/* ------------ Welcome Screen ------------------- */
"Welcome to" = "Добро пожаловать";

"Welcome into oneSafe" = "Добро пожаловать";

"The only safe that fits in your pocket!" = "Единственный сейф, умещающийся в кармане!";

"The most beautiful safe ever designed for iPad" = "Самый красивый сейф для iPad";

"Continue" = "Продолжить";

/* ------------ iCloud Chooser ------------------- */
"Use iCloud" = "Использовать iCloud";

"Later" = "Позже";

/* ------------ Password Advice ------------------- */
"Protect your data with a strong password!" = "Защитите свои данные надёжным паролем!";

"With oneSafe your confidential data is safeguarded using the strongest encryption method available today.  Reinforce this protection by carefully choosing a strong password." = "В oneSafe ваша конфиденциальная информация защищена самым совершенным на сегодня методом шифрования. Увеличьте степень надёжности сложным паролем.";

"Get More Info" = "Подробнее";

"Set Password" = "Установить пароль";

/* ------------ Gettings Started ------------------- */
"Your app is being optimized for your device and will be ready in a minute" = "Приложение оптимизируется под ваше устройство и будет готово через минуту.";

"Tips" = "Советы";

"Enter Now" = "Войти в oneSafe";

"Getting Started" = "Приступая к работе";

"oneSafe lets you keep all your confidential information in a secured way, and store them as gorgeously looking cards." = "oneSafe позволяет держать всю конфиденциальную информацию под надёжной защитой в виде карточек.";

"Use the \"+\" button to create your first entries: website, IDs, banking info, loyalty cards, choose among all the templates what you want to create." = "Нажмите \"+\", чтобы добавить первые элементы: банковские данные, клубные карты, пароли от сайтов. В этом вам поможет широкий выбор шаблонов.";

"On top of typing your information, take a picture of it! oneSafe will securely store the picture. And you can still use the notes to add any specific information." = "Не хотите вводить данные вручную? Сделайте фото! oneSafe надёжно сохранит его вместе с любой дополнительной информацией.";

"You can also save documents in your safe, opening them from your emails, your web browser or using iTunes connect" = "В сейфе также можно хранить документы и открывать их через почтовый ящик, браузер или iTunes.";

"If you can't find the card template you exactly need, go for the \"Generic\" ones." = "Если нет подходящего шаблона, выберите один из универсальных.";

"If you can't store all the information you want, use the note, contact and connection tabs" = "Если вам нужно сохранить дополнительную информацию, используйте вкладки \"Примечания\", \"Контакты\" и \"Связи\".";

"Quickly access to your most useful cards marking them as favorites" = "Для быстрого доступа к часто используемым карточкам добавьте их в Избранное.";

"Use the categories to make sure everything is at the right place in your safe. You can create new ones and edit the existing to give your oneSafe a personal touch!" = "Поддерживайте порядок в записях, распределяя их по категориям. Вы можете создавать собственные и редактировать уже имеющиеся категории, подстраивая приложение под свои нужды.";

/* Top Toolbar */
"Add" = "Добавить";

/* Edit */
"Edit" = "Изменить";

/* Search */
"Search" = "Поиск";

/* Lock */
"Lock" = "Блокировка";

/* Setting */
"Setting" = "Настройки";

/* Help */
"Help" = "Помощь";

/* Done */
"Done" = "Готово";

/* Select all */
"Select All" = "Выделить все";

/* Select none */
"Select None" = "Снять выделение";

/* Move */
"Move" = "Переместить";

/* Delete */
"Delete" = "Удалить";

/* Delete the card */
"Delete the card" = "Удалить карточку";

/* Are you sure you want to delete %@ ? */
"Are you sure you want to delete %@ ?" = "Вы действительно хотите удалить %@ ?";

/* Delete the items */
"Delete the items" = "Удалить элементы";

/* Are you sure you want to delete %d selected items? */
"Are you sure you want to delete %d selected items?" = "Вы действительно хотите удалить выбранные элементы (%d)?";

/* Change category */
"Change Category" = "Изменить категорию";

/* Search in \"%@\" */
"Search in \"%@\"" = "Искать в \"%@\"";

/* Preview Sets */
"Card Template" = "Новая карточка";

/* Enter search keywords */
"Enter search keywords" = "Введите слова для поиска";

/* Preview */
"Preview" = "Просмотр";

/* Section preview */
"0-GENERIC" = "Обычные карты";

"1-SPECIFIC" = "Популярные шаблоны";

"2-SHOPPING" = "Онлайн-покупки";

"3-APPLE" = "Apple";

/* Other suggestions */
"Other Suggestions" = "Другие предложения";

/* Best suggestions */
"Best Suggestions" = "Лучшие предложения";

/* Scan Cards/Pictures */
"Take Picture" = "Сделать снимок";

/* Cancel */
"Cancel" = "Отмена";

/* Move and scale */
"Move and Scale" = "Сдвинуть и изменить масштаб";

/* Retake */
"Retake" = "Ещё раз";

/* Use photo */
"Use Photo" = "Использовать это фото";

/* Import from photo library */
"Import from Photo Librairy" = "Загрузить из библиотеки";

/* No Camera */
"No Camera" = "Нет камеры";

/* This feature is only available on device with camera. */
"This feature is only available on device with camera." = "Эта функция доступна только на устройствах с камерой.";

/* Add Document feature */
"Opening doc in progress.." = "Открытие документа...";

/* encrypting... */
"encrypting..." = "Шифрование...";

/* Loading document... */
"Loading document..." = "Загрузка документа...";

/* Edit Items Screen */
"Favorites" = "Избранное";

/* Share */
"Share" = "Отправить";

/* Wallpaper */
"Wallpaper" = "Обои";

/* DeleteShort */
"DeleteShort" = "Удалить";

/* Edit Items Screen */
"Secret Thing" = "Совершенно секретно";

/* Hi */
"Hi" = "Привет";

/* I would like to share this item with you. */
"I would like to share with you this item." = "Хочу поделиться с тобой этой информацией.";

/* Shared using */
"Shared using" = "Отправлено с помощью oneSafe";

/* Notes */
"Notes" = "Примечания";

/* Contact */
"Contact" = "Контакт";

/* Error */
"Error" = "Ошибка";

/* This device cannot send emails. Please set up an account. */
"This device cannot send emails. Please set up an account." = "Невозможно отправить email. Настройте почтовый клиент.";

/* Edit Items Screen */
"Item Title" = "Название";

/* "Previous" */
"Previous" = "Назад";

/* "Next" */
"Next" = "Вперёд";

/* Do you want to delete this item? */
"Do you want to delete this item?" = "Хотите удалить этот элемент?";

/* Edit Items Screen */
"Name" = "Имя";

/* Phone */
"Phone" = "Телефон";

/* Mobile */
"Mobile" = "Мобильный";

/* Email */
"Email" = "Email";

/* Title */
"Title" = "Название";

/* Website */
"Website" = "Сайт";

/* Website */
"URL" = "URL";

/* Login */
"Login" = "Логин";

/* Password */
"Password" = "Пароль";

/* Edit Items Screen */
"Use" = "Использовать";

/* Copy */
"Copy" = "Копировать";

/* Terrible */
"Terrible" = "Негодный";

/* Weak */
"Weak" = "Слабый";

/* Fair */
"Fair" = "Приемлемый";

/* Good */
"Good" = "Хороший";

/* Excellent */
"Excellent" = "Отличный";

/* Fantastic */
"Fantastic" = "Превосходный";

/* Edit Items Screen */
"Choose Icon" = "Значок";

/* No image */
"No image" = "Очистить";

/* No internet available */
"No internet available" = "Нет подключения к Интернету";

/* Page %d */
"Page %d" = "Стр. %d";

/* No result */
"No result" = "Нет результатов";

/* Show more results */
"Show more results" = "Ещё результаты";

/* Image Detail */
"Image Detail" = "Об изображении";

/* Use This Image */
"Use This Image" = "Использовать это изображение";

/* search google */
"SearchGoogleAddonText" = "Логотип";

/* Edit Items Screen */
"Default" = "По умолчанию";

/* "Edit background" */
"Edit Background" = "Изменить";

/* Background category */
"BgCategory_Plain/Simple" = "Простые";

"BgCategory_HighTech/Geek" = "Технологии";

"BgCategory_Objects" = "Другие";

"BgCategory_Colorful" = "Цветные";

"BgCategory_CreditCards" = "Кредитные карты";

"BgCategory_Grayscale" = "Серые полутона";

"BgCategory_Others" = "Другие";

/* Edit Items Screen */
"Private Browser" = "Приватный браузер";

/* Safari */
"Safari" = "Safari";

/* Zoom */
"Zoom" = "Масштаб";

/* Call */
"Call" = "Позвонить";

/* Email */
"Email" = "Email";

/* Show */
"Show" = "Показать";

/* Hide */
"Hide" = "Скрыть";

/* Edit Items Screen */
"You have 2 URLs stored in this item. The main URL will be opened. Tap directly on the second one if you want otherwise" = "В этом элементе две ссылки. Первая ссылка откроется по умолчанию. Для открытия второй ссылки нажмите на неё.";

/* Loading... */
"Loading..." = "Загрузка...";

/* Reset current login/password auto-completion */
"Reset current login/password auto-completion" = "Отменить автозаполнение данных для этой веб-страницы?";

/* Reset */
"Reset" = "Сброс";

/* oneSafe can't find the server. */
"oneSafe can't find the server." = "oneSafe не может подключиться к серверу";

/* oneSafe can't open the url: %@ */
"oneSafe can't open the url: %@" = "oneSafe не может открыть URL: %@";

/* No link exists yet between your card and this webpage.\nIs the field you just selected your: */
"No link exists yet between your card and this webpage.\nIs the field you just selected your:" = "\nУкажите, какую информацию с карты oneSafe должен ввести в это поле:";

/* None of them */
"None of them" = "Ни то, ни другое";

/* No password information available */
"No password information available" = "Нет информации о пароле";

/* No login information available */
"No login information available" = "Нет информации о логине";

/* --- Help Screen */
"Tap anywhere outside of the card to close it" = "Дотроньтесь до экрана за границами карточки, чтобы закрыть её.";

/* Switch from read-only to edit mode */
"Switch from Read-only to Edit mode" = "Переключение между просмотром и редактированием";

/* Item Title : it will appear on the main page */
"Item Title : it will appear on the main page" = "Название элемента: отображается на главной странице";

/* Show this help */
"Show this help" = "Показать подсказки";

/* Add to Favorite */
"Add to Favorite" = "Добавить в Избранное";

/* Share this item by email */
"Share this item by Email" = "Отправить по email";

/* Change the background */
"Change the background" = "Изменить фон";

/* Touch any field when in read-only mode to see actions available for this item */
"Touch any field when in read-only mode to see actions available for this item" = "Коснитесь любого поля в режиме просмотра, чтобы увидеть список доступных действий";

/* When the keyboard appears, use Previous and Next button to move from one field to another */
"When the keyboard appears, use the Previous and Next buttons to move from one field to another" = "При отображении клавиатуры переходите между полями кнопками \"Назад\" и \"Вперёд\".";

/* Store extra information in the tab */
"Store extra information  in the Tabs" = "Храните в этой вкладке дополнительную информацию";

/* Note: Enter any additional information */
"Note: Enter any additional information" = "Записка: введите дополнительную информацию";

/* Contact: store extra phone or email information, i.e. number to dial in case of loss */
"Contact: store extra phone or email information. I.E : number to dial in case of loss" = "Контакт: укажите дополнительные данные (например, номер, по которому стоит звонить в случае утери)";

/* Website: extra username, website, i.e. internet bank account link */
"Website: extra username, website. I.E: use it to store your internet banking account" = "Сайт: дополнительное имя пользователя и сайт (например, ссылка на банковский аккаунт)";

/* --- Settings Main Menu */
"Upgrade" = "Получить сейф неограниченного объёма";

/* Rate oneSafe */
"Rate oneSafe" = "Оценить oneSafe";

/* Brag on Facebook */
"Brag on Facebook" = "Рассказать в Facebook";

/* Security Settings */
"Security Settings" = "Настройки безопасности";

/* Change unlock code */
"Change Unlock Code" = "Сменить пароль";

/* Auto-lock */
"Auto-lock" = "Автоблокировка";

/* Password Change Frequency */
"Password Change Frequency" = "Смена пароля";

/* AutoDestruct Title */
"Autodestruct Settting" = "Самоуничтожение";

/* ON */
"ON" = "Включено";

/* OFF */
"OFF" = "Отключено";

/* Security Advice */
"Security Advice" = "О безопасности";

/* Backup */
"Backup" = "Резервная копия";

/* About oneSafe */
"About oneSafe" = "О программе";

/* About oneSafe Es */
"About oneSafe Es" = "О программе";

/* Usage statistics */
"Usage Statistics" = "Статистика";

/* Close */
"Close" = "Закрыть";

/* --- Brag on Facebook */
"Enter your message:" = "Введите текст сообщения";

/* oneSafe is a product of Lunabee! */
"oneSafe is a product of Lunabee!" = "oneSafe – приложение для iPhone и iPad от компании Lunabee, позволяющее хранить вашу личную информацию под надёжной защитой. Данные кредитных карт и номера страховки, логины и пароли - вся конфиденциальная информация в одном месте.";

/* Connect to oneSafe */
"Connect to oneSafe" = "Установить oneSafe";

/* oneSafe is AWESOME! */
"oneSafe is AWESOME!" = "oneSafe – настоящий Форт Нокс у вас в кармане!";

/* --- Change unlock code */
"Password Tips" = "Советы по выбору пароля";

/* Setup Password */
"Setup Password" = "Установить пароль";

/* Unlock security */
"Unlock security" = "Безопасный вход";

/* Unlock with a PIN, password or pattern */
"Unlock with a PIN, Password or Pattern" = "Разблокировка пин-кодом, паролем или фигурой";

/* PIN */
"PIN" = "Пин-код";

/* Enter a 4 digit PIN to unlock */
"Enter a 4 digit PIN to unlock" = "Разблокировка 4-значным кодом";

/* Password */
"Password" = "Пароль";

/* Enter a password to unlock */
"Enter a password to unlock" = "Разблокировка паролем";

/* Pattern */
"Pattern" = "Визуальный код";

/* Draw a visual pattern to unlock */
"Draw a visual pattern to unlock" = "Разблокировка фигурой";

/* Enter your passcode */
"Enter your passcode" = "Введите пароль";

/* Confirmation */
"Confirmation" = "Подтверждение";

/* Re-enter your passcode */
"Re-enter your passcode" = "Введите пароль повторно";

/* Passcodes did not match. Try again. */
"Passcodes did not match. Try again" = "Пароли не совпадают. Попробуйте снова.";

/* Secret question */
"Define secret questions" = "Введите секретный вопрос";

/* Your password has been set up.\n Would you like to define two personal questions that can be used to reset your password? */
"Your password has been set-up.\n Would you like to define 2 personal questions that can be used to reset your password ?" = "Пароль установлен. Хотите ввести два секретных вопроса, которые будут использованы для сброса пароля?";

/* Yes */
"Yes" = "Да";

/* No */
"No" = "Нет";

/* Q: */
"Q:" = "B:";

/* A: */
"A:" = "O:";

/* Create your first Q&A */
"Create your first Q&A" = "Создайте первую пару вопрос-ответ";

/* Create your second Q&A */
"Create your second Q&A" = "Создайте вторую пару вопрос-ответ";

/* Type here your secret question */
"Type here your Secret Question" = "Введите секретный вопрос";

/* Type here your answer */
"Type here your Answer" = "Введите ответ";

/* Question not valid */
"Question not valide" = "Неподходящий вопрос";

/* Answer not valid */
"Answer not valide" = "Неподходящий ответ";

/* --- Auto-lock */
"After how much time of inactivity would you like oneSafe to lock the door?" = "Длительность бездействия перед блокировкой oneSafe";

/* Time */
"30 Seconds" = "30 секунд";

"2 Minutes" = "2 минуты";

"5 Minutes" = "5 минут";

"10 Minutes" = "10 минут";

"15 Minutes" = "15 минут";

/* Never */
"Never" = "Никогда";

/* --- Reminder password */
"How often would you like oneSafe to remind you to change your password?" = "Как часто напоминать вам о смене пароля?";

/* 1 week */
"1 week" = "Раз в неделю";

/* 1 week */
"2 weeks" = "Раз в две недели";

/* 1 month */
"1 month" = "Раз в месяц";

/* 3 months */
"3 months" = "Каждые три месяца";

/* 6 months */
"6 months" = "Каждые шесть месяцев";

/* Reminder */
"Reminder" = "Напоминание";

/* Your password has expired, would you like to change it? */
"Your password has expired, would you like to change it?" = "Ваш пароль устарел. Хотите его изменить?";

/* --- Self-destruction */
"AutoDestruct Explanation" = "Чтобы сделать oneSafe ещё надёжнее, активируйте функцию самоуничтожения: она автоматически сотрёт все данные после трёх неудачных попыток ввода пароля и неправильных ответов на секретные вопросы, если вы их указывали.\nВнимание: процесс самоуничтожения необратим!";

/* Activate auto-destruction */
"Activate auto-destruction" = "Включить";

/* --- Backup */
"Backup Service" = "Резервная копия";

/* Backup/Restore over Wifi */
"Backup/Restore over Wifi" = "Создать копию/восстановить по Wi-Fi";

/* Note: Your iPad/iPhone must be connected to the same local network as your computer */
"Note : Your Ipad/Iphone must be connected to the same local network" = "Внимание: iPad или iPhone должен быть подключён к той же локальной сети, что и ваш компьютер.";

/* No Wifi connection available! */
"No Wifi connection available!" = "Нет соединения Wi-Fi!";

/* Export backup */
"Export Backup" = "Экспорт резервной копии";

/* Import backup */
"Import Backup" = "Импорт резервной копии";

/* Advanced setup */
"Advanced Setup" = "Расширенные настройки";

/* Encryption key */
"Encryption Key" = "Ключ шифрования";

/* For security, your backup will be encrypted.\nNote: this key will be necessary to restore it. */
"For serucirty sake, your backup will be encrypted.\nNote: this key will be necessary to restore it." = "В целях безопасности резервная копия шифруется. Для расшифровки необходимо будет ввести этот ключ.";

/* Enter key */
"Enter Key" = "Ввести ключ";

/* Security level: */
"Security Level:" = "Надёжность:";

/* OK */
"OK" = "OK";

/* Wifi access */
"Wifi access" = "Доступ Wi-Fi";

/* Getting IP address ... */
"Getting IP address ..." = "Запрос IP-адреса...";

/* Backup creation */
"Backup Creation" = "Создание резервной копии";

/* Backup is being prepared ... */
"Backup is beeing prepared ..." = "Подготовка резервной копии...";

/* Starting Wifi service... */
"Starting Wifi service..." = "Запуск службы Wi-Fi...";

/* Your backup is ready for download.\nOpen your browser at: */
"Your backup is ready for download.\nOpen your browser at:" = "Резервная копия доступна для скачивания. Введите в адресную строку браузера в вашем ПК:";

/* Import */
"Import" = "Импорт";

/* Wifi Upload */
"Wifi Upload" = "Wi-Fi загрузки";

/* Please open your browser and upload your backup at this address: */
"Please open your browser and upload your backup at this address:" = "Откройте браузер и отправьте резервную копию по этому адресу:";

/* Uploading... */
"Uploading..." = "Загрузка...";

/* Please upload your backup */
"Please upload your backup" = "Отправьте резервную копию";

/* File must have .osbk extension. Please try again. */
"File must have .osbk extension. Please try again." = "Файл должен иметь расширение «.osbk». Пожалуйста, попробуйте еще раз.";

/* File has been uploaded. Please return to iPad/iPhone to finish restoring your backup. */
"File has been uploaded. Please return to iPad/Iphone to finish restoring your backup" = "Файл отправлен. Завершите процесс воcстановления данных на iPhone/iPad.";

/* File uploaded is not valid. Please upload the correct backup file. */
"File uploaded is not a valid. Please upload the correct backup file." = "Неверный формат файла.";

/* Restore backup */
"Restore Backup" = "Восстановление данных";

/* Your backup has been successfully loaded. */
"Your backup has been successfully loaded." = "Резервная копия успешно отправлена.";

/* Uploaded file is invalid */
"Uploaded File is invalid" = "Неверный формат файла";

/* Upload another file */
"Upload another file" = "Загрузить ещё один файл";

/* Date: */
"Date" = "Дата";

/* Backup size: */
"Backup Size" = "Размер";

/* The encryption key is invalid. */
"The Encryption Key is invalid." = "Неверный ключ!";

/* Warning */
"Warning" = "Внимание";

/* Do you want to restore your backup? Your current data will be lost permanently! */
"Do you want to restore your backup? Your current data will be lost permanently!" = "Восстановить данные из резервного файла? Текущие данные будут утеряны!";

/* Restore */
"Restore" = "Восстановить";

/* Restoration in progress */
"Restoration in process" = "Идёт восстановление...";

/* Notice */
"Notice" = "Внимание";

/* Your collection of items has been restored */
"Your collection of items has been restored" = "Данные восстановлены";

/* HTTP port: */
"HTTP port:" = "HTTP-порт:";

/* The HTTP port %d is not available on your network */
"The HTTP port %d is not available on your network" = "Доступ к HTTP-порту %d не разрешён вашей сетью";

/* --- About */
"Demo Edition" = "Демо-версия";

/* Universal Edition */
"Universal Edition" = "Универсальная версия";

/* iPhone Edition */
"iPhone Edition" = "Версия для iPhone";

/* iPad Edition */
"iPad Edition" = "Версия для iPad";

/* Lunabee webSite */
"Lunabee WebSite" = "Сайт Lunabee";

/* "Subscribe to oneSafe mailing list" */
"Subscribe to oneSafe mailing list" = "Подписаться на рассылку";

/* Give us your feedback */
"Give us your feedback" = "Оставить отзыв";

/* oneSafe feedback */
"Feedback oneSafe" = "Обратная связь";

/* Thanks */
"Thanks" = "Спасибо!";

/* Report bug */
"Report Bug" = "Сообщить об ошибке.";

/* Report bugs to oneSafe */
"Report Bug for oneSafe" = "Сообщение об ошибке.";

/* --- Statistics */
"Usage Stats" = "Статистика";

/* %i categories */
"%i categories" = "Категорий: %i";

/* %i items */
"%i items" = "Элементы: %i";

/* %i items in Favorites */
"%i items in favorite" = "Избранные: %i";

/* Size: %@ */
"Size: %@" = "Размер: %@";

/* Modified on: %@ */
"Modified on: %@" = "Изменено: %@";

/* %1.1f GB */
"%1.1f GB" = "%1.1f ГБ";

/* %1.1f KB */
"%1.1f KB" = "%1.1f КБ";

/* %1.1f MB */
"%1.1f MB" = "%1.1f МБ";

/* %i bytes */
"%i bytes" = "%i байт";

/* User Database */
"User Database" = "Данные пользователя";

/* Config Database */
"Config Database" = "БД настроек";

/* Upgraded on: %@ */
"Upgraded on: %@" = "Обновлено: %@";

/* Edit Categories */
"Category" = "Категория";

/* New */
"New" = "Новая";

/* Detail */
"Detail" = "Подробно";

/* Category title */
"Category Title" = "Название категории";

/* New category */
"New Category" = "Новая категория";

/* Description of the category */
"Description of the category" = "Описание категории";

/* Choose background */
"Choose Background" = "Выбрать тему для этой категории";

/* Background */
"Background" = "Тема";

/* Master code protected */
"Master Code Protected" = "Защита паролем";

/* %@ contains %d card.\nAre you sure you want to delete this category? */
"%@ contains %d card.\nAre you sure you want to delete this category?" = "Категория %@ содержит данные (%d), которые будут утеряны.\nХотите продолжить?";

/* %@ contains %d cards.\nAre you sure you want to delete this category? */
"%@ contains %d cards.\nAre you sure you want to delete this category?" = "Категория %@ содержит данные (%d), которые будут утеряны.\nХотите продолжить?";

/* Add a first card */
"Add a first Card" = "Добавить первую запись";

/* This is a customized category */
"This is my custom category" = "Это ваша личная категория";

/* Protected Category */
"This is a highly sercured area./nA password is requiered" = "Это зона повышенной безопасности, защищённая вторым паролем. Идеальна для хранения самой важной информации.";

/* Enter */
"Enter" = "Войти";

/* Setup password */
"Setup Password" = "Установить пароль";

/* Upgrade Screen */
"Thank you for buying oneSafe. If you enjoy using oneSafe, would you mind taking a moment to rate it? It won't take you more than a minute. Thanks for your support!" = "Спасибо за покупку oneSafe. Понравилось приложение? Оставьте свою оценку в App Store! Это займёт не больше минуты. Мы ценим вашу поддержку!";

/* Thank you! */
"Thank you!" = "Спасибо!";

/* Rate oneSafe! */
"Rate oneSafe!" = "Поставьте оценку!";

/* Dismiss */
"Dismiss" = "Пропустить";

/* Login screen, lock and self-destruction */
"Wrong Passcode" = "Неверный пароль";

/* Second attempt. */
"Second attempt." = "Вторая попытка.";

/* Last attempt. */
"Last attempt." = "Последняя попытка.";

/* Try again */
"Try again" = "Попробуйте снова.";

/* Answer secret questions */
"Answer secret questions" = "Ответьте на секретные вопросы";

/* Answer this first question */
"Answer this first question" = "Ответьте на первый вопрос";

/* Answer this second question */
"Answer this second question" = "Ответьте на второй вопрос";

/* Correct answer */
"Good answer" = "Правильный ответ";

/* Your password has been reset */
"Your password has been reset" = "Ваш пароль сброшен.";

/* Temporary lock */
"Temporary Lock" = "Временно заблокировано";

/* Still %d s. */
"Still %d s." = "Осталось %d c";

/* Autodestrion has been triggered */
"Autodestrion has been triggered" = "Самоуничтожение запущено!";

/* The database along with the encrypted files have been destroyed */
"The database along with the encrypted files have been destroyed" = "Идёт удаление всех данных";

/* AutoDestruction Completed! */
"AutoDestruction Completed!" = "Самоуничтожение завершено!";

/* oneSafe Database has been autodestroyed.\nPlease reconfigure a new password */
"oneSafe Database has been autodestroyed.\nPlease reconfigure a new password" = "Вся информация стёрта. Установите новый пароль. Обратите внимание на советы по безопасности.";

/* Misc */
"New templates have been added to your oneSafe. Enjoy!" = "Конфигурация обновлена. Приятного использования!";

/* Bug Report & Feedback */
"Dear user" = "Уважаемый пользователь";

"We hope you're enjoying using oneSafe as much as we enjoyed building it!<br/>We'd love to hear from you and improve the quality of our App. If you found a bug, please help us fixing it by letting us know more about this issue:" = "Мы надеемся, вам понравится пользоваться oneSafe, как мы наслаждались его! <br/>Мы будем рады услышать от вас и улучшить качество нашего приложения. Если вы нашли ошибку, пожалуйста, помогите нам исправить это, давая нам знать больше о вопросе:";

"Device" = "устройства";

"oneSafe version" = "Версия oneSafe";

"iOS version" = "iOS версия";

"Bug description" = "Описание ошибки";

"Actions leading to the bug" = "Действия, ведущие к ошибке";

"oneSafe Team" = "Команда <b>oneSafe</b>";

"We hope you're enjoying using oneSafe as much as we enjoyed building it!<br/>We'd love to hear from you and improve the features of our App. If you have an idea you'd like to see in our product, please let us know:" = "Мы надеемся, вам понравится пользоваться oneSafe, как мы наслаждались его! <br/>Мы будем рады услышать от вас и улучшения возможностей нашего приложения. Если у вас есть идея, которую вы бы хотели видеть в нашем продукте, пожалуйста, дайте нам знаете:";

"Feature you'd like to see in oneSafe" = "Функция, которую вы хотели бы видеть в oneSafe";

/* Message prompted before importing multiple files */
"Do you want to import %d files?" = "Импортировать файлы (%d)?";

/* Message prompted before importing 1 file named %@ */
"Do you want to import %@?" = "Импортировать %@?";

/* "Yes, import" */
"Yes, import" = "Да";

/* import document */
"Import in ..." = "Импортировать в…";

/* Save */
"Save" = "Сохранить";

/* Conflicts category */
"Conflicts" = "Конфликты";

/* edit section category button title */
"Section Order" = "Изменить порядок";

/* category management */
"Smart View" = "Smart-просмотр";

/* No Category is selected */
"No Category is selected." = "Не выбрана категория";

/* Key requiered for iCloud */
"Authenticate" = "Аутентификация";

"Authentication required" = "Нужна аутентификация";

/* This card has been created with another device, please enter the password for this device */
"This card has been created with another device, please enter the password for this device" = "Эта карточка была создана на другом устройстве. Введите для него пароль.";

/* Generating previews... */
"Generating previews..." = "Создание миниатюр...";

/* button title to change password on Private Category */
"Change Password" = "Сменить пароль";

/* setup new password after answering the secret questions */
"You answered correctly the secret question, please set up your new password." = "Ответ верный. Введите новый пароль.";

/* "Cards stored in a protected category can't be flagged as Favorites" */
"Cards stored in a protected category can't be flagged as Favorites" = "Карточки из категории с дополнительной защитой не могут быть отмечены как избранные";

"iCloud is now available for oneSafe. Would you like to use it?" = "oneSafe теперь может работать с iCloud. Хотите использовать iCloud?";

/* No iCloud account is available on this device */
"No iCloud account is available on this device" = "Чтобы использовать iCloud для oneSafe, необходимо настроить учётную запись iCloud.";

"Remove iCloud data" = "Удаление данных iCloud";

"iCloud Settting" = "iCloud";

/* iCloud account is not available on this device anymore */
"iCloud account is not available on this device anymore" = "Ваша учётная запись iCloud более недоступна, поэтому она отключена в oneSafe.";

/* - Conflicts springboard help message */
"This view is showing you items belonging to an invalid category caused by an unresolved iCloud merge.\n Please move the cards to the proper category." = "Из-за некорректно завершённого слияния с iCloud категория для этих карт отсутствует. Вы можете переместить их в желаемую категорию.";

/* - secret questions */
"Neither the question nor the answer can be empty." = "Поля вопроса и ответа обязательны для заполнения.";

/* getting started button */
"Get Started" = "Руководство";

/* unexpected error prompted on writting/encryption issue */
"An error occured during encryption operation" = "Ошибка при шифровании";

/* Diaporama */
"Diaporama" = "Показ";

/* Actions: menu for iPad */
"Actions" = "Действия";

/* description for sharing by email feature */
"%d selected items will be archived and send by email.\n We recommand you add a pasword to protect them during the transportation." = "Выбранные элементы (%d) будут заархивированы и отправлены по email.\nМожете защитить архив паролем.";

/* waiting message on sharing file preparation */
"preparing..." = "Подготовка...";

/* waiting message on sharing file preparation when zipping */
"compressing..." = "Сжатие...";

/* waiting message on sharing file preparation after zipping */
"composing email..." = "Компоновка почтового сообщения...";

/* name of the Zip file used when sharing cards */
"cardSet" = "Карточки";

/* CRITICAL ERROR MESSAGE */
"No encryption key is available for this item" = "Ключ шифрования для этих данных не найден.";

"Your are not authenticated, please restart your application" = "Проблема с проверкой подлинности: перезапустите приложение.";

"No encryption key is available for this item in the cloud" = "Ключ шифрования для этих данных не найден в iCloud.";

/* settings About */
"About %@" = "О программе %@";

"App Web Site" = "Сайт";

/* ImagePicker Custom */
"Select Items" = "Выбор";

"1 item selected" = "Выбрано: 1";

"%d items selected" = "Выбрано: %d";

/* Photo Library */
"Photo Library is not available" = "Фотобиблиотека недоступна";

"To allow the access to the photo library, you must turn on the location services for oneSafe on your %@ settings." = "Пожалуйста, перейдите в настройки на своем %@, выберите раздел Конфиденциальность и разрешите oneSafe доступ к вашей фото-библиотеке.";

"Unknown reason" = "Неизвестная причина";

"No Photos in your library" = "В библиотеке нет фотографий.";

/* button title + title of the popover root section of the photo librairy view */
"Library" = "Библиотека";

/* Intro screen add-on */
"Your beautiful, secured photo album" = "Красивый и надёжный сейф для мультимедийных файлов";

"Your app is now ready. Press Enter to get started." = "Приложение готово. Чтобы начать работу, нажмите \"Ввод\".";

/* error message : we don't translate as the email content must be in english or French */
"iCloud Status" = "iCloud Status";

"Activated" = "Activated";

"Not Activated" = "Not Activated";

"Key Status" = "Key Status";

/* action Menu */
"Edit Infos" = "Изменить информацию";

"Open in..." = "Открыть в…";

"Print" = "Печать";

"Export to iPhoto Library" = "Экспорт в фотобиблиотеку";

"Export Successful" = "Экспорт завершён";

/* Key Stat Information */
"Key Info" = "Ключевая информация";

/* detail Info */
"Updated:" = "Обновлено";

"Type" = "Тип";

"Name:" = "Имя";

"Not Available" = "Отсутствует на iCloud";

/* Setting menu entry, titles navigation */
"Break-in Report" = "Сообщение о взломе";

"Monitor break-in attempts" = "Отслеживать попытки взлома";

/* Info texts */
"Activate the break-in attempts monitoring to check if anyone try to break into your safe." = "Включите, чтобы знать, не пытался ли кто-то взломать ваш сейф. Число попыток выводится на значке приложения.";

"No break-in attempt yet. That's good!" = "Попыток взлома пока не было.";

"Someone tried to break-into your safe. Beware!" = "ВНИМАНИЕ! Кто-то пытался взломать ваш сейф!";

/* Wrong passord logs in settings */
"Today" = "Сегодня";

"This Week" = "На этой неделе";

"Before" = "Ранее";

"Clear Logs" = "Очистить журналы";

/* String prefixing the wrong code on the item list and detail */
"Code : " = "Пароль: ";

/* texts in alert view poped by detail Break-In log view */
"Export" = "Экспорт";

"Do you want to add the picture to your Photo Roll ?" = "Экспортировать это изображение в фотоплёнку?";

"Do you want to delete this Break-In Attempt" = "Удалить эту попытку?";

/* *************** decoy password ****************** */
"Decoy Password" = "Обманный сейф";

"Enter your Fake Safe passcode" = "Задайте пароль для обманного сейфа";

"Re-enter your Fake Safe passcode" = "Введите пароль для обманного сейфа ещё раз";

"Already in use" = "Уже используется";

"The password is already set as Main Password" = "Пароли для настоящего и обманного сейфов должны быть разными.";

"Change Decoy Password" = "Обманный пароль";

/* *************** Import from USB ****************** */
"No files are available in oneSafe document Folder. Connect your device to iTunes, and add file in the iTunes Sharing section." = "В папке документов oneSafe нет файлов.\nПодключите устройство к iTunes и добавьте файл в раздел общего доступа iTunes.";

"File format not supported" = "Этот формат файлов не поддерживается";

/* import From USB stuff */
"importing ..." = "импорт…";

"imported" = "импортировано";

/* Import message */
"oneSafe will import and encrypt:" = "oneSafe импортирует и зашифрует:";

/* SINGULAR WORD */
"card" = "карту";

"picture" = "изображение";

"video" = "видео";

"file" = "файл";

"PDF" = "PDF";

/* PLURAL WORD */
"cards" = "карт(ы)";

"pictures" = "изображения(ий)";

"videos" = "видео";

"files" = "файл(ов)";

"PDFs" = "PDF";

/* *************** Advanced Security ****************** */
"Advanced Security" = "Защита";

"Encryption" = "Шифрование";

"Hardware Encryption" = "Аппарат. шифрование";

"Note: this type of security is activated if a passcode is defined at device level" = "Аппаратное шифрование активируется, если задан пароль в настройках устройства.";

"AES 256 Encryption" = "Шифрование AES-256";

"Maximum size (Mo)" = "Макс. размер (МБ)";

"Limit above which attached files are not encrypted" = "Файлы больше этого размера шифроваться не будут.";

"Value incorrect" = "Неверное значение";

"Those new encryption options will apply to new item" = "Новые настройки шифрования будут применены к новым элементам";

"You have setup a limit above the recommanded size for this device.\n Encrypting large file is process and memory consuming. This will slow down and may cause unexpected crash." = "Задано ограничение, превышающее рекомендованный размер.\nЭто замедлит импорт и может вызвать непредвиденные сбои.";

/* *************** Misc ****************** */
"Documentation" = "Документация";

/* Error message if Facebook and no internet */
"You require an internet connection via WiFi or cellular network." = "Требуется подключение к Интернету.";

/* Help text when category is empty */
"Touch to add content" = "Добавить содержимое";

/* protection again unexpected move or delete (thumbnail creation, file missing,...) */
"This operation cannot be completed because of other action in progress. Try later" = "Не удаётся завершить операцию, так как сейчас выполняется другая операция. Попробуйте позже.";

"Rate on App Store" = "Оценить";

/* *************** oneSafe 1.2 add-on 2 ****************** */
"by Email" = "Отправить по email";

"to Photo Library" = "Экспорт в библиотеку";

"to iTunes Documents" = "Экспорт в документы iTunes";

/* -- Export single item */
"Share by Email" = "Отправить по email";

"Export to iTunes Documents" = "Экспорт в документы iTunes";

/* export */
"%i items exported succefully" = "Экспортировано элементов: %i";

"%i items exported successfully, %i items cannot be exported:%@" = "Экспортировано элементов: %i, невозможно экспортировать: %i :%@";

/* -- Keys: */
"Keys" = "Ключи";

"Key:" = "Ключ";

"Device ID:" = "устройства";

/* -- title when import from library */
"Library" = "Библиотека";

/* *************** oneSafe 1.2 add-on 3 ****************** */
"Caution !" = "Внимание!";

"This operation will erase all oneSafe's content from your iCloud account. Please make sure that:\n\n1. You run this process on all your devices at the same time.\n\n2. You saved your iCloud content within the previous step or before." = "Эта операция удалит все содержимое oneSafe из вашей учётной записи iCloud. Убедитесь в том, что:\n\n1. вы запустили этот процесс одновременно на всех ваших устройствах.";

/* *************** oneSafe 1.2 add-on 3 ****************** */
"Add to Favorites" = "Добавить в Избранное";

"Remove from Favorites" = "Удалить из Избранного";

/* Duplicate an item */
"Duplicate item" = "Сделать дубликат";

"See the actions available for this item" = "Показывает возможные действия с этим объектом";

/* ---- New Menu ------ */
"New Card" = "Новая карточка";

"Templates" = "Шаблоны";

"Using a template" = "Использование шаблона";

"Wallet & Admin" = "Кошелёк и админ.";

"Cards, IDs, bank account, ..." = "Карты, ID, банковский счёт...";

"Username / Password" = "Пользователь/пароль";

"Web accounts, Emails, ..." = "Веб-счета, адреса email...";

"All Purpose Templates" = "Универс. шаблоны";

"Search a Template" = "Поиск шаблона";

/* -- */
"Using your camera" = "С помощью камеры";

"Scan a card" = "Скан карты";

"Take a photo of a card" = "Сфотографируйте карту";

"Photo or Video" = "Фото/видео";

/* -- */
"Import items" = "Импорт элементов";

"iTunes sharing" = "Общее в iTunes";

"Documents from your computer" = "Документы с вашего ПК";

"From your photo library" = "Из фотобиблиотеки";

/* Copy action */
"Copy to" = "Копировать в";

/* ---- New iCloud Settings ---- */
"Synchronization" = "Синхронизация";

/* Main Page */
"You can use iCloud to synchronize information across your devices." = "Для синхронизации данных между устройствами можно использовать iCloud.";

/* Use iCloud */
"To sync your info across all your iOS devices" = "Для синхронизации данных между всеми вашими iOS-устройствами";

"Troubleshooting" = "Поиск и устранение неисправностей";

/* Stop iCloud */
"Stop iCloud" = "Остановить iCloud";

"To complete iCloud shut down, the App has to be restared." = "Для завершения работы iCloud необходимо перезапустить приложение.";

"Close the App" = "Закрыть приложение";

/* Start iCloud */
"iCloud is started" = "iCloud запущен";

"You now have a new 'iCloud' section in your safe, all items moved or created under this section will be synchronized across your devices." = "Теперь в вашем хранилище есть новый раздел \"iCloud\". Все элементы, перемещённые или созданные в этом разделе, будут синхронизированы между вашими устройствами.";

"Note: the synchronization is automatic but may take a few moment" = "Примечание: синхронизация автоматическая, она может занять некоторое время";

"OK, return to oneSafe" = "OK, вернуться в oneSafe";

"Warning: data under the iCloud section are not stored locally on your device. Consequently, they won't be saved as part of your device automated backup." = "Внимание: данные в разделе iCloud не хранятся локально на вашем устройстве. Следовательно, они не будут сохранены как часть автоматического резервного копирования.";

/* Troubleshooting */
"Data Recovery" = "Восстановление данных";

"Try to recover data form a corrupted iCloud database" = "Попытайтесь восстановить данные из повреждённой базы данных в iCloud";

"Reset oneSafe iCloud" = "Сбросить iCloud для oneSafe";

"iCloud Reset" = "Сброс iCloud";

"Clean iCloud account. All data under the iCloud section will be lost" = "Очистить учётную запись iCloud. Все данные в разделе iCloud будут утеряны.";

/* Data Recovery */
"Data Recovery" = "Восстановление данных";

"Analyzing iCloud database..." = "Анализ базы данных в iCloud...";

"%d items have been found. Do you want to save them into your %@ section?" = "Найдено элементов: %d. Сохранить их в разделе %@?";

"Yes, copy" = "Да, копировать";

"No information can be retrieved from the iCloud database." = "Из базы данных в iCloud нельзя извлечь никакой информации.";

"Recovery Complete" = "Восстановление завершено";

"Copy in progress..." = "Копирование...";

"Copy successfully completed!" = "Копирование завершено!";

/* copy from previous */
"This process will remove all your data from iCloud and must only be used if you encountered issue with iCloud\nAre you sure you want to continue?" = "Этот процесс уничтожит все данные в iCloud. Он должен применяться только в случае возникновения проблем.\nВы уверены, что хотите продолжить?";

/* Step 1 / 2 */
"Step 1 / 2" = "Этап 1 / 2";

"Caution !" = "Внимание!";

"This operation will erase all oneSafe's content from your iCloud account. Please make sure that:\n\n1. You run this process on all your devices at the same time.\n\n2. You moved the items you want to keep out of the iCloud section." = "Эта операция удалит всё содержимое oneSafe из вашей учётной записи iCloud. Убедитесь, что:\n\n1. вы запустили этот процесс одновременно на всех устройствах;\n\n2. элементы, которые вы хотите сохранить, не являются частью раздела iCloud.";

"Are all your devices currently at step 1 or 2?" = "Прежде чем продолжить, убедитесь, что все устройства находятся на этапе 1 или 2.";

"Reset iCloud" = "Сброс iCloud";

/* Step 2 / 2 */
"All your iCloud data have been erased succesfully.\n\nPlease make sure to do the same on all other devices before restarting iCloud." = "Все ваши данные в iCloud были удалены.\n\nУбедитесь, что вы проделали ту же процедуру на всех других устройствах перед перезапуском iCloud.";

"Step 2 / 2" = "Этап 2/ 2";

"Restart iCloud" = "Перезапуск iCloud";

"Are all your devices currently at 2?" = "Прежде чем перезапустить iCloud, убедитесь, что все устройства находятся на этапе 2.";

/* Reset Complete */
"Reset Complete" = "Сброс выполнен";

"iCloud has been succesfully restarted.\nUse the iCloud section to store the items to be shared with other iOS devices." = "iCloud успешно перезапущен.\nИспользуйте раздел iCloud, чтобы хранить элементы для обмена с другими iOS-устройствами.";

/* Backup First Screen */
"Select the action you want to perform" = "Выберите действие";

"Export" = "Экспорт";

"Data in a file on your computer" = "Данные в файле резервной копии";

"Import" = "Импорт";

"Data from a backup file" = "Данные из файла резервной копии";

/* Backup Export Section Chooser */
"Select Section" = "Раздел";

"Choose the section you would like to backup" = "Выберите раздел для резервного копирования";

"%d categories,%d cards" = "Категорий: %d, карт: %d";

"The section you selected is going to create a large backup (%@).\nWe recommand you move large files like videos.\nIf you decide to go on, be aware that the backup generation may take a very long time" = "В выбранном разделе будет создана резервная копия большого объёма (%@).\nРекомендуем переместить крупные файлы (видео и пр.).\nЕсли вы решите продолжить, учтите, что резервное копирование может занять очень много времени.";

/* Enter a Key */
"Enter a Key" = "Введите ключ";

/* Export File: last step of the export */
"Export File" = "Экспорт файла";

"Backup succesfully generated:" = "Резервное копирование выполнено:";

"Export to iTunes" = "Экспорт в iTunes";

"Export via Wifi" = "Экспорт через Wi-Fi";

"Send by Email" = "Отправить по email";

/* Warning on the backup size */
"The backup file is large (%@).\nYou should use the \"Export to iTunes\" option." = "Большой размер файла резервной копии (%@).\nСледует использовать опцию \"Экспорт в iTunes\".";

/* iTunes Export */
"Your backup is now available in your iTunes sharing folder.\nYou can access this folder from iTunes on your computer." = "Резервная копия теперь доступна в общей папке iTunes.\nВы можете получить к ней доступ с iTunes на своём компьютере.";

"exporting..." = "Экспорт...";

/* Backup WiFi export */
"Note: keep this screen open till your backup is fully downloaded on your computer" = "Внимание: не закрывайте это окно до полной загрузки резервной копии на ваш компьютер";

/* Backup by email */
"oneSafe Backup" = "Резервное копирование oneSafe";

"To restore this backup, open the attachment in oneSafe, from your iPad or iPhone." = "Для восстановления этой резервной копии откройте вложение в oneSafe с iPad или iPhone.";

/* Upload Backup */
"Upload backup" = "Загрузить резервную копию";

"Select an option to load your backup" = "Выберите опцию для загрузки резервной копии";

"Upload from iTunes" = "Загрузить из iTunes";

"Upload via Wifi" = "Загрузить через Wi-Fi";

/* Available backup */
"Available files" = "Доступные файлы";

"Select the backup file you want to import" = "Выберите файл резервной копии для импорта";

"No backup files (.osbk) available.\nYou can add backup files using iTunes on your computer." = "Нет резервных копий файлов (.osbk) доступны. Можно добавить файлы резервных копий с помощью iTunes, к файлам на вашем компьютере.";

/* WiFi upload */
"Note: this screen will automatically move to the next one once the file is loaded" = "Примечание: это изображение автоматически сменится сразу после загрузки файла";

/* Open backup file: */
"Open backup file" = "Открыть файл резервной копии";

"Please provide the encryption key asociated with this backup" = "Введите ключ шифрования для этой резервной копии";

"Your backup has been successully downloaded" = "Резервная копия успешно загружена";

/* Import */
"Your backup contains:" = "Резервная копия содержит:";

"No category" = "Нет категории";

"1 category" = "Категорий: 1";

"%i categories" = "Категорий: %i";

"categories" = "категории";

"No card" = "Нет карт";

"1 card" = "Карт: 1";

"%i cards" = "Карт: %i";

"How would you like to use the content of this backup ?" = "Как использовать содержимое этой резервной копии?";

"Append" = "Дополнить";

"Will add to your current content" = "Будет добавлено к текущему содержимому";

"Replace" = "Заменить";

"Will replace your current content" = "Текущее содержимое будет заменено";

/* When open a backup into oneSafe */
"oneSafe will import and restore a backup file" = "Хотите импортировать и восстановить этот файл резервной копии?";

/* import from usb . error subtitle for backup file */
"Backup file: go in setting>backup to import" = "Импортировать файл резервной копии через настройки";

/* description of file type category */
"files not supported" = "Файлы не поддерживаются";

"file not supported" = "Файл не поддерживается";

/* Decoy Safe warning when turn it OFF */
"Are you sure you want to turn OFF the decoy password ? You won't be able to access the decoy safe." = "Вы действительно хотите отключить ложный пароль? Без него вы не сможете войти в ложное хранилище.";

/* Sounds */
"Activate if you want the App to play sounds" = "Включите, если хотите использовать звук в приложении.";

"Sounds" = "Звуки";

/* Change password error when used as decoy password */
"The password is already set as Decoy Password" = "Этот пароль уже установлен как ложный";

/* ------------- version 2.0 addon ------------- */
"The encryption key can't be accessed from iCloud. Check you network connection and try again" = "Нет доступа к ключу шифрования из iCloud. Проверьте сетевое подключение и повторите попытку.";

"oneSafe has been upgraded to a new data structure. Please make sure your other devices are upgraded to keep iCloud synchronizing properly." = "Структура данных в oneSafe обновлена. Для правильной синхронизации с iCloud убедитесь, что другие ваши устройства также обновлены.";

"More information" = "Доп. информация";

"Error Log" = "Протокол ошибок";

"This process will erase all your data from iCloud.\nAre you sure you want to continue?" = "Этот процесс сотрёт все данные в iCloud.\nВы действительно хотите продолжить?";

"Force Synchronize" = "Принудительная синхронизация";

"Force Refresh" = "Синхронизировать";

"Although synchronization is automated, you can force it pressing this button" = "Синхронизация автоматическая, но её можно выполнить принудительно, нажав эту кнопку";

/* title when removing previous unecessary data from iCloud */
"cleaning..." = "Очистка...";

"Your iCloud account is containing some legacy 1.X data. This data can be deleted if all your devices have been upgraded to 2.X.\nAre you sure you want to continue?" = "Вашей учетной записи iCloud содержит устаревшие данные 1.X. Эти данные могут быть удалены, если все ваши iDevices были модернизированы до 2.X. Вы уверены, что вы хотите продолжить?";

/* ------------- version 2.0.3 ------------- */
"Capture the other side?" = "Сделать снимок противоположной стороны?";

/* ------------- version 2.0.2 addon ------------- */
"Rebuild Cache" = "Обновить кэш";

"Remove cache and rebuild it from iCloud" = "Удалить кэш и восстановить его из iCloud";

"Rebuilding cache..." = "Обновление кэша…";

"Reminder Frequency" = "Частота напоминания";

"How often would you like oneSafe to remind you to backup your data?" = "Как часто вам следует напоминать о необходимости резервного копирования данных?";

"Backup Reminder" = "Напоминание о резервировании";

"Your data are important, please take the time to back them up." = "Ваши данные - это самое ценное. Сделали ли вы их резервную копию?";

"\nLast time you made a backup was %i days ago." = "\nПрошло дней с последнего резервирования: %i";

"Backup now" = "Создать резервную копию";

"Thanks, I'll do it later" = "Не сейчас";

/* ------------- version 2.0.4 addon ------------- */
"Image" = "Изображение";

"Suggestions" = "Варианты";

"More" = "Ещё";

"Please allow oneSafe to access your library" = "Разрешите oneSafe доступ к библиотеке";

"Facebook Page" = "Страница в Facebook";

"Additional Templates" = "Дополнит. шаблоны";

"Select the additional, country specific, templates you wish to add:" = "Выберите дополнительные шаблоны для добавления:";

"Suggest other templates" = "Предложить другие шаблоны";

/* Combination lock wheel */
"Combination lock wheel" = "Замок с колесом";

"Rotate the wheel to unlock" = "Разблокировка поворотом колёсика";

/* TRI-PIN */
"TRI-PIN" = "TRI-PIN";

"The most secure PIN technology ever" = "Наиболее безопасная PIN технология когда-либо";

/* Used to be "Unlock with a PIN, ... */
"Choose your passcode type" = "Выберите тип своего пароля";

/* Credit Page */
"oneSafe Team" = "Команда <b>oneSafe</b>";

"TRI-PIN system" = "Система TRI-PIN";

"TRI-PIN is licensed by Glynn Reynolds, patent pending." = "TRI-PIN имеет лицензию Глинн Рейнольдс, патент заявлен.";

"Internationalization" = "Интернационализация";

/* Password shown when login with TRI-PIN */
"n/a" = "не доступно";

/* Title of item Card when no encryption key is available */
"Data not available" = "Данные не доступны";

/* -- last modified / created stuffs: */
"Created on" = "Создано";

"Modified" = "Изменено";

"Modified %i days ago" = "Modified %i days ago";

"Modified today" = "Изменено сегодня";

"Modified yesteday" = "Изменено вчера";

"Modified this week" = "Изменено этой недели";

"Modified this month" = "Изменено этого месяця";

"Your iCloud account has changed or has been desactivated. oneSafe is therefore not connected to iCloud anymore" = "Ваш аккаунт iCloud был изменен или отключен. Поэтому oneSafe больше не подключен к iCloud";

"Unexpected Error" = "Неожиданная ошибка";

"Do you really want to delete %@ ?" = "Вы действительно хотите удалить %@ ?";

/* autolock on mac */
"Immediately" = "Немедленно";

/* menus */
"Paste" = "Вставить";

"Edit Category" = "Изменить категорию";

"Add Category" = "Добавить категорию";

"1 day" = "Каждый день";

/* auto backup, when logging in */
"Your app is performing a backup of your data" = "Ваше приложение выполняет резервное копирование данных";

/* ------- preferences (only missing stuffs) ---------- */
"Preferences" = "Предпочтения";

"Master Password" = "Главный пароль";

/* Password */
"Change Master Password" = "Изменить главный пароль";

"Reset Master Password" = "Сбросить главный пароль";

"The last time you changed your password was on the:" = "В последний раз вы меняли пароль на:";

"Change Password Policy" = "Изменить политику пароля";

"Remind me to change password every:" = "Напоминать мне изменять пароль каждый:";

"You will be reminded to change your password on:" = "Вы будете уведомлены, чтобы изменить свой пароль:";

/* Security */
"Auto-lock when inactive after:" = "Автоматическая блокировка, если неактивно после:";

"Lock when entering sleep mode" = "Блокировать при переходе в спящий режим";

"Lock when screen saver is activated" = "Блокировать при активированной экранной заставке";

"Clipboard" = "Буфер обмена";

"Clear values copied to clipboard after:" = "Очистить значения, скопированные в буфер обмена, после:";

"Web Browsing" = "Просмотр веб-страниц";

"Copy information in cliboard when opening a URL link:" = "Копировать информацию в буфер обмена при открытии URL ссылки:";

/* Backup */
"Manual Backup" = "Ручное резерв. копир.";

"Automatic Backup" = "Автоматическое резерв. копир.";

"Activate automatic backup" = "Активировать автоматическое резерв. копир.";

"Options" = "Опции";

"Latest automated backup:" = "Последнее автоматическое резерв. копир.:";

"Next automated backup:" = "Следующее автоматическое резерв. копир.:";

/* Backup options */
"Backup encryption key:" = "Ключ шифрования резерв. копир. :";

"Show Password" = "Показать пароль";

"Perform a backup every:" = "Выполнять резерв. копир. каждый:";

"Number of backup to keep:" = "Номер резерв. копии для сохранения :";

"All" = "Все";

"Backup file location:" = "Расположение файла резерв. копир.";

/* ------- Tooltips ---------- */
"Create a new item" = "Создать новый элемент";

"Actions" = "Действия";

"Toggle category side bar" = "Переключить боковую панель категории";

"Display items as icons, in a list or in columns" = "Отображать элементы в виде значков, в виде списка или в колонках";

"Lock oneSafe" = "Блокировать oneSafe";

"To search for items, start typing a word or phrase" = "Для поиска элементов, начните набирать слово или фразу";

"Create a new category" = "Создать новую категорию";

"Edit the selected category" = "Редактировать выбранную категорию";

"More action..." = "Больше действий...";

/* -- in Detailed Table View */
"Copy the password in your clipboard" = "Скопируйте пароль в буфер обмена";

"Show the password" = "Показать пароль";

"Copy the username in your clipboard" = "Скопируйте имя пользователя в буфер обмена";

"Open the URL" = "Открыть URL";

/* -- on Detailed Item Controller */
"Open %@" = "Открытые %@";

"Open the URL: %@." = "Открыть URL: %@.";

"Copy %@ in the clipboard." = "Копировать %@ в буфер обмена.";

"Show %@." = "Показать %@.";

"Password strength: %@" = "Надежность пароля: %@";

/* ------- Misc Texts ---------- */
"Back" = "Назад";

"Add Category (in the cloud)" = "Добавить категорию (в облако)";

"Add Category (locally)" = "Добавить категорию (локально)";

/* onseSafeMac Ad Alert */
"oneSafe is now available for Mac!" = "oneSafe теперь доступен для Mac!";

"Sync your data across your iPhone, iPad, iPod and now Mac!" = "Синхронизируйте свои данные на iPhone, iPad, iPod и теперь на Mac !";

"Check it" = "Проверьте сейчас!";

"No thank you" = "Нет, спасибо";

/* --- Section tilte */
"on My Mac" = "на моем Mac";

/* --- Toolbar button */
"View mode" = "Режим просмотра";

/* -- Warning when trying to execute an action and not logged in */
"Please open your safe first" = "Пожалуйста, сначала откройте свой сейф";

/* -- Main Menu */
"Menu_File" = "Файл";

"Menu_Edit" = "Правка";

"Menu_View" = "Вид";

"Menu_Window" = "Окно";

"Menu_Help" = "Справка";

/* - oneSafe */
"Get in touch" = "Будьте на связи";

"Preferences..." = "Настройки...";

"Change Passcode..." = "Изменить пароль...";

"Reset Passcode..." = "Сбросить пароль...";

"Hide oneSafe" = "Скрыть oneSafe";

"Hide Others" = "Скрыть остальные";

"Show All" = "Показать все";

"Quit oneSafe" = "Завершить oneSafe";

/* - File */
"New item..." = "Новый элемент...";

"Import Backup..." = "Восстановить данные...";

"Export Backup..." = "Резервное копирование...";

"Import from Keychain..." = "Импортировать брелок...";

"Open Quick Look panel" = "Открыть панель Quick Look";

/* - Edit */
"Cut" = "Вырезать";

/* - View */
"Show Toolbar" = "Показать Панель";

"Hide Toolbar" = "Скрыть панель";

"Customize toolbar..." = "Настроить панель...";

/* - Window */
"Minimize" = "Минимизировать";

"Zoom" = "Масштаб";

"Bring All to Front" = "Все окна на передний план";

/* - Help */
"Online user's guide" = "Справка";

"Contact us" = "Связаться с нами";

/* -- New item workflow. */
"Choose Template" = "Выбрать шаблон";

/* -- displayed instead of item title when title is null */
"this item" = "этот элемент";

/* -- backuop wizard */
"Backup your data" = "Резервное копир. данных";

"Backup File" = "Файл резерв. копии";

"Append: Will add to your current content" = "Добавление: добавить к текущему содержанию";

"Replace: Will replace your current content" = "Замена: заменит текущее содержание";

/* -- View mode for iPad */
"Thumbnails" = "Миниатюры";

"List" = "Список";

/* -- table view headers for Mac */
"Strength" = "Надежность"; // as in password strength

"Modified this year" = "Изменено в этом году";

"Modified more than a year ago" = "Изменено больше года назад";

/* Replace terrible in password level description. */
"No Password" = "Нету пароля";

"No Login" = "Нету имени пользователя";

/* Sorting menu in list view for Mac: */
"Sort by %@" = "Сортировать по %@";

"Modified date" = "дата изменения";

"User's order" = "пользовательский порядок";

"Security level" = "уровень безопасности";

"Ascending" = "Восходящий";

"Descending" = "Нисходящий";

/* - Error message when trying to copy a card into Favorites or All */
"Items cannot be copied in this category" = "Предметы в этой категории которые не могут быть копированы";

/* - Reset oneSafe Mac */
"Reset oneSafe" = "Сбросить oneSafe";

"Reset all oneSafe content" = "Сбросить весь контент oneSafe";

"Warning: if you continue, all your data will be erased.\nYou'll be able to set up a new password and your app will be empty (your data on iCloud however will not be affected).\n\nAre you really sure you want to continue?" = "Предупреждение: если вы продолжите, все ваши данные будут удалены.\nВы сможете создать новый пароль и ваше приложение будет пустым (данные на iCloud не будут затронуты).\n\nВы действительно уверены, что хотите продолжить?";

/* - When trying to import a file into the All or Favorites category */
"Files cannot be imported into this category" = "Файлы не могут быть импортированы в эту категорию";

/* - Display modes for iPad */
"Display" = "Дисплей";

"Display modes" = "Режимы отображения";

"Standard Views" = "Стандартные режимы просмотра";

"View as small cards" = "Просматривать в виде небольших карт";

"List view, sorted alphabetically" = "Режим списка в алфавитном порядке ";

"Full screen view of your items" = "Просмотреть свои элементы в полноэкранном режиме ";

"Dashboards" = "Панели";

"Historical" = "Исторический ";

"Sorted by date modified" = "Сортировка по дате изменения ";

"Password strength" = "Надежность пароля ";

"Sorted from strong to weak" = "Сортировка от сильного к слабому";

"Username" = "Имя пользователя";

"Group items by username" = "Группировка элементов по имени пользователя";

/* Under Settings */
"Other oneSafe Apps" = "Других Приложений";

/* EXTRA TEXT FROM ONESAFE MAC */
"Use this picture" = "Использовать эту картинку";

"Please, try again" = "Пожалуйста, попробуйте снова";

"The confirmation password does not match" = "Пароль подтверждения не соответствует";

"Import a oneSafe backup file *.osb*" = "Импорт файла резервной oneSafe *.osb*";

/* oneSafe 2.2 - oneSafe Essentials */
"Services" = "Услуги";

"Security Options" = "Параметры безопасности";

"Silent Login" = "Бесшумный вход";

"There is no data to save in this section" = "Отсутствуют данные, чтобы сохранить в этом разделе.";

/* Backup encryption key confirmation */
"Confirm:" = "Подтвердить";

"Enter Confirmation Key" = "Введите ключ подтверждения";

"The encryption key is empty or the confirmation key doesn't match." = "Ключ шифрования пустой или ключ подтверждения не совпадает.";

/* Credits */
"Credits" = "Кредиты";

/* ----------------- oneSafe 2.2 - oneSafe iOS ------------------- */
"List view" = "Вид списка";

"Alphabetical" = "По алфавиту";

"User-ordered views" = "Виды, выбранные пользователем";

"Sorted alphabetically" = "Отсортировано по алфавиту";

"Other lists" = "Другие списки";

"You chose to use iCloud to sync your information. To help oneSafe initialize iCloud, please let us know if you already have information stored in the iCloud section of oneSafe on another device?" = "Вы решили использовать iCloud для синхронизации информации. Чтобы помочь oneSafe инициализировать iCloud, пожалуйста, дайте нам знать, если у вас уже есть информация, которая хранится в разделе iCloud в oneSafe на другом устройстве?";

"No, not yet" = "Нет, еще нет";

"Share by SMS" = "Поделиться по SMS";

/* Text put in the clipboard after clearing clipboard automatically. */
"Pasteboard content has been secured by oneSafe. You can change behavior by going into Settings->Security Options->Clipboard" = "Содержимое буфера обмена было обезопасено oneSafe. Вы можете изменить поведение, перейдя в Настройки->Параметры безопасности->Буфер обмена";

/* Strings related to oneSafe's security options. */
"When oneSafe is switched to background, after how long do you want your copied information to be cleared from the clipboard?" = "Когда oneSafe переключается в фоновый режим, через сколько времени вы хотите, чтобы ваша скопированная информация была удалена из буфера обмена?";

"Clear the clipboard when I leave oneSafe" = "Очищать буфер обмена, когда я выхожу из oneSafe";

"Warning: this is not a secure option" = "Предупреждение: это не безопасный вариант";

"Clear clipboard" = "Очистить буфер обмена";

/* Restore default settings. */
"Restore default settings" = "Восстановить значения по умолчанию";

"oneSafe comes with default security settings that can be adjusted according to your needs." = "oneSafe поставляется с настройками безопасности по умолчанию, которые могут быть скорректированы в соответствии с вашими потребностями.";

/* Lock oneSafe */
"Lock oneSafe" = "Блокировать oneSafe";

"When inactive" = "В неактивном состоянии";

"When using other apps" = "В фоновом режиме";

"After %@" = "После %@";

"After how much time of inactivity would you like oneSafe to lock?" = "Через сколько времени в неактивном состоянии вы хотите, чтобы oneSafe блокировался?";

/* Security policy */
"Security policy" = "Политика безопасности";

"When oneSafe is switched to background (as when you're using another app), after how long would you like oneSafe to lock?" = "Когда oneSafe переключен в фоновый режим (например, когда вы используете другое приложение), через сколько времени вы хотите, чтобы oneSafe блокировался?";

"Change this setting only if you often copy/paste information from oneSafe to another app. In this case, don't forget to also set up a timeout to clear the clipboard." = "Измените этот параметр, только если вы часто копируете/вставляете информацию из oneSafe в другое приложение. В этом случае не забудьте также создать тайм-аут, чтобы очищать буфер обмена.";

"Encryption settings" = "Настройки шифрования";

"As you changed your passcode type, you have to redefine your decoy safe passcode. Until then, it'll be off." = "Как вы изменили тип ваш пароль, вы должны пересмотреть ваш манок безопасной passcode. До тех пор это будет.";

"icon" = "значок";

/* ----------------- oneSafe Photos 1.2 - oneSafe iOS ------------------- */
"Sorted by creation date" = "Отсортировано по дате создания";

"Created today" = "Создано сегодня";

"Created yesteday" = "Создано вчера";

"Created this week" = "Создано на этой неделе";

"Created this month" = "Создано в этом месяце";

"Created this year" = "Создано в этом году";

"Created more than a year ago" = "Создано больше года назад";

"Size" = "Размер";

"Group items by size" = "Группировать по размеру";

"Less than %@" = "Меньше чем %@";

"Between %@ and %@" = "Между %@ и %@";

"More than %@" = "Больше чем %@";

/* ----------------- oneSafe iOS 2.3 ------------------- */
"You iCloud's device service is not working properly, please reboot your device" = "The iCloud service is not working properly, oneSafe can't synchronize the data. Please reboot your device to fix this. Thanks!";

"You have to be authenticated to import a backup." = "Вы должны пройти проверку, чтобы импортировать резервную копию.";

"This file is not a oneSafe's backup." = "Этот файл не является резервной копией oneSafe.";

"There is no item in this section. Do you want to do the backup anyway?" = "В этом разделе нет элемента. Вы все равно хотите сделать резервную копию?";

"In the section you are backing up there are some items unpaired with the current device, so you will not be able to decrypt them later after an import." = "В разделе, в котором проводится резервное копирование, есть некоторые элементы, не парные с текущим устройством, т.е. вы не сможете расшифровать их позже, после импорта.";

"Keys cannot be exported for the extension." = "Ключи не могут быть экспортированы для расширения.";

"Fonts Options" = "Опции шрифтов";

"Choose the font for the notes that accompany each item" = "Выберите шрифт для заметок, которые сопровождают каждый пункт";

"Are you sure you want to delete this item ?" = "Вы уверены, что хотите удалить этот пункт?";

"Delete the item" = "Удалить пункт";

/* Sharing item text */
"For security, your sharing file will be encrypted.\nNote: this key will be necessary to restore it." = "В целях безопасности, ваш файл общего доступа будет зашифрован.\nПримечание: этот ключ будет необходим для восстановления.";

"Sharing file succesfully generated:" = "Файл общего доступа успешно создан:";

"oneSafe Sharing" = "Общий доступ oneSafe";

"To open this shared file, open the attachment in oneSafe, from your iPad or iPhone." = "Чтобы открыть этот общий файл, откройте вложение в oneSafe со своего iPhone или IPad.";

"Sharing keys cannot be empty" = "Ключи общего пользования не могут быть пустыми";

"oneSafe will import a sharing file" = "oneSafe импортирует файл общего доступа";

/* To translate if wifi and itunes are chose to share items */
"The sharing file is large (%@).\nYou should use the \"Export to iTunes\" option." = "Файл общего доступа большой (%@).\nВы должны использовать опцию \"Экспорт. в iTunes\".";

"Your sharing file is now available in your iTunes sharing folder.\nYou can access this folder from iTunes on your computer." = "Ваш файл общего доступа теперь доступен в папке обмена iTunes.\nВы можете получить доступ к этой папке с iTunes на вашем компьютере.";

"Your sharing file is ready for download.\nOpen your browser at:" = "Ваш файл общего доступа готов к загрузке.\nОткройте в своем браузере:";

"Note: keep this screen open till your sharing file is fully downloaded on your computer" = "Примечание: этот экран должен быть открыт, пока ваш файл общего доступа не будет полностью загружен на ваш компьютер";

"Your sharing file has been successully downloaded" = "Ваш файл общего доступа успешно скачан";

"Sharing file" = "Файл общего доступа";

"Sharing files" = "Файлы общего доступа";

/* PopUp for the Android Ad */
"Learn more" = "Узнать больше";

"oneSafe is now available for Android devices! Discover it on the Google Play Store!" = "Теперь вы можете защитить свои пароли, используя oneSafe на своем iPhone, iPad, Mac, а также Android-устройствах";

"Rate in the Mac App Store" = "Ставка в App Store для Mac";

"Your document is now well stored in oneSafe. However, please note you'll not be able to open it with oneSafe." = "Теперь ваш документ хорошо хранится в oneSafe. Однако обратите внимание, что вы не сможете открыть его с помощью oneSafe.";

"Select" = "Выбрать";

"Don't synchronize" = "Не синхронизировать";

"Accounts" = "Учетные записи";

"Troubleshooting :" = "Поиск и устранение неисправностей :";

/* Strings related to the section : "Other oneSafe Apps" */
"oneSafe iOS" = "oneSafe для iOs";

"oneSafe for Android" = "oneSafe для Android";

"oneSafe for Mac" = "oneSafe для Mac";

"oneSafe Essentials" = "oneSafe Essentials";

"oneSafe Photos" = "oneSafe Photos";

"oneSafe iPhone iPad description" = "Храните, защищайте конфиденциальную информацию и обменивайтесь ей между всеми своими устройствами.";

"oneSafe Photos description" = "Хранит фото и видео от посторонних глаз.";

"oneSafe Essentials description" = "Компактная, урезанная версия oneSafe на iPhone для пользователей, которым нужны только основы.";

"oneSafe Mac description" = "Вся конфиденциальная информация и пароли герметично заперты самой надежной системой безопасностью на рабочем столе.";

"oneSafe Android description" = "Храните личную информацию и наслаждайтесь опытом использования oneSafe на устройствах Android.";

"iPhone, iPad & iPod Touch" = "iPhone, iPad & iPod Touch";

"Mac" = "Mac";

"Android" = "Android";

/* DROPBOX - To discuss during the GUI revamping phase. */
"The encryption key can't be accessed from %@. Check your network connection and try again" = "Невозможно получить доступ к ключу шифрования из %@. Проверьте сетевое подключение и попробуйте еще раз";

"Your app is now linked to your Dropbox account.\nThe synchronisation has just started and it could take a few minutes to donwload all your data." = "Приложение теперь связано с вашей учетной записью в Dropbox.\nСинхронизация только что началась и может занять несколько минут, чтобы загрузите все ваши данные.";

"Linking successful" = "Vinculação bem sucedida";

"Local" = "Local";

"iCloud restriction" = "Restrição do iCloud";

"You can only have 1 iCloud active account for the synchronization. To change it, go to your iCloud ettings on your mac system preferences" = "Вы можете иметь только одну активную учетную запись iCloud для синхронизации. Чтобы изменить, перейдите в настройки iCloud в вашей системе предпочтений Mac";

"iCloud not available" = "iCloud не доступно";

"iCloud service isn't responding" = "Сервис iCloud не отвечает";

"Please verify that iCloud is enabled in your settings with the Documents & Data option turned on, and try again." = "Убедитесь, что iCloud запущен в настройках, а опция Документы и данные включена, и попробуйте еще раз.";

"Activate" = "Активировать";

"Deactivate" = "Деактивировать";

"Initialize %@ storage" = "Инициализировать %@ хранилище";

"Select which categories will be initially moved to %@. You can then edit this setting from each category details screen." = "Выберите категории, которые будут изначально перенесены в %@. Затем вы можете изменить этот параметр на экране деталей в каждой категории.";

"The selected categories are moved to %@.\n\nPlease wait..." = "Выбранные категории будут перемещены в %@.\n\nПожалуйста, подождите...";

/* Dropbox toubleshooting. */
"Your Dropbox account (%@) is now linked to oneSafe." = "Ваша учетная запись в Dropbox (%@) теперь связана с oneSafe.";

"Remove cache and rebuild it from Dropbox" = "Удалить кэш и восстановить его из Dropbox";

"Dropbox Reset" = "Сбросить Dropbox";

"Clean Dropbox account. All data under the Dropbox section will be lost" = "Очистить учетную запись в Dropbox. Все данные в разделе Dropbox будут потеряны";

"This process will erase all your data from Dropbox.\nAre you sure you want to continue?" = "Этот процесс уничтожит все ваши данные из Dropbox.\nВы уверены, что хотите продолжить?";

"Drag & Drop here the categories you want to store on %@." = "Перетащите сюда категории, которые вы хотите хранить в %@.";

/* Advanced features for Essentials. */
"oneSafe Essentials is a trimmed-down version of the fully featured oneSafe app." = "oneSafe Essentials является упрощенной версией полнофункционального приложения oneSafe.";

"Get access to the following advanced features with fully-featured oneSafe." = "Получите доступ к следующим расширенными возможностями с полнофункциональным oneSafe.";

"AdvancedFeature-1" = "Обманный сейф";

"AdvancedFeature-1-description" = "Segurança extra para conteúdo falso";

"AdvancedFeature-2" = "Самоуничтожение";

"AdvancedFeature-2-description" = "Удаляет все данные после 3 неудачных попыток входа";

"AdvancedFeature-3" = "Relatório de invasão";

"AdvancedFeature-3-description" = "Делает фотографий потенциальных злоумышленников";

"AdvancedFeature-4" = "Категории с двойной защитой";

"AdvancedFeature-4-description" = "Категории, защищенные вторым паролем";

"AdvancedFeature-5" = "Безопасные форматы множественных файлов";

"AdvancedFeature-5-description" = "Храните фотографии, видео, документы, презентации и т.д.";

"AdvancedFeature-6" = "Синхронизация";

"AdvancedFeature-6-description" = "iCloud синхронизация между iPhone, iPad и Mac";

/* Upgrade message */
"Synching via Dropbox is now available in oneSafe!" = "Синхронизация через Dropbox теперь доступна в oneSafe!";

"There are no more sections to deal with! Just go to Settings > Synchronization to manage the synching of your categories." = "Категории больше не хранятся в различных разделах. Перейдите в меню Настройки > Синхронизация, чтобы выбрать как хранятся ваши категории: локально или же они синхронизированы через iCloud и/или Dropbox";

"There are no more sections to deal with! Just edit each category to manage how it is synched." = "Категории больше не хранятся в различных разделах. Вы можете редактировать категории и выбрать как они будут хранится: локально или же будут синхронизированы через iCloud и/или Dropbox";

"Got it!" = "Понятно!";

"Copy the password to your clipboard" = "Скопируйте пароль в буфер обмена";

"Copy the username to your clipboard" = "Скопируйте имя пользователя в буфер обмена";

"Synch Status" = "Статус синхронизации";

"If you had data on iCloud, it will remain there." = "Если у вас есть данные на iCloud, они останутся там.";

"Are you sure you want to unlink this account?\nIf you do that, you will not see the corresponding categories and items in oneSafe anymore." = "Вы уверены, что хотите отсоединить эту учетную запись?\nЕсли вы сделаете это, вы больше не увидите соответствующие категории и элементы в oneSafe.";

/* Dropbox welcome screen */
"oneSafe now syncs with Dropbox!" = "oneSafe сейчас синхронизируется с DropBox!";

"Thanks to this major improvement, all your confidential info is now securely stored and updated on all your devices. Turn on Dropbox for oneSafe in your oneSafe Preferences under Synchronization." = "Благодаря этому значительному улучшению, вся ваша конфиденциальная информация теперь надежно хранится и обновлена на всех ваших устройствах. Включите DropBox для oneSafe в настройках oneSafe в разделе Синхронизация.";

"Backup is now easier than ever!" = "Резервное копирование теперь проще, чем когда-либо!";

"Open oneSafe Preferences, select the Backup tab and click on Export Backup. No need to back up your synched data and your local data separately. Everything is safe and secure, with a single action." = "Откройте Настройки oneSafe, выберите вкладку Резервное копирование и нажмите на Экспорт резервной копии. Нет необходимости создавать резервные копии синхронизированых данных и локальных данных отдельно. Все надежно и безопасно, всего в одно действие.";

"\"No cloud\" ? ... No problem!" = "“Нет облака” ? ... Без проблем!";

"oneSafe now lets you decide, category by category, where to store your info: locally, on Dropbox or on iCloud." = "oneSafe сейчас позволяет вам решить, от категории к категории, где хранить данные: локально, на DropBox или на iCloud.";

"Look, categories stored in Dropbox or iCloud are clearly marked with an icon." = "Смотрите, категории, хранящиеся на DropBox или iCloud четко обозначены значком.";

/* iOS */
"Thanks to this major improvement, all your confidential info is now securely stored and updated on all your devices. Turn on Dropbox and select how to sync each of your categories in your oneSafe Settings, under Synchronization." = "Благодаря этому значительному улучшению, вся ваша конфиденциальная информация теперь надежно хранится и обновлена на всех ваших устройствах.\n\nВключите DropBox и выберите, как синхронизировать каждую из категорий в настройках oneSafe в разделе Синхронизация.";

"Go to the oneSafe Settings screen and select Backup. No need to backup your synced data or your local data separately. Everything is safe and secure, with a single action." = "Откройте Настройки oneSafe и выберите Резервное копирование. Нет необходимости создавать резервные копии синхронизированых данных и локальных данных отдельно. Все надежно и безопасно, всего в одно действие.";

"Your Dropbox space is full.\nThe synchronization will start again if you free some space on your account." = "Ваше пространство на Dropbox заполнено.\nСинхронизация начнется снова автоматически, как только вы освободите место в вашей четной записи на Dropbox.";

"Processing your modifications..." = "Обработка ваших изменений...";

"Processing..." = "Обработка...";

"\"All\" category" = "Категория \"Все\"";

"This is a smart view for the search criteria: \"%@\"" = "Это умный вид для критериев поиска: \"%@\"";

"This is a smart view for the search criteria: \"%@\", in the category \"%@\"" = "Это умный вид для критериев поиска: \"%@\", в категории \"%@\"";

"Search criteria associated to this smart view" = "Поиск критериев, связанных с этим умным видом";

"Search for \"%@\"" = "Поиск для \"%@\"";

"Search for \"%@\" in \"%@\"" = "Поиск для \"%@\" в \"%@\"";

"Search in \"All\" category" = "Поиск в категории \"Все\"";

"Search in \"%@\"" = "Искать в \"%@\"";

"Get info" = "Получить информацию";

"PDF documents" = "PDF";

"Scanned cards" = "Отсканированные карты";

"Pictures" = "Рисунки";

/* CSV Export Strings. */
"An error occurred during the CSV export!" = "Произошла ошибка при экспорте CSV!";

"%d items were exported to: %@" = "%d элементы были экспортированы в: %@";

"Template" = "Шаблон";

"Warning: An export file is not encrypted. Delete it as soon as you don't need it anymore." = "Предупреждение: файл для экспорта не зашифрован. Удалить его, как только он будет не нужен.";

"CSV export complete!" = "Экспорт CSV завершен!";

"Show in Finder" = "Показать в Finder";

/* CSV Import Strings */
"Contains %d fields available for mapping" = "Содержит %d полей, доступных для отображения";

"Import a CSV file (*.csv)" = "Импортировать файл CSV (*.csv)";

"Import CSV" = "Импортировать CSV";

"1 - Select the file to Import" = "1 - Выберите файл для импорта";

"2 - Choose your field delimiter" = "2 - Выберите разделитель поля";

"3 - Choose your template" = "3 - Выберите шаблон";

"4 - Organize your data by selecting a field for each column. You can edit your data by double-clicking on the cells." = "4 - Организуйте данные, выбрав поле для каждого столбца. Вы можете редактировать данные с помощью двойного щелчка на клетке.";

"Import Items" = "Импортировать элементы";

"Preview Items" = "Просмотр элементов";

"Comma (,)" = "Запятая (,)";

"Semicolon (;)" = "Точка с запятой (;)";

"Tab Symbol (⇥)" = "Символ Tab (⇥)";

"Pipe Symbol (|)" = "Символ трубы (|)";

/* Translations for the Template Names */
"Web Account" = "Веб аккаунт";

"Credit Card" = "Кредитная карта";

"General Purpose Template" = "Шаблон общего назначения";

/* BEGIN FIELD VALUES: used as column headers for the exported CSV. */
"account" = "Номер счёта";

"accountnumber" = "Номер счёта";

"acctnumber" = "Номер счёта";

"addcontactemail" = "Контактная эл. почта";

"addcontactmobile" = "Контактный моб. телефон";

"addcontactname" = "Имя контакта";

"addcontactphone" = "Контактный телефон";

"addnote" = "Записка";

"addwebsitelogin" = "Вход на сайт";

"addwebsitename" = "Название сайта";

"addwebsitepassword" = "Пароль на сайт";

"addwebsiteurl" = "Ссылка на сайт";

"address" = "Адрес";

"agencytransaction" = "Транзакция агентства";

"airline" = "Авиалиния";

"appname" = "Приложение";

"arrival" = "Прибытие";

"associatedcreditcardnumber" = "Номер связанной кредитной карты";

"associatedmailbox" = "Связанный почтовый ящик";

"bankdepositorycardnumber" = "Номер карты депозитарий Банка";

"banklogo" = "Логотип банка";

"bankname" = "Название банка";

"banknumber" = "Банковский номер";

"banktosecurities" = "Банк ценных бумаг";

"benefits" = "Преимущества";

"birthdate" = "Дата рождения";

"branch" = "Отделение";

"branchnumber" = "Код филиала";

"brokeragefundsaccount" = "Счет брокерских средств";

"cardholder" = "Держатель карты";

"cardnumber" = "Номер карты";

"ccnumber" = "CC номер";

"ccnumber2" = "CC номер 2";

"code" = "Код";

"code1" = "Код 1";

"code10" = "Код 10";

"code11" = "Код 11";

"code12" = "Код 12";

"code13" = "Код 13";

"code14" = "Код 14";

"code15" = "Код 15";

"code16" = "Код 16";

"code17" = "Код 17";

"code18" = "Код 18";

"code19" = "Код 19";

"code2" = "Код 2";

"code20" = "Код 20";

"code21" = "Код 21";

"code22" = "Код 22";

"code23" = "Код 23";

"code24" = "Код 24";

"code25" = "Код 25";

"code26" = "Код 26";

"code27" = "Код 27";

"code28" = "Код 28";

"code29" = "Код 29";

"code3" = "Код 3";

"code30" = "Код 30";

"code31" = "Код 31";

"code32" = "Код 32";

"code33" = "Код 33";

"code34" = "Код 34";

"code35" = "Код 35";

"code36" = "Код 36";

"code37" = "Код 37";

"code38" = "Код 38";

"code39" = "Код 39";

"code4" = "Код 4";

"code40" = "Код 40";

"code5" = "Код 5";

"code6" = "Код 6";

"code7" = "Код 7";

"code8" = "Код 8";

"code9" = "Код 9";

"combination" = "Комбинация";

"company" = "Компания";

"companyname" = "Название компании";

"computerdomain" = "Домен компьютера";

"connecttoserver" = "Подключиться к серверу";

"content1" = "Содержание 1";

"content2" = "Содержание 2";

"content3" = "Содержание 3";

"content4" = "Содержание 4";

"content5" = "Содержание 5";

"csrphone" = "Телефон КСО";

"database" = "База данных";

"date" = "Дата";

"dateofadmission" = "Даты приема";

"dateofbirth" = "Дата рождения";

"dateofexpiry" = "Дата окончания срока";

"dateofissue" = "Дата выдачи";

"departure" = "Отправление";

"description" = "Описание";

"dnsserver" = "DNS-сервер";

"effective" = "С";

"email" = "Email";

"enddate" = "Дата окончания";

"expiry" = "Срок действия";

"expirydate" = "Дата истечения срока";

"flightnumber" = "Номер рейса";

"from" = "С";

"fullname" = "Полное имя";

"givennames" = "Имя";

"iban" = "IBAN";

"id" = "ИД";

"identificationnumberofthecard" = "Идентификационный номер карты";

"identificationnumberoftheinstitution" = "Идентификационный номер учреждения";

"idnumber" = "Номер удостоверения";

"insurancecompany" = "Страховая";

"ipaddress" = "IP-адрес";

"issuedate" = "Дата выдачи";

"key" = "Ключ";

"licenseclass" = "Класс лицензии";

"licenseplate" = "Номерной знак";

"login" = "Логин";

"loginpassword" = "Логин Пароль";

"mailboxfolderpassword" = "Пароль к папке почтового ящика";

"mailboxpassword" = "Пароль к почтовому ящику";

"membername" = "Имя";

"membershipname" = "Название организации";

"membershipnumber" = "Номер членства";

"mobile" = "Мобильный";

"model" = "Модель";

"name" = "Имя";

"nameoftheholder" = "Имя владельца";

"nameonaccount" = "Имя на счете";

"networkcarrier" = "Оператор сети";

"networkclient" = "Клиент сети";

"networkmask" = "Маска сети";

"networkname" = "Название сети";

"note" = "Примечание";

"note2" = "Примечание 2";

"number" = "Номер";

"onlinepaymentid" = "ИД онлайн платежа";

"passportno" = "Номер паспорта";

"password" = "Пароль";

"personalidentificationnumber" = "Персональный идентификационный номер";

"phone" = "Телефон";

"phonenumber" = "Телефон";

"pin" = "PIN";

"pin1" = "PIN 1";

"pin2" = "PIN 2";

"placeofbirth" = "Место рождения";

"port" = "Порт";

"puk" = "PUK";

"qqnumber" = "QQ номер";

"qqpassword" = "QQ пароль";

"querypassword" = "Запрос пароля";

"qzonepassword" = "Qzone пароль";

"routeraddress" = "Адрес роутера";

"schoolname" = "Название школы";

"security" = "Безопасность";

"securitycode" = "Код безопасности";

"serialnumber" = "Серийный номер";

"server" = "Сервер";

"shanghaistockexchangeshareholdersnumber" = "Номер акционеров Шанхайской фондовой биржи";

"shenzhenstockexchangeshareholdersnumber" = "Номер акционеров Шэньчжэньской фондовой биржи";

"smtpserver" = "Сервер SMTP";

"startdate" = "Дата начала";

"status" = "Статус";

"storename" = "Название магазина";

"studentnumber" = "Номер студента";

"surname" = "Фамилия";

"swift" = "SWIFT";

"telephonebanking" = "Телефонный банкинг";

"till" = "по";

"time" = "Время";

"title" = "Название";

"title1" = "Название 1";

"title2" = "Название 2";

"title3" = "Название 3";

"title4" = "Название 4";

"title5" = "Название 5";

"to" = "по";

"transitnumber" = "Транзитный номер";

"type" = "Тип";

"username" = "Имя пользователя";

"url" = "URL";

"validthru" = "Срок действия";

"vehicleid" = "ИД транспортного средства";

"vintage" = "Год выпуска";

"voucherid" = "Ваучер ID";

"website" = "Веб-сайт";

/* END FIELD VALUES */
"Deselect" = "Отменить";

"All the selected CSV's items were successfully imported in a new category called: \"%@\"." = "Все выбранные элементы CSV были успешно импортированы в новую категорию под названием: \"%@\".";

"Unable to successfully parse the file \"%@\" \nusing the specified field delimiter: \"%@\"." = "Невозможно успешно разделить файл \"%@\" \nиспользуя указанный разделитель полей^ \"%@\".";

/* BEGIN AUTOMATIC BACKUP */
"# items" = "# элементов";

"File name" = "Имя файла";

"Action" = "Действие";

/* BEGIN Dropbox Persistance */
"Unlinked" = "Отсоединено";

"Unlinked Dropbox" = "Несвязанный Dropbox";

"Are you sure you want to unlink this account?\nYou have the option to keep your categories locally or have them removed when disconnecting from %@.\nIf you choose to keep your categories locally, they will be merged with %@ data when reconnecting to the same account." = "Вы уверены, что хотите отсоединить эту учетную запись?\nУ вас есть возможность сохранить категории локально или удалить их при отключении от %@.\nЕсли вы решите сохранить категории локально, они будут объединены с %@ данными при повторном подключении к этому аккаунту";

"Keep categories" = "Оставить категории";

"Remove categories" = "Удалить категории";

/* BEGIN Searchbar tooltip */
"You can now search for your items by entering:\n- a keyword: all your items that include this word will be displayed, sorted by relevance.\n- one (or both) of the following search operators:\n\t> 'kind:' followed by the file type you're looking for (any file extension or 'image', 'video', 'scancard').\n\t> 'favorite:' followed by 'yes' or 'no'.\n\neg: \t'kind:pdf' > all your pdf documents will be displayed.\n\t'kind:pdf favorite:yes' > all your pdf documents marked as favorite will be displayed." = "Теперь можно искать элементы введя:\n- ключевое слово: все элементы, которые включают это слово будут отображаться, отсортированы по соответствию.\n- один (или оба) из следующих операторов поиска:\n\t> 'вид:' затем тип файла, который вы ищете (любое расширение файла или 'изображение', 'видео', 'карта сканирования').\n\t> 'избранное:' затем 'да' или 'нет'.\n\nпример: \t'вид:pdf' > будут отображены все документы в формате PDF.\n\t'вид:pdf избранное:да' > будут отображены все PDF документы, отмечены, как избранное";

/* synchronization */
"Linked" = "Соединено";

"Unlinked" = "Отсоединено";

/* Keychain import */
"Items successfully imported!" = "Элементы успешного импортировано!";

"All the selected Keychain items were successfully imported in a new category called: \"%@\"." = "Все выбранные элементы Keychain были успешно импортированы в новую категорию под названием: \"%@\".";

"Import from Keychain" = "Импортировать из Keychain";

"Here is the list of all your Keychain items matching a web site or a Wi-Fi key. You can select the items you want to import and click on \"Import items\" to import them directly into oneSafe, or click on \"Review items\" to review them one by one before importing them." = "Вот список всех элементов Keychain, соответствующих сайту или ключу Wi-Fi. Вы можете выбрать элементы, которые хотите импортировать или нажать \"Импортировать элементы\", чтобы импортировать их непосредственно в oneSafe, или нажмите на \"Просмотр элементов\" для просмотра каждого перед импортом.";

"Import your Keychain items" = "Импортировать элементы Keychain";

"Available Keychain items" = "Доступные элементы Keychain";

"Automatic Backup storing location changed" = "Место хранения автоматического резервного копирования изменилось";

"The location where your automatic backup was saved has been changed due to permission issues.\nIt is now stored in the app public document folder.\nGo into Settings->Backup to see the full path." = "Место хранения автоматического резервного копирования было изменено из-за проблем с правами доступа.\nСейчас хранится в папке приложения для общего доступа.\nПерейдите в настройки->Резервное копирование, чтобы увидеть полный путь.";

"oneSafe is a sandboxed application to guarantee the best security of your data.\nAs a side effect, you will be prompted for your system password every time oneSafe requires to access password type information from your Keychain.\nIf you do not allow access, the corresponding item will be imported with an empty password." = "oneSafe является изолированным приложением, чтобы гарантировать максимальную безопасность данных.\nВ качестве побочного эффекта, вам будет предложено вводить свой системный пароль каждый раз, когда oneSafe будет требовать доступ к информации, защищенной паролем, из Keychain.\nЕсли вы не разрешить доступ, соответствующий элемент будет импортирован с пустым паролем.";

"All your categories are empty. Are you sure you want to continue creating a backup?" = "Все категории пусты. Вы уверены, что хотите продолжить создание резервной копии?";

"Another action is in progress. Please make sure you finish it before starting a new one." = "Еще одна акция. Пожалуйста, убедитесь, что вы закончить его до начала нового.";

"Feedback" = "Отзыв";

"Support Center" = "Центр поддержки";

"Send" = "Отправить";

"%d unread message" = "%d непрочитанное сообщение";

"%d unread messages" = "%d непрочитанных сообщений";

"No ads" = "Без рекламы";

"Remove all the ads of the application" = "Убрать всю рекламу в приложении";

"oneSafe Windows Phone description" = "Храните личную информацию и наслаждайтесь oneSafe на устройствах с Windows.";

"Recipients" = "Получатели";

"Message" = "Сообщение";

"Add a recipient" = "Добавить получателя";

"Secured Sharing" = "Безопасное общее использование";

"Sharing Profile" = "Профиль общего использования";

"Email is incorrect or missing" = "Недопустимый адрес электронной почты";

"The following mails address are not valid" = "Следующая(ие) эл. почта(ы) не действительна(ы)";

"Please enter a valid mail address in the sharing profile to get notified." = "Введите действующую эл.у почту в профиле общего использования, чтобы получать уведомления.";

"Unable to import the shared Items" = "Невозможно импортировать элементы общего использования";

"Error while sharing your items" = "Ошибка общего доступа к вашим элементам";

"Unexpected Error while creating an archive of the items" = "Непредвиденная ошибка при создании архива элементов";

"Items have already been downloaded or were destructed and are not available anymore." = "Элементы уже загружены или удалены и больше не доступны.";

"Data availability" = "Доступность данных";

"Erase securely" = "Удалить безопасно";

"Notify me" = "Оповещать меня";

"Your shared information will be available to the recipients for this duration before it is securely erased from the server." = "Ваша информация для общего использования будет доступна получателям в этот промежуток времени, прежде чем она будет безопасно удалена с сервера.";

"Your shared information will be erased as soon as it has been downloaded by the recipients." = "Ваша информация для общего использования будет удалена, как только она будет загружена получателями.";

"As soon as the recipients imports my info." = "Вам сообщат, как только получатель импортирует вашу информацию.";

"Here are some of my passwords to help you get started with the company." = "Вот несколько моих паролей, чтобы помочь начать работу с компанией.";

"For how long would you like to have your shared items available to the recipients?" = "После отправки электронной почты, ваша общая информация будет доступна для получателя для этого периода времени.";

"Share your info with:" = "Поделитесь данными с:";

"Pin for Shared oneSafe items" = "Пин для элементов общего доступа oneSafe";

"Here is the Pin for the oneSafe items shared with you" = "Вот Пин для элементов oneSafe, которыми с вами поделились";

"Your name" = "Ваше имя";

"Your email" = "Ваша эл. почта";

"Your device doesn't support SMS" = "Устройство не поддерживает SMS";

"Your device doesn't support mail" = "Устройство не поддерживает почту";

"Failed to send email" = "Не удалось отправить эл. письмо";

"Failed to send SMS" = "Не удалось отправить SMS";

"Password copy to clipboard until you leave oneSafe!" = "PIN-код будет оставаться в буфере обмена до тех пор, пока вы оставить oneSafe";

"Password copy to clipboard for forever" = "PIN-код скопирован";

"Password copy to clipboard for" = "ПИН-код будет оставаться в течение";

"The reicipient(s) will receive an email allowing them to download the encrypted item(s). Please provide them with the following PIN code to decrypt the content." = "Получатели получат эл. письмо, которое позволит им скачивать зашифрованные элементы. Пожалуйста обеспечьте их пин-кодом для дешифрования контента.";

"Send this code by SMS" = "Отправить код по SMS";

"Send this code by mail" = "Отправить код по почте";

"Copy this code to clipboard" = "Скопируйте код в буфер обмена";

"Enter the password that was given to you to import these items" = "Введите пароль, который был вам дан, чтобы импортировать эти элементы";

" wants to securely share with you some information" = "хочет безопасно обмениваться некоторой информацией с вами";

"Your info has been securely shared and erased from our servers" = "Ваша информация была безопасно открыта для общего доступа и удалена с наших серверов";

"Your info has been securely erased" = "Ваша информация была безопасно удалена";

"<customMessage><br><br>Note from the oneSafe team:<br>To retrieve the information, please open the attachment with oneSafe (<a href='http://goo.gl/SfYiwk'>don’t have oneSafe?</a>). It will ask you for a 6-digits code that <senderName> should have communicated to you.<br>" = "<customMessage><br><br>Примечание от команды oneSafe:<br>Чтобы получить информацию, пожалуйста, откройте вложение с oneSafe (<a href='http://goo.gl/SfYiwk'>нет oneSafe?</a>).Оно попросит 6-значный код, который <senderName> должен был сообщить.<br>";

"Your info has safely landed on the device of the following mail address : <receiverMail>.<br>" = "Ваша информация благополучно доставлена на устройство с следующим адресом почты : <receiverMail>.<br>";

"This info has been securely erased from our servers.<br><br>" = "Эта информация была безопасно удалена с наших серверов.<br><br>";

"A oneSafe user" = "Пользователь oneSafe";

"Stay <span style=“font-size:0.8em;”>(one)</span>safe!<br>-- <br>Securely shared with <a href='http://goo.gl/SfYiwk'>oneSafe Apps</a>" = "Будьте в <span style='font-size:0.8em;'>(one)</span>безопасности!<br>-- <br>Безопасный общий доступ с <a href='http://goo.gl/SfYiwk'>приложениями oneSafe</a>";

"This is to let you know that your info has been securely erased from our servers as it was there for more than <lifetime>. If your recipients didn’t have the time to retrieve it, you’ll have to share it again.<br><br>" = "Это оповещение, что ваша информация была безопасно удалена с наших серверов, поскольку она была там больше чем <lifetime>. Если получатели не успели извлечь ее, вам придется открыть общий доступ снова.<br><br>";

"Dropbox items were detected." = "Были обнаружены элементы %@.";

"The Dropbox items are downloading." = "Производится загрузка элементов %@.";

"Please wait" = "Пожалуйста, подождите";

"Upgrade oneSafe" = "Обновление";

"Get <b>advanced features</b> and <b>no Ads</b> with <b>oneSafe</b>" = "Получить <b>Расширенные возможности</b> и <b>нет объявлений</b> с <b>oneSafe</b>";

"Enter a valid email address" = "Введите действительный адрес электронной почты";

"Enter your email address" = "Введите свой адрес электронной почты";

"after closing oneSafe" = "После закрытия oneSafe";

"Thank you for downloading oneSafe,\nthe most advanced password manager.\n\nWe'll guide you through the first steps and you'll be up and running in moments!" = "Благодарим за загрузку oneSafe,\nсамого передового менеджера паролей.\n\nМы проведем вас через первые шаги, и вы будете готовы к работе за пару минут!";

"Your response has been saved in the Support Center, where you'll be able to view replies and send us other messages." = "Ваш ответ был сохранен в Центр поддержки, где вы сможете просматривать ответы и отправить нам другие сообщения.";

"subject" = "Тема";

"Available for" = "Доступно для";

"Your encrypted data has been sent. Please, provide the recipient(s) with this PIN." = "Ваши зашифрованные данные были отправлены. Пожалуйста, обеспечьте получателя(ей) этим PIN-кодом.";

"Thanks, I'm done" = "Спасибо, готово";

"Enter your name" = "Введите свое имя";

"Share securely" = "Поделитесь безопасно";

"Share this PIN" = "Поделитесь этим PIN";

"Notify me when received" = "Сообщить мне при получении";

"Your identity" = "Ваша личность";

"From/Options" = "Из/Опции";

"Enter email addresses separated by a comma" = "Введите адреса электронной почты, разделенных запятыми";

"minutes" = "минут";

"hour" = "стойка";

"hours" = "Часы";

"Get oneSafe" = "Получить oneSafe";

"Discover advanced features" = "Откройте для себя дополнительные возможности";

"Advanced features" = "Расширенные возможности";

"The encryption key has changed" = "Ключ шифрования был изменен";

"Please enter the key used to encrypt this backup" = "Пожалуйста, введите ключ, используемый для шифрования резервной копии";

"Existing backup files" = "Существующие файлы резервных копий";

"Access key" = "Ключ доступа";

"Personal message" = "Личное сообщение";

"You are sending" = "Вы отправляете";

"securely" = "безопасно";

"items" = "элементы";

"(as it will appear in the email)" = "(как оно будет выглядеть в эл. письме)";

"For maximum security, I want to communicate the access key verbally or via SMS" = "Для обеспечения максимальной безопасности, я хочу передать ключ доступа устно или с помощью SMS";

"For simplicity, I want the access key embedded in the mail with the shared items" = "Для простоты я хочу ключ доступа, встроенные в почте с общие элементы";

"Your encrypted data has been sent.\nPlease provide this access key to the recipient(s):" = "Ваши зашифрованные данные были отправлены.\nСообщите этот ключ доступа получателю(ям):";

"Share this access key" = "Поделитесь этим ключом доступа";

"<receiverMail> successfully imported your information<br>" = "<receiverMail> успешно импортировал вашу информацию<br>";

"For security purposes, this information has been securely erased from our server." = "В целях безопасности, эта информация была надежно стерта с нашего сервера.";

"More than <lifetime> has elapsed since you shared the following item(s) with <receiverMail>" = "Прошло больше <lifetime> с момента, когда вы поделились следующими элементами с <receiverMail>";

"The following recipient(s) did not have a chance to download the shared item(s): <receiverMail>" = "Следующие получатели не смогли загрузить элемент(ы) общего использования: <receiverMail>";

"Secure information has expired" = "Срок действия безопасной информации истек";

"<receiverMail> imported your information successfully !" = "<receiverMail> успешно импортировал информацию!";

"Retrieving information" = "Получение информации";

"Sorry, we were unable to download the information. Please check your internet connectivity." = "К сожалению, мы не смогли загрузить информацию. Пожалуйста, проверьте свое подключение к Интернету.";

"For security reasons, the data you are trying to access is no longer available" = "Из соображений безопасности, данные, к которым вы пытаетесь получить доступ, больше не доступны";

"shared securely some information with you." = "безопасно поделился информацией с вами.";

"will communicate the access key verbally or via SMS." = "сообщит ключ доступа устно или с помощью СМС.";

"Your item(s) have been decrypted successfully." = "Ваш(и) элемент(ы) были успешно расшифрованы.";

"Where do you want to save this information?" = "Куда вы хотите сохранить эту информацию?";

"No title" = "Без названия";

"Recipient(s)" = "Получатель(и)";

"Email(s)" = "Эл. письмо(а)";

"Automatically via email" = "Автоматически по эл. почте";

"secure and most convenient" = "безопасный и наиболее удобный";

"Manually (verbally, Message)" = "Вручную (устно, сообщение)";

"most secure" = "самый безопасный";

"personal message (optional)" = "Личное сообщение (по желанию)";

"Your data is sent encrypted.\nHow do you want to share the access key?" = "Ваши данные отправлены зашифрованными.\nКак вы хотите поделиться ключом доступа?";

"Sharing options" = "Параметры общего доступа";

"days" = "дней";

"week" = "неделя";

"The data will be automatically erased within %@" = "Данные будут автоматически удалены в течение %@";

"Don’t have <a href='http://goo.gl/SfYiwk'>oneSafe</a> ?" = "Нет <a href='http://goo.gl/SfYiwk'>oneSafe</a> ?";

"Open in oneSafe" = "Открыть в oneSafe";

"oneSafe lets you securely share your secrets" = "oneSafe позволяет вам безопасно делиться секретами";

"Thanks to this major improvement, you can now securely send confidential information from your oneSafe directly to another." = "Благодаря этому значительному улучшению, теперь вы можете безопасно отправлять конфиденциальную информацию с вашего oneSafe непосредственно к другому.";

"Safe and secure all the way" = "Безопасно и надежно всегда";

"The information is encrypted right on your device, and is decrypted only when the recipient opens the information within his or her own oneSafe." = "Информация шифруется прамя на вашем устройстве, и расшифровывается только, когда получатель открывает информацию на его или ее собственном oneSafe.";

"Cross applications" = "мульти приложение";

"Want to share a password with a friend or a colleague who doesn't have oneSafe? No worries, they can download oneSafe Es on iOS for free, and get your message!" = "Хотите поделиться паролем с другом или коллегой у которого нет oneSafe? Не беспокойтесь, они могут скачать oneSafe Es бесплатно, и получить ваше сообщение!";

"Items successfully shared" = "Пунктам успешно совместно";

"Access key sharing" = "Доступ к ключевым обмен";

"item" = "пункт";

"Link doesn't work ?" = "Ссылка не работает?";

"%@ wants to securely share %@ with you" = "хочет безопасно обмениваться с вами %@ %@";

