/* Confirmation that a font preset was set. */
"lsGenericFontPresetDidSaveTip" = "Glückwunsch! Ihre Lieblingsschrift wurde gespeichert. Zur Verwendung antippen und zur Umgestaltung halten.";

/* Body for the text on a page of the welcome note for the iPhone */
"lsiPhoneWelcomeNoteBodyPage1" = "Notability ist eine leistungsstarke App zum Anfertigen von Notizen: Sie können damit Vorträge aufzeichnen, Dokumente markieren und sich Ihre täglichen Notizen machen.";

/* Body for the text on a page of the welcome note for the iPhone */
"lsiPhoneWelcomeNoteBodyPage2" = "Alle Ihre handschriftlichen und getippten Notizen oder Zeichnungen sind mit Ihrer Audioaufzeichnung verknüpft.";

/* Body for the text on a page of the welcome note for the iPhone */
"lsiPhoneWelcomeNoteBodyPage3" = "Sie können Dokumente markieren oder an einem beliebigen Ort Formulare ausfüllen und unterzeichnen.";

/* Body for the text on a page of the welcome note for the iPhone */
"lsiPhoneWelcomeNoteBodyPage4" = "Ob Whiteboard, Rezept oder ein traumhafter Ausblick: Halten Sie die gewünschte Ansicht fest und fügen Sie Ihre eigenen Notizen hinzu.";

/* Body for the text on a page of the welcome note for the iPhone */
"lsiPhoneWelcomeNoteBodyPage5" = "Teilen Sie Ihre Notizen ganz einfach mit Freunden oder Kollegen. Mit iCloud Support haben Sie Ihre Notizen immer und überall dabei.";

/* Body for the text on a page of the welcome note for the iPhone */
"lsiPhoneWelcomeNoteBodyPage6" = "Jetzt können Sie zur Bibliothek gehen und Ihre eigene Notiz anfertigen.";

/* Title for the text on a page of the welcome note for the iPhone */
"lsiPhoneWelcomeNoteTitlePage1" = "Willkommen bei Notability";

/* Title for the text on a page of the welcome note for the iPhone */
"lsiPhoneWelcomeNoteTitlePage2" = "Notiz abspielen";

/* Title for the text on a page of the welcome note for the iPhone */
"lsiPhoneWelcomeNoteTitlePage3" = "PDFs kommentieren und Formulare unterzeichnen";

/* Title for the text on a page of the welcome note for the iPhone */
"lsiPhoneWelcomeNoteTitlePage4" = "Foto aufnehmen";

/* Title for the text on a page of the welcome note for the iPhone */
"lsiPhoneWelcomeNoteTitlePage5" = "Teilen von Notizen";

/* Title for the text on a page of the welcome note for the iPhone */
"lsiPhoneWelcomeNoteTitlePage6" = "Alles notieren";

/* Tip that tells user to add subjects to organize their notes */
"lsTipAddSubject" = "Organisieren Sie Ihre Notizen, indem Sie Themen und Teiler hinzufügen.";

/* tip that is shown when user tries to rearrange pages outside of 'all pages' mode. */
"lsTipCantRearrangePages" = "Sie können die Seiten nur neu anordnen, wenn alle Seiten angezeigt werden. Tippen Sie auf die linke Registerkarte oben, um alle Seiten anzuzeigen.";

/* Tip that tells user to tap the compose button to create a new note */
"lsTipCompose" = "Tippen Sie auf „Verfassen“, um eine neue Notiz zu erstellen.";

/* No comment provided by engineer. */
"lsTipDeleteRecordingsHere" = "Sie können Ihre Aufzeichnungen hier löschen.";

/* Tip to tell users how to move notes */
"lsTipDragAndDropNotes" = "Nutzen Sie die Drag-und-Drop-Funktion, um die Notizen zu verschieben.";

/* Text explaining how to access the Redo button from the Undo button. */
"lsTipExlainRedo" = "Tippen und gedrückt halten, um „Wiederholen“ anzuzeigen.";

/* Tip appears from handwriting tool */
"lsTipHandwritingScroll" = "Benutzen Sie zum Scrollen zwei Finger, wenn Sie handschriftliche Notizen anfertigen. Tippen Sie mit zwei Fingern auf ein Bild, um es auszuwählen.";

/* Tip appears when user tries to delete last page when in HW mode */
"lsTipHWModeDeleteLastPage" = "In den Handschrift- und Auswahlmodi wird eine zusätzliche Seite nach der letzten handschriftlichen Seite angezeigt. Somit können Sie leicht mit dem Schreiben fortfahren.  Diese Seite kann nicht gelöscht werden. Aber keine Sorge: Die Seite wird nicht exportiert.";

/* Tip to tell users they must have an internet connection before trying to import notes */
"lsTipInternetConnectionRequiredForImport" = "Zum Import von Notizen aus der Cloud ist eine Internetverbindung erforderlich.";

/* Top of library text used to help users know how many notes are selected */
"lsTipMultipleNotesSelected" = "%1$d Notizen ausgewählt";

/* Tip that shows if there are no other apps to open notes in */
"lsTipNoAppsForOpenIn" = "Auf diesem iPad sind leider keine Apps zum Öffnen von Notizen installiert.";

/* Tip to tell users that notes belong in subjects, not categories */
"lsTipNotesAreStoredInSubjects" = "Die Notizen wurden nur in den Themen gespeichert. Bitte versuchen Sie, Ihre Notizen erneut zu verschieben.";

/* Tip that shows when user starts Recording */
"lsTipNowRecording" = "Notability zeichnet jetzt Tonaufnahmen auf und verbindet diese mit Ihrer Notiz.";

/* Top of library text used to help users know how many notes are selected */
"lsTipOneNoteSelected" = "1 Notiz ausgewählt";

/* Warning about deleting multiple notes */
"lsTipPermanentDeletionMultiple" = "Durch das Löschen der Notizen werden diese von allen Geräten entfernt, die mit iCloud verbunden sind. Möchten Sie diese %i Notizen wirklich löschen?";

/* Warning about deleting multiple notes */
"lsTipPermanentDeletionMultipleiCloudOff" = "Durch diese Aktion werden permanent %i Notizen gelöscht.";

/* Warning about deleting one note */
"lsTipPermanentDeletionSingle" = "Durch das Löschen der Notizen werden diese von allen Geräten entfernt, die mit iCloud verbunden sind.";

/* Warning about deleting one note */
"lsTipPermanentDeletionSingleiCloudOff" = "Durch diese Aktion wird eine Notiz permanent gelöscht.";

/* Top of library text used to help users know what mode they are in */
"lsTipSelectNotesForEditing" = "Wählen Sie die Notizen zur Bearbeitung aus";

/* Top of library text used to help users know what mode they are in */
"lsTipSelectNotesForSharing" = "Wählen Sie die Notizen zum Teilen aus";

/* Tip appears from text tool */
"lsTipTapAnywhereToStartTyping" = "Tippen Sie auf eine beliebige Stelle, um mit der Eingabe zu starten";

