-- $Id: Atlas_WorldEvents-deDE.lua 77 2015-03-01 07:55:32Z arith $
--[[

	Atlas World Events, a World of Warcraft map browser for world events
	Copyright 2011 ~ 2015 Arith Hsu

	This file is a plugin of Atlas.

	Atlas World Events is free software; you can redistribute it and/or modify
	it under the terms of the GNU General Public License as published by
	the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
	(at your option) any later version.

	Atlas World Events is distributed in the hope that it will be useful,
	but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
	MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
	GNU General Public License for more details.

	You should have received a copy of the GNU General Public License
	along with Atlas; if not, write to the Free Software
	Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA  02110-1301  USA

--]]

local AceLocale = LibStub:GetLibrary("AceLocale-3.0");
local AL = AceLocale:NewLocale("Atlas_WorldEvents", "deDE", false);

if AL then
-- AL["A Cloudlet of Classy Cologne"] = ""
-- AL["A Friendly Chat..."] = ""
-- AL["A gift for a Lord of Ironforge"] = ""
-- AL["A gift for a Lord of Stormwind"] = ""
-- AL["A Gift for the Banshee Queen"] = ""
-- AL["A Gift for the High Chieftain"] = ""
-- AL["A Gift for the High Priestess of Elune"] = ""
-- AL["A Gift for the Prophet"] = ""
-- AL["A Gift for the Regent Lord of Quel'Thalas"] = ""
-- AL["A Gift for the Warchief"] = ""
AL["Aimee <Pie, Pastry & Cakes>"] = "Aimee <Kuchen, Gebäck & Torten>"
AL["Alliance Questline"] = "Allianz-Questreihe"
-- AL["A New Supplier of Souvenirs"] = ""
-- AL["A Perfect Puff of Perfume"] = ""
-- AL["A Smokywood Pastures' Thank You!"] = ""
-- AL["Baine Bloodhoof"] = ""
-- AL["Bark for Drohn's Distillery!"] = ""
-- AL["Bark for T'chali's Voodoo Brewery!"] = ""
-- AL["Bark for the Barleybrews!"] = ""
-- AL["Bark for the Thunderbrews!"] = ""
AL["Baruma <Replica Armor Prizes>"] = "Baruma <Rüstungsnachbildungengewinne>"
AL["Barum <Replica Armor Prizes>"] = "Barum <Rüstungsnachbildungengewinne>"
-- AL["Becan Barleybrew"] = ""
-- AL["Belbi Quikswitch"] = ""
-- AL["Bizzle Quicklift"] = ""
-- AL["Blix Fixwidget"] = ""
AL["Blood Elf Commoner"] = "Blutelf Bürger"
AL["Blue: "] = "Blau:"
-- AL["Bok Dropcertain"] = ""
-- AL["Bonbon Blitz"] = ""
AL["Boomie Sparks <Fireworks>"] = "Boomie Funks <Feuerwerk>"
-- AL["Boxey Boltspinner"] = ""
AL["Brewfest"] = "Braufest"
AL["Brewfest!"] = "Braufest!"
-- AL["Brewfest_Date"] = ""
-- AL["Brew For Brewfest"] = ""
-- AL["Brew of the Month Club"] = ""
-- AL["Candy Buckets"] = ""
-- AL["Catch the Wild Wolpertinger!"] = ""
AL["Chronos <He Who Never Forgets!>"] = "Chronos <Der, der niemals vergisst!>"
-- AL["Chug and Chuck!"] = ""
-- AL["Cort Gorestein"] = ""
AL["Costumed Orphan Matron"] = "Kostümierte Waisenmatrone"
-- AL["Crushing the Crown"] = ""
AL["Daenrand Dawncrest <Heirloom Prizes>"] = "Daenrand Lichtkranz <Erbstückgewinne>"
-- AL["Daily Group"] = ""
-- AL["Daily Quest"] = ""
-- AL["Daran Thunderbrew"] = ""
-- AL["Dark Iron Mole Machine Wreckage"] = ""
AL["Darkspear Gumdrop"] = "Kaugummikugel der Dunkelspeere"
AL["Darnassus Marzipan"] = "Marzipan aus Darnassus"
-- AL["Detective Snap Snagglebolt"] = ""
AL["Draenei Commoner"] = "Draenei Bürger"
-- AL["Driz Tumblequick"] = ""
AL["Dwarf Commoner"] = "Zwerg Bürger"
AL["Elder Arp"] = "Urahne Arp"
AL["Elder Beldak"] = "Urahne Beldak"
AL["Elder Bellowrage"] = "Urahne Heulwut"
AL["Elder Bladeleaf"] = "Urahne Messerblatt"
AL["Elder Bladesing"] = "Urahnin Klingensang"
AL["Elder Bladeswift"] = "Urahne Klingentanz"
AL["Elder Bloodhoof"] = "Urahne Bluthuf"
AL["Elder Bluewolf"] = "Urahne Blauwolf"
AL["Elder Brightspear"] = "Urahnin Prunkspeer"
AL["Elder Bronzebeard"] = "Urahne Bronzebart"
AL["Elder Chogan'gada"] = "Urahne Chogan'gada"
AL["Elder Darkcore"] = "Urahne Dunkelherz"
AL["Elder Darkhorn"] = "Urahnin Dunkelhorn"
AL["Elder Dawnstrider"] = "Urahnin Morgenwandler"
AL["Elder Dreamseer"] = "Urahne Traumdeuter"
AL["Elder Ezra Wheathoof"] = "Urahne Weizhuf"
AL["Elder Fargal"] = "Urahne Fargal"
AL["Elder Farwhisper"] = "Urahne Fernwisper"
AL["Elder Goldwell"] = "Urahne Goldbrunn"
AL["Elder Graveborn"] = "Urahne Grufthauch"
AL["Elder Graymane"] = "Urahne Graumähne"
AL["Elder Hammershout"] = "Urahne Hammerklang"
AL["Elder High Mountain"] = "Urahne Hohenberg"
AL["Elder Highpeak"] = "Urahne Höhengipfel"
AL["Elder Igasho"] = "Urahne Igasho"
AL["Elder Ironband"] = "Urahne Eisenband"
AL["Elder Jarten"] = "Urahne Jarten"
AL["Elder Kilias"] = "Urahne Kilias"
AL["Elder Lunaro"] = "Urahne Lunaro"
AL["Elder Meadowrun"] = "Urahnin Auenflucht"
AL["Elder Mistwalker"] = "Urahnin Nebelgänger"
AL["Elder Moonstrike"] = "Urahnin Mondstreich"
AL["Elder Moonwarden"] = "Urahne Mondwacht"
AL["Elder Morndeep"] = "Urahne Schwermut"
AL["Elder Morningdew"] = "Urahnin Morgentau"
AL["Elder Morthie"] = "Urahne Morthie"
AL["Elder Muraco"] = "Urahne Muraco"
AL["Elder Nightwind"] = "Urahne Nachtwind"
AL["Elder Northal"] = "Urahne Northal"
AL["Elder Nurgen"] = "Urahne Nurgen"
AL["Elder Obsidian"] = "Urahne Obsidian"
AL["Elder Ohanzee"] = "Urahne Ohanzee"
AL["Elder Pamuya"] = "Urahne Pamuya"
AL["Elder Primestone"] = "Urahne Urstein"
AL["Elder Ragetotem"] = "Urahnin Rachtotem"
AL["Elder Riversong"] = "Urahnin Flussweise"
AL["Elder Rumblerock"] = "Urahne Rumpelfels"
AL["Elder Sandrene"] = "Urahne Sandrene"
AL["Elder Sardis"] = "Urahne Sardis"
AL["Elder Silvervein"] = "Urahne Silberader"
AL["Elder Skychaser"] = "Urahnin Himmelsjäger"
AL["Elder Skygleam"] = "Urahne Himmelsglanz"
AL["Elder Skyseer"] = "Urahne Himmelsdeuter"
AL["Elder Skywarden"] = "Urahne Himmelswächter"
AL["Elder Snowcrown"] = "Urahne Schneekrone"
AL["Elder Splitrock"] = "Urahne Splitterfels"
AL["Elder Starglade"] = "Urahne Sternenau"
AL["Elder Starsong"] = "Urahnin Sternensang"
AL["Elder Starweave"] = "Urahnin Sternenweber"
AL["Elder Stonebeard"] = "Urahne Steinbart"
AL["Elder Stonefort"] = "Urahne Steinwehr"
AL["Elder Stonespire"] = "Urahne Steinkeil"
AL["Elder Stormbrow"] = "Urahne Sturmbraue"
AL["Elder Tauros"] = "Urahne Tauros"
AL["Elder Thoim"] = "Urahne Thoim"
AL["Elder Thunderhorn"] = "Urahne Donnerhorn"
AL["Elder Wanikaya"] = "Urahne Wanikaya"
AL["Elder Whurain"] = "Urahne Whurain"
AL["Elder Wildmane"] = "Urahnin Wildmähne"
AL["Elder Windrun"] = "Urahne Windflucht"
AL["Elder Windtotem"] = "Urahnin Windtotem"
AL["Elder Winterhoof"] = "Urahne Winterhuf"
AL["Elder Yurauk"] = "Urahne Yurauk"
AL["End"] = "Ende"
AL["Entrance (Transported)"] = "Eingang"
-- AL["Faded Lovely Greeting Card"] = ""
AL["Fariel Starsong"] = "Fariel Sternensang"
-- AL["Feast of Winter Veil"] = ""
AL["Finlay Coolshot <Tonk Challenge>"] = "Finlay Schwarzpulver <Dampfpanzer-Herausforderung>"
AL["Fire Brigade Practice"] = "Übung bei der Brandwache"
AL["Fire Training"] = "Feuerübung"
-- AL["Fireworks At The Gilded Rose"] = ""
-- AL["Flynn Firebrew"] = ""
AL["Forsaken Commoner"] = "Verlassener Bürger"
-- AL["Furmund"] = ""
AL["Gelvas Grimegate <Souvenir & Toy Prizes>"] = "Gelvas Rußgatter <Souvenir- & Spielzeuggewinne>"
-- AL["Glodrak Huntsniper"] = ""
AL["Gnome Commoner"] = "Gnom Bürger"
AL["Gnomeregan Gumdrop"] = "Kaugummikugel aus Gnomeregan"
-- AL["Goldark Snipehunter"] = ""
-- AL["Goli Krumn"] = ""
-- AL["Gotri's Traveling Gear"] = ""
-- AL["Great-father Winter"] = ""
-- AL["Greatfather Winter"] = ""
-- AL["Great-father Winter is Here!"] = ""
-- AL["Greatfather Winter is Here!"] = ""
AL["Grimtotem Elder"] = "Ältester der Grimmtotem"
-- AL["Hallow_Date"] = ""
AL["Hallow's End"] = "Schlotternächte"
AL["Hallow's End Treats for Jesper!"] = "Schlotternachtssüßigkeiten für Jesper!"
AL["Hallow's End Treats for Spoops!"] = "Schlotternachtssüßigkeiten für Spuks!"
-- AL["Harvest_Date"] = ""
-- AL["Harvest Festival"] = ""
AL["He Shoots, He Scores!"] = "Er schießt, er trifft!"
-- AL["Historian Karnik"] = ""
-- AL["Honoring a Hero"] = ""
AL["Horde Questline"] = "Horde-Questreihe"
-- AL["Hot On The Trail"] = ""
AL["Human Commoner"] = "Menschenbürger"
AL["Innkeeper Allison"] = "Gastwirtin Allison"
AL["Innkeeper Firebrew"] = "Gastwirt Feuerbräu"
AL["Innkeeper Gryshka"] = "Gastwirtin Gryshka"
AL["Innkeeper Norman"] = "Gastwirt Norman"
AL["Innkeeper Pala"] = "Gastwirtin Pala"
AL["Innkeeper Saelienne"] = "Gastwirtin Saelienne"
AL["(Inside the fortress)"] = "Der Urahne Blauwolf befindet sich innerhalb der Festung von Tausendwinter."
-- AL["Inspector Snip Snagglebolt"] = ""
-- AL["Ipfelkofer Ironkeg"] = ""
AL["Ironforge Mint"] = "Pfefferminzbonbon aus Eisenschmiede"
AL["It's Hammer Time"] = "Hau-den-Gnoll"
AL["Jan. 23 ~ Feb. 13"] = "23. Januar - 13. Februar"
AL["Ja'ron"] = "Ja'ron"
-- AL["Javnir Nashak"] = ""
AL["Jesper"] = "Jesper"
AL["Jessica Rogers <Ring Toss>"] = "Jessica Rogers <Ringwurf>"
AL["Jun. 21 ~ Jul. 4"] = "Jun. 21 - Jul. 4"
AL["June 21 ~ July 4"] = "21. Juni - 4. Juli"
AL["June 21 - July 4"] = "21. Juni - 4. Juli"
-- AL["Junior Detective"] = ""
AL["Kali Remik"] = "Kali Remik"
-- AL["Kaymard Copperpinch"] = ""
AL["Keeping the Faire Sparkling"] = "Jahrmarkt der Eitelkeiten"
AL["Kerri Hicks <The Strongest Woman Alive!>"] = "Kerri Hicks <Die stärkste Frau der Welt!>"
-- AL["King Varian Wrynn"] = ""
AL["Korgol Crushskull <The Pit Master>"] = "Korgol Schädelquetscher <Der Grubenmeister>"
-- AL["Kwee Q. Peddlefeet"] = ""
AL["L90ETC Concert"] = "L90ETC Konzert"
-- AL["Lady Sylvanas Windrunner"] = ""
-- AL["Larkin Thunderbrew"] = ""
AL["\"Let the Fires Come!\""] = "\"Lasset die Feuer kommen!\""
AL["Lhara <Pet & Mount Prizes>"] = "Lhara <Haus- & Reittiergewinne>"
-- AL["Lor'themar Theron"] = ""
-- AL["Love_Date"] = ""
-- AL["Love is in the Air"] = ""
AL["Lower"] = "Untere"
-- AL["Lunar_Date"] = ""
AL["Lunar Festival"] = "Mondfest"
AL["Major Cities"] = "Hauptstädte"
-- AL["Marion Sutton"] = ""
AL["Masked Orphan Matron"] = "Maskierte Waisenmatrone"
AL["Maxima Blastenheimer <Darkmoon Faire Cannoneer>"] = "Maxima Blastenheimer <Kanonierin des Dunkelmond-Jahrmarkts>"
-- AL["Midsummer_Date"] = ""
AL["Midsummer Fire Festival"] = "Sonnenwendfest"
AL["Mola <Whack-a-Mole>"] = "Mola <Hau-den-Gnoll>"
-- AL["Muradin Bronzebeard"] = ""
-- AL["Neill Ramstein"] = ""
AL["(Next to the flight master)"] = "(Neben dem Flugmeister)"
AL["Night Elf Commoner"] = "Nachtelf Bürger"
-- AL["Now This is Ram Racing... Almost."] = ""
-- AL["Oct. 18 ~ Oct. 31"] = ""
AL["October 18 ~ October 31"] = "18. Oktober - 31. Oktober"
AL["Omen"] = "Omen"
AL["(On the ground)"] = "(Auf dem Boden)"
AL["(On the roof of the bank)"] = "(Auf dem Dach der Bank)"
AL["Orange: "] = "Orange:"
AL["Orc Commoner"] = "Orcbürger"
AL["Orgrimmar Nougat"] = "Nugat aus Orgrimmar"
AL["(Outside the city gate)"] = [=[(Außerhalb des Stadttors)
Urahne Hammerklang befindet sich außerhalb des Tors von Sturmwind.]=]
AL["(Outside the gate)"] = [=[(Außerhalb des Tors)
Urahne Sternenau befindet sich außerhalb des Tors von Zul'Gurub.]=]
AL["Petting Zoo"] = "Streichelzoo"
-- AL["Pilfering Perfume"] = ""
-- AL["Pink Elekks On Parade"] = ""
-- AL["Pol Amberstill"] = ""
AL["Portals"] = "Portale"
AL["Professor Thaddeus Paleo <Darkmoon Cards>"] = "Professor Thaddeus Paleo <Karten des Dunkelmond-Jahrmarkts>"
-- AL["Prophet Velen"] = ""
-- AL["Public Relations Agent"] = ""
AL["Purple: "] = "Lila:"
AL["Putting the Carnies Back Together Again"] = "Kratzer, Beulen, blaue Flecke"
AL["Putting the Crunch in the Frog"] = "Wie der Frosch knusprig wird"
AL["Putting Trash to Good Use"] = "Auch Abfall kann nützlich sein"
AL["Quest: "] = "Quest:"
-- AL["Quest Destination"] = ""
AL["Quest: Elune's Blessing"] = "Quest: Elunes Segen"
-- AL["Ram Master Ray"] = ""
-- AL["Ray'ma"] = ""
AL["Red: "] = "Rot:"
AL["Rinling"] = "Rinling"
-- AL["Roka"] = ""
AL["Rona Greenteeth"] = "Rona Grünzahn"
AL["Runetotem the Elder"] = "Urahnin Runentotem"
-- AL["Sagorne Creststrider"] = ""
AL["Sayge"] = "Sayge"
AL["Sazz Coincatcher <Game Tokens>"] = "Sazz Münzfänger <Spieljetons>"
AL["Selina Dourman <Darkmoon Faire Information>"] = "Selina Sauermann <Information des Dunkelmond-Jahrmarkts>"
AL["Sep. 28 ~ Oct. 13"] = "Sep. 28 ~ Oct. 13"
-- AL["Snivel's Sweetheart"] = ""
-- AL["Something is in the Air (and it Ain't Love)"] = ""
-- AL["Something Stinks"] = ""
AL["Southeast coast of the Lake Elune'ara"] = "südöstliches Ufer des Sees von Elune'ara"
AL["Spoops"] = "Spuks"
AL["Stamp Thunderhorn <Food Vendor>"] = "Stampf Donnerhorn <Lebensmittelverkäufer des Dunkelmond-Jahrmarkts>"
AL["Start"] = "Start"
AL["Steven Stagnaro <Fishing Trainer>"] = "Steven Stagnaro <Angellehrer>"
AL["Stop the Fires!"] = "Löscht das Feuer!"
AL["Stormwind Nougat"] = "Nugat aus Sturmwind"
AL["Sylannia <Drink Vendor>"] = "Sylannia <Getränkeverkäufer des Dunkelmond-Jahrmarkts>"
AL["Talvash del Kissel"] = "Talvash del Kissel"
-- AL["Tapper Swindlekeg"] = ""
AL["Target: Turtle"] = "Werft den Ring"
AL["Tatia Brine <Fishing Supplies>"] = "Tatia Brine <Angelbedarf>"
AL["Tauren Commoner"] = "Tauren Bürger"
AL["Teleportologist Fozlebub <Gone Fishin'>"] = "Teleportologe Fosselbab <Macht blau>"
AL["Test Your Strength"] = "Beweist Eure Stärke"
-- AL["The Abominable Greench"] = ""
-- AL["The Feast of Winter Veil"] = ""
AL["The first Sunday each month, last for a week"] = "Beginn: erster Sonntag jeden Monats, Dauer: eine Woche"
-- AL["The Gilded Rose"] = ""
AL["The Humanoid Cannonball"] = "Die menschliche Kanonenkugel"
-- AL["There and Back Again"] = ""
-- AL["The Reason for the Season"] = ""
AL["(The roof of Scholomance, outside the dungeon)"] = "(Das Dach von Scholomance, außerhalb der Instanz)"
-- AL["This One Time, When I Was Drunk..."] = ""
AL["Thunder Bluff Marzipan"] = "Marzipan aus Donnerfels"
AL["Tonk Commander"] = "Panzergeneral"
-- AL["Treats for Great-father Winter"] = ""
-- AL["Treats for Greatfather Winter"] = ""
AL["Trick: "] = "Streich:"
AL["Trixi Sharpworth <Game Tokens>"] = "Trixi Schnittwert <Spieljetons>"
AL["Troll Commoner"] = "Troll Bürger"
-- AL["Tyrande Whisperwind"] = ""
-- AL["Uncommon Scents"] = ""
AL["Undercity Mint"] = "Pfefferminzbonbon aus Unterstadt"
AL["Valadar Starsong"] = "Valadar Sternensang"
-- AL["Wagner Hammerstrike"] = ""
-- AL["Winter_Date"] = ""
AL["World Events Maps"] = "Weltereigniskarten"
-- AL["Wulmort Jinglepocket"] = ""
-- AL["You're a Mean One..."] = ""
AL["Zina Sharpworth <Game Tokens>"] = "Zina Schnittwert <Spieljetons>"

end
