/* 
  content.html.strings
  DirectMail

  Created by Jonathan Hammer on 10/10/13.

*/
"If you'd like to stop receiving email from us:" = "Se non desideri ricevere più e-mail da noi:";
"Share on" = "Condividi su";
"Having trouble viewing this email?" = "Problemi nel visualizzare questa email?";
"View it in your browser" = "Visualizzala sul tuo browser";
"Having trouble viewing this e-mail?" = "Problemi nel visualizzare questa e-mail?";
"Share on Facebook" = "Condividi su Facebook";
"Share on Twitter" = "Condividi su Twitter";
"Forward to a Friend" = "inoltra a un amico";
"You are signed up to our mailing list as [email address]." = "Sei iscritto alla nostra mailing list come [email address].";
"If you wish to unsubscribe, please click here:" = "Per cancellare l'iscrizione, fai clic qui:";
"View in browser" = "Visualizza nel browser";
"You are currently signed up to our newsletter as [email address]." = "Al momento sei iscritto alla nostra newsletter come [email address].";
"update email address" = "aggiorna indirizzo e-mail";
"View online" = "Visualizza la versione online";
"View Online" = "Visualizza la versione online";
"Trouble viewing this email?" = "Problemi nel visualizzare questa e-mail?";
"Email not displaying correctly?" = "L'e-mail non viene visualizzata correttamente?";
"Unsubscribe Instantly" = "cancella l'iscrizione immediatamente";
"Online Version" = "Versione online";
"Is this email not displaying properly?" = "Questa e-mail non viene visualizzata correttamente?";
"Update Email Address" = "Aggiorna indirizzo e-mail";
"You're currently subscribed as [email address]." = "Al momento sei iscritto come [email address].";
"Click here to unsubscribe" = "Fai clic qui per cancellare l'iscrizione";
"View online version" = "Visualizza la versione online";
"Not interested in our newsletter anymore?" = "Non sei più interessato alla nostra newsletter?";
"Email not displaying properly?" = "L'e-mail non viene visualizzata correttamente?";
"To unsubscribe click here" = "Fai clic qui per cancellare l'iscrizione";
"Having trouble seeing this email?" = "Problemi nel visualizzare questa e-mail?";
"View it online" = "Visualizzala online";
"You have received this email because you subscribed to our mailing list as [email address]." = "Hai ricevuto questa e-mail poiché ti sei iscritto alla nostra mailing list come [email address].";
"If you no longer wish to receive emails from us," = "Se non desideri più ricevere e-mail da noi,";
"please unsubscribe" = "cancella l'iscrizione";
"Update your Email Address" = "Aggiorna il tuo indirizzo e-mail";
"Subscription" = "Iscrizione";
"Share" = "Condividi";
"Share This" = "Condividi questo";
"This newsletter was sent to [email address]" = "La newsletter è stata inviata a [email address]";
"Rather not receive it anymore?" = "Preferisci non riceverla più?";
"Share this email on Facebook" = "Condividi questa e-mail su Facebook";
"Share this email on Twitter" = "Condividi questa e-mail su Twitter";
"Forward this email to a friend" = "Inoltra questa e-mail a un amico";
"View online here." = "Visualizza la versione online.";
"Share this email with your friends:" = "Condividi questa e-mail con i tuoi amici:";
"Company name and address" = "Nome e indirizzo dell'azienda";
"Copyright" = "Copyright";
"Company name" = "Nome dell'azienda";
"Company address" = "Indirizzo dell'azienda";
"UNSUBSCRIBE_A" = "Cancella l'iscrizione";
"UNSUBSCRIBE_B" = "Cancella iscrizione";