/* Button for turning on auto-backup. */
"lsAlertButtonAutosyncEnable" = "Abilita";

/* Cancel text for generic alert view */
"lsAlertButtonCancel" = "Annulla";

/* message on a button that continues opening a note that is too new for this version of Notability to handle.  'Anyway' here is meant to advise the user that there might be format issues if they continue, this is presented with a message telling them that there are possible issues with opening this note. */
"lsAlertButtonContinueAnyway" = "Continua comunque";

/* Delete text for generic alert view */
"lsAlertButtonDelete" = "Elimina";

/* Button for turning off auto-backup. */
"lsAlertButtonDisableAutoBackupMac" = "Non effettuare il backup automatico";

/* No comment provided by engineer. */
"lsAlertButtonExport" = "Condividi";

/* Button option for exporting a file to iTunes */
"lsAlertButtonITunesExport" = "Esporta a iTunes";

/* Alert view button to keep iCloud documents. */
"lsAlertButtonKeepDocuments" = "Mantieni su %@";

/* used in a button that the user can press in order to dismiss an alert but not cancel the import */
"lsAlertButtonKeepImportRunning" = "Continua";

/* Alert button title for not using iCloud right now. */
"lsAlertButtonLater" = "Più tardi";

/* Button that will leave auto-backup off. */
"lsAlertButtonLeaveAutosyncOff" = "Non abilitare";

/* Alert view button to leave iCloud enabled. */
"lsAlertButtonLeaveiCloudOn" = "Continua a usare iCloud";

/* OK text for generic alert view button */
"lsAlertButtonOK" = "OK";

/* Title of a button users can press to delete an amount of organizers.  The argument is the number of organizers to delete. */
"lsAlertButtonOrganizerAlarmAcceptChanges" = "Elimina %d organizzatori";

/* Title of a button users can press to keep an amount of organizers.  The argument is the number of organizers to keep. */
"lsAlertButtonOrganizerAlarmRevertChanges" = "Mantieni %d organizzatori";

/* Alert view button to remove iCloud documents and start with an empty library. */
"lsAlertButtonStartFresh" = "Elimina su %@";

/* used to stop a set of imports in an alert */
"lsAlertButtonStopImport" = "Interrompi importazione";

/* message on a button that stops opening a note that is too new for this version of Notability to handle */
"lsAlertButtonStopOpening" = "Interrompi apertura";

/* Alert button title to use iCloud. */
"lsAlertButtonUseiCloud" = "Usa iCloud";

/* Error message which is displayed in an alert view when saving to disk fails. */
"lsAlertMessageArchivingFailedError" = "L'archiviazione dei contenuti delle note non ha prodotto dati validi.";

/* Warning when the audio hardware is unavailable. */
"lsAlertMessageAudioHardwareUnavailable" = "Il sistema operativo ha indicato che l'hardware di registrazione audio non è al momento disponibile. Prova a registrare di nuovo o riavvia l'applicazione.";

/* Warning when audio system fails to start. */
"lsAlertMessageAudioInitFailed" = "Riavvia Notability.  Se dopo la riapertura visualizzi di nuovo questo messaggio, riavvia il dispositivo.";

/* Warning when audio system fails to start. */
"lsAlertMessageAudioSampleRateError" = "L'avvio del sistema audio non è riuscito. Riprova.";

/* Alert message explaining that enabling automatic back ups on this device will cause them to be disabled on another device. The first argument is the type of device (iPad or iPhone), the second argument is the name of the other device, such as Colin's iPad Mini */
"lsAlertMessageAutosyncDisableWarning" = "Attivando il backup automatico su %1$@, si disattiverà il backup automatico su %2$@";

/* Message for auto-backup having been disabled by another device.  First argument is the name of the device that is now using auto-backup. The second argument is the type of the current device. */
"lsAlertMessageAutosyncTurnedOffByOtherDevice" = "È stato attivato il backup automatico su %1$@. Per proteggere i tuoi dati, il backup automatico su %2$@ è stato disattivato.";

/* alert message when user to tries to export to Box running iOS 4. */
"lsAlertMessageBoxExportRequiresiOS5" = "Per esportare le note su Box, aggiorna a iOS 5.";

/* used as the message of an alert which prompts the user if they'd like to cancel their imports */
"lsAlertMessageCancelAllImports" = "Vuoi interrompere tutte le importazioni?";

/* Message for alert that tells user that a note could not be opened because it hasn't yet been downloaded from iCloud. */
"lsAlertMessageCantOpenNotDownloadediCloud" = "Prima di aprire la nota, aspetta che sia stato completato il download da iCloud.";

/* generic numbered error message.  Argument is error number. */
"lsAlertMessageCloudErrorNumHasOccurred" = "Si è verificato un errore: %d";

/* Confirmation for logging out of a cloud service. */
"lsAlertMessageCloudServiceLogout" = "Hai eseguito il logout da %@.";

/* Message for alert explaining why a file conflict resolution failed. The argument is a localized description of the error from the OS */
"lsAlertMessageConflictResolutionFailed" = "Il conflitto è stato risolto su un altro dispositivo.  Errore ricevuto: %1$@";

/*   */
"lsAlertMessageDeleteConfirmation" = "L'eliminazione dell'argomento comporta anche quella di tutte le note in esso contenute.";

/* shown when user tries to delete a note that is in a locked subject. */
"lsAlertMessageDeleteNoteLocked" = "La nota “%1$@” si trova in un argomento protetto.  Sblocca %2$@ per eliminare la nota.";

/* shown when user tries to delete note from table */
"lsAlertMessageDeletingNotePermanent" = "La nota “%@” verrà eliminata in modo definitivo. L'operazione è irreversibile.";

/* Error message when a note fails to open due to disk read error */
"lsAlertMessageDiskReadError" = "Errore di lettura disco.";

/*   */
"lsAlertMessageEmailAttachmentError" = "Notability ha rilevato un errore durante il tentativo di allegare le note a un'e-mail.";

/* Warning when email attachment is too large. */
"lsAlertMessageEmailAttachmentSizeError" = "Le note richieste sono troppo grandi per essere inviate per e-mail.  Prova un altro metodo di esportazione.";

/* Warning for email error. */
"lsAlertMessageEmailError" = "Notability non ha potuto comporre un messaggio e-mail.  Controlla le impostazioni e-mail e riprova.";

/* Message for alert view which is shown when Notability fails to insert a photo */
"lsAlertMessageErrorInsertingPhoto" = "Notability ha rilevato un errore durante il ridimensionamento di questa foto per l'inserimento.";

/* Error message that shows up when importing fails for an unspecified reason.  The argument is the file name */
"lsAlertMessageErrorUnpackagingFile" = "Impossibile importare %@; Notability non ha potuto decomprimere il file.";

/* No comment provided by engineer. */
"lsAlertMessageExportAllNotesLocked" = "Le note selezionate per l'esportazione si trovano in argomenti protetti.  Sbloccali e riprova.";

/* No comment provided by engineer. */
"lsAlertMessageExportANoteLocked" = "La nota esportata si trovava in un argomento protetto.  Sbloccalo e riprova.  Le altre note sono state esportate normalmente.";

/* No comment provided by engineer. */
"lsAlertMessageExportNoteLocked" = "La nota esportata si trovava in un argomento protetto.  Sbloccalo e riprova.";

/* argument is the number of notes (>1) in locked subjects */
"lsAlertMessageExportSomeNotesLocked" = "%i note esportate si trovavano in argomenti protetti.  Sbloccali e riprova.  Le altre note sono state esportate normalmente.";

/* Message of alert view that tells users they can use iCloud. */
"lsAlertMessageiCloudAvailable" = "Archivia automaticamente i tuoi documenti nella nuvola per tenerli aggiornati su tutti i tuoi dispositivi e sul web.";

/* Tells the user that iCloud isn't ready to be turned off.  The argument is the device name, like 'iPad' or 'iPhone'. */
"lsAlertMessageiCloudIsntReady" = "È in corso il trasferimento delle note su iCloud. Potrebbe volerci qualche minuto. Prova a riavviare %@ se il processo impiega più del previsto.";

/* Message presented to the user when iCloud is taking too long, so Notability cannot turn on iCloud.  The argument is a localized device type, like iPhone or iPad */
"lsAlertMessageiCloudIsTakingTooLong" = "Notability non ha potuto attivare iCloud perché i tempi di risposta di iCloud sono troppo lunghi.  Riavvia %@ tenendo premuti il tasto Home e il tasto di accensione finché lo schermo non si spegne.";

/* Presented to a user when they attempt to turn iCloud on, but our app doesn't have access.  The argument is a device name. */
"lsAlertMessageiCloudNotAvailable" = "iCloud non è disponibile.  Controlla le impostazioni di %@ e riprova.";

/* message of alert view when user turns on iCloud. */
"lsAlertMessageiCloudOn" = "È in corso il trasferimento delle note su iCloud.  Potrebbe volerci qualche minuto.";

/* alert message for alert that tells users that iCloud is off but their notes continue to be stored there. */
"lsAlertMessageiCloudTurnedOffWithDelete" = "Una copia delle note rimane su iCloud.";

/* alert message for alert that tells users that iCloud is off but their notes continue to be stored there. */
"lsAlertMessageiCloudTurnedOffWithKeep" = "Una copia delle note rimane su iCloud. Potrebbero crearsi dei duplicati delle note se iCloud viene riattivato.";

/* message of alert view when user turns off iCloud.  The parameter is currently either iPad, iPhone, or iPod touch. */
"lsAlertMessageiCloudWasTurnedOff" = "Una copia delle note rimarrà archiviata su iCloud. Che cosa desideri fare con le note su questo %@?";

/* No comment provided by engineer. */
"lsAlertMessageImportPDFNoteLocked" = "Questa nota è protetta. Per aggiungere un PDF a questa nota, sblocca l'argomento della nota.";

/* Error presented to user when they attempt to rename a note to a name with an invalid character.  The argument is the character, like '/' */
"lsAlertMessageInvalidCharacterInNoteName" = "L'utilizzo del carattere %@ non è consentito nei nomi.  Scegli un altro nome.";

/* Warning for iTunes Export error. */
"lsAlertMessageITunesExportError" = "Notability ha rilevato un errore durante la copia dei file in iTunes. Potresti dover eliminare i file esistenti da “Condivisione file” di iTunes se hanno lo stesso nome quelli che desideri esportare.";

/*   */
"lsAlertMessageITunesExportSuccess" = "L'esportazione ad iTunes è stata eseguita correttamente. Per individuare i file esportati, seleziona il dispositivo in iTunes, quindi naviga fino alla sezione “Condivisione file” del pannello App.";

/*   */
"lsAlertMessageKeyboardToolbarFull" = "Non c'è spazio sufficiente nella barra degli strumenti per aggiungere questo strumento. Rimuovi uno strumento esistente prima di aggiungere questo.";

/*  Warning message for when a user tries to delete a locked subject. */
"lsAlertMessageLockedSubjectDeletion" = "%@ è protetto.  Sbloccalo prima di eliminarlo.";

/* the first argument is the name of the note, the second argument is the name of the subject, and the third argument is what the user wants to modify, either 'date' or 'name' */
"lsAlertMessageModifyNoteLocked" = "La nota “%1$@” si trova in un argomento protetto.  Sblocca %2$@ per modificare %3$@.";

/* Warning when email is not configured on device. */
"lsAlertMessageNoEmail" = "Il dispositivo non è configurato per l'invio di e-mail.  Aggiungi il tuo account e-mail in Impostazioni e riprova.";

/* Alert when no internet connection is detected. */
"lsAlertMessageNoInternetConnection" = "Non è stata trovata nessuna connessione. Questa operazione richiede una connessione a Internet. Connettiti a Internet e riprova.";

/* Warning presented when the user tries to start recording, but no microphone is available. */
"lsAlertMessageNoMicrophone" = "Non è stato trovato nessun microfono per la registrazione. Collega un microfono al dispositivo per abilitare la registrazione.";

/* Alert when no password is entered. */
"lsAlertMessageNoPassword" = "Inserisci la password.";

/* No comment provided by engineer. */
"lsAlertMessageNoteLoadFailed" = "Impossibile caricare la nota %@";

/* No comment provided by engineer. */
"lsAlertMessageNoteLoadFailedWithSavingError" = "Nota caricata con un errore di salvataggio. Riprova.";

/* Alert message when the metadata for a note is unreadable */
"lsAlertMessageNoteMetadataLoadFailed" = "Impossibile caricare i metadati.";

/* No comment provided by engineer. */
"lsAlertMessageNoteNameTaken" = "Il nome nota %@ è già in uso, scegline un altro.";

/* Error message when a note fails to save */
"lsAlertMessageNoteSavingError" = "Errore di salvataggio di Notability.";

/* Alert message to tell user that the note they are editing was deleted on another iCloud-connected device */
"lsAlertMessageNoteWasDeleted" = "La nota è stata eliminata su un altro dispositivo.";

/* Message for alert that tells user they aren't using iCloud but documents continue to be stored there. */
"lsAlertMessageNotUsingiCloud" = "iCloud non è al momento disponibile, ma i tuoi documenti rimangono archiviati in iCloud.";

/* Alert when no URL entered for cloud service. */
"lsAlertMessageNoURL" = "Inserisci URL.";

/* Alert when no username is entered. */
"lsAlertMessageNoUsername" = "Inserisci il nome utente.";

/* Contents of a warning posted when we believe it's possible data loss could occur.  The argument is the number of organizers which may have been deleted */
"lsAlertMessageOrganizerAlarm" = "%d organizzatori sembrano essere stati appena eliminati.  Potrebbe trattarsi di un errore.  Vuoi ripristinare la modifica?";

/* No comment provided by engineer. */
"lsAlertMessageOSCanceledUpload" = "iOS ha annullato l'upload perché l'operazione in background richiedeva troppo tempo.  Per completare upload di grandi dimensioni, occorre utilizzare Notability in primo piano.";

/* Alert message for when a user is prompted to enter their password for a subject.  The argument is a subject name, like 'Mathematics', 'History', or 'Work' */
"lsAlertMessagePasswordEntryView" = "Inserisci la password per %1$@";

/* Message displayed when a user inputs the wrong password.  Right below 'Incorrect Password'. */
"lsAlertMessagePasswordEntryViewIncorrectPassword" = "Riprova.";

/*   */
"lsAlertMessagePhotoInsertionFailed" = "Notability ha rilevato un errore durante il ridimensionamento di questa foto per l'inserimento.";

/* No comment provided by engineer. */
"lsAlertMessagePhotoLibraryMetadataError" = "Si è verificato un errore durante la lettura della libreria delle immagini. Per risolvere il problema, esegui la sincronizzazione con iTunes.";

/* No comment provided by engineer. */
"lsAlertMessagePhotoLibrarySaveError" = "Impossibile salvare l'immagine nell'album fotografico.";

/*   */
"lsAlertMessagePrintStarted" = "La stampa è stata accettata dalla stampante e inizierà tra poco.";

/* argument is the localized error description */
"lsAlertMessageProblemImportingPDF" = "Si è verificato un problema durante l'importazione di questo PDF: %@";

/* alert message when autosaving of recording fails */
"lsAlertMessageRecordingAutoSaveFailed" = "Impossibile continuare la registrazione dopo il salvataggio automatico. Riprova.";

/* Alert view message when recording can't start */
"lsAlertMessageRecordingFailed" = "lsAlertMessageRecordingFailed";

/* Alert view message when recording can't start */
"lsAlertMessageRecordingFailedStart" = "Si è verificato un problema con il sistema audio. Prova a riprodurre l'audio attraverso l'app Musica o a riavviare il dispositivo.";

/* Alert view message when recording can't restart after an autosave */
"lsAlertMessageRecordingFailedStartAfterAutosave" = "Impossibile riavviare la registrazione dopo il salvataggio automatico. Prova a toccare di nuovo il pulsante di registrazione.";

/* Warning when a recording is interrupted.  */
"lsAlertMessageRecordingInterrupted" = "La registrazione è stata interrotta da un'altra operazione multimediale.";

/* Alert view message when recording can't start because the user has denied access to the microphone. The argument is a localized device name. */
"lsAlertMessageRecordingPermissionDenied" = "Per abilitare l'accesso al microfono, su %@ apri Impostazioni > Privacy > Microfono > Notability e attiva l'interruttore.";

/* Title of an alert that tells the user that their recording was stopped */
"lsAlertMessageRecordingStopped" = "Notability had to stop your recording, please restart it.";

/* Message for alert that tells user that an RTFD import has failed while importing a recording. The argument is the filename of the RTFD the user tried to import. */
"lsAlertMessageRTFDRecordingImportFailure" = "Notability non ha potuto importare la registrazione nel file RTFD: %@";

/* Message for alert that tells user that Notability is in safe mode. */
"lsAlertMessageSafeModeOn" = "Quando Notability viene utilizzato in modalità sicura, alcune funzionalità sono disabilitate.";

/* Alert when subject password is incorrect. */
"lsAlertMessageSubjectPasswordIncorrect" = "Password non corretta.";

/* passed as third argument to lsAlertMessageModifyNoteLocked */
"lsAlertMessageTailDate" = "data";

/* passed as third argument to lsAlertMessageModifyNoteLocked */
"lsAlertMessageTailName" = "nome";

/*   */
"lsAlertMessageTwitterError" = "Si è verificato un errore durante la creazione del tweet. Riprova.";

/*   */
"lsAlertMessageTwitterLoginInstructions" = "Vai all'app Impostazioni per eseguire il login.";

/* argument is localized description of the first error */
"lsAlertMessageUnableToImportGenericMultiple" = "Si sono verificati vari errori durante l'importazione: %@";

/* argument is localized description of the error */
"lsAlertMessageUnableToImportGenericSingle" = "Si è verificato un errore durante l'importazione: %@";

/* argument is localized description of the error from file system */
"lsAlertMessageUnableToImportPDF" = "Notability non ha potuto importare il PDF: %@";

/* Error presented to user when renaming encounters and unknown/generic error. */
"lsAlertMessageUnknownRenamingError" = "Errore sconosciuto durante la rinomina della nota.  Controlla e riprova.";

/* Warning message for when a user tries to select Box in iOS 5. */
"lsAlertMessageUpdateForBox" = "Per connetterti a Box, aggiorna a iOS 5.";

/* Warning message for when a user tries to tweet from iOS 4. */
"lsAlertMessageUpdateToTweet" = "Aggiorna a iOS 5 per inviare le note come tweet.";

/* Used to tell the user they must upgrade Notability to open this note */
"lsAlertMessageUpgradeRequiredForNote" = "Questa nota è stata creata utilizzando una versione più recente di Notability che non è compatibile con la versione in uso. Aggiorna Notability per aprire la nota.";

/* Used to tell the user they should upgrade Notability to open this note, as contents may be missing, and saving could lose data */
"lsAlertMessageUpgradeSuggestedForNote" = "Questa nota è stata creata utilizzando una versione più recente di Notability che potrebbe non essere compatibile con la versione in uso. Aggiorna Notability o i contenuti potrebbero non comparire e andare perduti.";

/* Alert message when a note cannot be upgraded from previous format. Argument 1: original name of note. Argument 2: new name of note. Argument 3: error type 1, Argument 4: error type 2 */
"lsAlertNoteUpgradeErrorMessage" = "Notability non ha potuto aggiornare %1$@ a %2$@: %3$@ e %4$@";

/* Title for alert when a note cannot be upgraded from previous format. */
"lsAlertNoteUpgradeErrorTitle" = "Aggiornamento nota non riuscito";

/* Alert text to tell user that back up has been disabled. */
"lsAlertTextBackUpDisabled" = "Il backup automatico delle note non verrà più eseguito.";

/* Alert text to tell user that back up has been enabled. The argument is the name of the service to which notes will be backed up. */
"lsAlertTextBackUpEnabled" = "Ora verrà eseguito il backup automatico delle note su %@ in formato PDF. Tocca l'ingranaggio per visualizzale le opzioni aggiuntive.";

/* Warning title for audio hardware availability problem. */
"lsAlertTitleAudioHardwareUnavailable" = "Hardware audio non disponibile";

/* Warning title for audio init error. */
"lsAlertTitleAudioInitFailed" = "Impossibile inizializzare la sessione audio";

/* Title for auto-backup having been disabled by another device. */
"lsAlertTitleAutosyncTurnedOffByOtherDevice" = "Backup automatico disattivato";

/* Title for an autosyncing warning. */
"lsAlertTitleAutosyncWarning" = "Avviso";

/* title of alert when user tries to export to Box when running iOS 4. */
"lsAlertTitleBoxExportRequiresiOS5" = "iOS 4 non supportato";

/* used as title to an alert which cancels all imports */
"lsAlertTitleCancelAllImports" = "Avviso";

/* Title for alert that tells user that a note could not be opened because it hasn't yet been downloaded from iCloud. */
"lsAlertTitleCantOpenNotDownloadediCloud" = "Impossibile aprire la nota";

/* Title for alert explaining that a file conflict resultion did not succeed. */
"lsAlertTitleConflictResolutionFailed" = "Impossibile risolvere il conflitto di versione del file";

/* No comment provided by engineer. */
"lsAlertTitleError" = "Errore";

/* Generic error title for importing system */
"lsAlertTitleErrorImportingGeneric" = "Errore durante l'importazione del file";

/* No comment provided by engineer. */
"lsAlertTitleErrorImportingPDF" = "Errore durante l'importazione del PDF";

/* Title for alert view which is shown when Notability fails to insert a photo */
"lsAlertTitleErrorInsertingPhoto" = "Errore durante l'inserimento della foto";

/* Alert view title for error with error number */
"lsAlertTitleErrorWithNumber" = "Errore %d";

/* No comment provided by engineer. */
"lsAlertTitleExportError" = "Errore durante l'esportazione";

/* No comment provided by engineer. */
"lsAlertTitleExportSucceeded" = "Esportazione eseguita correttamente";

/* Title of alert view that tells users that they can use iCloud. */
"lsAlertTitleiCloudAvailable" = "iCloud è disponibile";

/* iCloud isn't ready to be turned off alert view title. */
"lsAlertTitleiCloudIsntReady" = "iCloud è ancora in funzione";

/* Title for an alert presented when iCloud is taking too long to reply */
"lsAlertTitleiCloudIsTakingTooLong" = "iCloud non risponde";

/* title of alert view when user turns on iCloud. */
"lsAlertTitleiCloudOn" = "Adesso stai utilizzando iCloud";

/* alert title for alert that tells users that iCloud is off but their notes continue to be stored there. */
"lsAlertTitleiCloudTurnedOff" = "iCloud è disattivato";

/* title of alert view when user turns off iCloud. */
"lsAlertTitleiCloudTurnOffPrompt" = "Disattiva iCloud";

/* Alert title when the editable keyboard toolbar is full and no more tools can be added. */
"lsAlertTitleKeyboardToolbarFull" = "Impossibile aggiungere lo strumento";

/*   */
"lsAlertTitleLoggedOut" = "Non connesso";

/*   */
"lsAlertTitleMailSendFailed" = "Invio non riuscito";

/* Alert title when no internet connection is available. */
"lsAlertTitleNoInternetConnection" = "Nessuna connessione Internet";

/* Warning title for no microphone. */
"lsAlertTitleNoMicrophone" = "Nessun microfono";

/* Alert title when no password is entered. */
"lsAlertTitleNoPassword" = "Password richiesta";

/* Alert title when a note fails to load. */
"lsAlertTitleNoteLoadFailed" = "Caricamento non riuscito";

/* used when delete or export cannot be done because note reside in locked subject */
"lsAlertTitleNoteLocked" = "Nota protetta";

/* used when delete or export cannot be done because notes reside in locked subject(s) */
"lsAlertTitleNotesLocked" = "Note protette";

/* Title for an alert which tells the user the note they are editing was deleted on another iCloud-connected device */
"lsAlertTitleNoteWasDeleted" = "Questa nota è stata eliminata";

/* Title for alert that iCloud has become unavailable but documents continue to be stored there. */
"lsAlertTitleNotUsingiCloud" = "iCloud non è disponibile";

/*   */
"lsAlertTitleNoTwitterAccount" = "Non è stato trovato nessun account Twitter";

/* Alert title when no URL entered for cloud service. */
"lsAlertTitleNoURL" = "URL richiesto";

/* Alert title when no username is entered. */
"lsAlertTitleNoUsername" = "Nome utente richiesto";

/* Alert title for auto-backup messages */
"lsAlertTitleOnlineStorage" = "Backup automatico";

/* Ok to translate as 'Error' */
"lsAlertTitleOops" = "Errore!";

/* Title of a warning posted when we believe it's possible data loss could occur */
"lsAlertTitleOrganizerAlarm" = "Avviso";

/* Alert title when background task takes too long and it gets cancelled by the OS. */
"lsAlertTitleOSCanceledUpload" = "iOS ha annullato l'upload";

/* Alert title when a web page fails to load in the web clip viewer. */
"lsAlertTitlePageLoadFailed" = "Caricamento pagina non riuscito";

/* Alert title for when a user is prompted to enter their password for a subject */
"lsAlertTitlePasswordEntryView" = "Password richiesta";

/*   */
"lsAlertTitlePasswordProtected" = "Protetto da password";

/*   */
"lsAlertTitlePrintStarted" = "Stampa avviata";

/* Warning alert title when warning autosave fails. */
"lsAlertTitleRecordingAutoSaveFailed" = "Errore di registrazione";

/* Alert view title when recording failed */
"lsAlertTitleRecordingFailed" = "Registrazione non riuscita";

/* Alert view title when recording can't start */
"lsAlertTitleRecordingFailedStart" = "Avvio registrazione non riuscito";

/* Alert view title when recording can't start after an autosave */
"lsAlertTitleRecordingFailedStartAfterAutosave" = "Riavvio registrazione non riuscito";

/* Warning title for recording interruption. */
"lsAlertTitleRecordingInterrupted" = "Registrazione interrotta";

/* Alert view title when the user has denied access to the device's microphone */
"lsAlertTitleRecordingPermissionDenied" = "Notability non può accedere al microfono";

/* Title of an alert that tells the user that their recording was stopped */
"lsAlertTitleRecordingStopped" = "Recording Stopped";

/* No comment provided by engineer. */
"lsAlertTitleRTFDImportError" = "Impossibile importare il file RTFD";

/* Title for alert that tells user that Notability is in safe mode. */
"lsAlertTitleSafeModeOn" = "Modalità sicura abilitata";

/*  Alert title when a feature is accessed from an iOS version for which it does not exist. */
"lsAlertTitleUpdateRequiredIOS5" = "Aggiorna a iOS 5";

/* Alert title when upload fails. */
"lsAlertTitleUploadFailed" = "Upload non riuscito";

/* No comment provided by engineer. */
"lsAlertTitleWarning" = "Avviso";

/* Name returned if no proper device name can be found. */
"lsAlertUnknownDeviceString" = "Dispositivo sconosciuto";

/* Text for alert message that warns the user that they're about to perform a non-undoable action (like deleting some notes) */
"lsContentDeletionInformativeText" = "Non è possibile annullare questa azione.";

/* Text for an alert message which confirms user wants to delete multiple notes.  The argument is the number of notes to delete */
"lsDeleteMultipleNotesAlertMessage" = "Vuoi eliminare definitivamente %u note?";

/* Text for a button which confirms user wants to delete a single note */
"lsDeleteNoteAlertDeleteButton" = "Elimina 1 nota";

/* Text for title of an alert confirming the user wants to delete a single note */
"lsDeleteNoteAlertTitle" = "Vuoi eliminare la nota?";

/* Text for a button which confirms user wants to delete a set of notes */
"lsDeleteNotesAlertDeleteButton" = "Elimina %u note";

/* Text for title of an alert confirming the user wants to delete a set of notes */
"lsDeleteNotesAlertTitle" = "Vuoi eliminare le note?";

/* Text for an alert message which confirms user wants to delete a single note.  The argument is the note's title */
"lsDeleteSingleNoteAlertMessage" = "Vuoi eliminare definitivamente %@?";

/* Title for an alert which asks the user if they are sure they want to delete a subject */
"lsDeleteSubjectAlertTitle" = "Vuoi eliminare l'argomento?";

/* Message for an alert which lets users rename a divider */
"lsRenameDividerAlertMessage" = "Scegli un nuovo nome per il divisorio.";

/* Title for an alert which lets users rename a divider */
"lsRenameDividerAlertTitle" = "Rinomina divisorio";

/* Message for an alert which lets users rename a subject */
"lsRenameSubjectAlertMessage" = "Scegli un nuovo nome per l'argomento.";

/* Title for an alert which lets users rename a subject */
"lsRenameSubjectAlertTitle" = "Rinomina argomento";

