/* 
  content.html.strings
  DirectMail

  Created by Jonathan Hammer on 10/10/13.

*/
"If you'd like to stop receiving email from us:" = "Si desea dejar de recibir nuestras comunicaciones:";
"Share on" = "Compartir en";
"Having trouble viewing this email?" = "¿Tiene dificultades para visualizar este mensaje de correo electrónico?";
"View it in your browser" = "Visualícelo en su navegador";
"Having trouble viewing this e-mail?" = "¿Tiene dificultades para visualizar este mensaje de correo electrónico?";
"Share on Facebook" = "Compartir en Facebook";
"Share on Twitter" = "Compartir en Twitter";
"Forward to a Friend" = "Reenviar a un amigo";
"You are signed up to our mailing list as [email address]." = "Usted está inscrito en nuestra lista de distribución con la dirección [email address].";
"If you wish to unsubscribe, please click here:" = "Si desea cancelar la suscripción, haga clic aquí:";
"View in browser" = "Visualizar en el navegador";
"You are currently signed up to our newsletter as [email address]." = "Actualmente se encuentra inscrito en nuestro boletín con la dirección [email address].";
"update email address" = "Actualizar dirección de correo electrónico";
"View online" = "Visualizar en línea";
"View Online" = "Visualizar en Línea";
"Trouble viewing this email?" = "¿Tiene dificultades para visualizar este mensaje de correo electrónico?";
"Email not displaying correctly?" = "¿El mensaje de correo electrónico no se muestra correctamente?";
"Unsubscribe Instantly" = "Cancelar suscripción al instante";
"Online Version" = "Versión en línea";
"Is this email not displaying properly?" = "¿Este mensaje de correo electrónico no se muestra correctamente?";
"Update Email Address" = "Actualizar dirección de correo electrónico";
"You're currently subscribed as [email address]." = "Actualmente está suscrito con la dirección [email address].";
"Click here to unsubscribe" = "Haga clic aquí para cancelar la suscripción";
"View online version" = "Visualizar versión en línea";
"Not interested in our newsletter anymore?" = "¿No desea seguir recibiendo nuestro boletín?";
"Email not displaying properly?" = "¿El mensaje de correo electrónico no se muestra correctamente?";
"To unsubscribe click here" = "Para cancelar la suscripción haga clic aquí";
"Having trouble seeing this email?" = "¿Tiene dificultades para visualizar este mensaje de correo electrónico?";
"View it online" = "Visualícelo en línea";
"You have received this email because you subscribed to our mailing list as [email address]." = "Ha recibido este mensaje de correo electrónico porque está suscrito a nuestra lista de correo con la dirección [email address].";
"If you no longer wish to receive emails from us," = "Si no desea seguir recibiendo nuestras comunicaciones,";
"please unsubscribe" = "cancele la suscripción";
"Update your Email Address" = "Actualizar dirección de correo electrónico";
"Subscription" = "Suscripción";
"Share" = "Compartir";
"Share This" = "Compartir esto";
"This newsletter was sent to [email address]" = "Este boletín ha sido enviado a [email address]";
"Rather not receive it anymore?" = "¿No desea seguir recibiéndolo?";
"Share this email on Facebook" = "Compartir este correo electrónico en Facebook";
"Share this email on Twitter" = "Compartir este correo electrónico en Twitter";
"Forward this email to a friend" = "Reenviar este correo electrónico a un amigo";
"View online here." = "Visualizar en línea aquí.";
"Share this email with your friends:" = "Compartir este correo electrónico con sus amigos:";
"Company name and address" = "Nombre y domicilio de la empresa";
"Copyright" = "Copyright";
"Company name" = "Nombre de la empresa";
"Company address" = "Domicilio de la empresa";
"UNSUBSCRIBE_A" = "Cancelar suscripción";
"UNSUBSCRIBE_B" = "Cancele su suscripción";
