s het reeds die prestasie %s
commands.achievement.dontHave=Speler %s ontbreek prestasie %s
commands.achievement.give.success.all=Alle prestasies suksesvol aan %s toegeken
commands.achievement.give.success.one=Prestasie %s$2 suksesvol aan %s$1 toegeken
commands.achievement.take.success.all=Alle prestasies suksesvol van %s geneem
commands.achievement.take.success.one=Prestasie %s suksesvol van %s afgeneem
commands.achievement.unknownAchievement=Onbekende prestasie '%s'
commands.achievement.usage=/achievement <give|take> <name|*> [player]
commands.ban.failed=Kon nie speler %s verban nie
commands.ban.success=Speler %s is verban
commands.ban.usage=/ban <name> [reason ...]
commands.banip.invalid=Jy het 'n ongeldige IP adres ingesleutel, of die speler is nie aanlyn nie
commands.banip.success=IP-adres %s is verban
commands.banip.success.players=IP-adres %s, wat behoort aan %s, is verban
commands.banip.usage=/ban-ip <address|name> [reason ...]
commands.banlist.usage=/banlist [ips|players]
commands.blockdata.failed=Die data-merker het nie verander nie: %s
commands.blockdata.notValid=Die teiken-blok is nie 'n data-houer blok nie
commands.blockdata.outOfWorld=Kan nie ŉ blok buite die wêreld verander nie
commands.blockdata.success=Blokdata opgedateer na: %s
commands.blockdata.tagError=Kon nie data-merker interpreteer nie: %s
commands.blockdata.usage=/blockdata <x> <y> <z> <dataTag>
commands.chunkinfo.compiled=Stuk is saamgestel.
commands.chunkinfo.data=Die eerste 64 hoeke is: %s
commands.chunkinfo.empty=Stuk is leeg.
commands.chunkinfo.hasLayers=Stuk het vlakke: %s
commands.chunkinfo.hasNoRenderableLayers=Stuk ontbreek lewerbare vlakke.
commands.chunkinfo.isEmpty=Stuk het leë vlakke: %s
commands.chunkinfo.notCompiled=Stuk is nie saamgestel nie.
commands.chunkinfo.notEmpty=Stuk is nie leeg nie.
commands.chunkinfo.usage=/chunkinfo [<x> <y> <z>]
commands.clear.failure=Kon nie %s uit die voorraad haal nie, daar is geen items om te verwyder nie
commands.clear.tagError=Data-merker ontleding het misluk: %s
commands.clear.usage=/clear [player] [item] [data] [maxCount] [dataTag]
commands.clone.failed=Geen blokke gekloon nie
commands.clone.noOverlap=Bron en eindpunt mag nie oorvleuel nie
commands.clone.outOfWorld=Kan nie toegang tot blokke buite die wêreld kry nie
commands.clone.usage=/clone <x1> <y1> <z1> <x2> <y2> <z2> <x> <y> <z> [maskMode] [cloneMode]
commands.compare.failed=Bron en eindpunt is nie identies nie
commands.compare.outOfWorld=Kan nie toegang tot blokke buite die wêreld kry nie
commands.compare.usage=/testforblocks <x1> <y1> <z1> <x2> <y2> <z2> <x> <y> <z> [mode]
commands.debug.notStarted=Kan nie profilering stop voordat ons begin het nie!
commands.debug.start=Opname van ontfoutingsprofiel het begin
commands.debug.usage=/debug <start|stop>
commands.defaultgamemode.success=Die wêreld se standaard spelwyse is nou %s
commands.defaultgamemode.usage=/defaultgamemode <mode>
commands.deop.failed=Kon nie %s operateur maak nie
commands.deop.success=%s is nie meer ŉ operateur nie
commands.deop.usage=/deop <player>
commands.difficulty.success=Spel moelikheid is verstel na %s
commands.difficulty.usage=/difficulty <new difficulty>
commands.downfall.success=Neerslag omgeskakel
commands.effect.failure.notActive=Kon nie %1$s van %2$s verwyder nie, aangesien hulle nie die effek het nie
commands.effect.failure.notActive.all=Kon nie enige effekte van %s verwyder nie, aangesien daar geen was nie
commands.effect.success.removed=Het %1$s geneem van %2$s
commands.effect.success.removed.all=Het al die effekte van %s af verwyder
commands.effect.usage=/effect <player> <effect> [seconds] [amplifier] [hideParticles] OF /effect <player> clear
commands.enchant.cantCombine=%1$s kan nie met %2$s gekombineer word nie
commands.enchant.cantEnchant=Die gekose betowering kan nie by die teiken-item gevoeg word nie
commands.enchant.noItem=Die teiken hou nie 'n item nie
commands.enchant.success=Betowering geslaag
commands.enchant.usage=/enchant <player> <enchantment ID> [level]
commands.entitydata.failed=Die data-merker het nie verander nie: %s
commands.entitydata.noPlayers=%s is a 'n speler en kan nie verander word nie
commands.entitydata.success=Entiteit data opgedateer na: %s
commands.entitydata.tagError=Data-merker ontleding het misluk: %s
commands.entitydata.usage=/entitydata <entity> <dataTag>
commands.execute.allInvocationsFailed=Alle inroepinge het misluk: '%s'
commands.execute.failed=Kon nie '%s' as %s uitvoer nie
commands.fill.failed=Geen blokke gevul nie
commands.fill.outOfWorld=Kan nie blokke buite die wêreld plaas nie
commands.fill.tagError=Data-merker ontleding het misluk: %s
commands.gamemode.success.other=Het %s se spel-tipe na %s verander
commands.gamemode.success.self=Het hul eie spel-tipe na %s verander
commands.gamemode.usage=/gamemode <mode> [player]
commands.gamerule.nopermission=Slegs bediener-eienaars kan '%s' verander
commands.gamerule.norule=Geen spelreël genaamd '%s' is beskikbaar nie
commands.gamerule.success=Spelreël %s is gewysig na %s
commands.gamerule.usage=/gamerule <rule name> [value]
commands.generic.boolean.invalid=%s' is nie 'true' of 'false'
commands.generic.entity.invalidType=Entiteit-tipe '%s' is ongeldig
commands.generic.exception='n Onbekende fout het voorgekom tydens die uitvoer van hierdie opdrag
commands.generic.notFound=Onbekende opdrag. Probeer /help om 'n lys van opdragte
commands.generic.num.invalid='%s' is nie 'n geldige nommer nie
commands.generic.parameter.invalid='%s' is nie 'n geldige parameter nie
commands.generic.permission=Jy het nie toestemming om hierdie opdrag te gebruik nie
commands.generic.syntax=Ongeldige opdrag sintaks
commands.generic.usage=Gebruik: %s
commands.give.tagError=Kon nie data-merker interpreteer nie: %s
commands.give.usage=/give <player> <item> [amount] [data] [dataTag]
commands.help.footer=Wenk: Gebruik die <tab> sleutel om ŉ opdrag of argument outomaties te voltooi
commands.help.usage=/help [page|command name]
commands.kick.success=%s is uit die spel geskop
commands.kick.success.reason=%s is uit die spel geskop: '%s'
commands.kick.usage=/kick <player> [reason ...]
commands.kill.successful=%s doodgemaak
commands.kill.usage=/kill [player|entity]
commands.me.usage=/me <action ...>
commands.message.display.incoming=%s fluister vir jou: %s
commands.message.display.outgoing=Jy fluister vir %s: %s
commands.message.sameTarget=Jy kan nie 'n privaat boodskap aan jouself stuur nie!
commands.message.usage=/tell <player> <private message ...>
commands.op.failed=Kon nie %s operateur maak nie
commands.op.success=%s is nou ŉ operateur
commands.op.usage=/op <player>
commands.particle.invalidParam=Ongeldige parameter gegee (%s)
commands.particle.notFound=Onbekende effek naam (%s)
commands.particle.usage=/particle <name> <x> <y> <z> <xd> <yd> <zd> <speed> [count] [mode] [player] [params]
commands.playsound.playerTooFar=Speler %s is te ver om die klank te hoor
commands.playsound.success=Klank '%s' na %s gespeel
commands.playsound.unknownSoundSource=Bron %s is onbekend
commands.playsound.usage=/playsound <sound> <source> <player> [x] [y] [z] [volume] [pitch] [minimumVolume]
commands.publish.failed=Nie instaat om plaaslike spel aan te bied nie
commands.publish.started=Plaaslike spel aangebied op poort %s
commands.replaceitem.block.usage=/replaceitem block <x> <y> <z> <slot> <item> [amount] [data] [dataTag]
commands.replaceitem.entity.usage=/replaceitem entity <selector> <slot> <item> [amount] [data] [dataTag]
commands.replaceitem.tagError=Data-merker ontleding het misluk: %s
commands.replaceitem.usage=/replaceitem <entity|block> ...
commands.save-off.alreadyOff=Stoorvermoë is reeds afgeskakel
commands.save-on.alreadyOn=Stoorvermoë is reeds aangeskakel
commands.save.disabled=Outo-stoor is afgeskakel
commands.save.enabled=Outo-stoor is aangeskakel
commands.save.failed=Stoor het misluk: %s
commands.save.start=Besig om te stoor...
commands.save.success=Wêreld is gestoor
commands.say.usage=/say <message ...>
commands.scoreboard.allMatchesFailed=Alle vergelykings het misluk
commands.scoreboard.noMultiWildcard=Slegs een gebruiker wildekaart word toegelaat
commands.scoreboard.objectiveNotFound=Geen doelwit met die naam '%s' kon gevind word nie
commands.scoreboard.objectiveReadOnly=Die doelwit '%s' is lees-alleen en kan nie verander word nie
commands.scoreboard.objectives.add.alreadyExists='n Doelwit met die naam '%s' bestaan alreeds
commands.scoreboard.objectives.add.success=Nuwe doelwit '%s' suksesvol bygevoeg
commands.scoreboard.objectives.add.usage=/scoreboard objectives add <name> <criteriaType> [display name ...]
commands.scoreboard.objectives.add.wrongType=Ongeldige doelwit kriteria-tipe '%s'
commands.scoreboard.objectives.list.empty=Daar is geen doelwitte op die telbord nie
commands.scoreboard.objectives.list.entry=- %s: vertoon as '%s' en is tipe '%s'
commands.scoreboard.objectives.remove.success=Doelwit '%s' suksesvol verwyder
commands.scoreboard.objectives.remove.usage=/scoreboard objectives remove <name>
commands.scoreboard.objectives.setdisplay.invalidSlot=Daar is geen vertoongleuf genaamd '%s' nie
commands.scoreboard.objectives.setdisplay.successCleared=Doelwit-vertoongleuf '%s' uitgevee
commands.scoreboard.objectives.setdisplay.successSet=Stel die vertoondoelwit in gleuf '%s' na '%s'
commands.scoreboard.objectives.setdisplay.usage=/scoreboard objectives setdisplay <slot> [objective]
commands.scoreboard.objectives.usage=/scoreboard objectives <list|add|remove|setdisplay> ...
commands.scoreboard.players.add.usage=/scoreboard players add <player> <objective> <count> [dataTag]
commands.scoreboard.players.enable.noTrigger=Doelwit %s is nie 'n sneller nie
commands.scoreboard.players.enable.success=Sneller %s vir %s is aangeskakel
commands.scoreboard.players.enable.usage=/scoreboard players enable <player> <trigger>
commands.scoreboard.players.list.empty=Daar is geen nagespoorde spelers op die telbord nie
commands.scoreboard.players.list.player.empty=Speler %s het geen tellings aangeteken nie
commands.scoreboard.players.list.usage=/scoreboard players list [name]
commands.scoreboard.players.operation.invalidOperation=Ongeldige bewerking %s
commands.scoreboard.players.operation.notFound=Geen %s telling vir %s gevind nie
commands.scoreboard.players.operation.success=Bewerking suksesvol toegepas
commands.scoreboard.players.operation.usage=/scoreboard players operation <targetName> <targetObjective> <operation> <selector> <objective>
commands.scoreboard.players.remove.usage=/scoreboard players remove <player> <objective> <count> [dataTag]
commands.scoreboard.players.reset.success=Herstel alle tellings van speler %s
commands.scoreboard.players.reset.usage=/scoreboard players reset <player> [objective]
commands.scoreboard.players.resetscore.success=Herstel telling %s van speler %s
commands.scoreboard.players.set.tagError=Kon nie die dataMerker ontleed nie, rede: %s
commands.scoreboard.players.set.tagMismatch=The dataMerker stem nie ooreen vir %s nie
commands.scoreboard.players.set.usage=/scoreboard players set <player> <objective> <score> [dataTag]
commands.scoreboard.players.tag.list=Merkers op entiteit %s is:
commands.scoreboard.players.tag.notFound=Entiteit het nie die %s merker nie
commands.scoreboard.players.tag.success.add=Merker %s bygevoeg
commands.scoreboard.players.tag.success.remove=Merker %s verwyder
commands.scoreboard.players.tag.tagMismatch=Die dataMerker stem nie ooreen met %s nie
commands.scoreboard.players.tag.usage=/scoreboard players tag <player> <add|remove|list> <tagName> [dataTag]
commands.scoreboard.players.test.notFound=Geen %s telling vir %s is gevind nie
commands.scoreboard.players.test.usage=/scoreboard players test <player> <objective> <min> [max]
commands.scoreboard.players.usage=/scoreboard players <set|add|remove|reset|list|enable|test|operation|tag> ...
commands.scoreboard.teamNotFound=Geen span met die naam '%s' kon gevind word nie
commands.scoreboard.teams.add.alreadyExists='n Span met die naam '%s' bestaan reeds
commands.scoreboard.teams.add.success=Nuwe span '%s' suksesvol bygevoeg
commands.scoreboard.teams.add.usage=/scoreboard teams add <name> [display name ...]
commands.scoreboard.teams.empty.alreadyEmpty=Span %s is reeds leeg, kan nie onbestaande spelers verwyder nie
commands.scoreboard.teams.empty.usage=/scoreboard teams empty <team>
commands.scoreboard.teams.join.usage=/scoreboard teams join <team> [player]
commands.scoreboard.teams.leave.noTeam=Jy is nie in ŉ span nie
commands.scoreboard.teams.leave.usage=/scoreboard teams leave [player]
commands.scoreboard.teams.list.empty=Daar is geen spanne op die telbord geregistreer nie
commands.scoreboard.teams.list.player.empty=Span %s het geen spelers nie
commands.scoreboard.teams.list.usage=/scoreboard teams list [name]
commands.scoreboard.teams.option.noValue=Geldige waardes vir opsie %s is: %s
commands.scoreboard.teams.option.success=Het opsie %s vir die span %s gestel na %s
commands.scoreboard.teams.option.usage=/scoreboard teams option <team> <friendlyfire|color|seeFriendlyInvisibles|nametagVisibility|deathMessageVisibility|collisionRule> <value>
commands.scoreboard.teams.remove.success=Span %s verwyder
commands.scoreboard.teams.remove.usage=/scoreboard teams remove <name>
commands.scoreboard.teams.usage=/scoreboard teams <list|add|remove|empty|join|leave|option> ...
commands.scoreboard.usage=/scoreboard <objectives|players|teams> ...
commands.seed.success=Saad: %s
commands.setblock.failed=Kon nie die blok plaas nie
commands.setblock.noChange=Die blok kon nie geplaas word nie
commands.setblock.notFound=Daar is geen blok met die ID/naam %s nie
commands.setblock.outOfWorld=Kan nie ŉ blok buite die wêreld plaas nie
commands.setblock.success=Blok geplaas
commands.setblock.tagError=Kon nie data-merker interpreteer nie: %s
commands.setidletimeout.usage=/setidletimeout <Minute voor uitskop>
commands.setworldspawn.usage=/setworldspawn [<x> <y> <z>]
commands.spawnpoint.usage=/spawnpoint [player] [<x> <y> <z>]
commands.spreadplayers.failure.players=Kon nie %s spelers versprei in %s,%s nie (te veel spelers vir die ruimte - probeer 'n verspreiding van ten meeste %s)
commands.spreadplayers.failure.teams=Kon nie %s spanne versprei in %s,%s nie (te veel spelers vir die ruimte - probeer 'n verspreiding van ten meeste %s)
commands.spreadplayers.info.players=(Gemiddelde afstand tussen spelers is %s blokke uitmekaar na %s iterasies)
commands.spreadplayers.info.teams=(Gemiddelde afstand tussen die spanne is %s blokke uitmekaar na %s iterasies)
commands.spreadplayers.spreading.players=%s spelers word rondom %s blokke versprei %s,%s ('n minimum van %s blokke uitmekaar)
commands.spreadplayers.spreading.teams=%s spanne word rondom %s blokke versprei %s,%s ('n minimum van %s blokke uitmekaar)
commands.spreadplayers.success.players=%s spelers suksesvol in %s, %s versprei
commands.spreadplayers.success.teams=%s spanne suksesvol in %s, %s versprei
commands.spreadplayers.usage=/spreadplayers <x> <z> <spreadDistance> <maxRange> <respectTeams true|false> <player ...>
commands.stats.block.clear.usage=/stats block <x> <y> <z> clear <stat>
commands.stats.block.set.usage=/stats block <x> <y> <z> set <stat> <selector> <objective>
commands.stats.block.usage=/stats block <x> <y> <z> <mode> ...
commands.stats.cleared=%s statistieke uitgevee
commands.stats.entity.clear.usage=/stats entity <selector> clear <stat>
commands.stats.entity.set.usage=/stats entity <selector> set <stat> <selector> <objective>
commands.stats.entity.usage=/stats entity <selector> <mode> ...
commands.stats.failed=Ongeldige parameters
commands.stats.success=Stoor %s statistiek in %s op %s
commands.stats.usage=/stats <entity|block>...
commands.stop.start=Bediener word gestop
commands.stopsound.success.all=Alle klanke vir %s gestop
commands.stopsound.success.individualSound=Klank '%s' met bron '%s' gestop vir %s
commands.stopsound.success.soundSource=Bron '%s' vir %s gestop
commands.stopsound.unknownSoundSource=Bron %s is onbekend
commands.stopsound.usage=/stopsound <player> [source] [sound]
commands.summon.failed=Kan nie objek ontbied nie
commands.summon.outOfWorld=Kan nie die objek buite die wêreld ontbied nie
commands.summon.success=Objek suksesvol opgeroep
commands.summon.tagError=Kon nie data-merker interpreteer nie: %s
commands.teleport.success.coordinates=%s na %s, %s, %s geteleporteer
commands.teleport.usage=/teleport <entity> <x> <y> <z> [<y-rot> <x-rot>]
commands.tellraw.jsonException=Ongeldige JSON: %s
commands.tellraw.usage=/tellraw <player> <raw json message>
commands.testfor.failure=%s stem nie ooreen met die vereiste data-struktuur nie
commands.testfor.success=%s gevind
commands.testfor.tagError=Data-merker ontleding het misluk: %s
commands.testfor.usage=/testfor <player> [dataTag]
commands.testforblock.outOfWorld=Kan nie vir blokke buitekant die wêreld toets nie
commands.time.usage=/time <set|add|query> <value>
commands.title.success=Titel opdrag suksesvol uitgevoer
commands.title.usage.clear=/title <speler> clear|reset
commands.title.usage.times=/title <player> times <fadeIn> <stay> <fadeOut>
commands.tp.notSameDimension=Kan nie teleporteer nie, aangesien die spelers nie in dieselfde dimensie is nie
commands.tp.success=%s na %s geteleporteer
commands.tp.success.coordinates=%s na %s,%s,%s geteleporteer
commands.tp.usage=/tp [target player] <destination player> OF /tp [target player] <x> <y> <z> [<yaw> <pitch>]
commands.trigger.disabled=Sneller %s is nie geaktiveer nie
commands.trigger.invalidMode=Ongeldige sneller metode %s
commands.trigger.invalidObjective=Ongeldige sneller naam %s
commands.trigger.invalidPlayer=Slegs spelers kan die /trigger bevel gebruik
commands.trigger.success=Sneller %s verander met %s %s
commands.trigger.usage=/trigger <objective> <add|set> <value>
commands.unban.failed=Kon nie speler %s ontban nie
commands.unban.success=Speler %s is nie meer verban nie
commands.unban.usage=/pardon <name>
commands.unbanip.invalid=Jy het ŉ ongeldige IP-adres ingetik
commands.unbanip.success=IP-adres %s is nie meer verban nie
commands.unbanip.usage=/pardon-ip <adres>
commands.weather.clear=Verander na mooiweer
commands.weather.rain=Verander na reënweer
commands.weather.thunder=Verander na reën en donderweer
commands.weather.usage=/weather <clear|rain|thunder> [duration in seconds]
commands.whitelist.add.failed=Kan nie %s by die witlys voeg nie
commands.whitelist.add.success=%s is by die witlys gevoeg
commands.whitelist.add.usage=/whitelist add <player>
commands.whitelist.disabled=Het die witlys afgeskakel
commands.whitelist.enabled=Het die witlys aangeskakel
commands.whitelist.reloaded=Het die witlys herlaai
commands.whitelist.remove.failed=Kon nie %s van die witlys verwyder nie
commands.whitelist.remove.success=%s is van die witlys verwyder
commands.whitelist.remove.usage=/whitelist remove <player>
commands.whitelist.usage=/whitelist <on|off|list|add|remove|reload>
commands.worldborder.add.usage=/worldborder add <sizeInBlocks> [timeInSeconds]
commands.worldborder.center.success=Stel wêreldgrens-middel na %s,%s
commands.worldborder.center.usage=/worldborder center <x> <z>
commands.worldborder.damage.amount.success=Wêreldgrens skade na %s blokke (vanaf %s blokke) gestel
commands.worldborder.damage.amount.usage=/worldborder damage amount <damagePerBlock>
commands.worldborder.damage.buffer.success=Stel wêreldgrens skade buffer na %s blokke (vanaf %s blokke)
commands.worldborder.damage.buffer.usage=/worldborder damage buffer <sizeInBlocks>
commands.worldborder.damage.usage=/worldborder damage <buffer|amount> ...
commands.worldborder.get.success=Wêreldgrens is tans %s blokke wyd
commands.worldborder.set.success=Stel wêreldgrens na %s blokke wyd (vanaf %s blokke)
commands.worldborder.set.usage=/worldborder set <sizeInBlocks> [timeInSeconds]
commands.worldborder.setSlowly.grow.success=Vergroot wêreldgrens na %s blokke wyd (vanaf %s blokke) oor %s sekondes
commands.worldborder.setSlowly.shrink.success=Verklein wêreldgrens na %s blokke wyd (vanaf %s blokke) oor %s sekondes
commands.worldborder.usage=/worldborder <set|center|damage|warning|get|add> ...
commands.worldborder.warning.distance.success=Wêreldgrens waarskuwing na %s sekondes (van %s sekondes) gestel
commands.worldborder.warning.distance.usage=/worldborder warning distance <distance>
commands.worldborder.warning.time.success=Wêreldgrens waarskuwing na %s sekondes (van %s sekondes) gestel
commands.worldborder.warning.time.usage=/worldborder warning time <seconds>
commands.worldborder.warning.usage=/worldborder warning <time|distance> ...
commands.xp.failure.widthdrawXp=Kan nie die speler negatiewe ervaringspunte gee nie
commands.xp.usage=/xp <amount> [player] OF /xp <amount>L [player]
connect.authorizing=Besig om aan te teken...
connect.connecting=Besig om met die bediener te skakel...
connect.failed=Skakeling met die bediener het misluk
container.beacon=Baken
container.brewing=Retortstaander
container.chest=Kis
container.chestDouble=Groot Kis
container.crafting=Handewerk
container.creative=Item Keuse
container.dispenser=Uitdeler
container.dropper=Leweraar
container.enchant=Betower
container.enchant.clue=%s . . . ?
container.enchant.lapis.one=1 Lasuur
container.enchant.level.one=1 Betoweringsvlak
container.enderchest=Ender Kis
container.furnace=Oond
container.hopper=Voorwerp Geutbak
container.inventory=Voorraad
container.isLocked=%s is gesluit!
container.repair=Herstel en Benoem
container.repair.expensive=Te Duur!
container.spectatorCantOpen=Kan nie oopmaak nie. Skatte nog nie geskep nie.
controls.reset=Herstel
controls.resetAll=Herstel Sleutels
controls.title=Kontroles
createWorld.customize.custom.baseSize=Diepte Basis Grootte
createWorld.customize.custom.biomeDepthOffset=Bioom Diepte Verrekening
createWorld.customize.custom.biomeDepthWeight=Bioom Diepte Gewig
createWorld.customize.custom.biomeScaleOffset=Bioom Skaal Verrekening
createWorld.customize.custom.biomeScaleWeight=Bioom Skaal Gewig
createWorld.customize.custom.biomeSize=Bioom Grootte
createWorld.customize.custom.center=Gemiddelde Hoogte
createWorld.customize.custom.confirm1=Hierdie sal jou huidige verstellings vervang
createWorld.customize.custom.confirm2=en kan nie ontdoen word nie.
createWorld.customize.custom.confirmTitle=Waarskuwing!
createWorld.customize.custom.coordinateScale=Koördinaatskaal
createWorld.customize.custom.count=Skepping Pogings
createWorld.customize.custom.defaults=Beginwaardes
createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleExponent=Diepte Geraas Eksponent
createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleX=Diepte Geraas Skaal X
createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleZ=Diepte Geraas Skaal Z
createWorld.customize.custom.dungeonChance=Kerker Telling
createWorld.customize.custom.fixedBiome=Bioom
createWorld.customize.custom.heightScale=Hoogte Skaal
createWorld.customize.custom.lavaLakeChance=Lawadam Waarskeinlikheid
createWorld.customize.custom.lowerLimitScale=Onderste Perk Skaal
createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleX=Hoof Geraas Skaal X
createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleY=Hoof Geraas Skaal Y
createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleZ=Hoof Geraas Skaal Z
createWorld.customize.custom.maxHeight=Maks. Hoogte
createWorld.customize.custom.minHeight=Min. Hoogte
createWorld.customize.custom.next=Volgende Bladsy
createWorld.customize.custom.page0=Basiese Verstellings
createWorld.customize.custom.page1=Erts Verstellings
createWorld.customize.custom.page2=Gevorderde Verstellings (Net Vir Kundige Gebruikers!)
createWorld.customize.custom.page3=Ekstra Gevorderde Verstellings (Net Vir Kundige Gebruikers!)
createWorld.customize.custom.preset.caveChaos=Grotte van Chaos
createWorld.customize.custom.preset.caveDelight=Grot Genot
createWorld.customize.custom.preset.drought=Droogte
createWorld.customize.custom.preset.goodLuck=Sterkte
createWorld.customize.custom.preset.isleLand=Eiland
createWorld.customize.custom.preset.mountains=Bietjies Baie Berge
createWorld.customize.custom.preset.waterWorld=Water Wêreld
createWorld.customize.custom.presets=Voorverstellings
createWorld.customize.custom.presets.title=Verander Wêreld Instellings
createWorld.customize.custom.prev=Vorige Bladsy
createWorld.customize.custom.randomize=Ewekansig
createWorld.customize.custom.riverSize=Rivier Grootte
createWorld.customize.custom.seaLevel=Seevlak
createWorld.customize.custom.size=Skepping Grootte
createWorld.customize.custom.spread=Verspreiding Hoogte
createWorld.customize.custom.stretchY=Hoogte Rekking
createWorld.customize.custom.upperLimitScale=Boonste Perk Skaal
createWorld.customize.custom.useCaves=Grotte
createWorld.customize.custom.useDungeons=Kerkers
createWorld.customize.custom.useLavaLakes=Lawamere
createWorld.customize.custom.useLavaOceans=Lawa Oseane
createWorld.customize.custom.useMineShafts=Mynskagte
createWorld.customize.custom.useMonuments=Oseaan Monumente
createWorld.customize.custom.useRavines=Klowe
createWorld.customize.custom.useStrongholds=Vestings
createWorld.customize.custom.useTemples=Tempels
createWorld.customize.custom.useVillages=Dorpe
createWorld.customize.custom.useWaterLakes=Watermere
createWorld.customize.custom.waterLakeChance=Waterdam waarskynlikeheid
createWorld.customize.flat.addLayer=Voeg 'n Laag By
createWorld.customize.flat.editLayer=Wysig Laag
createWorld.customize.flat.height=Hoogte
createWorld.customize.flat.layer=%s
createWorld.customize.flat.layer.bottom=Onderkant - %s
createWorld.customize.flat.layer.top=Bokant - %s
createWorld.customize.flat.removeLayer=Verwyder Laag
createWorld.customize.flat.tile=Laag Materiaal
createWorld.customize.flat.title=Superplat Aanpassing
createWorld.customize.presets=Voorverstellings
createWorld.customize.presets.list=Alternatiewelik, hier is 'n paar wat ons vroeër gemaak het!
createWorld.customize.presets.select=Gebruik Voorverstelling
createWorld.customize.presets.share=Wil jy jou voorverstelling met iemand deel? Gebruik die onderstaande boks!
createWorld.customize.presets.title=Kies 'n Voorverstelling
death.attack.anvil=%1$s is verpletter deur 'n aambeeld
death.attack.arrow=%1$s is geskiet deur %2$s
death.attack.arrow.item=%1$s is geskiet deur %2$s met %3$s
death.attack.cactus=%1$s is doodgesteek
death.attack.cactus.player=%1$s het in 'n kaktus vasgeloop tydens 'n ontsnappingspoging vanaf %2$s
death.attack.dragonBreath=%1$s is gebraai in die draak se asem
death.attack.drown=%1$s het verdrink
death.attack.drown.player=%1$s het verdrink tydens 'n ontsnappingspoging van %2$s
death.attack.explosion=%1$s het opgeblaas
death.attack.explosion.player=%1$s is opgeblaas deur %2$s
death.attack.fall=%1$s het hard met die aarde kennis gemaak
death.attack.fallingBlock=ŉ Blok het %1$s doodgeval
death.attack.fireball=%1$s was deur %2$s se vuurbal getref
death.attack.fireball.item=%1$s was met %2$s se vuurbal getref deur %3$s
death.attack.flyIntoWall=%1$s het kinetiese energie ervaar
death.attack.generic=%1$s is bokveld toe
death.attack.hotFloor=%1$s het ontdek die vloer is lawa
death.attack.hotFloor.player=%1$s het as gevolg van %2$s in die gevaarsone ingeloop
death.attack.inFire=%1$s het in vlamme opgegaan
death.attack.inFire.player=%1$s het in die vuur ingeloop tydens 'n stryd met %2$s
death.attack.inWall=%1$s het in 'n muur versmoor
death.attack.indirectMagic=%1$s is deur %2$s doodgetoor
death.attack.indirectMagic.item=%1$s is deur %2$s doodgetoor met %3$s
death.attack.lava=%1$s het in lawa probeer swem
death.attack.lava.player=%1$s het in lawa probeer swem om %2$s te ontsnap
death.attack.lightningBolt=%1$s is deur weerlig getref
death.attack.magic=%1$s is morsdood getoor
death.attack.mob=%1$s is verslaan deur %2$s
death.attack.onFire=%1$s het dood gebrand
death.attack.onFire.player=%1$s het tot as verbrand tydens 'n geveg met %2$s
death.attack.outOfWorld=%1$s het van die wêreld afgeval
death.attack.player=%1$s is verslaan deur %2$s
death.attack.player.item=%1$s is verslaan deur %2$s met %3$s
death.attack.starve=%1$s is dood van die honger
death.attack.thorns=%1$s is dood deur %2$s seer te probeer maak
death.attack.thrown=%1$s was gemoker deur %2$s
death.attack.thrown.item=%1$s was gemoker deur %2$s se %3$s
death.attack.wither=%1$s het weggekwyn
death.fell.accident.generic=%1$s het hard met die aarde kennis gemaak
death.fell.accident.ladder=%1$s het van 'n leer afgeval
death.fell.accident.vines=%1$s het van klimplante afgeval
death.fell.accident.water=%1$s het uit die water uitgeval
death.fell.assist=%1$s was gedoem om te val deur %2$s
death.fell.assist.item=%1$s was gedoem om te val deur %2$s met %3$s
death.fell.finish=%1$s het te ver geval en is toe afgemaai deur %2$s
death.fell.finish.item=%1$s het te ver geval en is afgemaai deur %2$s met %3$s
death.fell.killer=%1$s was gedoem om te val
deathScreen.deleteWorld=Verwyder Wêreld
deathScreen.leaveServer=Verlaat bediener
deathScreen.quit.confirm=Is jy seker jy wil die spel verlaat?
deathScreen.respawn=Herverskyn
deathScreen.score=Telling
deathScreen.spectate=Bekyk wêreld
deathScreen.title=Jy het gesneuwel!
deathScreen.title.hardcore=Spel verby!
deathScreen.titleScreen=Titelskerm
demo.day.1=Die demo sal vir vyf in-spel-dae werk. Doen jou beste!
demo.day.2=Dag Twee
demo.day.3=Dag Drie
demo.day.4=Dag Vier
demo.day.5=Hierdie is jou laaste dag!
demo.day.6=Die vyfde dag is verby. Gebruik F2 om 'n skermskoot van jou skepping te behou
demo.day.warning=Jou tyd is amper verstreke!
demo.demoExpired=Demonstrasie tydperk is verstreke!
demo.help.buy=Koop Nou!
demo.help.fullWrapped=Hierdie demo sal vir 5 in-spel dae duur (ongeveer 1 uur en 40 minute werklike tyd). Kyk na die prestasies vir wenke! Geniet dit!
demo.help.inventory=Gebruik %1$s om jou voorraad te sien
demo.help.jump=Spring deur %1$s te druk
demo.help.later=Speel Voort!

demo.help.movement=Gebruik %1$s, %2$s, %3$s, %4$s en die muis om rond te beweeg
demo.help.movementMouse=Kyk rond deur die muis te gebruik
demo.help.movementShort=Beweeg deur %1$s, %2$s, %3$s, %4$s te druk
demo.help.title=Minecraft Demonstrasie
demo.remainingTime=Oorblywende tyd: %s
demo.reminder=Die demonstrasietydperk is verstreke.  Koop Minecraft om voort te gaan, of begin in ŉ nuwe wêreld!
difficulty.lock.question=Is jy seker jy wil die wêreld se moeilikheidsgraad sluit? Die wêreld sal dan altyd %1$s wees en jy sal dit nie weer kan terug verander nie.
difficulty.lock.title=Sluit Wêreld Moeilikheidsgraad
disconnect.closed=Konneksie afgesluit
disconnect.disconnected=Ontkoppel deur Bediener
disconnect.endOfStream=Einde van datastroom
disconnect.genericReason=%s
disconnect.kicked=Was uit die spel geskop
disconnect.loginFailed=Aantekening het misluk
disconnect.loginFailedInfo=Aantekening het misluk: %s
disconnect.loginFailedInfo.invalidSession=Ongeldige sessie (Probeer om jou spel oor te begin)
disconnect.loginFailedInfo.serversUnavailable=Die identiteitbevestigings-bediener is tans van lyn af vir instandhouding.
disconnect.lost=Konneksie Verloor
disconnect.overflow=Buffer oorskryding
disconnect.quitting=Besig om af te sluit
disconnect.spam=Uitgeskop vir strooiery
disconnect.timeout=Tyd verstreke
effect.absorption=Absorpsie
effect.blindness=Blindheid
effect.confusion=Naarheid
effect.damageBoost=Mag
effect.digSlowDown=Myn-uitputting
effect.digSpeed=Haastigheid
effect.fireResistance=Brandbestandheid
effect.glowing=Gloeiende
effect.harm=Blitsskade
effect.heal=Kits Genesing
effect.healthBoost=Tydelike Taaiheid
effect.hunger=Hongerte
effect.invisibility=Onsigbaarheid
effect.jump=Hoogspring
effect.levitation=Levitasie
effect.luck=Geluk
effect.moveSlowdown=Traagheid
effect.moveSpeed=Spoed
effect.nightVision=Nagsig
effect.none=Geen Effekte
effect.poison=Vergiftig
effect.regeneration=Regenerasie
effect.resistance=Weerstand
effect.saturation=Versadiging
effect.unluck=Slegte Geluk
effect.waterBreathing=Onderwater Asemhaling
effect.weakness=Swakheid
effect.wither=Verwelk
enchantment.arrowDamage=Krag
enchantment.arrowFire=Vuur
enchantment.arrowInfinite=Oneindigheid
enchantment.arrowKnockback=Moker
enchantment.damage.all=Skerpheid
enchantment.damage.arthropods=Verderwer van Geleedpotiges
enchantment.damage.undead=Verslaning
enchantment.digging=Doeltreffendheid
enchantment.durability=Onbreekbaarheid
enchantment.fire=Vuurige Voorkoms
enchantment.fishingSpeed=Lokaas
enchantment.frostWalker=Ys-loper
enchantment.knockback=Terugstoot
enchantment.level.1=I
enchantment.level.10=X
enchantment.level.2=II
enchantment.level.3=III
enchantment.level.4=IV
enchantment.level.5=V
enchantment.level.6=VI
enchantment.level.7=VII
enchantment.level.8=VIII
enchantment.level.9=IX
enchantment.lootBonus=Plundering
enchantment.lootBonusDigger=Geluk
enchantment.lootBonusFishing=Geluk van die See
enchantment.mending=Herstelling
enchantment.oxygen=Asemhaling
enchantment.protect.all=Beskerming
enchantment.protect.explosion=Ontploffings Beskerming
enchantment.protect.fall=Gekussingde val
enchantment.protect.fire=Brandbeskerming
enchantment.protect.projectile=Projektiel Beskerming
enchantment.thorns=Dorings
enchantment.untouching=Sagte Aanraking
enchantment.waterWalker=Dieploper
enchantment.waterWorker=Waterwerking
entity.ArmorStand.name=Wapenrustingstaander
entity.Arrow.name=Pyl
entity.Bat.name=Vlêrmuis
entity.Blaze.name=Opvlammer
entity.Boat.name=Boot
entity.Cat.name=Kat
entity.CaveSpider.name=Grotspinnekop
entity.Chicken.name=Hoender
entity.Cow.name=Koei
entity.Creeper.name=Creeper
entity.Donkey.name=Donkie
entity.DragonFireball.name=Draak Vuurbal
entity.EnderDragon.name=Enderdraak
entity.Enderman.name=Enderman
entity.Endermite.name=Endermite
entity.FallingSand.name=Vallende Blok
entity.Fireball.name=Vuurbal
entity.Ghast.name=Ghast
entity.Giant.name=Reus
entity.Guardian.name=Bewaker
entity.Husk.name=Dorsling
entity.Item.name=Item
entity.KillerBunny.name=Die Moorddadig Konyn
entity.LavaSlime.name=Magma Kubus
entity.Minecart.name=Koekepan
entity.MinecartChest.name=Koekepan met Kis
entity.MinecartHopper.name=Koekepan met Geutbak
entity.Mob.name=Mob
entity.Monster.name=Monster
entity.Mule.name=Muil
entity.MushroomCow.name=Mooshroom
entity.Ozelot.name=Wildekat
entity.Painting.name=Skildery
entity.Pig.name=Vark
entity.PigZombie.name=Zombie Varkman
entity.PolarBear.name=Ysbeer
entity.PrimedTnt.name=Blok TNT
entity.Rabbit.name=Konyn
entity.Sheep.name=Skaap
entity.Shulker.name=Shulker
entity.Silverfish.name=Vismot
entity.Skeleton.name=Geraamte
entity.SkeletonHorse.name=Beenperd
entity.Slime.name=Slym
entity.SmallFireball.name=Klein Vuurbal
entity.SnowMan.name=Sneeusoldaat
entity.Snowball.name=Sneeubal
entity.Spider.name=Spinnekop
entity.Squid.name=Inkvis
entity.Stray.name=Dwaalgees
entity.ThrownPotion.name=Doepa
entity.Villager.armor=Wapenuitruster
entity.Villager.butcher=Slagter
entity.Villager.cleric=Priester
entity.Villager.farmer=Boer
entity.Villager.fisherman=Visserman
entity.Villager.fletcher=Pylmaker
entity.Villager.leather=Leerwerker
entity.Villager.librarian=Bibliotekaris
entity.Villager.name=Dorpenaar
entity.Villager.shepherd=Skaapwagter
entity.Villager.tool=Gereedskap Smid
entity.Villager.weapon=Wapensmid
entity.VillagerGolem.name=Ystersoldaat
entity.Witch.name=Heks
entity.WitherBoss.name=Wither
entity.WitherSkeleton.name=Wither Geraamte
entity.Wolf.name=Wolf
entity.XPOrb.name=Ervaringsbal
entity.Zombie.name=Zombie
entity.ZombieHorse.name=Zombie Perd
entity.generic.name=onbekend
gameMode.adventure=Avontuur Wyse
gameMode.changed=Jou spel wyse is verander na %s
gameMode.creative=Kreatiewe Wyse
gameMode.hardcore=Bittereinder Wyse!
gameMode.spectator=Toeskouer Wyse
gameMode.survival=Oorlewing Wyse
generator.amplified=VERGROOT
generator.amplified.info=Let Wel: Net vir pret, en benodig 'n vinnige rekenaar
generator.customized=Pasgemaakte
generator.debug_all_block_states=Ontfout Modus
generator.default=Standaard
generator.flat=Super vlakte
generator.largeBiomes=Groot Biome
gui.achievements=Prestasies
gui.all=Almal
gui.back=Terug
gui.cancel=Kanselleer
gui.done=Klaar
gui.down=Af
gui.no=Nee
gui.none=Geen
gui.stats=Statistiek
gui.toMenu=Terug na bediener-lys
gui.toTitle=Terug na titelskerm
gui.up=Op
gui.yes=Ja
inventory.binSlot=Vernietig Item
item.apple.name=Appel
item.appleGold.name=Goue Appel
item.armorStand.name=Wapenrusting Staander
item.arrow.name=Pyl
item.banner.black.name=Swart Banier
item.banner.blue.name=Blou Vlag
item.banner.border.magenta=Magenta Borduur
item.banner.border.orange=Oranje Borduur
item.banner.border.white=Wit Borduur
item.banner.brown.name=Bruin Banier
item.banner.curly_border.black=Swart Ingekeepde Borduur
item.banner.curly_border.blue=Blou Ingekeepde Borduur
item.banner.curly_border.brown=Bruin Ingekeepde Borduur
item.banner.curly_border.cyan=Siaan Ingekeepde Borduur
item.banner.curly_border.gray=Grys Ingekeepde Borduur
item.banner.curly_border.green=Groen Ingekeepde Borduur
item.banner.curly_border.lightBlue=Lig Blou Ingekeepde Borduur
item.banner.curly_border.lime=Heldergroen Ingekeepde Borduur
item.banner.curly_border.magenta=Magenta Ingekeepde Borduur
item.banner.curly_border.orange=Oranje Ingekeepde Borduur
item.banner.curly_border.pink=Pienk Ingekeepde Borduur
item.banner.curly_border.purple=Pers Ingekeepde Borduur
item.banner.curly_border.red=Rooi Ingekeepde Borduur
item.banner.curly_border.silver=Lig Grys Ingekeepde Borduur
item.banner.curly_border.white=Wit Ingekeepde Borduur
item.banner.curly_border.yellow=Geel Ingekeepde Borduur
item.banner.cyan.name=Siaan Vlag
item.banner.gray.name=Grys Banier
item.banner.green.name=Groen Banier
item.banner.lightBlue.name=Ligblou Banier
item.banner.lime.name=Heldergroen Banier
item.banner.magenta.name=Purperrooi Banier
item.banner.mojang.black=Swart Ding
item.banner.mojang.blue=Blou Ding
item.banner.mojang.brown=Bruin Ding
item.banner.mojang.cyan=Siaan Ding
item.banner.mojang.gray=Grys Ding
item.banner.mojang.green=Groen Ding
item.banner.mojang.lightBlue=Ligblou Ding
item.banner.mojang.lime=Heldergroen Ding
item.banner.mojang.magenta=Magenta Ding
item.banner.mojang.orange=Oranje Ding
item.banner.mojang.pink=Pienk Ding
item.banner.mojang.purple=Pers Ding
item.banner.mojang.red=Rooi Ring
item.banner.mojang.silver=Liggrys Ding
item.banner.mojang.white=Wit Ding
item.banner.mojang.yellow=Geel Ding
item.banner.orange.name=Oranje Banier
item.banner.pink.name=Pienk Banier
item.banner.purple.name=Pers Vlag
item.banner.red.name=Rooi Banier
item.banner.silver.name=Ligtegrys Vlag
item.banner.square_bottom_left.black=Swart Basis Dexter Kanton
item.banner.square_bottom_left.green=Groen Basis Dexter Kanton
item.banner.square_bottom_left.red=Rooi Basis Dexter Kanton
item.banner.straight_cross.black=Swart Kruis
item.banner.straight_cross.blue=Blou Kruis
item.banner.straight_cross.brown=Bruin Kruis
item.banner.straight_cross.cyan=Siaan Kruis
item.banner.straight_cross.gray=Grys Kruis
item.banner.straight_cross.green=Groen Kruis
item.banner.straight_cross.lightBlue=Ligblou Kruis
item.banner.straight_cross.lime=Heldergroen Kruis
item.banner.straight_cross.magenta=Magenta Kruis
item.banner.straight_cross.orange=Oranje Kruis
item.banner.straight_cross.pink=Pienk Kruis
item.banner.straight_cross.purple=Pers Kruis
item.banner.straight_cross.red=Rooi Kruis
item.banner.straight_cross.silver=Liggrys Kruis
item.banner.straight_cross.white=Wit Kruis
item.banner.straight_cross.yellow=Geel Gruis
item.banner.white.name=Wit Banier
item.banner.yellow.name=Geel Banier
item.bed.name=Bed
item.beefCooked.name=Braaivleis
item.beefRaw.name=Rou Beesvleis
item.beetroot.name=Beet
item.beetroot_seeds.name=Beet Saadjies
item.beetroot_soup.name=Beet Sop
item.blazePowder.name=Opvlammer Poeier
item.blazeRod.name=Opvlammer Staaf
item.boat.acacia.name=Akasiahout Boot
item.boat.birch.name=Berkehout Boot
item.boat.dark_oak.name=Donker Eikehout Boot
item.boat.jungle.name=Mahoniehout Boot
item.boat.oak.name=Eikehout Boot
item.boat.spruce.name=Dennehout Boot
item.bone.name=Been
item.book.name=Boek
item.bootsChain.name=Ring Stewels
item.bootsCloth.name=Leer Stewels
item.bootsDiamond.name=Diamant Stewels
item.bootsGold.name=Goue Stewels
item.bootsIron.name=Yster Stewels
item.bow.name=Boog
item.bowl.name=Hout Bak
item.bread.name=Brood
item.brewingStand.name=Retortstaander
item.brick.name=Baksteen
item.bucket.name=Emmer
item.bucketLava.name=Emmer Lawa
item.bucketWater.name=Emmer Water
item.cake.name=Koek
item.canBreak=Kan breek:
item.canPlace=Kan geplaas word op:
item.carrotGolden.name=Goue Wortel
item.carrotOnAStick.name=Wortel aan 'n Stok
item.carrots.name=Wortel
item.cauldron.name=Kookpot
item.charcoal.name=Houtskool
item.chestplateChain.name=Ring Harnas
item.chestplateCloth.name=Leer Harnas
item.chestplateDiamond.name=Diamant Borsplaat
item.chestplateGold.name=Goue Borsplaat
item.chestplateIron.name=Yster Borsplaat
item.chickenCooked.name=Gebraaide Hoender
item.chickenRaw.name=Rou Hoender
item.chorusFruit.name=Refrein Vrug
item.chorusFruitPopped.name=Gepofte Refrein Vrug
item.clay.name=Klei
item.clock.name=Horlosie
item.coal.name=Steenkool
item.comparator.name=Redstone Vergelyker
item.compass.name=Kompas
item.cookie.name=Beskuitjie
item.diamond.name=Diamant
item.diode.name=Redstone Versterker
item.doorAcacia.name=Akasiahout Deur
item.doorBirch.name=Berkehout Deur
item.doorDarkOak.name=Donker Eikehout Deur
item.doorIron.name=Yster Deur
item.doorJungle.name=Mahoniehout Deur
item.doorOak.name=Eikehout Deur
item.doorSpruce.name=Dennehout Deur
item.dragon_breath.name=Draak Asem
item.dyePowder.black.name=Inksak
item.dyePowder.blue.name=Lasuur
item.dyePowder.brown.name=Kakao Bone
item.dyePowder.cyan.name=Siaan Kleurstof
item.dyePowder.gray.name=Grys Kleurstof
item.dyePowder.green.name=Kaktus Groen
item.dyePowder.lightBlue.name=Ligblou Kleurstof
item.dyePowder.lime.name=Heldergroen Kleurstof
item.dyePowder.magenta.name=Magenta Kleurstof
item.dyePowder.orange.name=Oranje Kleurstof
item.dyePowder.pink.name=Pienk Kleurstof
item.dyePowder.purple.name=Pers Kleurstof
item.dyePowder.red.name=Roos Rooi
item.dyePowder.silver.name=Liggrys Kleurstof
item.dyePowder.white.name=Beenmeel
item.dyePowder.yellow.name=Geel Kleurstof
item.dyed=Gekleurd
item.egg.name=Eier
item.elytra.name=Elytra
item.emerald.name=Smarag
item.emptyMap.name=Leë Kaart
item.enchantedBook.name=Toorboek
item.end_crystal.name=End Kristal
item.enderPearl.name=Ender Pêrel
item.expBottle.name=Bottel van Betowering
item.eyeOfEnder.name=Endersoog
item.feather.name=Veer
item.fermentedSpiderEye.name=Gegisde Spinnekop Oog
item.fireball.name=Vuurbal
item.fireworks.flight=Vlug Duur:
item.fireworks.name=Vuurpyl
item.fireworksCharge.black=Swart
item.fireworksCharge.blue=Blou
item.fireworksCharge.brown=Bruin
item.fireworksCharge.customColor=Pasgemaakte
item.fireworksCharge.cyan=Siaan
item.fireworksCharge.fadeTo=Vervaag tot
item.fireworksCharge.flicker=Flikker
item.fireworksCharge.gray=Grys
item.fireworksCharge.green=Groen
item.fireworksCharge.lightBlue=Ligblou
item.fireworksCharge.lime=Heldergroen
item.fireworksCharge.magenta=Magenta
item.fireworksCharge.name=Vuurwerk Ster
item.fireworksCharge.orange=Oranje
item.fireworksCharge.pink=Pienk
item.fireworksCharge.purple=Pers
item.fireworksCharge.red=Rooi
item.fireworksCharge.silver=Liggrys
item.fireworksCharge.trail=Roete
item.fireworksCharge.type=Onbekende Vorm
item.fireworksCharge.type.0=Klein Bal
item.fireworksCharge.type.1=Groot Bal
item.fireworksCharge.type.2=Stervormig
item.fireworksCharge.type.3=Creepervormig
item.fireworksCharge.type.4=Bars
item.fireworksCharge.white=Wit
item.fireworksCharge.yellow=Geel
item.fish.clownfish.raw.name=Harlekynvis
item.fish.cod.cooked.name=Gebraaide Kabeljou
item.fish.cod.raw.name=Rou Kabeljou
item.fish.pufferfish.raw.name=Blaasoppie
item.fish.salmon.cooked.name=Gebakde Salm
item.fish.salmon.raw.name=Rou Salm
item.fishingRod.name=Visstok
item.flint.name=Vuursteen
item.flintAndSteel.name=Aansteker
item.flowerPot.name=Blompot
item.frame.name=Voorwerp Raam
item.ghastTear.name=Ghast Traan
item.glassBottle.name=Glasbottel
item.goldNugget.name=Goudklont
item.hatchetDiamond.name=Diamant Byl
item.hatchetGold.name=Goue Byl
item.hatchetIron.name=Yster Byl
item.hatchetStone.name=Klip Byl
item.hatchetWood.name=Hout Byl
item.helmetChain.name=Ring Helm
item.helmetCloth.name=Leer Hoed
item.helmetDiamond.name=Diamant Helm
item.helmetGold.name=Goue Helm
item.helmetIron.name=Yster Helm
item.hoeDiamond.name=Diamant Skoffel
item.hoeGold.name=Goue Skoffel
item.hoeIron.name=Yster Skoffel
item.hoeStone.name=Klip Skoffel
item.hoeWood.name=Hout Skoffel
item.horsearmordiamond.name=Diamant Perdharnas
item.horsearmorgold.name=Goue Perdharnas
item.horsearmormetal.name=Yster Perdharnas
item.ingotGold.name=Goud Staaf
item.ingotIron.name=Yster Staaf
item.leash.name=Leiriem
item.leather.name=Leervel
item.leaves.name=Blare
item.leggingsChain.name=Ring Kamaste
item.leggingsCloth.name=Leer Broek
item.leggingsDiamond.name=Diamant Kamaste
item.leggingsGold.name=Goue Kamaste
item.leggingsIron.name=Yster Kamaste
item.magmaCream.name=Magma Room
item.map.name=Kaart
item.melon.name=Waatlemoen
item.milk.name=Emmer Melk
item.minecart.name=Koekepan
item.minecartChest.name=Koekepan met Kis
item.minecartCommandBlock.name=Koekepan met Opdragblok
item.minecartFurnace.name=Koekepan Enjin
item.minecartHopper.name=Koekepan met Geutbak
item.minecartTnt.name=Koekepan met TNT
item.modifiers.chest=Wanneer aan die liggaam:
item.modifiers.feet=Wanneer aan voete:
item.modifiers.head=Wanneer op die kop:
item.modifiers.legs=Wanneer aan bene:
item.modifiers.mainhand=Wanneer in die hoofhand:
item.modifiers.offhand=Wanneer afhand:
item.monsterPlacer.name=Beginpunt
item.mushroomStew.name=Sampioen Bredie
item.muttonCooked.name=Gaar Skaapvleis
item.muttonRaw.name=Rou Skaapvleis
item.nameTag.name=Naamkaartjie
item.netherStalkSeeds.name=Netherwortel
item.netherStar.name=Nether Ster
item.netherbrick.name=Nether Baksteen
item.netherquartz.name=Nether Kwarts
item.painting.name=Skildery
item.paper.name=Papier
item.pickaxeDiamond.name=Diamant Pik
item.pickaxeGold.name=Goue Pik
item.pickaxeIron.name=Yster Pik
item.pickaxeStone.name=Klip Pik
item.pickaxeWood.name=Hout Pik
item.porkchopCooked.name=Gaar Varktjop
item.porkchopRaw.name=Rou Varktjop
item.potato.name=Aartappel
item.potatoBaked.name=Gebakte Aartappel
item.potatoPoisonous.name=Giftige Aartappel
item.potion.name=Doepa
item.prismarineCrystals.name=Prismaryn Kristalle
item.prismarineShard.name=Prismaryn Skerf
item.pumpkinPie.name=Pampoen Pastei
item.rabbitCooked.name=Gaar Konyn
item.rabbitFoot.name=Konyn Poot
item.rabbitHide.name=Konyn Pels
item.rabbitRaw.name=Rou Konyn
item.rabbitStew.name=Konyn Bredie
item.record.11.desc=C418 - 11
item.record.13.desc=C418 - 13
item.record.blocks.desc=C418 - blocks
item.record.cat.desc=C418 - cat
item.record.chirp.desc=C418 - chirp
item.record.far.desc=C418 - far
item.record.mall.desc=C418 - mall
item.record.mellohi.desc=C418 - mellohi
item.record.name=Musiekplaat
item.record.stal.desc=C418 - stal
item.record.strad.desc=C418 - strad
item.record.wait.desc=C418 - wait
item.record.ward.desc=C418 - ward
item.redstone.name=Redstone
item.reeds.name=Suikerriet
item.rottenFlesh.name=Vrot Vleis
item.saddle.name=Saal
item.seeds.name=Saad
item.seeds_melon.name=Waatlemoensaad
item.seeds_pumpkin.name=Pampoensaad
item.shears.name=Skêr
item.shield.black.name=Swart Skild
item.shield.blue.name=Blou Skild
item.shield.brown.name=Bruin Skild
item.shield.cyan.name=Siaan Skild
item.shield.gray.name=Grys Skild
item.shield.green.name=Groen Skild
item.shield.lightBlue.name=Ligte Blou Skild
item.shield.lime.name=Heldergroen Skild
item.shield.magenta.name=Magenta Skild
item.shield.name=Skild
item.shield.orange.name=Oranje Skild
item.shield.pink.name=Pienk Skild
item.shield.purple.name=Pers Skild
item.shield.red.name=Rooi Skild
item.shield.silver.name=Ligte Grys Skild
item.shield.white.name=Wit Skild
item.shield.yellow.name=Geel Skild
item.shovelDiamond.name=Diamant Graaf
item.shovelGold.name=Goue Graaf
item.shovelIron.name=Yster Graaf
item.shovelStone.name=Klip Graaf
item.shovelWood.name=Hout Graaf
item.sign.name=Bordjie
item.skull.char.name=Kop
item.skull.creeper.name=Creeper Kop
item.skull.dragon.name=Draak Kop
item.skull.player.name=%s se Kop
item.skull.skeleton.name=Geraamte Skedel
item.skull.wither.name=Wither Geraamte Skedel
item.skull.zombie.name=Zombie Kop
item.slimeball.name=Slymbal
item.snowball.name=Sneeubal
item.speckledMelon.name=Glinsterende Waatlemoen
item.spectral_arrow.name=Spektrale Pyl
item.spiderEye.name=Spinnekop Oog
item.stick.name=Stok
item.string.name=Tou
item.sugar.name=Suiker
item.sulphur.name=Buskruit
item.swordDiamond.name=Diamant Swaard
item.swordGold.name=Goue Swaard
item.swordIron.name=Yster Swaard
item.swordStone.name=Klip Swaard
item.swordWood.name=Hout Swaard
item.tipped_arrow.name=Gedoopte Pyl
item.unbreakable=Onbreekbaar
item.wheat.name=Koring
item.writingBook.name=Boek en Pen
item.writtenBook.name=Geskrewe Boek
item.yellowDust.name=Gloeisteen Poeier
itemGroup.brewing=Brouery
itemGroup.buildingBlocks=Boublokke
itemGroup.combat=Geveg
itemGroup.decorations=Versieringsblokke
itemGroup.food=Kos
itemGroup.inventory=Oorlewing Voorraad
itemGroup.materials=Materiale
itemGroup.misc=Algemeen
itemGroup.redstone=Redstone
itemGroup.search=Soek Items
itemGroup.tools=Gereedskap
itemGroup.transportation=Vervoer
key.attack=Val Aan/Vernietig
key.back=Loop Agteruit
key.categories.gameplay=Spel
key.categories.inventory=Voorraad
key.categories.misc=Algemeen
key.categories.movement=Beweging
key.categories.multiplayer=Multispeler
key.categories.ui=Spelerskoppelvlak
key.chat=Maak Klets Oop
key.command=Maak Opdrag Oop
key.drop=Drop Geselekteerde Voorwerp
key.forward=Loop Vorentoe
key.fullscreen=Wissel Volskerm
key.hotbar.1=Warmbalk Gleuf 1
key.hotbar.2=Warmbalk Gleuf 2
key.hotbar.3=Warmbalk Gleuf 3
key.hotbar.4=Warmbalk Gleuf 4
key.hotbar.5=Warmbalk Gleuf 5
key.hotbar.6=Warmbalk Gleuf 6
key.hotbar.7=Warmbalk Gleuf 7
key.hotbar.8=Warmbalk Gleuf 8
key.hotbar.9=Warmbalk Gleuf 9
key.inventory=Maak Voorraad Oop/Toe
key.jump=Spring
key.left=Tree Links
key.mouseButton=Sleutel %1$s
key.pickItem=Kies Blok
key.playerlist=Lys die Spelers
key.right=Tree Regs
key.screenshot=Neem Skermskoot
key.smoothCamera=Wissel Kinematiese Kamera
key.sneak=Sluip
key.spectatorOutlines=Merk Spelers (Toeskouers)
key.sprint=Hardloop
key.swapHands=Ruil Items in jou Hande
key.togglePerspective=Wissel Perspektief
key.use=Gebruik Item/Plaas Blok
lanServer.otherPlayers=Verstellings vir Ander Spelers
lanServer.scanning=Op soek na speletjies op jou plaaslike netwerk
lanServer.start=Begin LAN Wêreld
lanServer.title=LAN Wêreld
language.code=af_ZA
language.name=Afrikaans
language.region=Suid-Afrika
lingering_potion.effect.awkward=Onbeholpe Draaldoepa
lingering_potion.effect.empty=Onwerkbare Draaldoepa
lingering_potion.effect.fire_resistance=Brandbestandheid Draaldoepa
lingering_potion.effect.harming=Skade Dralende Doepa
lingering_potion.effect.healing=Genesing Dralende Doepa
lingering_potion.effect.invisibility=Onsigbaarheid Draaldoepa
lingering_potion.effect.leaping=Draaldoepa van Spronge
lingering_potion.effect.levitation=Levitasie Dralende Doepa
lingering_potion.effect.luck=Geluk Dralende Doepa
lingering_potion.effect.mundane=Alledaagse Draaldoepa
lingering_potion.effect.night_vision=Nagsig Draaldoepa
lingering_potion.effect.poison=Gif Dralende Doepa
lingering_potion.effect.regeneration=Regenerasie Dralende Doepa
lingering_potion.effect.slowness=Traagheid Draaldoepa
lingering_potion.effect.strength=Krag Dralende Doepa
lingering_potion.effect.swiftness=Snelheid Draaldoepa
lingering_potion.effect.thick=Dik Draaldoepa
lingering_potion.effect.water=Dralende Water Bottel
lingering_potion.effect.water_breathing=Waterasem Draaldoepa
lingering_potion.effect.weakness=Swakheid Dralende Doepa
mcoServer.title=Minecraft Aanlyn Wêreld
menu.convertingLevel=Wêreld word omgeskakel
menu.disconnect=Ontkoppel
menu.game=Spel kieskaart
menu.generatingLevel=Wêreld word geskep
menu.generatingTerrain=Terrein word gebou
menu.loadingLevel=Wêreld word gelaai
menu.multiplayer=Multispeler
menu.options=Opsies...
menu.playdemo=Speel Demo Wêreld
menu.quit=Eindig Spel
menu.resetdemo=Herstel Demo Wêreld
menu.respawning=Herverskyning
menu.returnToGame=Terug na die Spel
menu.returnToMenu=Stoor en keur terug na titel
menu.shareToLan=Oop na LAN
menu.singleplayer=Enkelspeler
merchant.deprecated=Verhandel iets anders om te ontsluit!
mount.onboard=Druk %1$s om af te klim
multiplayer.connect=Konnekteer
multiplayer.downloadingStats=Statistiek & prestasies laai af...
multiplayer.downloadingTerrain=Terrein word afgelaai
multiplayer.ipinfo=Verskaf die IP adres van 'n bediener om daaraan te koppel:
multiplayer.player.joined=%s het aangesluit by die spel
multiplayer.player.joined.renamed=%s (voorheen bekens as %s) het aangesluit by die spel
multiplayer.player.left=%s het die spel verlaat
multiplayer.stopSleeping=Staan Op
multiplayer.texturePrompt.line1=Hierdie bediener beveel die gebruik van 'n pasgemaakde hulpbronpak aan.
multiplayer.texturePrompt.line2=Wil jy dit 'outomagies' laat aflaai en installeer?
multiplayer.title=Speel Multispeler
options.anaglyph=Blou/Rooi 3D
options.ao=Gladde Beligting
options.ao.max=Maksimum
options.ao.min=Minimum
options.ao.off=AF
options.attack.crosshair=Kruishaar
options.attack.hotbar=Warmbalk
options.attackIndicator=Aanval Aanwyser
options.autoJump=Spring automaties
options.chat.color=Kleure
options.chat.height.focused=Fokus Hoogte
options.chat.height.unfocused=Ongefokusde Hoogte
options.chat.links=Web Skakels
options.chat.links.prompt=Bevestig Skakelgebruik
options.chat.opacity=Ondeursigtigheid
options.chat.scale=Skaal
options.chat.title=Kletsverstellings...
options.chat.visibility=Klets
options.chat.visibility.full=Sigbaar
options.chat.visibility.hidden=Onsigbaar
options.chat.visibility.system=Slegs Opdragte
options.chat.width=Wydte
options.controls=Kontroles...
options.customizeTitle=Wysig Wêreld Verstellings
options.difficulty=Moeilikheid
options.difficulty.easy=Maklik
options.difficulty.hard=Moelik
options.difficulty.hardcore=Bittereinder
options.difficulty.normal=Normaal
options.difficulty.peaceful=Vreedsaam
options.entityShadows=Entiteit Skaduwees
options.farWarning1=ŉ 64-Bis Java installasie word aanbeveel
options.farWarning2=vir die 'Ver' sigafstand (jy het 32 bisse)
options.forceUnicodeFont=Forseer Unicode Karaktertipe
options.fov=Sigveld Wydte
options.fov.max=Maksimum
options.fov.min=Normaal
options.framerateLimit=Maksimum Tekenspoed
options.framerateLimit.max=Onbeperk
options.fullscreen=Volskerm
options.gamma=Helderheid
options.gamma.max=Helder
options.gamma.min=Gemoedstemmig
options.graphics=Grafika
options.graphics.fancy=Fraai
options.graphics.fast=Vinnig
options.guiScale=GGK Grote
options.guiScale.auto=Outomaties
options.guiScale.large=Groot
options.guiScale.normal=Normaal
options.guiScale.small=Klein
options.hidden=Versteek
options.invertMouse=Keer Muis Om
options.language=Taal...
options.languageWarning=Vertalings mag dalk nie 100%% akkuraat wees nie
options.mainHand=Hoof Hand
options.mainHand.left=Links
options.mainHand.right=Regs
options.mipmapLevels=Mipmap Vlakke
options.modelPart.cape=Skouermantel
options.modelPart.hat=Hoed
options.modelPart.jacket=Baadjie
options.modelPart.left_pants_leg=Linker Broekspyp
options.modelPart.left_sleeve=Linker Mou
options.modelPart.right_pants_leg=Regter Broekspyp
options.modelPart.right_sleeve=Regter Mou
options.multiplayer.title=Multispeler Verstellings...
options.music=Musiek
options.off=AF
options.on=AAN
options.particles=Partikels
options.particles.all=Alle
options.particles.decreased=Verminderd
options.particles.minimal=Minimaal
options.postButton=Na-teken Proses Verstellings...
options.postProcessEnable=Pas Na-teken Effekte Toe
options.postVideoTitle=Na-teken Proses Verstellings
options.realmsNotifications=Realms Kennisgewings
options.reducedDebugInfo=Verminderde Foutopsporings-inligting
options.renderClouds=Wolke
options.renderDistance=Sigafstand
options.resourcepack=Hulpbronpakke...
options.saturation=Kleurvolheid
options.sensitivity=Sensitiwiteit
options.sensitivity.max=BLITSIG!!!
options.sensitivity.min=*gaap*
options.showSubtitles=Wys Onderskrifte
options.skinCustomisation=Vel Aanpassing...
options.skinCustomisation.title=Vel Aanpassing
options.snooper=Luistervink
options.snooper.view=Luistervink Verstellings...
options.sound=Klank
options.sounds=Musiek & Klanke...
options.sounds.title=Musiek & Klank Opsies
options.title=Opsies
options.touchscreen=Streelpaneel Metode
options.vbo=Gebruik VBO's
options.video=Beeld Verstellings...
options.videoTitle=Beeld Verstellings
options.viewBobbing=Loop Aksie
options.visible=Sigbaar
options.vsync=Gebruik VSync
potion.effect.awkward=Onbeholpe Doepa
potion.effect.empty=Onwerkbare Doepa
potion.effect.fire_resistance=Brandbestandheid Doepa
potion.effect.harming=Skade Doepa
potion.effect.healing=Genesing Doepa
potion.effect.invisibility=Onsigbaarheid Doepa
potion.effect.leaping=Spring Doepa
potion.effect.levitation=Levitasie Doepa
potion.effect.luck=Geluk Doepa
potion.effect.mundane=Alledaagse Doepa
potion.effect.night_vision=Nagsig Doepa
potion.effect.poison=Giftige Doepa
potion.effect.regeneration=Regenerasie Doepa
potion.effect.slowness=Traagheid Doepa
potion.effect.strength=Krag Doepa
potion.effect.swiftness=Snelheid Doepa
potion.effect.thick=Dik Doepa
potion.effect.water=Water Bottel
potion.effect.water_breathing=Waterasem Doepa
potion.effect.weakness=Swakheid Doepa
potion.potency.1=II
potion.potency.2=III
potion.whenDrank=Wanneer Aangewend:
record.nowPlaying=Speel nou: %s
resourcePack.available.title=Beskikbare Hulpbron Pakette
resourcePack.folderInfo=(Plaas hulpbron pakket lêers hier)
resourcePack.incompatible=Onbruikbaar
resourcePack.incompatible.confirm.new=Hierdie hulpbronpak is gemaak vir 'n nuwer weergawe van Minecraft en mag dalk nie reg werk nie.
resourcePack.incompatible.confirm.old=Hierdie hulpbronpak is gemaak vir 'n ouer weergawe van Minecraft en mag dalk nie reg werk nie.
resourcePack.incompatible.confirm.title=Is jy seker jy wil hierdie hulpbron pakket laai?
resourcePack.incompatible.new=(Gemaak vir 'n nuwer weergawe van Minecraft)
resourcePack.incompatible.old=(Gemaak vir 'n ouer weergawe van Minecraft)
resourcePack.openFolder=Maak hulpbronpak gids oop
resourcePack.selected.title=Gekose Hulpbron Pakette
resourcePack.title=Kies Hulpbron Pakette
screenshot.failure=Kon nie skermskoot %s stoor nie
screenshot.success=Skermskoot as %s gestoor
selectServer.add=Voeg bediener by
selectServer.defaultName=Minecraft Bediener
selectServer.delete=Verwyder
selectServer.deleteButton=Verwyder
selectServer.deleteQuestion=Is jy seker jy wil die bediener verwyder?
selectServer.deleteWarning=sal vir ewig verlore wees! ('n Lang tyd!)
selectServer.direct=Direkte Konneksie
selectServer.edit=Wysig
selectServer.empty=leeg
selectServer.hiddenAddress=(Versteek)
selectServer.refresh=Hernu
selectServer.select=Sluit Aan
selectServer.title=Kies Bediener
selectWorld.allowCommands=Laat Kulkodes Toe:
selectWorld.allowCommands.info=Opdragte soos /gamemode, /xp
selectWorld.bonusItems=Bonus Kis:
selectWorld.cheats=Kullery
selectWorld.conversion=Moet omgeskakel word!
selectWorld.create=Skep Nuwe Wêreld
selectWorld.createDemo=Speel Nuwe Demonstrasie Wêreld
selectWorld.customizeType=Verstel
selectWorld.delete=Verwyder
selectWorld.deleteButton=Verwyder
selectWorld.deleteQuestion=Is jy seker jy wil die wêreld verwyder?
selectWorld.deleteWarning=sal vir ewig verlore wees! ('n lang tyd!)
selectWorld.edit=Wysig
selectWorld.edit.openFolder=Maak Gids Oop
selectWorld.edit.resetIcon=Herstel Ikoon
selectWorld.edit.save=Stoor Wêreld
selectWorld.edit.title=Wysig Wêreld
selectWorld.empty=leeg
selectWorld.enterName=Wêreldnaam
selectWorld.enterSeed=Saad vir die Wêreldskepper
selectWorld.gameMode=Spel-tipe
selectWorld.gameMode.adventure=Avontuur
selectWorld.gameMode.adventure.line1=Dieselfde as oorlewing, maar blokke kan nie
selectWorld.gameMode.adventure.line2=bygevoeg of verwyder word nie
selectWorld.gameMode.creative=Kreatief
selectWorld.gameMode.creative.line1=Onbeperkte hulpbronne, vrye vlug en
selectWorld.gameMode.creative.line2=vernietig blokke dadelik
selectWorld.gameMode.hardcore=Bittereinder
selectWorld.gameMode.hardcore.line1=Dieselfde as oorlewings wyse, maar vas op moelikste
selectWorld.gameMode.hardcore.line2=moelikste graad, met slegs een lewe
selectWorld.gameMode.spectator=Toeskouer
selectWorld.gameMode.spectator.line1=Jy kan kyk, maar nie raak nie
selectWorld.gameMode.survival=Oorlewing
selectWorld.gameMode.survival.line1=Soek vir hulpbronne, handewerk en kry
selectWorld.gameMode.survival.line2=ondervindingsvlakke, gesondheid en hongerte
selectWorld.hardcoreMode=Bittereinder:
selectWorld.hardcoreMode.info=Wêreld word vernietig wanneer jy doodgaan
selectWorld.load_folder_access=Kon nie lêer lees waarin wêrelde gestoor is nie!
selectWorld.mapFeatures=Genereer Strukture:
selectWorld.mapFeatures.info=Dorpe, kerkers ens
selectWorld.mapType=Wêreld Tipe:
selectWorld.mapType.normal=Normaal
selectWorld.moreWorldOptions=Meer Wêreld Opsies...
selectWorld.newWorld=Nuwe Wêreld
selectWorld.newWorld.copyOf=Kopie van %s
selectWorld.recreate=Herskep
selectWorld.resultFolder=Sal gestoor word in:
selectWorld.seedInfo=Los leeg vir ewekansige saad
selectWorld.select=Speel Gekose Wêreld
selectWorld.title=Kies Wêreld
selectWorld.tooltip.fromNewerVersion1=Die wêreld is gestoor in 'n nuwer weergawe
selectWorld.tooltip.fromNewerVersion2=om dit te laai kan probleme veroorsaak!
selectWorld.tooltip.snapshot1=Moenie vergeet om hierdie wêreld te rugsteun
selectWorld.tooltip.snapshot2=voordat jy dit in die kiekweergawe laai nie.
selectWorld.unable_to_load=Kon nie wêrelde laai nie
selectWorld.version=Weergawe:
selectWorld.versionJoinButton=Gebruik in elk geval
selectWorld.versionQuestion=Wil jy regtig hierdie wêreld laai?
selectWorld.versionUnknown=onbekend
selectWorld.versionWarning=Hierdie wêreld is in weergawe '%s' gestoor en om dit in dié weergawe te laai kan korrupsie veroorsaak!
selectWorld.world=Wêreld
sign.edit=Wysig merkteken boodskap
soundCategory.ambient=Omgewing
soundCategory.block=Blokke
soundCategory.hostile=Vyandige Skepsels
soundCategory.master=Meester Volume
soundCategory.music=Musiek
soundCategory.neutral=Vriendelike Skepsels
soundCategory.player=Spelers
soundCategory.record=Musiekspeler/Nootblokke
soundCategory.voice=Stem/Spraak
soundCategory.weather=Weer
splash_potion.effect.awkward=Onbeholpe Spatdoepa
splash_potion.effect.empty=Onmaakbare Spatdoepa
splash_potion.effect.fire_resistance=Brandbestandheid Spatdoepa
splash_potion.effect.harming=Skade Spatdoepa
splash_potion.effect.healing=Genesing Spatdoepa
splash_potion.effect.invisibility=Onsigbaarheid Spatdoepa
splash_potion.effect.leaping=Spring Spatdoepa
splash_potion.effect.levitation=Levitasie Spatdoepa
splash_potion.effect.luck=Geluk Spatdoepa
splash_potion.effect.mundane=Alledaagse Spatdoepa
splash_potion.effect.night_vision=Nagsig Spatdoepa
splash_potion.effect.poison=Giftige Spatdoepa
splash_potion.effect.regeneration=Regenerasie Spatdoepa
splash_potion.effect.slowness=Traagheid Spatdoepa
splash_potion.effect.strength=Krag Spatdoepa
splash_potion.effect.swiftness=Snelheid Spatdoepa
splash_potion.effect.thick=Dik Spatdoepa
splash_potion.effect.water=Water Spatbottel
splash_potion.effect.water_breathing=Waterasem Spatdoepa
splash_potion.effect.weakness=Swakheid Spatdoepa
stat.animalsBred=Diere Geteel
stat.armorCleaned=Stukke Wapenrusting Skoon Gemaak
stat.aviateOneCm=Afstand met Elytra
stat.bannerCleaned=Baniere Skoongemaak
stat.beaconInteraction=Interaksies met Baken
stat.blocksButton=Blokke
stat.boatOneCm=Afstand met Boot
stat.breakItem=%1$s Uitgeput
stat.brewingstandInteraction=Interaksies met Retortstaander
stat.cakeSlicesEaten=Snye Koek Geëet
stat.cauldronFilled=Kookpotte Gevul
stat.cauldronUsed=Water uit Kookpot Geneem
stat.chestOpened=Kiste Oopgemaak
stat.climbOneCm=Afstand Geklim
stat.craftItem=%1$s Gemaak
stat.crafted=Kere Gemaak
stat.createWorld=Wêrelde geskep
stat.crouchOneCm=Afstand Op Hurke
stat.damageDealt=Skade Aangerig
stat.damageTaken=Skade Geneem
stat.deaths=Aantal Sterftes
stat.depleted=Kere Opgebruik
stat.dispenserInspected=Uitdelers Deursoek
stat.diveOneCm=Afstand Geduik
stat.drop=Items Laat Val
stat.dropped=Laat val
stat.dropperInspected=Leweraars Deursoek
stat.enderchestOpened=Enderkiste Oopgemaak
stat.entityKilledBy.none=Jy is nooit deur %s doodgemaak nie
stat.entityKills.none=Jy het nooit ŉ %s doodgemaak nie
stat.fallOneCm=Afstand Geval
stat.fishCaught=Visse Gevang

stat.flowerPotted=Plante verpot
stat.flyOneCm=Afstand Gevlieg
stat.furnaceInteraction=Interaksies met Oond
stat.generalButton=Algemeen
stat.hopperInspected=Geutbakke Deursoek
stat.horseOneCm=Afstand te Perd
stat.itemEnchanted=Items Betower
stat.itemsButton=Items
stat.joinMultiplayer=Multispeler aansluitings
stat.jump=Spronge
stat.junkFished=Gemors Gevang
stat.leaveGame=Speletjies verlaat
stat.loadWorld=Speletjies gelaai
stat.mineBlock=%1$s Ontgin
stat.minecartOneCm=Afstand met Koekepan
stat.mined=Kere Gemyn
stat.mobKills=Mobbe Verslaan
stat.mobsButton=Mobbe
stat.noteblockPlayed=Nootblokke gespeel
stat.noteblockTuned=Nootblokke ingestel
stat.pickup=Opgetel
stat.pigOneCm=Afstand te Vark
stat.playOneMinute=Minute Gespeel
stat.playerKills=Spelers Verslaan
stat.recordPlayed=Musiekplate Gespeel
stat.sleepInBed=Kere in 'n Bed Geslaap
stat.sneakTime=Sluip Tyd
stat.sprintOneCm=Afstand Gehardloop
stat.startGame=Kere gespeel
stat.swimOneCm=Afstand Geswem
stat.talkedToVillager=Met Dorpsbewoners Gesels
stat.timeSinceDeath=Sedert Laaste Dood
stat.tradedWithVillager=Met Dorpsbewoners Handel Gedryf
stat.trappedChestTriggered=Lokval Kiste Oopgemaak
stat.treasureFished=Skatte Gevang
stat.useItem=%1$s Gebruik
stat.used=Kere Gebruik
stat.walkOneCm=Afstand Geloop
stat.workbenchInteraction=Interaksies met Handwerk Tafel
stats.tooltip.type.achievement=Toekenning
stats.tooltip.type.statistic=Statistiek
structure_block.button.detect_size=VIND
structure_block.button.load=LAAI
structure_block.button.save=STOOR
structure_block.custom_data=Jou Data Merkernaam
structure_block.detect_size=Vind struktuur grootte en posisie:
structure_block.hover.corner=Hoek: %s
structure_block.hover.data=Data: %s
structure_block.hover.load=Laai: %s
structure_block.hover.save=Stoor: %s
structure_block.include_entities=Sluit entiteite in:
structure_block.integrity=Struktuur Integriteit en Saad
structure_block.load_not_found=Struktuur '%s' is nie beskikbaar nie
structure_block.load_prepare=Struktuur '%s' posisie voorberei
structure_block.load_success=Struktuur gelaai vanaf '%s'
structure_block.mode.corner=[C]
structure_block.mode.data=[D]
structure_block.mode.load=[L]
structure_block.mode.save=[S]
structure_block.mode_info.corner=Hoek metode - plasing- en grootte-merker
structure_block.mode_info.data=Data metode - spel-logika merker
structure_block.mode_info.load=Laai metode - laai vanaf lêer
structure_block.mode_info.save=Stoor metode - skryf na lêer
structure_block.position=Relatiewe Posisie
structure_block.save_failure=Kan nie struktuur '%s' stoor nie
structure_block.save_success=Struktuur gestoor as '%s'
structure_block.show_air=Wys onsigbare blokke:
structure_block.show_boundingbox=Wys grensboks:
structure_block.size=Struktuur Grootte
structure_block.size_failure=Kan nie die grootte van die struktuur bepaal nie, bou hoeke met ooreenkomstige struktuur name
structure_block.size_success=Grootte suksesvol opgespoor vir '%s'
structure_block.structure_name=Struktuur Naam
subtitles.ambient.cave=Yswekkende geraas
subtitles.block.anvil.destroy=Aambeeld vernietig
subtitles.block.anvil.land=Aambeeld geland
subtitles.block.anvil.use=Aambeeld gebruik
subtitles.block.brewing_stand.brew=Brouerstafel borrels
subtitles.block.button.click=Knoppie klik
subtitles.block.chest.close=Kis maak toe
subtitles.block.chest.locked=Kis gesluit
subtitles.block.chest.open=Kis maak oop
subtitles.block.chorus_flower.death=Koorblom verwelk
subtitles.block.chorus_flower.grow=Koorblom groei
subtitles.block.comparator.click=Vergelyker klik
subtitles.block.dispenser.dispense=Uitgedeelde item
subtitles.block.dispenser.fail=Uitdeler misluk
subtitles.block.door.toggle=Deur kraak
subtitles.block.fence_gate.toggle=Hek kraak
subtitles.block.fire.ambient=Vuur knetter
subtitles.block.fire.extinguish=Vuur geblus
subtitles.block.furnace.fire_crackle=Oond knetter
subtitles.block.generic.break=Blok gebreek
subtitles.block.generic.footsteps=Voetstappe
subtitles.block.generic.hit=Blok breek
subtitles.block.generic.place=Blok geplaas
subtitles.block.iron_trapdoor.close=Valdeur maak oop
subtitles.block.iron_trapdoor.open=Valdeur maak toe
subtitles.block.lava.ambient=Lawa plons
subtitles.block.lava.extinguish=Lawa sis
subtitles.block.lever.click=Hefboom klik
subtitles.block.note.note=Nootblok speel
subtitles.block.piston.move=Suier bewegings
subtitles.block.portal.ambient=Portaal suis
subtitles.block.pressure_plate.click=Drukplaat klik
subtitles.block.redstone_torch.burnout=Fakkel sis
subtitles.block.trapdoor.toggle=Valdeur kreun
subtitles.block.tripwire.attach=Strikdraad aangeheg
subtitles.block.tripwire.click=Tripwire klik
subtitles.block.tripwire.detach=Strikdraad ontkoppel
subtitles.block.water.ambient=Water vloei
subtitles.enchant.thorns.hit=Dorings steek
subtitles.entity.armorstand.fall=Iets het geval
subtitles.entity.arrow.hit=Pyl tref
subtitles.entity.arrow.hit_player=Speler getref
subtitles.entity.arrow.shoot=Pyl gevuur
subtitles.entity.bat.ambient=Vlermuis skreeu
subtitles.entity.bat.death=Vlermuis sterf
subtitles.entity.bat.hurt=Vlermuis beseer
subtitles.entity.bat.takeoff=Vlermuis vlieg
subtitles.entity.blaze.ambient=Opvlammer haal asem
subtitles.entity.blaze.burn=Opvlammer knetter
subtitles.entity.blaze.death=Opvlammer sterf
subtitles.entity.blaze.hurt=Opvlammer beseer
subtitles.entity.blaze.shoot=Opvlammer skiet
subtitles.entity.bobber.splash=Vishoek plons
subtitles.entity.bobber.throw=Dobber gegooi
subtitles.entity.cat.ambient=Kat meow
subtitles.entity.cat.death=Kat sterf
subtitles.entity.cat.hurt=Kat beseer
subtitles.entity.chicken.ambient=Hoender kloek
subtitles.entity.chicken.death=Hoender sterf
subtitles.entity.chicken.egg=Hoender lê 'n eier
subtitles.entity.chicken.hurt=Hoender beseer
subtitles.entity.cow.ambient=Koei moo
subtitles.entity.cow.death=Koei sterf
subtitles.entity.cow.hurt=Koei beseer
subtitles.entity.cow.milk=Koei gemelk
subtitles.entity.creeper.death=Creeper sterf
subtitles.entity.creeper.hurt=Creeper beseer
subtitles.entity.creeper.primed=Creeper sis
subtitles.entity.donkey.ambient=Donkie bulk
subtitles.entity.donkey.angry=Donkie runnik
subtitles.entity.donkey.chest=Donkie uitgerus met Kis
subtitles.entity.donkey.death=Donkie sterf
subtitles.entity.donkey.hurt=Donkie beseer
subtitles.entity.egg.throw=Eier vlieg
subtitles.entity.enderdragon.ambient=Draak brul
subtitles.entity.enderdragon.death=Draak sterf
subtitles.entity.enderdragon.flap=Draak klap
subtitles.entity.enderdragon.growl=Draak grom
subtitles.entity.enderdragon.hurt=Draak beseer
subtitles.entity.enderdragon.shoot=Draak skiet
subtitles.entity.endereye.launch=Oog van Ender trek weg
subtitles.entity.enderman.ambient=Enderman vwoops
subtitles.entity.enderman.death=Enderman sterf
subtitles.entity.enderman.hurt=Enderman beseer
subtitles.entity.enderman.stare=Enderman huil
subtitles.entity.enderman.teleport=Enderman teleporteer
subtitles.entity.endermite.ambient=Endermite kruip
subtitles.entity.endermite.death=Endermite sterf
subtitles.entity.endermite.hurt=Endermite beseer
subtitles.entity.enderpearl.throw=Ender Pêrel vlieg
subtitles.entity.experience_orb.pickup=Ervaring opgedoen
subtitles.entity.firework.blast=Vuurwerk ontplof
subtitles.entity.firework.launch=Vuurwerk lanseer
subtitles.entity.firework.twinkle=Vuurwerk flikker
subtitles.entity.generic.big_fall=Iets het geval
subtitles.entity.generic.burn=Brand
subtitles.entity.generic.death=Sterf
subtitles.entity.generic.drink=Drink
subtitles.entity.generic.eat=Eet
subtitles.entity.generic.explode=Ontploffing
subtitles.entity.generic.extinguish_fire=Vuur blus
subtitles.entity.generic.hurt=Iets is beseer
subtitles.entity.generic.small_fall=Iets het gestruikel
subtitles.entity.generic.splash=Plas
subtitles.entity.generic.swim=Swem
subtitles.entity.ghast.ambient=Ghast huil
subtitles.entity.ghast.death=Ghast sterf
subtitles.entity.ghast.hurt=Ghast beseer
subtitles.entity.ghast.shoot=Ghast skiet
subtitles.entity.guardian.ambient=Bewaker kerm
subtitles.entity.guardian.attack=Bewaker skiet
subtitles.entity.guardian.curse=Bewaker vloek
subtitles.entity.guardian.death=Bewaker sterf
subtitles.entity.guardian.hurt=Bewaker beseer
subtitles.entity.horse.ambient=Perk runnik
subtitles.entity.horse.angry=Perk runnik
subtitles.entity.horse.armor=Perd uitgerus met harnas
subtitles.entity.horse.breathe=Perd haal asem
subtitles.entity.horse.death=Perd sterf
subtitles.entity.horse.eat=Perd eet
subtitles.entity.horse.gallop=Perd gallop
subtitles.entity.horse.hurt=Perd beseer
subtitles.entity.horse.jump=Perd spring
subtitles.entity.horse.saddle=Opgesaal
subtitles.entity.husk.ambient=Dorsling kreun
subtitles.entity.husk.death=Dorsling sterf
subtitles.entity.husk.hurt=Dorsling beseer
subtitles.entity.iron_golem.attack=Ystersoldaat val aan
subtitles.entity.iron_golem.death=Ystersoldaat sterf
subtitles.entity.iron_golem.hurt=Ystersoldaat beseer
subtitles.entity.item.break=Item breek
subtitles.entity.item.pickup=Item plons
subtitles.entity.itemframe.add_item=Voorwerp Raam gevul
subtitles.entity.itemframe.break=Voorwerp Raam breek
subtitles.entity.itemframe.place=Voorwerp Raam geplaas
subtitles.entity.itemframe.remove_item=Voorwerp uit Raam gehaal
subtitles.entity.itemframe.rotate_item=Voorwerp Raam klik
subtitles.entity.leashknot.break=Leiband knoop breek
subtitles.entity.leashknot.place=Leiband geknoop
subtitles.entity.lightning.impact=Weerlig slaan
subtitles.entity.lightning.thunder=Donderweer
subtitles.entity.magmacube.death=Magma Kubus sterf
subtitles.entity.magmacube.hurt=Magma Kubus beseer
subtitles.entity.magmacube.squish=Magma Kubus spring
subtitles.entity.minecart.riding=Mynkar rol
subtitles.entity.mule.ambient=Muil balk
subtitles.entity.mule.death=Muil sterf
subtitles.entity.mule.hurt=Muil beseer
subtitles.entity.painting.break=Skildery breek
subtitles.entity.painting.place=Skildery geplaas
subtitles.entity.pig.ambient=Vark oink
subtitles.entity.pig.death=Vark sterf
subtitles.entity.pig.hurt=Vark beseer
subtitles.entity.pig.saddle=Opgesaal
subtitles.entity.player.burp=Wind breek
subtitles.entity.player.death=Speler sterf
subtitles.entity.player.hurt=Speler beseer
subtitles.entity.player.levelup=Speler klingel
subtitles.entity.polar_bear.ambient=Ysbeer grom
subtitles.entity.polar_bear.baby_ambient=Ysbeertjie brom
subtitles.entity.polar_bear.death=Ysbeer sterf
subtitles.entity.polar_bear.hurt=Ysbeer beseer
subtitles.entity.polar_bear.warning=Ysbeer brul
subtitles.entity.potion.splash=Bottel breek
subtitles.entity.potion.throw=Bottel gegooi
subtitles.entity.rabbit.ambient=Konyn piep
subtitles.entity.rabbit.attack=Konyn val aan
subtitles.entity.rabbit.death=Konyn sterf
subtitles.entity.rabbit.hurt=Konyn beseer
subtitles.entity.rabbit.jump=Konyn hop
subtitles.entity.sheep.ambient=Skaap blêr
subtitles.entity.sheep.death=Skaap sterf
subtitles.entity.sheep.hurt=Skaap beseer
subtitles.entity.shulker.ambient=Shulker loer
subtitles.entity.shulker.close=Shulker maak toe
subtitles.entity.shulker.death=Shulker sterf
subtitles.entity.shulker.hurt=Shulker beseer
subtitles.entity.shulker.open=Shulker maak oop
subtitles.entity.shulker.shoot=Shulker skiet
subtitles.entity.shulker.teleport=Shulker teleporteer
subtitles.entity.shulker_bullet.hit=Shulker koeël ontplof
subtitles.entity.shulker_bullet.hurt=Shulker koeël breek
subtitles.entity.silverfish.ambient=Vismot sis
subtitles.entity.silverfish.death=Vismot sterf
subtitles.entity.silverfish.hurt=Vismot beseer
subtitles.entity.skeleton.ambient=Geraamte ratel
subtitles.entity.skeleton.death=Geraamte sterf
subtitles.entity.skeleton.hurt=Geraamte beseer
subtitles.entity.skeleton.shoot=Geraamte skiet
subtitles.entity.skeleton_horse.ambient=Beenperd huil
subtitles.entity.skeleton_horse.death=Beenperd sterf
subtitles.entity.skeleton_horse.hurt=Beenperd beseer
subtitles.entity.slime.attack=Slym val aan
subtitles.entity.slime.death=Slym sterf
subtitles.entity.slime.hurt=Slym beseer
subtitles.entity.slime.squish=Slym spring
subtitles.entity.snowball.throw=Snowbal trek
subtitles.entity.snowman.death=Sneeusoldaat sterf
subtitles.entity.snowman.hurt=Sneeusoldaat beseer
subtitles.entity.spider.ambient=Spinnekop sis
subtitles.entity.spider.death=Spinnekop sterf
subtitles.entity.spider.hurt=Spinnekop beseer
subtitles.entity.squid.ambient=Inkvis swem
subtitles.entity.squid.death=Inkvis sterf
subtitles.entity.squid.hurt=Inkvis beseer
subtitles.entity.stray.ambient=Dwaalgees ratel
subtitles.entity.stray.death=Dwaalgees sterf
subtitles.entity.stray.hurt=Dwaalgees beseer
subtitles.entity.tnt.primed=TNT sis
subtitles.entity.villager.ambient=Dorpenaar mompel
subtitles.entity.villager.death=Dorpenaar sterf
subtitles.entity.villager.hurt=Dorpenaar beseer
subtitles.entity.villager.no=Dorpenaar verskil
subtitles.entity.villager.trading=Dorpenaar ruil
subtitles.entity.villager.yes=Dorpenaar stem saam
subtitles.entity.witch.ambient=Heks giggel
subtitles.entity.witch.death=Heks sterf
subtitles.entity.witch.drink=Heks drink
subtitles.entity.witch.hurt=Heks beseer
subtitles.entity.witch.throw=Heks gooi
subtitles.entity.wither.ambient=Wither raak kwaad
subtitles.entity.wither.death=Wither sterf
subtitles.entity.wither.hurt=Wither beseer
subtitles.entity.wither.shoot=Wither val aan
subtitles.entity.wither.spawn=Wither vrygestel
subtitles.entity.wither_skeleton.ambient=Wither Geraamte ratel
subtitles.entity.wither_skeleton.death=Wither Geraamte sterf
subtitles.entity.wither_skeleton.hurt=Wither Geraamte beseer
subtitles.entity.wolf.ambient=Wolf hyg
subtitles.entity.wolf.death=Wolf sterf
subtitles.entity.wolf.growl=Wolf grom
subtitles.entity.wolf.hurt=Wolf beseer
subtitles.entity.wolf.shake=Wolf skud
subtitles.entity.zombie.ambient=Zombie kreun
subtitles.entity.zombie.death=Zombie sterf
subtitles.entity.zombie.hurt=Zombie beseer
subtitles.entity.zombie.infect=Zombie besmet
subtitles.entity.zombie_horse.ambient=Zombieperd skree
subtitles.entity.zombie_horse.death=Zombieperd sterf
subtitles.entity.zombie_horse.hurt=Zombieperd beseer
subtitles.entity.zombie_pigman.ambient=Zombie Varkman grom
subtitles.entity.zombie_pigman.angry=Zombie Varkman kwaai
subtitles.entity.zombie_pigman.death=Zombie Varkman sterf
subtitles.entity.zombie_pigman.hurt=Zombie Varkman beseer
subtitles.entity.zombie_villager.converted=Zombie sit 'n keel op
subtitles.entity.zombie_villager.cure=Zombie snuif
subtitles.item.armor.equip=Toegerus
subtitles.item.armor.equip_chain=Ringharnas klingel
subtitles.item.armor.equip_diamond=Diamantharnas kletter
subtitles.item.armor.equip_gold=Goudharnas rinkel
subtitles.item.armor.equip_iron=Ysterharnas kletter
subtitles.item.armor.equip_leather=Leerharnas ritsel
subtitles.item.bottle.fill=Bottel word vol
subtitles.item.bucket.empty=Emmer loop leeg
subtitles.item.bucket.fill=Emmer vul
subtitles.item.chorus_fruit.teleport=Speler teleporteer
subtitles.item.firecharge.use=Vuurbal suis
subtitles.item.flintandsteel.use=Aansteker klik
subtitles.item.hoe.till=Skoffel spit
subtitles.item.shear=Skêr klik
subtitles.item.shield.block=Skild blokkeer
subtitles.item.shovel.flatten=Gegrawery
subtitles.weather.rain=Reën val
tile.acaciaFence.name=Akasiahout Heining
tile.acaciaFenceGate.name=Akasiahout Hek
tile.activatorRail.name=Skakelaarspoor
tile.anvil.intact.name=Aambeeld
tile.anvil.name=Aambeeld
tile.anvil.slightlyDamaged.name=Effens Beskadigde Aambeeld
tile.anvil.veryDamaged.name=Erg Beskadigde Aambeeld
tile.barrier.name=Versperring
tile.beacon.name=Baken
tile.beacon.primary=Primêre Krag
tile.beacon.secondary=Sekondêre Krag
tile.bed.name=Bed
tile.bed.noSleep=Jy kan slegs in die nag slaap
tile.bed.notSafe=Jy mag nie nou rus nie, daar is monsters naby
tile.bed.notValid=Jou laaste bed was verlore of beset
tile.bed.occupied=Hierdie bed is beset
tile.bedrock.name=Rotsbodem
tile.beetroots.name=Beet
tile.birchFence.name=Berkehou Heining
tile.birchFenceGate.name=Berkehout Hek
tile.blockCoal.name=Steenkoolblok
tile.blockDiamond.name=Diamantblok
tile.blockEmerald.name=Smaragblok
tile.blockGold.name=Goudblok
tile.blockIron.name=Ysterblok
tile.blockLapis.name=Lasuurblok
tile.blockRedstone.name=Redstone-blok
tile.boneBlock.name=Beenblok
tile.bookshelf.name=Boekrak
tile.brick.name=Bakstene
tile.button.name=Knoppie
tile.cactus.name=Kaktus
tile.cake.name=Koek
tile.carrots.name=Wortels
tile.cauldron.name=Kookpot
tile.chainCommandBlock.name=Ketting Opdragblok
tile.chest.name=Kis
tile.chestTrap.name=Lokval Kis
tile.chorusFlower.name=Refrein Blom
tile.chorusPlant.name=Refrein Plant
tile.clay.name=Klei
tile.clayHardened.name=Verharde Klei
tile.clayHardenedStained.black.name=Swart Verharde Klei
tile.clayHardenedStained.blue.name=Blou Verharde Klei
tile.clayHardenedStained.brown.name=Bruin Verharde Klei
tile.clayHardenedStained.cyan.name=Siaan Verharde Klei
tile.clayHardenedStained.gray.name=Grys Verharde Klei
tile.clayHardenedStained.green.name=Groen Verharde Klei
tile.clayHardenedStained.lightBlue.name=Ligblou Verharde Klei
tile.clayHardenedStained.lime.name=Liggroen Verharde Klei
tile.clayHardenedStained.magenta.name=Magenta Verharde Klei
tile.clayHardenedStained.name=Gekleurde Verharde Klei
tile.clayHardenedStained.orange.name=Oranje Verharde Klei
tile.clayHardenedStained.pink.name=Pienk Verharde Klei
tile.clayHardenedStained.purple.name=Pers Verharde Klei
tile.clayHardenedStained.red.name=Rooi Verharde Klei
tile.clayHardenedStained.silver.name=Liggrys Verharde Klei
tile.clayHardenedStained.white.name=Wit Verharde Klei
tile.clayHardenedStained.yellow.name=Geel Verharde Klei
tile.cloth.black.name=Swart Wol
tile.cloth.blue.name=Blou Wol
tile.cloth.brown.name=Bruin Wol
tile.cloth.cyan.name=Siaan Wol
tile.cloth.gray.name=Grys Wol
tile.cloth.green.name=Groen Wol
tile.cloth.lightBlue.name=Ligblou Wol
tile.cloth.lime.name=Heldergroen Wol
tile.cloth.magenta.name=Magenta Wol
tile.cloth.name=Wol
tile.cloth.orange.name=Oranje Wol
tile.cloth.pink.name=Pienk Wol
tile.cloth.purple.name=Pers Wol
tile.cloth.red.name=Rooi Wol
tile.cloth.silver.name=Liggrys Wol
tile.cloth.yellow.name=Geel Wol
tile.cobbleWall.mossy.name=Mossige Steengruis Muur
tile.cobbleWall.normal.name=Steengruis Muur
tile.cocoa.name=Kakao
tile.commandBlock.name=Opdragblok
tile.crops.name=Koring
tile.darkOakFence.name=Donker Eikehout Heining
tile.darkOakFenceGate.name=Donker Eikehout Hek
tile.daylightDetector.name=Daglig Sensor
tile.deadbush.name=Dooie Bos
tile.detectorRail.name=Seinspoor
tile.dirt.coarse.name=Growwe Grond
tile.dirt.default.name=Grond
tile.dirt.name=Grond
tile.dirt.podzol.name=Suurgrond
tile.dispenser.name=Uitdeler
tile.doorIron.name=Yster Deur
tile.doorWood.name=Hout Deur
tile.doublePlant.fern.name=Groot Varing
tile.doublePlant.grass.name=Dubbel Langgras
tile.doublePlant.name=Plant
tile.doublePlant.paeonia.name=Pinksterroos
tile.doublePlant.rose.name=Roosbos
tile.doublePlant.sunflower.name=Sonneblom
tile.doublePlant.syringa.name=Tuinsering
tile.dragonEgg.name=Draak Eier
tile.dropper.name=Leweraar
tile.enchantmentTable.name=Betoweringstafel
tile.endBricks.name=Endsteen Bakstene
tile.endPortalFrame.name=Einde Portaal
tile.endRod.name=Endstaaf
tile.enderChest.name=Ender Kis
tile.farmland.name=Landbougrond
tile.fence.name=Eikehout Heining
tile.fenceGate.name=Eikehout Hek
tile.fenceIron.name=Yster Stawe
tile.fire.name=Vuur
tile.flower1.dandelion.name=Perdeblom
tile.flower1.name=Blom
tile.flower2.allium.name=Wilde Ui
tile.flower2.blueOrchid.name=Blou Orgideë
tile.flower2.houstonia.name=Blou Aster
tile.flower2.name=Blom
tile.flower2.oxeyeDaisy.name=Madeliefie
tile.flower2.poppy.name=Papawer
tile.flower2.tulipOrange.name=Oranje Tulp
tile.flower2.tulipPink.name=Pienk Tulp
tile.flower2.tulipRed.name=Rooi Tulp
tile.flower2.tulipWhite.name=Wit Tulp
tile.frostedIce.name=Gevriesde Ys
tile.furnace.name=Oond
tile.glass.name=Glas
tile.goldenRail.name=Aandrywingsspoor
tile.grass.name=Grasblok
tile.grassPath.name=Gras Pad
tile.gravel.name=Gruis
tile.hayBlock.name=Hooibaal
tile.hellrock.name=Netherrack
tile.hellsand.name=Sielsand
tile.hopper.name=Geutbak
tile.ice.name=Ys
tile.icePacked.name=Gepakte Ys
tile.ironTrapdoor.name=Yster Valdeur
tile.jukebox.name=Musiekspeler
tile.jungleFence.name=Mahoniehout Heining
tile.jungleFenceGate.name=Mahoniehout Hek
tile.ladder.name=Leer
tile.lava.name=Lawa
tile.leaves.acacia.name=Akasiablare
tile.leaves.big_oak.name=Donker Eikeboomblare
tile.leaves.birch.name=Berkeblare
tile.leaves.jungle.name=Mahonieblare
tile.leaves.name=Blare
tile.leaves.oak.name=Eikeblare
tile.leaves.spruce.name=Dennenaalde
tile.lever.name=Skakelaar
tile.lightgem.name=Gloeisteen
tile.litpumpkin.name=Pampoenspook
tile.lockedchest.name=Geslote kis
tile.log.acacia.name=Akasiahout
tile.log.big_oak.name=Donker Eikehout
tile.log.birch.name=Berkehout
tile.log.jungle.name=Mahoniehout
tile.log.name=Hout
tile.log.oak.name=Eikehout
tile.log.spruce.name=Dennehout
tile.magma.name=Magmablok
tile.melon.name=Waatlemoen
tile.mobSpawner.name=Monsterbron
tile.monsterStoneEgg.brick.name=Klipsteen Monstereier
tile.monsterStoneEgg.chiseledbrick.name=Afgewerkde Klipsteen Monstereier
tile.monsterStoneEgg.cobble.name=Steengruis Monstereier
tile.monsterStoneEgg.crackedbrick.name=Gekraakde Klipsteen Monstereier
tile.monsterStoneEgg.mossybrick.name=Mossige Klipsteen Monstereier
tile.monsterStoneEgg.name=Klip Monstereier
tile.monsterStoneEgg.stone.name=Klip Monstereier
tile.mushroom.name=Sampioen
tile.musicBlock.name=Nootblok
tile.mycel.name=Miselium
tile.netherBrick.name=Nether Baksteen
tile.netherFence.name=Netherbaksteen Heining
tile.netherStalk.name=Netherwortel
tile.netherWartBlock.name=Netherwortelblok
tile.netherquartz.name=Nether Kwartserts
tile.notGate.name=Redstone Fakkel
tile.obsidian.name=Lawaglas
tile.oreCoal.name=Steenkool Erts
tile.oreDiamond.name=Diamanterts
tile.oreEmerald.name=Smarag-Erts
tile.oreGold.name=Gouderts
tile.oreIron.name=Ystererts
tile.oreLapis.name=Lasuurerts
tile.oreRedstone.name=Redstone-Erts
tile.pistonBase.name=Pompsuier
tile.pistonStickyBase.name=Taai Pompsuier
tile.portal.name=Portaal
tile.potatoes.name=Aartappels
tile.pressurePlateStone.name=Klip Drukplaat
tile.pressurePlateWood.name=Hout Drukplaat
tile.prismarine.bricks.name=Prismaryn Bakstene
tile.prismarine.dark.name=Donker Prismaryn
tile.prismarine.rough.name=Prismaryn
tile.pumpkin.name=Pampoen
tile.pumpkinStem.name=Pampoenstingel
tile.purpurBlock.name=Purpurblok
tile.purpurPillar.name=Purpur Pilaar
tile.purpurSlab.name=Purpur Blad
tile.quartzBlock.chiseled.name=Afgewerkde Kwartsblok
tile.quartzBlock.default.name=Kwartsblok
tile.quartzBlock.lines.name=Pilaar Kwartsblok
tile.quartzBlock.name=Kwartsblok
tile.rail.name=Spoor
tile.redNetherBrick.name=Rooi Nether Baksteen
tile.redSandStone.chiseled.name=Afgewerkte Rooi Sandsteen
tile.redSandStone.default.name=Rooi Sandsteen
tile.redSandStone.name=Rooi Sandsteen
tile.redSandStone.smooth.name=Gladde Rooi Sandsteen
tile.redstoneDust.name=Redstone Poeier
tile.redstoneLight.name=Redstone Lamp
tile.reeds.name=Suikerriet
tile.repeatingCommandBlock.name=Herhalende Opdragblok
tile.sand.default.name=Sand
tile.sand.name=Sand
tile.sand.red.name=Rooi Sand
tile.sandStone.chiseled.name=Afgewerkte Sandsteen
tile.sandStone.default.name=Sandsteen
tile.sandStone.name=Sandsteen
tile.sandStone.smooth.name=Gladde Sandsteen
tile.sapling.acacia.name=Akasiaboom Stiggie
tile.sapling.big_oak.name=Donker Eikeboom Stiggie
tile.sapling.birch.name=Berkeboom Stiggie
tile.sapling.jungle.name=Mahonieboom Stiggie
tile.sapling.oak.name=Eikeboom Stiggie
tile.sapling.spruce.name=Denneboom Stiggie
tile.seaLantern.name=See Lantern
tile.sign.name=Bordjie
tile.slime.name=Slymblok
tile.snow.name=Sneeu
tile.sponge.dry.name=Spons
tile.sponge.wet.name=Nat Spons
tile.spruceFence.name=Dennehout Heining
tile.spruceFenceGate.name=Dennehout Hek
tile.stainedGlass.black.name=Swart Glas
tile.stainedGlass.blue.name=Blou Glas
tile.stainedGlass.brown.name=Bruin Glas
tile.stainedGlass.cyan.name=Siaan Glas
tile.stainedGlass.gray.name=Grys Glas
tile.stainedGlass.green.name=Groen Glas
tile.stainedGlass.lightBlue.name=Ligblou Glas
tile.stainedGlass.lime.name=Heldergroen Glas
tile.stainedGlass.magenta.name=Magenta Glas
tile.stainedGlass.name=Loodglas
tile.stainedGlass.orange.name=Oranje Glas
tile.stainedGlass.pink.name=Pienk Glas
tile.stainedGlass.purple.name=Pers Glas
tile.stainedGlass.red.name=Rooi Glas
tile.stainedGlass.silver.name=Liggrys Glas
tile.stainedGlass.white.name=Wit Glas
tile.stainedGlass.yellow.name=Geel Glas
tile.stairsBrick.name=Baksteen Trappe
tile.stairsNetherBrick.name=Nedersteen Trappe
tile.stairsPurpur.name=Purpur Trappe
tile.stairsQuartz.name=Kwarts Trappe
tile.stairsRedSandStone.name=Rooi Sandsteen Trappe
tile.stairsSandStone.name=Sandsteen Trappe
tile.stairsStone.name=Steengruis Trappe
tile.stairsStoneBrickSmooth.name=Klipsteen Trappe
tile.stairsWood.name=Eikehout Trappe
tile.stairsWoodAcacia.name=Akasiahout Trappe
tile.stairsWoodBirch.name=Berkehout Trappe
tile.stairsWoodDarkOak.name=Donker Eikehout Trappe
tile.stairsWoodJungle.name=Mahoniehout Trappe
tile.stairsWoodSpruce.name=Dennehout Trappe
tile.stone.andesite.name=Andesiet
tile.stone.andesiteSmooth.name=Gepoleerde Andesiet
tile.stone.diorite.name=Dioriet
tile.stone.dioriteSmooth.name=Gepoleerde Dioriet
tile.stone.granite.name=Graniet
tile.stone.graniteSmooth.name=Gepoleerde Graniet
tile.stone.stone.name=Klip
tile.stoneMoss.name=Mosklip
tile.stoneSlab.brick.name=Baksteen Blad
tile.stoneSlab.cobble.name=Puinsteen Blad
tile.stoneSlab.name=Klip Blad
tile.stoneSlab.netherBrick.name=Neder Baksteen Blad
tile.stoneSlab.quartz.name=Kwarts Blad
tile.stoneSlab.sand.name=Sandsteen Blad
tile.stoneSlab.smoothStoneBrick.name=Klipsteen Blad
tile.stoneSlab.stone.name=Klip Blad
tile.stoneSlab.wood.name=Hout Blad
tile.stoneSlab2.red_sandstone.name=Rooi Sandsteen Blad
tile.stonebrick.name=Steengruis
tile.stonebricksmooth.chiseled.name=Afgewerkte Klipstene
tile.stonebricksmooth.cracked.name=Gekraakte Klipstene
tile.stonebricksmooth.default.name=Klipstene
tile.stonebricksmooth.mossy.name=Mossige Klipstene
tile.stonebricksmooth.name=Klipstene
tile.structureBlock.name=Struktuurblok
tile.structureVoid.name=Struktuur Leemte
tile.tallgrass.fern.name=Varing
tile.tallgrass.grass.name=Gras
tile.tallgrass.name=Gras
tile.tallgrass.shrub.name=Struik
tile.thinGlass.name=Glaspaneel
tile.thinStainedGlass.black.name=Swart Glaspaneel
tile.thinStainedGlass.blue.name=Blou Glaspaneel
tile.thinStainedGlass.brown.name=Bruin Glaspaneel
tile.thinStainedGlass.cyan.name=Siaan Gekleurde Glaspaneel
tile.thinStainedGlass.gray.name=Grys Gekleurde Glaspaneel
tile.thinStainedGlass.green.name=Groen Glaspaneel
tile.thinStainedGlass.lightBlue.name=Ligblou Gekleurde Glaspaneel
tile.thinStainedGlass.lime.name=Liggroen Gekleurde Glaspaneel
tile.thinStainedGlass.magenta.name=Magenta Gekleurde Glaspaneel
tile.thinStainedGlass.name=Gekleurde Glaspaneel
tile.thinStainedGlass.orange.name=Oranje Gekleurde Glaspaneel
tile.thinStainedGlass.pink.name=Pienk Gekleurde Glaspaneel
tile.thinStainedGlass.purple.name=Pers Glaspaneel
tile.thinStainedGlass.red.name=Rooi Glaspaneel
tile.thinStainedGlass.silver.name=Liggrys Gekleurde Glaspaneel
tile.thinStainedGlass.white.name=Wit Gekleurde Glaspaneel
tile.thinStainedGlass.yellow.name=Geel Gekleurde Glaspaneel
tile.tnt.name=TNT
tile.torch.name=Fakkel
tile.trapdoor.name=Valdeur
tile.tripWire.name=Strikdraad
tile.tripWireSource.name=Strikdraad Haak
tile.vine.name=Klimplante
tile.water.name=Water
tile.waterlily.name=Lelieblaar
tile.web.name=Spinnerak
tile.weightedPlate_heavy.name=Weegplaat (Swaar)
tile.weightedPlate_light.name=Weegplaat (Lig)
tile.whiteStone.name=Endsteen
tile.wood.acacia.name=Akasiahout Planke
tile.wood.big_oak.name=Donker Eikehout Planke
tile.wood.birch.name=Berkehout Planke
tile.wood.jungle.name=Mahoniehout Planke
tile.wood.name=Hout Planke
tile.wood.oak.name=Eikehout Planke
tile.wood.spruce.name=Dennehout Planke
tile.woodSlab.acacia.name=Akasiahout Blad
tile.woodSlab.big_oak.name=Donker Eikehout Blad
tile.woodSlab.birch.name=Berkehout Blad
tile.woodSlab.jungle.name=Mahoniehout Blad
tile.woodSlab.name=Hout Blad
tile.woodSlab.oak.name=Eikehout Blad
tile.woodSlab.spruce.name=Dennehout Blad
tile.woolCarpet.black.name=Swart Mat
tile.woolCarpet.blue.name=Blou Mat
tile.woolCarpet.brown.name=Bruin Mat
tile.woolCarpet.cyan.name=Siaan Mat
tile.woolCarpet.gray.name=Grys Mat
tile.woolCarpet.green.name=Groen Mat
tile.woolCarpet.lightBlue.name=Ligblou Mat
tile.woolCarpet.lime.name=Heldergroen Mat
tile.woolCarpet.magenta.name=Magenta Mat
tile.woolCarpet.name=Mat
tile.woolCarpet.orange.name=Oranje Mat
tile.woolCarpet.pink.name=Pienk Mat
tile.woolCarpet.purple.name=Pers Mat
tile.woolCarpet.red.name=Rooi Mat
tile.woolCarpet.silver.name=Liggrys Mat
tile.woolCarpet.yellow.name=Geel Mat
tile.workbench.name=Werksbank
tipped_arrow.effect.awkward=Gedoopte Pyl
tipped_arrow.effect.fire_resistance=Pyl van Brandbestandheid
tipped_arrow.effect.harming=Pyl van Skade
tipped_arrow.effect.healing=Pyl van Genesing
tipped_arrow.effect.invisibility=Pyl van Onsigbaarheid
tipped_arrow.effect.leaping=Pyl van Sprong
tipped_arrow.effect.levitation=Pyl van Levitasie
tipped_arrow.effect.luck=Pyl van Geluk
tipped_arrow.effect.mundane=Gedoopte Pyl
tipped_arrow.effect.night_vision=Pyl van Nagsig
tipped_arrow.effect.poison=Pyl van Gif
tipped_arrow.effect.regeneration=Pyl van Regenerasie
tipped_arrow.effect.slowness=Pyl van Traagheid
tipped_arrow.effect.strength=Pyl van Krag
tipped_arrow.effect.swiftness=Pyl van Snelheid
tipped_arrow.effect.thick=Gedoopte Pyl
tipped_arrow.effect.water=Pyl van Spat
tipped_arrow.effect.water_breathing=Pyl van Onderwater Asemhaling
tipped_arrow.effect.weakness=Pyl van Swakheid
title.oldgl1=Ou grafieka-kaart bespeur, dit kan verhoed dat jy
title.oldgl2=speel in die toekoms wanneer OpenGL 2.0 vereis word.
translation.test.invalid=hi %
translation.test.none=Hallo, wêreld!
translation.test.world=wêreld
