/* ------------ Welcome Screen ------------------- */
"Welcome to" = "Benvenuto su";

"Welcome into oneSafe" = "Benvenuto su";

"The only safe that fits in your pocket!" = "La sola cassaforte che entra nel tuo taschino!";

"The most beautiful safe ever designed for iPad" = "La più bella cassaforte mai creata per iPad";

"Continue" = "Continua";

/* ------------ iCloud Chooser ------------------- */
"Use iCloud" = "Usa iCloud";

"Later" = "Più tardi";

/* ------------ Password Advice ------------------- */
"Protect your data with a strong password!" = "Proteggi i tuoi dati con una password potente!";

"With oneSafe your confidential data is safeguarded using the strongest encryption method available today.  Reinforce this protection by carefully choosing a strong password." = "Con oneSafe i tuoi dati riservati sono protetti grazie all’uso del metodo di crittografia più potente attualmente disponibile. Rafforza questa protezione scegliendo accuratamente una password potente.";

"Get More Info" = "Per maggiori info";

"Set Password" = "Imposta password";

/* ------------ Gettings Started ------------------- */
"Your app is being optimized for your device and will be ready in a minute" = "Ottimizzazione dell’applicazione per il dispositivo in corso; l’app sarà pronta tra un minuto";

"Tips" = "Consigli";

"Enter Now" = "Accedi";

"Getting Started" = "Per iniziare";

"oneSafe lets you keep all your confidential information in a secured way, and store them as gorgeously looking cards." = "oneSafe ti consente di custodire tutte le tue informazioni riservate in modo sicuro e di memorizzarle sotto forma di carte dall’aspetto magnifico.";

"Use the \"+\" button to create your first entries: website, IDs, banking info, loyalty cards, choose among all the templates what you want to create." = "Utilizza il pulsante “+” per creare le tue prime voci: sito web, ID, informazioni bancarie, carte fedeltà, scegli tra tutti i modelli quello che vuoi creare.";

"On top of typing your information, take a picture of it! oneSafe will securely store the picture. And you can still use the notes to add any specific information." = "Oltre a digitare le tue informazioni, fotografale! oneSafe memorizzerà la foto in modo sicuro. Puoi comunque utilizzare le annotazioni per aggiungere informazioni specifiche.";

"You can also save documents in your safe, opening them from your emails, your web browser or using iTunes connect" = "Puoi anche salvare i documenti nella tua cassaforte, aprendoli dalle tue e-mail, dal browser web o utilizzando la connessione iTunes.";

"If you can't find the card template you exactly need, go for the \"Generic\" ones." = "Se non riesci a trovare il modello di carta esatto di cui hai bisogno, scegli quello “Generico”.";

"If you can't store all the information you want, use the note, contact and connection tabs" = "Se non riesci a memorizzare tutte le informazioni che desideri, utilizza le schede annotazioni, contatti e connessioni";

"Quickly access to your most useful cards marking them as favorites" = "Accedi velocemente alle tue carte più utilizzate inserendole nei preferiti";

"Use the categories to make sure everything is at the right place in your safe. You can create new ones and edit the existing to give your oneSafe a personal touch!" = "Utilizza le categorie per assicurarti che ogni cosa si trovi al suo posto all’interno della cassaforte. Puoi crearne di nuove e modificare quelle esistenti per dare al tuo oneSafe un tocco personale!";

/* Top Toolbar */
"Add" = "Aggiungi";

/* Edit */
"Edit" = "Modifica";

/* Search */
"Search" = "Cerca";

/* Lock */
"Lock" = "Blocca";

/* Setting */
"Setting" = "Impostazioni";

/* Help */
"Help" = "Guida";

/* Done */
"Done" = "Fine";

/* Select all */
"Select All" = "Seleziona tutto";

/* Select none */
"Select None" = "Deseleziona tutto";

/* Move */
"Move" = "Sposta";

/* Delete */
"Delete" = "Elimina";

/* Delete the card */
"Delete the card" = "Elimina la carta";

/* Are you sure you want to delete %@ ? */
"Are you sure you want to delete %@ ?" = "Sei sicuro di voler eliminare %@ ?";

/* Delete the items */
"Delete the items" = "Elimina le carte";

/* Are you sure you want to delete %d selected items? */
"Are you sure you want to delete %d selected items?" = "Sei sicuro di voler eliminare %d carte selezionate?";

/* Change category */
"Change Category" = "Cambia categoria";

/* Search in \"%@\" */
"Search in \"%@\"" = "Cerca in \"%@\"";

/* Preview Sets */
"Card Template" = "Nuova carta";

/* Enter search keywords */
"Enter search keywords" = "Inserisci parole chiave ricerca";

/* Preview */
"Preview" = "Anteprima";

/* Section preview */
"0-GENERIC" = "Carte ordinarie";

"1-SPECIFIC" = "Modelli predefiniti più usati";

"2-SHOPPING" = "Acquisti online";

"3-APPLE" = "Apple";

/* Other suggestions */
"Other Suggestions" = "Altri suggerimenti";

/* Best suggestions */
"Best Suggestions" = "Migliori suggerimenti";

/* Scan Cards/Pictures */
"Take Picture" = "Scatta foto";

/* Cancel */
"Cancel" = "Annulla";

/* Move and scale */
"Move and Scale" = "Sposta e ridimensiona";

/* Retake */
"Retake" = "Scatta di nuovo";

/* Use photo */
"Use Photo" = "Utilizza foto";

/* Import from photo library */
"Import from Photo Librairy" = "Importa da libreria foto";

/* No Camera */
"No Camera" = "Nessuna fotocamera";

/* This feature is only available on device with camera. */
"This feature is only available on device with camera." = "Questa funzione è disponibile solo su dispositivi con una fotocamera.";

/* Add Document feature */
"Opening doc in progress.." = "Apertura documento in corso...";

/* encrypting... */
"encrypting..." = "Crittografia in corso...";

/* Loading document... */
"Loading document..." = "Caricamento documento in corso...";

/* Edit Items Screen */
"Favorites" = "Preferiti";

/* Share */
"Share" = "Condividi";

/* Wallpaper */
"Wallpaper" = "Carta";

/* DeleteShort */
"DeleteShort" = "Elimina";

/* Edit Items Screen */
"Secret Thing" = "Oggetto segreto";

/* Hi */
"Hi" = "Ciao";

/* I would like to share this item with you. */
"I would like to share with you this item." = "Vorrei condividere questo elemento con te.";

/* Shared using */
"Shared using" = "Condiviso usando oneSafe";

/* Notes */
"Notes" = "Annotazioni";

/* Contact */
"Contact" = "Contatto";

/* Error */
"Error" = "Errore";

/* This device cannot send emails. Please set up an account. */
"This device cannot send emails. Please set up an account." = "Questo dispositivo non può inviare e-mail. Apri un account.";

/* Edit Items Screen */
"Item Title" = "Titolo";

/* "Previous" */
"Previous" = "Indietro";

/* "Next" */
"Next" = "Avanti";

/* Do you want to delete this item? */
"Do you want to delete this item?" = "Si desidera eliminare questo elemento?";

/* Edit Items Screen */
"Name" = "Nome";

/* Phone */
"Phone" = "Telefono";

/* Mobile */
"Mobile" = "Cellulare";

/* Email */
"Email" = "Invia e-mail";

/* Title */
"Title" = "Sito web";

/* Website */
"Website" = "Sito web";

/* Website */
"URL" = "URL";

/* Login */
"Login" = "Login";

/* Password */
"Password" = "Password";

/* Edit Items Screen */
"Use" = "Usa";

/* Copy */
"Copy" = "Copia";

/* Terrible */
"Terrible" = "Terribile";

/* Weak */
"Weak" = "Debole";

/* Fair */
"Fair" = "Discreto";

/* Good */
"Good" = "Buono";

/* Excellent */
"Excellent" = "Eccellente";

/* Fantastic */
"Fantastic" = "Fantastico";

/* Edit Items Screen */
"Choose Icon" = "Icona";

/* No image */
"No image" = "Elimina immagine";

/* No internet available */
"No internet available" = "Collegamento internet non disponibile";

/* Page %d */
"Page %d" = "Pagina %d";

/* No result */
"No result" = "Nessun risultato";

/* Show more results */
"Show more results" = "Mostra altri risultati";

/* Image Detail */
"Image Detail" = "Dettagli immagine";

/* Use This Image */
"Use This Image" = "Usa questa immagine";

/* search google */
"SearchGoogleAddonText" = "logo";

/* Edit Items Screen */
"Default" = "Predefinita";

/* "Edit background" */
"Edit Background" = "Cambia la carta";

/* Background category */
"BgCategory_Plain/Simple" = "Essenziale/Semplice";

"BgCategory_HighTech/Geek" = "High Tech/Esperto di computer";

"BgCategory_Objects" = "Altre cartes";

"BgCategory_Colorful" = "Colorate";

"BgCategory_CreditCards" = "Carte di credito";

"BgCategory_Grayscale" = "Scala di grigi";

"BgCategory_Others" = "Altro";

/* Edit Items Screen */
"Private Browser" = "Browser privato";

/* Safari */
"Safari" = "Safari";

/* Zoom */
"Zoom" = "Zoom";

/* Call */
"Call" = "Chiama";

/* Email */
"Email" = "Invia e-mail";

/* Show */
"Show" = "Mostra";

/* Hide */
"Hide" = "Nascondi";

/* Edit Items Screen */
"You have 2 URLs stored in this item. The main URL will be opened. Tap directly on the second one if you want otherwise" = "Hai 2 URL memorizzati in questo elemento. L’URL principale sarà aperto come indirizzo predefinito. Altrimenti, tocca direttamente il secondo per aprirlo.";

/* Loading... */
"Loading..." = "Caricamento in corso …";

/* Reset current login/password auto-completion */
"Reset current login/password auto-completion" = "Desideri eliminare gli attuali collegamenti di completamento automatico tra la tua carta e questa pagina web?";

/* Reset */
"Reset" = "Azzera";

/* oneSafe can't find the server. */
"oneSafe can't find the server." = "oneSafe non riesce a trovare il server.";

/* oneSafe can't open the url: %@ */
"oneSafe can't open the url: %@" = "oneSafe non riesce ad aprire l’url: %@";

/* No link exists yet between your card and this webpage.\nIs the field you just selected your: */
"No link exists yet between your card and this webpage.\nIs the field you just selected your:" = "\nIndica a oneSafe quali informazioni della carta desideri siano utilizzate per riempire questo campo:";

/* None of them */
"None of them" = "Nessuno di essi";

/* No password information available */
"No password information available" = "Nessuna informazione sulla password disponibile";

/* No login information available */
"No login information available" = "Nessuna informazione sulla login disponibile";

/* --- Help Screen */
"Tap anywhere outside of the card to close it" = "Tocca in un punto qualsiasi al di fuori della carta per chiuderla";

/* Switch from read-only to edit mode */
"Switch from Read-only to Edit mode" = "Per passare dalla modalità di sola lettura a quella di modifica";

/* Item Title : it will appear on the main page */
"Item Title : it will appear on the main page" = "Titolo elemento: verrà visualizzato nella pagina principale";

/* Show this help */
"Show this help" = "Mostra questa Guida";

/* Add to Favorite */
"Add to Favorite" = "Per aggiungere ai preferiti";

/* Share this item by email */
"Share this item by Email" = "Per inviare questo elemento per e-mail";

/* Change the background */
"Change the background" = "Per cambiare lo sfondo";

/* Touch any field when in read-only mode to see actions available for this item */
"Touch any field when in read-only mode to see actions available for this item" = "Sfiora un campo qualsiasi mentre sei in modalità di sola lettura per visualizzare le azioni disponibili per questo campo";

/* When the keyboard appears, use Previous and Next button to move from one field to another */
"When the keyboard appears, use the Previous and Next buttons to move from one field to another" = "Quando appare la tastiera, utilizza i pulsanti Indietro e Avanti per spostarti da un campo all’altro";

/* Store extra information in the tab */
"Store extra information  in the Tabs" = "Per memorizzare informazioni aggiuntive nella scheda";

/* Note: Enter any additional information */
"Note: Enter any additional information" = "Annotazione: per inserire informazioni aggiuntive";

/* Contact: store extra phone or email information, i.e. number to dial in case of loss */
"Contact: store extra phone or email information. I.E : number to dial in case of loss" = "Contatto: per memorizzare informazioni telefoniche o di posta elettronica aggiuntive, ad es. numero da comporre in caso di smarrimento";

/* Website: extra username, website, i.e. internet bank account link */
"Website: extra username, website. I.E: use it to store your internet banking account" = "Sito web: nome utente o sito web aggiuntivi, ad es. collegamento al conto bancario online";

/* --- Settings Main Menu */
"Upgrade" = "Cassaforte infinita";

/* Rate oneSafe */
"Rate oneSafe" = "Valuta oneSafe";

/* Brag on Facebook */
"Brag on Facebook" = "Condivida su Facebook";

/* Security Settings */
"Security Settings" = "Impostazioni di sicurezza";

/* Change unlock code */
"Change Unlock Code" = "Modifica codice di sblocco";

/* Auto-lock */
"Auto-lock" = "Blocco automatico";

/* Password Change Frequency */
"Password Change Frequency" = "Promemoria password";

/* AutoDestruct Title */
"Autodestruct Settting" = "Autodistruzione";

/* ON */
"ON" = "Attivato";

/* OFF */
"OFF" = "Disattivato";

/* Security Advice */
"Security Advice" = "Consigli per la sicurezza";

/* Backup */
"Backup" = "Backup";

/* About oneSafe */
"About oneSafe" = "Informazioni su oneSafe";

/* About oneSafe Es */
"About oneSafe Es" = "Informazioni su oneSafe Es";

/* Usage statistics */
"Usage Statistics" = "Statistiche sull’utilizzo";

/* Close */
"Close" = "Chiudi";

/* --- Brag on Facebook */
"Enter your message:" = "Inserisci il tuo messaggio";

/* oneSafe is a product of Lunabee! */
"oneSafe is a product of Lunabee!" = "oneSafe è un’app per iPhone e iPad che consente di memorizzare tutte le tue informazioni personali in un unico posto in completa sicurezza. Numeri delle carte di credito e codici di accesso. Nomi utente e password. Le tue informazioni riservate, tutte in un unico posto.";

/* Connect to oneSafe */
"Connect to oneSafe" = "Prova oneSafe";

/* oneSafe is AWESOME! */
"oneSafe is AWESOME!" = "oneSafe - One place. Totalmente sicuro. Una cassaforte nel tuo taschino!";

/* --- Change unlock code */
"Password Tips" = "Consigli per la password";

/* Setup Password */
"Setup Password" = "Imposta password";

/* Unlock security */
"Unlock security" = "Sblocca sicurezza";

/* Unlock with a PIN, password or pattern */
"Unlock with a PIN, Password or Pattern" = "Sblocca con un PIN, una password o un disegno";

/* PIN */
"PIN" = "PIN";

/* Enter a 4 digit PIN to unlock */
"Enter a 4 digit PIN to unlock" = "Inserisci un PIN a 4 cifre per sbloccare";

/* Password */
"Password" = "Password";

/* Enter a password to unlock */
"Enter a password to unlock" = "Inserisci la password per sbloccare";

/* Pattern */
"Pattern" = "Disegno";

/* Draw a visual pattern to unlock */
"Draw a visual pattern to unlock" = "Traccia un disegno per sbloccare";

/* Enter your passcode */
"Enter your passcode" = "Inserisci il tuo codice di accesso";

/* Confirmation */
"Confirmation" = "Conferma";

/* Re-enter your passcode */
"Re-enter your passcode" = "Inserisci di nuovo il tuo codice di accesso";

/* Passcodes did not match. Try again. */
"Passcodes did not match. Try again" = "I codici di accesso non coincidono. Prova di nuovo.";

/* Secret question */
"Define secret questions" = "Imposta domande segrete";

/* Your password has been set up.\n Would you like to define two personal questions that can be used to reset your password? */
"Your password has been set-up.\n Would you like to define 2 personal questions that can be used to reset your password ?" = "La tua password è stata impostata. Desideri impostare due domande personali che possono essere utilizzate per reimpostare la password?";

/* Yes */
"Yes" = "Sì";

/* No */
"No" = "No";

/* Q: */
"Q:" = "D:";

/* A: */
"A:" = "R:";

/* Create your first Q&A */
"Create your first Q&A" = "Definisci la tua prima D&R";

/* Create your second Q&A */
"Create your second Q&A" = "Definisci la tua seconda D&R";

/* Type here your secret question */
"Type here your Secret Question" = "Inserisci qui la tua domanda segreta";

/* Type here your answer */
"Type here your Answer" = "Inserisci qui la tua risposta";

/* Question not valid */
"Question not valide" = "Domanda non valida";

/* Answer not valid */
"Answer not valide" = "Risposta non valida";

/* --- Auto-lock */
"After how much time of inactivity would you like oneSafe to lock the door?" = "Dopo quanto tempo di inattività desideri che oneSafe blocchi la porta?";

/* Time */
"30 Seconds" = "30 Secondi";

"2 Minutes" = "2 Minuti";

"5 Minutes" = "5 Minuti";

"10 Minutes" = "10 Minuti";

"15 Minutes" = "15 Minuti";

/* Never */
"Never" = "Mai";

/* --- Reminder password */
"How often would you like oneSafe to remind you to change your password?" = "Con che frequenza desideri che oneSafe ti ricordi di modificare la password?";

/* 1 week */
"1 week" = "1 Settimana";

/* 1 week */
"2 weeks" = "2 Settimane";

/* 1 month */
"1 month" = "1 Mese";

/* 3 months */
"3 months" = "3 Mesi";

/* 6 months */
"6 months" = "6 Mesi";

/* Reminder */
"Reminder" = "Promemoria";

/* Your password has expired, would you like to change it? */
"Your password has expired, would you like to change it?" = "Per motivi di sicurezza, devi modificare la tua password regolarmente. Desideri farlo adesso?";

/* --- Self-destruction */
"AutoDestruct Explanation" = "Per rendere oneSafe ancora più sicuro, puoi scegliere di attivare la funzione di autodistruzione. Tale funzione cancellerà automaticamente tutti i tuoi dati dopo 3 tentativi non riusciti di aprire la tua cassaforte e 3 risposte errate alle tue domande personali, qualora queste sia state definite. \nAttenzione, il processo di autodistruzione non può essere annullato!";

/* Activate auto-destruction */
"Activate auto-destruction" = "Attiva autodistruzione";

/* --- Backup */
"Backup Service" = "Servizio di backup";

/* Backup/Restore over Wifi */
"Backup/Restore over Wifi" = "Backup/Ripristino tramite rete WiFi";

/* Note: Your iPad/iPhone must be connected to the same local network as your computer */
"Note : Your Ipad/Iphone must be connected to the same local network" = "Nota: l’iPad o iPhone deve essere collegato alla stessa rete locale cui è collegato il computer";

/* No Wifi connection available! */
"No Wifi connection available!" = "Nessuna connessione WiFi disponibile!";

/* Export backup */
"Export Backup" = "Esporta backup";

/* Import backup */
"Import Backup" = "Importa backup";

/* Advanced setup */
"Advanced Setup" = "Impostazioni avanzate";

/* Encryption key */
"Encryption Key" = "Chiave di crittografia";

/* For security, your backup will be encrypted.\nNote: this key will be necessary to restore it. */
"For serucirty sake, your backup will be encrypted.\nNote: this key will be necessary to restore it." = "Per sicurezza, la tua copia di backup verrà crittografata. Nota: questa chiave sarà necessaria per il suo ripristino.";

/* Enter key */
"Enter Key" = "Inserisci chiave";

/* Security level: */
"Security Level:" = "Livello di sicurezza:";

/* OK */
"OK" = "OK";

/* Wifi access */
"Wifi access" = "Accesso WiFi";

/* Getting IP address ... */
"Getting IP address ..." = "Recupero dell’indirizzo IP in corso ...";

/* Backup creation */
"Backup Creation" = "Creazione copia di backup";

/* Backup is being prepared ... */
"Backup is beeing prepared ..." = "Preparazione copia di backup in corso ...";

/* Starting Wifi service... */
"Starting Wifi service..." = "Avvio del servizio Wi-Fi...";

/* Your backup is ready for download.\nOpen your browser at: */
"Your backup is ready for download.\nOpen your browser at:" = "La tua copia di backup è pronta per essere scaricata. Dal computer, aprire il browser all’indirizzo:";

/* Import */
"Import" = "Importa";

/* Wifi Upload */
"Wifi Upload" = "Caricamento tramite Wi-Fi";

/* Please open your browser and upload your backup at this address: */
"Please open your browser and upload your backup at this address:" = "Dal computer, aprire il browser e caricare la copia di backup all’indirizzo:";

/* Uploading... */
"Uploading..." = "Caricamento...";

/* Please upload your backup */
"Please upload your backup" = "Caricare copia di backup";

/* File must have .osbk extension. Please try again. */
"File must have .osbk extension. Please try again." = "File deve avere estensione \".osbk\". Per favore riprova.";

/* File has been uploaded. Please return to iPad/iPhone to finish restoring your backup. */
"File has been uploaded. Please return to iPad/Iphone to finish restoring your backup" = "Il file è stato caricato. Ritornare su iPad/iPhone per portare a termine il ripristino della copia di backup.";

/* File uploaded is not valid. Please upload the correct backup file. */
"File uploaded is not a valid. Please upload the correct backup file." = "Il file caricato non è valido";

/* Restore backup */
"Restore Backup" = "Ripristina copia di backup";

/* Your backup has been successfully loaded. */
"Your backup has been successfully loaded." = "Caricamento copia di backup riuscito. o";

/* Uploaded file is invalid */
"Uploaded File is invalid" = "Il file caricato non è valido";

/* Upload another file */
"Upload another file" = "Caricare un altro file";

/* Date: */
"Date" = "Data";

/* Backup size: */
"Backup Size" = "Dimensioni copia di backup";

/* The encryption key is invalid. */
"The Encryption Key is invalid." = "La chiave di crittografia non è valida!";

/* Warning */
"Warning" = "Attenzione";

/* Do you want to restore your backup? Your current data will be lost permanently! */
"Do you want to restore your backup? Your current data will be lost permanently!" = "Si desidera ripristinare la propria copia di backup? I tuoi dati attuali andranno persi definitivamente!";

/* Restore */
"Restore" = "Ripristina";

/* Restoration in progress */
"Restoration in process" = "Ripristino in corso … ";

/* Notice */
"Notice" = "Avviso";

/* Your collection of items has been restored */
"Your collection of items has been restored" = "La tua raccolta di elementi è stata ripristinata";

/* HTTP port: */
"HTTP port:" = "Porta HTTP:";

/* The HTTP port %d is not available on your network */
"The HTTP port %d is not available on your network" = "La porta HTTP %d non è disponibile sulla tua rete";

/* --- About */
"Demo Edition" = "Versione gratuita";

/* Universal Edition */
"Universal Edition" = "Versione universale";

/* iPhone Edition */
"iPhone Edition" = "Versione per iPhone";

/* iPad Edition */
"iPad Edition" = "Versione per iPad";

/* Lunabee webSite */
"Lunabee WebSite" = "Sito web Lunabee";

/* "Subscribe to oneSafe mailing list" */
"Subscribe to oneSafe mailing list" = "Registrati alla newsletter";

/* Give us your feedback */
"Give us your feedback" = "Comunicaci la tua opinione";

/* oneSafe feedback */
"Feedback oneSafe" = "Opinione su oneSafe";

/* Thanks */
"Thanks" = "Grazie!";

/* Report bug */
"Report Bug" = "Segnala bug";

/* Report bugs to oneSafe */
"Report Bug for oneSafe" = "Segnalazione bug";

/* --- Statistics */
"Usage Stats" = "Statistiche sull’utilizzo";

/* %i categories */
"%i categories" = "%i categorie";

/* %i items */
"%i items" = "%i elementi";

/* %i items in Favorites */
"%i items in favorite" = "%i elementi in Preferiti";

/* Size: %@ */
"Size: %@" = "Dimensioni: %@";

/* Modified on: %@ */
"Modified on: %@" = "Modificato il: %@";

/* %1.1f GB */
"%1.1f GB" = "%1.1f GB";

/* %1.1f KB */
"%1.1f KB" = "%1.1f KB";

/* %1.1f MB */
"%1.1f MB" = "%1.1f MB";

/* %i bytes */
"%i bytes" = "%i bytes";

/* User Database */
"User Database" = "Database utente";

/* Config Database */
"Config Database" = "Database configurazione";

/* Upgraded on: %@ */
"Upgraded on: %@" = "Upgrade eseguito il: %@";

/* Edit Categories */
"Category" = "Categoria";

/* New */
"New" = "Nuova";

/* Detail */
"Detail" = "Dettagli";

/* Category title */
"Category Title" = "Titolo categoria ";

/* New category */
"New Category" = "Nuova categoria";

/* Description of the category */
"Description of the category" = "Descrizione della categoria";

/* Choose background */
"Choose Background" = "Seleziona un tema per questa categoria";

/* Background */
"Background" = "Tema";

/* Master code protected */
"Master Code Protected" = "Protetta da password";

/* %@ contains %d card.\nAre you sure you want to delete this category? */
"%@ contains %d card.\nAre you sure you want to delete this category?" = "%@ contiene %d carta che andra persa. \nSei sicuro di voler continuare ed eliminarla?";

/* %@ contains %d cards.\nAre you sure you want to delete this category? */
"%@ contains %d cards.\nAre you sure you want to delete this category?" = "%@ contiene %d carte che andranno perse. \nSei sicuro di voler continuare ed eliminarla?";

/* Add a first card */
"Add a first Card" = "Aggiungi una prima carta";

/* This is a customized category */
"This is my custom category" = "Questa è una categoria personalizzata";

/* Protected Category */
"This is a highly sercured area./nA password is requiered" = "Questa è un’area a elevata sicurezza, protetta da una seconda password, per salvaguardare le tue informazioni più preziose.";

/* Enter */
"Enter" = "Accedi";

/* Setup password */
"Setup Password" = "Imposta password";

/* Upgrade Screen */
"Thank you for buying oneSafe. If you enjoy using oneSafe, would you mind taking a moment to rate it? It won't take you more than a minute. Thanks for your support!" = "Ti ringraziamo per aver acquistato oneSafe. Se ti è piaciuto usare oneSafe, ti dispiacerebbe dedicare un minuto alla sua valutazione? Non richiederà più di un minuto di tempo. Grazie per il tuo aiuto!";

/* Thank you! */
"Thank you!" = "Grazie!";

/* Rate oneSafe! */
"Rate oneSafe!" = "Valuta!";

/* Dismiss */
"Dismiss" = "Ignora";

/* Login screen, lock and self-destruction */
"Wrong Passcode" = "Codice di accesso errato";

/* Second attempt. */
"Second attempt." = "Secondo tentativo.";

/* Last attempt. */
"Last attempt." = "Ultimo tentativo.";

/* Try again */
"Try again" = "Prova di nuovo.";

/* Answer secret questions */
"Answer secret questions" = "Rispondi alle tue domande segrete";

/* Answer this first question */
"Answer this first question" = "Rispondi alla prima domanda";

/* Answer this second question */
"Answer this second question" = "Rispondi alla seconda domanda";

/* Correct answer */
"Good answer" = "Risposta corretta";

/* Your password has been reset */
"Your password has been reset" = "La tua password è stata reimpostata";

/* Temporary lock */
"Temporary Lock" = "Blocco temporaneo";

/* Still %d s. */
"Still %d s." = "Tempo rimanente %d s.";

/* Autodestrion has been triggered */
"Autodestrion has been triggered" = "La funzione di autodistruzione è stata attivata!";

/* The database along with the encrypted files have been destroyed */
"The database along with the encrypted files have been destroyed" = "Cancellazione di tutti i dati memorizzati su oneSafe in corso";

/* AutoDestruction Completed! */
"AutoDestruction Completed!" = "Autodistruzione completata!";

/* oneSafe Database has been autodestroyed.\nPlease reconfigure a new password */
"oneSafe Database has been autodestroyed.\nPlease reconfigure a new password" = "Tutte le informazioni memorizzate su oneSafe sono state cancellate.\nConfigura la tua nuova password. Puoi anche consultare i consigli per la sicurezza.";

/* Misc */
"New templates have been added to your oneSafe. Enjoy!" = "La configurazione è stata aggiornata. Buon utilizzo!";

/* Bug Report & Feedback */
"Dear user" = "Caro utente";

"We hope you're enjoying using oneSafe as much as we enjoyed building it!<br/>We'd love to hear from you and improve the quality of our App. If you found a bug, please help us fixing it by letting us know more about this issue:" = "Ci auguriamo che tu trovi piacevole usare oneSafe tanto quanto noi abbiamo trovato piacevole crearlo!<br/>Ci piacerebbe ascoltare i vostri suggerimenti per aumentare la qualità dell'applicazione. Se hai trovato un'errore, per favore aiutaci a risolvere il problema comunicandocelo:";

"Device" = "Dispositivo";

"oneSafe version" = "versione oneSafe";

"iOS version" = "versione di iOS";

"Bug description" = "Descrizione bug";

"Actions leading to the bug" = "Azioni che portano al bug";

"oneSafe Team" = "<b>oneSafe</b> Squadra";

"We hope you're enjoying using oneSafe as much as we enjoyed building it!<br/>We'd love to hear from you and improve the features of our App. If you have an idea you'd like to see in our product, please let us know:" = "Ci auguriamo che tu trovi piacevole usare oneSafe tanto quanto noi abbiamo trovato piacevole crearlo!<br/>Ci piacerebbe ascoltare i vostri suggerimenti per aumentare le potenzialità dell'applicazione. Se hai qualche idea che vorresti veder implementata nel nostro prodotto, per favore faccela sapere:";

"Feature you'd like to see in oneSafe" = "Caratteristica che ti piacerebbe vedere in oneSafe";

/* Message prompted before importing multiple files */
"Do you want to import %d files?" = "Vuoi importare %d file ?";

/* Message prompted before importing 1 file named %@ */
"Do you want to import %@?" = "Vuoi importare %@ ?";

/* "Yes, import" */
"Yes, import" = "Si, importa";

/* import document */
"Import in ..." = "Importare in ...";

/* Save */
"Save" = "Salva";

/* Conflicts category */
"Conflicts" = "Conflitti";

/* edit section category button title */
"Section Order" = "Riordini Sezioni";

/* category management */
"Smart View" = "Smart View";

/* No Category is selected */
"No Category is selected." = "Nessun categoria selezionatta";

/* Key requiered for iCloud */
"Authenticate" = "Autentica";

"Authentication required" = "Autenticazione richiesta";

/* This card has been created with another device, please enter the password for this device */
"This card has been created with another device, please enter the password for this device" = "Questa carta è stata creata con un' altro dispositivo, entra la password per questo dispositivo.";

/* Generating previews... */
"Generating previews..." = "Inizialisazione delle anteprime...";

/* button title to change password on Private Category */
"Change Password" = "Cambia Password";

/* setup new password after answering the secret questions */
"You answered correctly the secret question, please set up your new password." = "Hai risposto corettamente alle domande segrette. Definisce una nuova password.";

/* "Cards stored in a protected category can't be flagged as Favorites" */
"Cards stored in a protected category can't be flagged as Favorites" = "Le carte memorizzate in una categoria protetta non possono essere inserte nei preferiti";

"iCloud is now available for oneSafe. Would you like to use it?" = "iCloud è disponibile in questa nuova versione di oneSafe, vuoi usarlo ?";

/* No iCloud account is available on this device */
"No iCloud account is available on this device" = "Sarà necessario configurare un account iCloud nelle impostazioni del proprio dispositivo, per poter utilizzare iCloud per oneSafe.";

"Remove iCloud data" = "Remove iCloud data";

"iCloud Settting" = "iCloud";

/* iCloud account is not available on this device anymore */
"iCloud account is not available on this device anymore" = "Il tuo account iCloud è stato rimosso, quindi è stato disattivato per oneSafe.";

/* - Conflicts springboard help message */
"This view is showing you items belonging to an invalid category caused by an unresolved iCloud merge.\n Please move the cards to the proper category." = "A causa di un “merge” irrisolto di iCloud, queste carte non hanno più alcuna categoria. Da questo punto è possibile spostarle facilmente nella categoria giusta.";

/* - secret questions */
"Neither the question nor the answer can be empty." = "Né la domanda né la risposta possono rimanere vuote.";

/* getting started button */
"Get Started" = "Consigli";

/* unexpected error prompted on writting/encryption issue */
"An error occured during encryption operation" = "Si è verificato un problema durante il criptaggio";

/* Diaporama */
"Diaporama" = "Slide show";

/* Actions: menu for iPad */
"Actions" = "Azioni";

/* description for sharing by email feature */
"%d selected items will be archived and send by email.\n We recommand you add a pasword to protect them during the transportation." = "I %d elementi selezionati saranno archiviati e inviati per e-mail.\nOpzionalmente, è possibile aggiungere una password per l’archivio.";

/* waiting message on sharing file preparation */
"preparing..." = "Preparazione in corso…";

/* waiting message on sharing file preparation when zipping */
"compressing..." = "Archiviazione in corso…";

/* waiting message on sharing file preparation after zipping */
"composing email..." = "Composizione e-mail in corso…";

/* name of the Zip file used when sharing cards */
"cardSet" = "Schede";

/* CRITICAL ERROR MESSAGE */
"No encryption key is available for this item" = "Non è stata trovata una chiave di codifica per quest’oggetto.";

"Your are not authenticated, please restart your application" = "Problema di autenticazione: rimettere in funzione l’applicazione.";

"No encryption key is available for this item in the cloud" = "Non è stato possibile trovare una chiave di codifica per quest’oggetto in iCloud.";

/* settings About */
"About %@" = "Riguardo %@";

"App Web Site" = "Sito Web";

/* ImagePicker Custom */
"Select Items" = "Selezionare ...";

"1 item selected" = "Una voce selezionata";

"%d items selected" = "%d voci selezionate";

/* Photo Library */
"Photo Library is not available" = "La Galleria Fotografica non è disponibile";

"To allow the access to the photo library, you must turn on the location services for oneSafe on your %@ settings." = "Per accedere alla libreria fotografica, andare in Impostazioni di %@, accedere alla sezione Privacy e attivare oneSafe.";

"Unknown reason" = "Ragioni sconosciute";

"No Photos in your library" = "Nessuna foto";

/* button title + title of the popover root section of the photo librairy view */
"Library" = "Photo Library";

/* Intro screen add-on */
"Your beautiful, secured photo album" = "Garantito ed Eccellente sistema di sicurezza multimediale";

"Your app is now ready. Press Enter to get started." = "La vostra applicazione è pronta. Premere \"Accedi\" per iniziare.";

/* error message : we don't translate as the email content must be in english or French */
"iCloud Status" = "iCloud Status";

"Activated" = "Activated";

"Not Activated" = "Not Activated";

"Key Status" = "Key Status";

/* action Menu */
"Edit Infos" = "Editare le informazioni";

"Open in..." = "Aprire in…";

"Print" = "Stampare";

"Export to iPhoto Library" = "Esportare su Photo Library";

"Export Successful" = "L’esportazione è andata a buon fine";

/* Key Stat Information */
"Key Info" = "Chiavi Informazioni";

/* detail Info */
"Updated:" = "Aggiornata";

"Type" = "Tipo";

"Name:" = "Nome";

"Not Available" = "Non su iCloud";

/* Setting menu entry, titles navigation */
"Break-in Report" = "Rapporto di violazione";

"Monitor break-in attempts" = "Sorvegliare gli tentativi di violazione";

/* Info texts */
"Activate the break-in attempts monitoring to check if anyone try to break into your safe." = "Attivare il monitoraggio per verificare se qualcuno ha tentato di accedere al vostro dispositivo di sicurezza.\nIl numero di tentativi viene visualizzato attraverso l’icona dell’Applicazione.";

"No break-in attempt yet. That's good!" = "Nessun tentativo di violazione per il momento.";

"Someone tried to break-into your safe. Beware!" = "State all’erta, qualcuno ha tentato di violare il vostro dispositivo di sicurezza.";

/* Wrong passord logs in settings */
"Today" = "Oggi";

"This Week" = "Questa settimana";

"Before" = "In precedenza";

"Clear Logs" = "Cancellare i registri";

/* String prefixing the wrong code on the item list and detail */
"Code : " = "Codice di accesso: ";

/* texts in alert view poped by detail Break-In log view */
"Export" = "Esporta";

"Do you want to add the picture to your Photo Roll ?" = "Esportare l’immagine sul proprio Archivio Fotografico?";

"Do you want to delete this Break-In Attempt" = "Eliminare il tentativo?";

/* *************** decoy password ****************** */
"Decoy Password" = "Zona dell'esca";

"Enter your Fake Safe passcode" = "Definire il codice di accesso della zona dell'esca";

"Re-enter your Fake Safe passcode" = "Rinserire il codice";

"Already in use" = "Già in uso";

"The password is already set as Main Password" = "Non è possibile utilizzare lo stesso codice di accesso per la zona dell'esca e per la vera cassaforte.";

"Change Decoy Password" = "Codice dell'esca";

/* *************** Import from USB ****************** */
"No files are available in oneSafe document Folder. Connect your device to iTunes, and add file in the iTunes Sharing section." = "Non ci sono elementi nella cartella documenti.\nPuoi aggiungere elementi usando la funzione di scambio file di iTunes.";

"File format not supported" = "Formato di file non supportato";

/* import From USB stuff */
"importing ..." = "importazione…";

"imported" = "importato";

/* Import message */
"oneSafe will import and encrypt:" = "oneSafe esegue ora l’importazione di:";

/* SINGULAR WORD */
"card" = "Carta";

"picture" = "Immagine";

"video" = "Video";

"file" = "File";

"PDF" = "Documento PDF";

/* PLURAL WORD */
"cards" = "Carte";

"pictures" = "Immagini";

"videos" = "Video";

"files" = "File";

"PDFs" = "Documenti PDF";

/* *************** Advanced Security ****************** */
"Advanced Security" = "Sicurezza Avanzata";

"Encryption" = "Crittografia";

"Hardware Encryption" = "Crittografia Hardware";

"Note: this type of security is activated if a passcode is defined at device level" = "Nota: la crittografia hardware viene attivata qualora venga definito un codice di accesso sulle proprie impostazioni del dispositivo.";

"AES 256 Encryption" = "Crittografia AES 256";

"Maximum size (Mo)" = "Formato massimo (MB)";

"Limit above which attached files are not encrypted" = "Limite oltre il quale i file non possono venire crittografati.";

"Value incorrect" = "Valore non valido";

"Those new encryption options will apply to new item" = "Nuove impostazioni di crittografia saranno applicate alle nuove voci.";

"You have setup a limit above the recommanded size for this device.\n Encrypting large file is process and memory consuming. This will slow down and may cause unexpected crash." = "Hai impostato un limite superiore a quello consigliato.\nSuperare il limite potrebbe rallentare il processo d’importazione e causare crash imprevedibili.";

/* *************** Misc ****************** */
"Documentation" = "Documentazione";

/* Error message if Facebook and no internet */
"You require an internet connection via WiFi or cellular network." = "E’ richiesta la connessione ad internet.";

/* Help text when category is empty */
"Touch to add content" = "Toccare per aggiunger il contenuto";

/* protection again unexpected move or delete (thumbnail creation, file missing,...) */
"This operation cannot be completed because of other action in progress. Try later" = "La presente operazione non può essere portata a termine in quanto sono in corso altri processi. Si prega di riprovare più tardi.";

"Rate on App Store" = "Quota su App Store";

/* *************** oneSafe 1.2 add-on 2 ****************** */
"by Email" = "Inviare via e-mail";

"to Photo Library" = "Esportare in biblioteca";

"to iTunes Documents" = "Esportare nei documenti iTunes";

/* -- Export single item */
"Share by Email" = "Inviare via e-mail";

"Export to iTunes Documents" = "Esportare nei documenti iTunes";

/* export */
"%i items exported succefully" = "% di articoli esportati con successo";

"%i items exported successfully, %i items cannot be exported:%@" = "% di articoli esportati con successo, % di articoli che non possono essere esportati:%@";

/* -- Keys: */
"Keys" = "Chiavi";

"Key:" = "Key";

"Device ID:" = "Device ID";

/* -- title when import from library */
"Library" = "Photo Library";

/* *************** oneSafe 1.2 add-on 3 ****************** */
"Caution !" = "Attenzione!";

"This operation will erase all oneSafe's content from your iCloud account. Please make sure that:\n\n1. You run this process on all your devices at the same time.\n\n2. You saved your iCloud content within the previous step or before." = "Questa operazione cancellerà tutto il contenuto di oneSafe dal proprio account iCloud.\nAccertarsi che:\n\n1.	Questi processi vengano effettuati sui propri dispositivi nello stesso momento.\n\n2.	Gli oggetti che si desidera salvare sono stati slavati nella fase 1.";

/* *************** oneSafe 1.2 add-on 3 ****************** */
"Add to Favorites" = "Aggiungi ai Preferiti";

"Remove from Favorites" = "Elimina dai Preferiti";

/* Duplicate an item */
"Duplicate item" = "Duplica";

"See the actions available for this item" = "Mostra le azioni disponibili per questo elemento";

/* ---- New Menu ------ */
"New Card" = "Nuova carta";

"Templates" = "Nuova carta";

"Using a template" = "Usa un modello";

"Wallet & Admin" = "Portafoglio e ammin.";

"Cards, IDs, bank account, ..." = "Tessere, ID, conto bancario, ...";

"Username / Password" = "Nome utente / Password";

"Web accounts, Emails, ..." = "Account web, E-mail, ...";

"All Purpose Templates" = "Modelli multiuso";

"Search a Template" = "Cerca un modello";

/* -- */
"Using your camera" = "Usa la fotocamera";

"Scan a card" = "Scansiona tessera";

"Take a photo of a card" = "Scatta foto a una tessera";

"Photo or Video" = "Foto o video";

/* -- */
"Import items" = "Importa oggetti";

"iTunes sharing" = "Condivisione iTunes";

"Documents from your computer" = "Documenti dal tuo computer";

"From your photo library" = "Dalla tua libreria foto";

/* Copy action */
"Copy to" = "Copia in";

/* ---- New iCloud Settings ---- */
"Synchronization" = "Sincronizzazione";

/* Main Page */
"You can use iCloud to synchronize information across your devices." = "Puoi usare iCloud per sincronizzare le informazioni sui tuoi dispositivi.";

/* Use iCloud */
"To sync your info across all your iOS devices" = "Per sincronizzare le info su tutti i dispositivi iOS";

"Troubleshooting" = "Risoluzione problemi";

/* Stop iCloud */
"Stop iCloud" = "Interrompi iCloud";

"To complete iCloud shut down, the App has to be restared." = "Per completare la chiusura di iCloud, l'app deve essere riavviata.";

"Close the App" = "Chiudi l'app";

/* Start iCloud */
"iCloud is started" = "iCloud viene avviato";

"You now have a new 'iCloud' section in your safe, all items moved or created under this section will be synchronized across your devices." = "Ora hai una nuova sezione \"iCloud\" in cassaforte, tutti gli oggetti spostati o creati in questa sezione saranno sincronizzati sui tuoi dispositivi.";

"Note: the synchronization is automatic but may take a few moment" = "Nota: la sincronizzazione è automatica, ma può durare qualche minuto";

"OK, return to oneSafe" = "OK, ritorna a oneSafe";

"Warning: data under the iCloud section are not stored locally on your device. Consequently, they won't be saved as part of your device automated backup." = "Avvertenza: i dati della sezione iCloud non sono salvati localmente sul tuo dispositivo. Di conseguenza, non saranno salvati nel backup automatico del tuo dispositivo.";

/* Troubleshooting */
"Data Recovery" = "Ripristino dati";

"Try to recover data form a corrupted iCloud database" = "Prova a ripristinare i dati da un database iCloud corrotto";

"Reset oneSafe iCloud" = "Resetta iCloud per oneSafe";

"iCloud Reset" = "Resetta iCloud";

"Clean iCloud account. All data under the iCloud section will be lost" = "Elimina account iCloud. Tutti i dati della sezione  iCloud andranno persi";

/* Data Recovery */
"Data Recovery" = "Ripristino dati";

"Analyzing iCloud database..." = "Analisi database iCloud...";

"%d items have been found. Do you want to save them into your %@ section?" = "%d oggetti trovati. Vuoi salvarli nella sezione %@?";

"Yes, copy" = "Sì, copia";

"No information can be retrieved from the iCloud database." = "Impossibile recuperare informazioni dal database iCloud.";

"Recovery Complete" = "Ripristino completato";

"Copy in progress..." = "Copia in corso...";

"Copy successfully completed!" = "Copia completata con successo!";

/* copy from previous */
"This process will remove all your data from iCloud and must only be used if you encountered issue with iCloud\nAre you sure you want to continue?" = "Questo processo cancellerà tutti i dati da iCloud e deve essere usato solo se si verificano dei problemi.\nSei sicuro di voler continuare?";

/* Step 1 / 2 */
"Step 1 / 2" = "Fase 1 / 2";

"Caution !" = "Attenzione!";

"This operation will erase all oneSafe's content from your iCloud account. Please make sure that:\n\n1. You run this process on all your devices at the same time.\n\n2. You moved the items you want to keep out of the iCloud section." = "Questa operazione cancellerà tutto il contenuto di oneSafe dal tuo account iCloud. Assicurati che:\n\n1. Il processo venga eseguito contemporaneamente su tutti i tuoi dispositivi.\n\n2 Gli oggetti che vuoi salvare non rientrino nella sezione iCloud.";

"Are all your devices currently at step 1 or 2?" = "Prima di continuare, tutti i tuoi dispositivi devono essere alla fase 1 o 2.";

"Reset iCloud" = "Resetta iCloud";

/* Step 2 / 2 */
"All your iCloud data have been erased succesfully.\n\nPlease make sure to do the same on all other devices before restarting iCloud." = "Tutti i dati di iCloud sono stati cancellati con successo.\n\nAssicurati di fare lo stesso su tutti gli altri dispositivi prima di riavviare iCloud.";

"Step 2 / 2" = "Fase 2 / 2";

"Restart iCloud" = "Riavvia iCloud";

"Are all your devices currently at 2?" = "Prima di riavviare iCloud, tutti i tuoi dispositivi devono essere alla fase 2.";

/* Reset Complete */
"Reset Complete" = "Reset completato";

"iCloud has been succesfully restarted.\nUse the iCloud section to store the items to be shared with other iOS devices." = "iCloud è stato riavviato con successo.\nUsa la sezione iCloud per salvare gli oggetti da condividere con altri dispositivi iOS.";

/* Backup First Screen */
"Select the action you want to perform" = "Seleziona l'azione che vuoi eseguire";

"Export" = "Esporta";

"Data in a file on your computer" = "Dati in un file di backup";

"Import" = "Importa";

"Data from a backup file" = "Dati da un file di backup";

/* Backup Export Section Chooser */
"Select Section" = "Sezione";

"Choose the section you would like to backup" = "Scegli la sezione di cui effettuare il backup";

"%d categories,%d cards" = "%d categorie,%d tessere";

"The section you selected is going to create a large backup (%@).\nWe recommand you move large files like videos.\nIf you decide to go on, be aware that the backup generation may take a very long time" = "La sezione selezionata creerà un file di backup grande (%@).\nTi consigliamo di spostare i file più grandi come i video.\nSe decidi di proseguire, ti avvisiamo che la creazione del backup può durare a lungo";

/* Enter a Key */
"Enter a Key" = "Digita chiave";

/* Export File: last step of the export */
"Export File" = "Esporta file";

"Backup succesfully generated:" = "Backup creato con successo:";

"Export to iTunes" = "Esporta su iTunes";

"Export via Wifi" = "Esporta via Wifi";

"Send by Email" = "Invia per e-mail";

/* Warning on the backup size */
"The backup file is large (%@).\nYou should use the \"Export to iTunes\" option." = "Il file di backup è grande (%@).\nDevi usare l'opzione \"Esporta su iTunes\".";

/* iTunes Export */
"Your backup is now available in your iTunes sharing folder.\nYou can access this folder from iTunes on your computer." = "Il tuo backup è ora disponibile nella cartella di condivisione di iTunes.\nPuoi accedere a questa cartella da iTunes sul tuo computer.";

"exporting..." = "esportazione...";

/* Backup WiFi export */
"Note: keep this screen open till your backup is fully downloaded on your computer" = "Nota: tieni aperta questa schermata finché il backup non sarà completamente scaricato sul tuo computer";

/* Backup by email */
"oneSafe Backup" = "Backup oneSafe";

"To restore this backup, open the attachment in oneSafe, from your iPad or iPhone." = "Per ripristinare questo backup, apri l'allegato in oneSafe dal tuo iPad o iPhone.";

/* Upload Backup */
"Upload backup" = "Carica backup";

"Select an option to load your backup" = "Seleziona un'opzione per caricare il backup";

"Upload from iTunes" = "Carica da iTunes";

"Upload via Wifi" = "Carica via Wifi";

/* Available backup */
"Available files" = "File disponibili";

"Select the backup file you want to import" = "Seleziona il file di backup che vuoi importare";

"No backup files (.osbk) available.\nYou can add backup files using iTunes on your computer." = "Nessun file di backup (.osbk) disponibile.\nPuoi aggiungere file di backup usando la funzione di scambio file di iTunes.";

/* WiFi upload */
"Note: this screen will automatically move to the next one once the file is loaded" = "Nota: la prossima schermata sarà visualizzata automaticamente una volta caricato il file";

/* Open backup file: */
"Open backup file" = "Apri file di backup";

"Please provide the encryption key asociated with this backup" = "Inserisci la chiave di cifratura associata a questo backup";

"Your backup has been successully downloaded" = "Il tuo backup è stato scaricato con successo";

/* Import */
"Your backup contains:" = "Il tuo backup contiene:";

"No category" = "Nessuna categoria";

"1 category" = "1 categoria";

"%i categories" = "%i categorie";

"categories" = "Categorie";

"No card" = "Nessuna tessera";

"1 card" = "1 tessera";

"%i cards" = "%i tessere";

"How would you like to use the content of this backup ?" = "Come vorresti usare il contenuto di questo backup?";

"Append" = "Aggiungi";

"Will add to your current content" = "Sarà aggiunto al contenuto attuale";

"Replace" = "Sostituisci";

"Will replace your current content" = "Sostituirà il contenuto attuale";

/* When open a backup into oneSafe */
"oneSafe will import and restore a backup file" = "Vuoi importare e ripristinare questo file di backup?";

/* import from usb . error subtitle for backup file */
"Backup file: go in setting>backup to import" = "File di backup, importalo dalle impostazioni";

/* description of file type category */
"files not supported" = "File non supportati";

"file not supported" = "File non supportati";

/* Decoy Safe warning when turn it OFF */
"Are you sure you want to turn OFF the decoy password ? You won't be able to access the decoy safe." = "Sei sicuro di voler TOGLIERE la password decoy? Non potrai più accedere alla cassaforte decoy.";

/* Sounds */
"Activate if you want the App to play sounds" = "Attivali se vuoi che l'applicazione riproduca dei suoni";

"Sounds" = "Suoni";

/* Change password error when used as decoy password */
"The password is already set as Decoy Password" = "La password è già impostata come Password Decoy";

/* ------------- version 2.0 addon ------------- */
"The encryption key can't be accessed from iCloud. Check you network connection and try again" = "Impossibile scaricare la chiave crittografica da iCloud. Controlla la tua connessione di rete e riprova";

"oneSafe has been upgraded to a new data structure. Please make sure your other devices are upgraded to keep iCloud synchronizing properly." = "L'upgrade di oneSafe ha modificato la struttura dei dati. Per la corretta sincronizzazione con iCloud, assicurati di aver eseguito l'upgrade anche sugli altri dispositivi.";

"More information" = "Altre informazioni";

"Error Log" = "Registro errori";

"This process will erase all your data from iCloud.\nAre you sure you want to continue?" = "Questa procedura cancellerà tutti i tuoi dati da iCloud.\nContinuare?";

"Force Synchronize" = "Forza sincronizzazione";

"Force Refresh" = "Sincronizzare";

"Although synchronization is automated, you can force it pressing this button" = "Anche se la sincronizzazione è automatizzata, è possibile forzarla premendo questo pulsante.";

/* title when removing previous unecessary data from iCloud */
"cleaning..." = "Pulizia...";

"Your iCloud account is containing some legacy 1.X data. This data can be deleted if all your devices have been upgraded to 2.X.\nAre you sure you want to continue?" = "Il tuo account iTunes contiene dei dati della versione 1.X. Questi dati possono essere cancellati se tutti i tuoi dispositivi iOS sono stati aggiornati alla versione 2.X dell'applicazione.\nSei sicuro di voler continuare?";

/* ------------- version 2.0.3 ------------- */
"Capture the other side?" = "Cattura l'altro lato?";

/* ------------- version 2.0.2 addon ------------- */
"Rebuild Cache" = "Ricostruisci la Memoria Cache";

"Remove cache and rebuild it from iCloud" = "Cancella la Memoria Cache e ricostruiscila da iCloud";

"Rebuilding cache..." = "Ricostruzione Memoria Cache…";

"Reminder Frequency" = "Frequenza del Promemoria";

"How often would you like oneSafe to remind you to backup your data?" = "Con quale frequenza desideri che oneSafe ti ricordi di effettuare un backup dei tuoi dati?";

"Backup Reminder" = "Promemoria Backup";

"Your data are important, please take the time to back them up." = "I tuoi dati sono importanti, ricordati di effettuare un backup degli stessi.";

"\nLast time you made a backup was %i days ago." = "\nL'ultima volta che hai effettuato un backup era %i giorni fa.";

"Backup now" = "Effettua ora";

"Thanks, I'll do it later" = "Grazie, lo farò più tardi";

/* ------------- version 2.0.4 addon ------------- */
"Image" = "Immagine";

"Suggestions" = "Suggerimenti";

"More" = "Altro...";

"Please allow oneSafe to access your library" = "Permetta prego che oneSafe accedi alla tua libreria di foto";

"Facebook Page" = "Facebook Pagina";

"Additional Templates" = "Modelli supplementari";

"Select the additional, country specific, templates you wish to add:" = "Selezziona gli modelli supplementari che vuoi aggiungere:";

"Suggest other templates" = "Suggeri altri modelli";

/* Combination lock wheel */
"Combination lock wheel" = "Manopola della combinazione";

"Rotate the wheel to unlock" = "Gira la manopola per sbloccare";

/* TRI-PIN */
"TRI-PIN" = "TRI-PIN";

"The most secure PIN technology ever" = "La tecnologia PIN più sicura che mai";

/* Used to be "Unlock with a PIN, ... */
"Choose your passcode type" = "Scegliere il tipo di password";

/* Credit Page */
"oneSafe Team" = "<b>oneSafe</b> Squadra";

"TRI-PIN system" = "Sistema TRI-PIN";

"TRI-PIN is licensed by Glynn Reynolds, patent pending." = "TRI-PIN è concesso in licenza da Glynn Reynolds, in attesa di brevetto.";

"Internationalization" = "Internazionalizzazione";

/* Password shown when login with TRI-PIN */
"n/a" = "n/d";

/* Title of item Card when no encryption key is available */
"Data not available" = "Dati non disponibili";

/* -- last modified / created stuffs: */
"Created on" = "Creato il";

"Modified" = "Modificato";

"Modified %i days ago" = "Modified %i days ago";

"Modified today" = "Modificato oggi";

"Modified yesteday" = "Modificato ieri";

"Modified this week" = "Modificato questa settimana";

"Modified this month" = "Modificato questo mese";

"Your iCloud account has changed or has been desactivated. oneSafe is therefore not connected to iCloud anymore" = "L'account iCloud è stato modificato o disattivato, pertanto oneSafe non è più collegata ad iCloud";

"Unexpected Error" = "Errore imprevisto";

"Do you really want to delete %@ ?" = "Confermare l'eliminazione di %@?";

/* autolock on mac */
"Immediately" = "Subito";

/* menus */
"Paste" = "Incolla";

"Edit Category" = "Modifica categoria";

"Add Category" = "Aggiungi categoria";

"1 day" = "Tutti i giorni";

/* auto backup, when logging in */
"Your app is performing a backup of your data" = "L'app sta eseguendo un backup dei dati";

/* ------- preferences (only missing stuffs) ---------- */
"Preferences" = "Preferenze";

"Master Password" = "Password master";

/* Password */
"Change Master Password" = "Modifica password master";

"Reset Master Password" = "Reimposta password master";

"The last time you changed your password was on the:" = "L'ultima modifica alla password risale a:";

"Change Password Policy" = "Modifica criteri password";

"Remind me to change password every:" = "Ricordami di modificare la password ogni:";

"You will be reminded to change your password on:" = "Verrà ricordato di modificare la password il:";

/* Security */
"Auto-lock when inactive after:" = "Bloccare automaticamente dopo un'inattività di:";

"Lock when entering sleep mode" = "Bloccare quando entra in modalità di stop";

"Lock when screen saver is activated" = "Blocca quando viene attivato il salvaschermo";

"Clipboard" = "Appunti";

"Clear values copied to clipboard after:" = "Cancellare i valori copiati negli appunti dopo:";

"Web Browsing" = "Navigazione web";

"Copy information in cliboard when opening a URL link:" = "Copiare le informazioni negli appunti quando si apre un link URL:";

/* Backup */
"Manual Backup" = "Backup manuale";

"Automatic Backup" = "Backup automatico";

"Activate automatic backup" = "Attiva backup automatico";

"Options" = "Opzioni";

"Latest automated backup:" = "Ultimo backup automatico:";

"Next automated backup:" = "Prossimo backup automatico:";

/* Backup options */
"Backup encryption key:" = "Chiave di crittografia backup:";

"Show Password" = "Mostra password";

"Perform a backup every:" = "Eseguire un backup ogni:";

"Number of backup to keep:" = "Numero di backup da conservare:";

"All" = "Tutti";

"Backup file location:" = "Percorso file di backup:";

/* ------- Tooltips ---------- */
"Create a new item" = "Creare un nuovo elemento";

"Actions" = "Azioni";

"Toggle category side bar" = "Attivare/disattivare la barra laterale delle categorie";

"Display items as icons, in a list or in columns" = "Visualizzare gli elementi come icone, in un elenco o in colonne";

"Lock oneSafe" = "Blocca oneSafe";

"To search for items, start typing a word or phrase" = "Per cercare gli elementi, iniziare a digitare una parola o una frase";

"Create a new category" = "Creare una nuova categoria";

"Edit the selected category" = "Modificare la categoria selezionata";

"More action..." = "Altre azioni...";

/* -- in Detailed Table View */
"Copy the password in your clipboard" = "Copiare la password negli appunti";

"Show the password" = "Mostrare la password";

"Copy the username in your clipboard" = "Copiare il nome utente negli appunti";

"Open the URL" = "Aprire l'URL";

/* -- on Detailed Item Controller */
"Open %@" = "Aprire %@";

"Open the URL: %@." = "Aprire l'URL: %@.";

"Copy %@ in the clipboard." = "Copiare %@ negli appunti.";

"Show %@." = "Mostrare %@.";

"Password strength: %@" = "Robustezza password: %@";

/* ------- Misc Texts ---------- */
"Back" = "Indietro";

"Add Category (in the cloud)" = "Aggiungi categoria (nel cloud)";

"Add Category (locally)" = "Aggiungi categoria (in locale)";

/* onseSafeMac Ad Alert */
"oneSafe is now available for Mac!" = "oneSafe è ora disponibile per Mac!";

"Sync your data across your iPhone, iPad, iPod and now Mac!" = "Sincronizzare i dati su iPhone, iPad, iPod e ora anche su Mac.";

"Check it" = "Controllare ora.";

"No thank you" = "No, grazie";

/* --- Section tilte */
"on My Mac" = "sul mio Mac";

/* --- Toolbar button */
"View mode" = "Modalità Visualizzazione";

/* -- Warning when trying to execute an action and not logged in */
"Please open your safe first" = "Aprire innanzitutto la cassaforte";

/* -- Main Menu */
"Menu_File" = "File";

"Menu_Edit" = "Modifica";

"Menu_View" = "Visualizza";

"Menu_Window" = "Finestra";

"Menu_Help" = "Guida";

/* - oneSafe */
"Get in touch" = "Restare in contatto";

"Preferences..." = "Preferenze...";

"Change Passcode..." = "Modifica codice...";

"Reset Passcode..." = "Reimposta codice...";

"Hide oneSafe" = "Nascondi oneSafe";

"Hide Others" = "Nascondi altri";

"Show All" = "Mostra tutto";

"Quit oneSafe" = "Chiudi oneSafe";

/* - File */
"New item..." = "Nuovo elemento...";

"Import Backup..." = "Importa backup...";

"Export Backup..." = "Esporta backup...";

"Import from Keychain..." = "Importa portachiavi...";

"Open Quick Look panel" = "Aprire il pannello Visualizzazione rapida";

/* - Edit */
"Cut" = "Taglia";

/* - View */
"Show Toolbar" = "Mostra barra strumenti";

"Hide Toolbar" = "Nascondi barra strumenti";

"Customize toolbar..." = "Personalizza barra strumenti";

/* - Window */
"Minimize" = "Riduci a icona";

"Zoom" = "Zoom";

"Bring All to Front" = "Porta tutto in primo piano";

/* - Help */
"Online user's guide" = "Guida per l'utente online";

"Contact us" = "Contattaci";

/* -- New item workflow. */
"Choose Template" = "Scegli modello";

/* -- displayed instead of item title when title is null */
"this item" = "questo elemento";

/* -- backuop wizard */
"Backup your data" = "Effettuare il backup dei dati";

"Backup File" = "File di backup";

"Append: Will add to your current content" = "Aggiungere: andrà ad aggiungersi al contenuto attuale";

"Replace: Will replace your current content" = "Sostituire: andrà a sostituirsi al contenuto attuale";

/* -- View mode for iPad */
"Thumbnails" = "Miniature";

"List" = "Elenco";

/* -- table view headers for Mac */
"Strength" = "Robustezza"; // as in password strength

"Modified this year" = "Modificato quest'anno";

"Modified more than a year ago" = "Modificato più di un anno fa";

/* Replace terrible in password level description. */
"No Password" = "Nessuna password";

"No Login" = "Nessun login";

/* Sorting menu in list view for Mac: */
"Sort by %@" = "Ordinare per %@";

"Modified date" = "data ultima modifica";

"User's order" = "ordine dell'utente";

"Security level" = "livello di sicurezza";

"Ascending" = "Crescente";

"Descending" = "Decrescente";

/* - Error message when trying to copy a card into Favorites or All */
"Items cannot be copied in this category" = "Gli elementi non possono essere copiati in questa categoria";

/* - Reset oneSafe Mac */
"Reset oneSafe" = "Reimpostare oneSafe";

"Reset all oneSafe content" = "Reimpostare tutti i contenuti di oneSafe";

"Warning: if you continue, all your data will be erased.\nYou'll be able to set up a new password and your app will be empty (your data on iCloud however will not be affected).\n\nAre you really sure you want to continue?" = "Attenzione: proseguendo con l'operazione verranno cancellati tutti i dati.\nSarà possibile impostare una nuova password e l'app sarà vuota (l'eliminazione non interesserà i dati su iCloud).\n\nContinuare?";

/* - When trying to import a file into the All or Favorites category */
"Files cannot be imported into this category" = "Impossibile importare file in questa categoria";

/* - Display modes for iPad */
"Display" = "Visualizzazione";

"Display modes" = "Modalità di visualizzazione";

"Standard Views" = "Visualizzazioni standard";

"View as small cards" = "Visualizzazione come piccole tessere ";

"List view, sorted alphabetically" = "Visualizzazione Elenco, in ordine alfabetico ";

"Full screen view of your items" = "Visualizzazione a tutto schermo degli elementi";

"Dashboards" = "Dashboards";

"Historical" = "Storica";

"Sorted by date modified" = "Elementi ordinati per data ultima modifica";

"Password strength" = "Robustezza password ";

"Sorted from strong to weak" = "Password ordinate da sicure a vulnerabili";

"Username" = "Nome utente";

"Group items by username" = "Raggruppa elementi per nome utente";

/* Under Settings */
"Other oneSafe Apps" = "Altre applicazioni";

/* EXTRA TEXT FROM ONESAFE MAC */
"Use this picture" = "Usa questa immagine";

"Please, try again" = "Riprova";

"The confirmation password does not match" = "La password di conferma non corrisponde";

"Import a oneSafe backup file *.osb*" = "Importieren Sie eine oneSafe-Sicherungsdatei *.osb*";

/* oneSafe 2.2 - oneSafe Essentials */
"Services" = "Servizi";

"Security Options" = "Opzioni di sicurezza";

"Silent Login" = "Accesso silente";

"There is no data to save in this section" = "Nessun dato da salvare in questa sezione.";

/* Backup encryption key confirmation */
"Confirm:" = "Conferma";

"Enter Confirmation Key" = "Inserire chiave di conferma";

"The encryption key is empty or the confirmation key doesn't match." = "La chiave di crittografia è vuota o la chiave di conferma non corrisponde.";

/* Credits */
"Credits" = "Credits";

/* ----------------- oneSafe 2.2 - oneSafe iOS ------------------- */
"List view" = "Visualizzazione elenco";

"Alphabetical" = "In ordine alfabetico";

"User-ordered views" = "Visualizzazioni ordinate per utente";

"Sorted alphabetically" = "Ordinati alfabeticamente";

"Other lists" = "Altri elenchi";

"You chose to use iCloud to sync your information. To help oneSafe initialize iCloud, please let us know if you already have information stored in the iCloud section of oneSafe on another device?" = "Si è scelto di utilizzare iCloud per sincronizzare le informazioni. Per aiutare oneSafe a inizializzare iCloud, si prega di indicare se le informazioni sono già state memorizzate nella sezione iCloud di oneSafe su un altro dispositivo.";

"No, not yet" = "No, non ancora";

"Share by SMS" = "Condividi via SMS";

/* Text put in the clipboard after clearing clipboard automatically. */
"Pasteboard content has been secured by oneSafe. You can change behavior by going into Settings->Security Options->Clipboard" = "Il contenuto degli appunti è stato protetto da oneSafe. Per cambiare il comportamento, andare su Impostazioni->Opzioni di sicurezza->Appunti";

/* Strings related to oneSafe's security options. */
"When oneSafe is switched to background, after how long do you want your copied information to be cleared from the clipboard?" = "Quando oneSafe passa alla modalità background, dopo quanto tempo si desidera cancellare dagli appunti le informazioni copiate?";

"Clear the clipboard when I leave oneSafe" = "Cancellare gli appunti all'uscita da oneSafe";

"Warning: this is not a secure option" = "Attenzione: questa non è un'opzione sicura";

"Clear clipboard" = "Cancella appunti";

/* Restore default settings. */
"Restore default settings" = "Ripristina impostazioni predefinite";

"oneSafe comes with default security settings that can be adjusted according to your needs." = "oneSafe ha delle impostazioni di sicurezza predefinite regolabili a seconda delle esigenze dell'utente.";

/* Lock oneSafe */
"Lock oneSafe" = "Blocca oneSafe";

"When inactive" = "Quando è inattiva";

"When using other apps" = "Quando è in background";

"After %@" = "Dopo %@";

"After how much time of inactivity would you like oneSafe to lock?" = "Dopo quanto tempo di inattività si desidera bloccare oneSafe?";

/* Security policy */
"Security policy" = "Criteri di sicurezza";

"When oneSafe is switched to background (as when you're using another app), after how long would you like oneSafe to lock?" = "Quando oneSafe passa alla modalità background (anche quando si utilizza un'altra app), dopo quanto tempo si desidera bloccare oneSafe?";

"Change this setting only if you often copy/paste information from oneSafe to another app. In this case, don't forget to also set up a timeout to clear the clipboard." = "Modificare questa impostazione solamente se si copiano/incollano le informazioni da oneSafe a un'altra app. In questo caso, ricordarsi di configurare un timeout per cancellare gli appunti.";

"Encryption settings" = "Impostazioni crittografia";

"As you changed your passcode type, you have to redefine your decoy safe passcode. Until then, it'll be off." = "Al cambio della tipologia di codice di accesso, devi ridefinire anche il codice di accesso sicuro. Fino ad allora non sarà disponibile.";

"icon" = "icona";

/* ----------------- oneSafe Photos 1.2 - oneSafe iOS ------------------- */
"Sorted by creation date" = "Elementi ordinati per data creazione";

"Created today" = "Creato oggi";

"Created yesteday" = "Creato ieri";

"Created this week" = "Creato questa settimana";

"Created this month" = "Creato questo mese";

"Created this year" = "Creato quest'anno";

"Created more than a year ago" = "Creato più di un anno fa";

"Size" = "Dimensioni";

"Group items by size" = "Raggruppa elementi per dimensioni";

"Less than %@" = "Meno di %@";

"Between %@ and %@" = "Tra %@ e %@";

"More than %@" = "Più di %@";

/* ----------------- oneSafe iOS 2.3 ------------------- */
"You iCloud's device service is not working properly, please reboot your device" = "The iCloud service is not working properly, oneSafe can't synchronize the data. Please reboot your device to fix this. Thanks!";

"You have to be authenticated to import a backup." = "Per importare un backup è necessario essere autenticati.";

"This file is not a oneSafe's backup." = "Questo file non è un backup di oneSafe.";

"There is no item in this section. Do you want to do the backup anyway?" = "In questa sezione non è presente alcun elemento. Eseguire comunque il backup?";

"In the section you are backing up there are some items unpaired with the current device, so you will not be able to decrypt them later after an import." = "Nella sezione che si sta eseguendo il backup sono presenti alcuni elementi non associati al dispositivo corrente, quindi a seguito dell'importazione non sarà più possibile decrittografarli.";

"Keys cannot be exported for the extension." = "Le chiavi non possono essere esportate per l'estensione.";

"Fonts Options" = "Opzioni caratteri";

"Choose the font for the notes that accompany each item" = "Scegliere il carattere per le note che accompagnano ciascun elemento";

"Are you sure you want to delete this item ?" = "Eliminare questo elemento?";

"Delete the item" = "Eliminare l'elemento";

/* Sharing item text */
"For security, your sharing file will be encrypted.\nNote: this key will be necessary to restore it." = "Per sicurezza, il file di condivisione verrà crittografato.\nNota: questa chiave sarà necessaria per ripristinarlo.";

"Sharing file succesfully generated:" = "File di condivisione generato correttamente:";

"oneSafe Sharing" = "Condivisione di oneSafe";

"To open this shared file, open the attachment in oneSafe, from your iPad or iPhone." = "Per aprire questo file condiviso, aprire l'allegato in oneSafe da iPad o iPhone.";

"Sharing keys cannot be empty" = "\"Chiavi di condivisione\" non può essere vuoto";

"oneSafe will import a sharing file" = "oneSafe importerà un file di condivisione";

/* To translate if wifi and itunes are chose to share items */
"The sharing file is large (%@).\nYou should use the \"Export to iTunes\" option." = "Il file di condivisione è grande (%@).\nUtilizzare l'opzione \"Esporta in iTunes\".";

"Your sharing file is now available in your iTunes sharing folder.\nYou can access this folder from iTunes on your computer." = "Ora il file di condivisione è disponibile nella cartella condivisa di iTunes.\nÈ possibile accedere a questa cartella da iTunes sul computer.";

"Your sharing file is ready for download.\nOpen your browser at:" = "Il file di condivisione è pronto per essere scaricato.\nAprire il browser all'indirizzo:";

"Note: keep this screen open till your sharing file is fully downloaded on your computer" = "Nota: tenere aperta questa schermata finché il file di condivisione non verrà scaricato completamente sul computer";

"Your sharing file has been successully downloaded" = "Il file di condivisione è stato scaricato correttamente";

"Sharing file" = "File condiviso";

"Sharing files" = "File condivisi";

/* PopUp for the Android Ad */
"Learn more" = "Scopri di più";

"oneSafe is now available for Android devices! Discover it on the Google Play Store!" = "Ora è possibile tutelare le proprie password con oneSafe su iPhone, iPad, Mac e anche sui dispositivi Android";

"Rate in the Mac App Store" = "Valuta nel Mac App Store";

"Your document is now well stored in oneSafe. However, please note you'll not be able to open it with oneSafe." = "Il tuo documento è ora memorizzato dentro oneSafe. Tuttavia non sarai in grado di visualizzarlo con oneSafe.";

"Select" = "Seleziona";

"Don't synchronize" = "Non sincronizzare";

"Accounts" = "Conti";

"Troubleshooting :" = "Risoluzione problemi :";

/* Strings related to the section : "Other oneSafe Apps" */
"oneSafe iOS" = "oneSafe per iOS";

"oneSafe for Android" = "oneSafe per Android";

"oneSafe for Mac" = "oneSafe per Mac";

"oneSafe Essentials" = "oneSafe Essentials";

"oneSafe Photos" = "oneSafe Photos";

"oneSafe iPhone iPad description" = "Memorizzare, proteggere e condividere tutte le informazioni confidenziali su tutti i dispositivi in tuo possesso.";

"oneSafe Photos description" = "Protegge foto e video personali da occhi indiscreti.";

"oneSafe Essentials description" = "La versione di oneSafe snella e ridotta su iPhone, per gli utenti che necessitano solamente delle funzioni base.";

"oneSafe Mac description" = "Tutte le password e le informazioni sensibili personali blindate sul desktop.";

"oneSafe Android description" = "Salvate le informazioni personali e gustatevi l'esperienza di oneSafe sui vostri dispositivi Android.";

"iPhone, iPad & iPod Touch" = "iPhone, iPad & iPod Touch";

"Mac" = "Mac";

"Android" = "Android";

/* DROPBOX - To discuss during the GUI revamping phase. */
"The encryption key can't be accessed from %@. Check your network connection and try again" = "Da %@ non è possibile accedere alla chiave di crittografia. Controllare la connessione di rete e riprovare.";

"Your app is now linked to your Dropbox account.\nThe synchronisation has just started and it could take a few minutes to donwload all your data." = "Ora l'app è collegata al proprio account di Dropbox.\nLa sincronizzazione è appena iniziata e il download di tutti i dati potrebbe impiegare qualche minuto.";

"Linking successful" = "Collegamento avvenuto correttamente";

"Local" = "Locale";

"iCloud restriction" = "Restrizione di iCloud";

"You can only have 1 iCloud active account for the synchronization. To change it, go to your iCloud ettings on your mac system preferences" = "È possibile avere solo 1 account di iCloud attivo per la sincronizzazione. Per cambiarlo, andare in Impostazioni di iCloud nelle preferenze di sistema del Mac.";

"iCloud not available" = "iCloud non disponibile";

"iCloud service isn't responding" = "Il servizio di iCloud non sta rispondendo.";

"Please verify that iCloud is enabled in your settings with the Documents & Data option turned on, and try again." = "Verificare che iCloud sia abilitato nelle impostazioni con l'impostazione Documenti e dati attiva e riprovare.";

"Activate" = "Attiva";

"Deactivate" = "Disattiva";

"Initialize %@ storage" = "Inizializza archivio %@";

"Select which categories will be initially moved to %@. You can then edit this setting from each category details screen." = "Selezionare quali categorie verranno spostate inizialmente in %@. È possibile modificare questa impostazione dallo schermo dei dettagli di ciascuna categoria.";

"The selected categories are moved to %@.\n\nPlease wait..." = "Le categorie selezionate vengono spostate in %@.\n\nAttendere prego...";

/* Dropbox toubleshooting. */
"Your Dropbox account (%@) is now linked to oneSafe." = "Ora l'account di Dropbox (%@) è collegato a oneSafe.";

"Remove cache and rebuild it from Dropbox" = "Rimuovere la cache e ricostruirla da Dropbox";

"Dropbox Reset" = "Reimposta Dropbox";

"Clean Dropbox account. All data under the Dropbox section will be lost" = "Pulire l'account di Dropbox. Tutti i dati presenti nella sezione Dropbox verranno persi.";

"This process will erase all your data from Dropbox.\nAre you sure you want to continue?" = "Questo processo cancellerà tutti i dati di Dropbox.\nContinuare?";

"Drag & Drop here the categories you want to store on %@." = "Trascinare e rilasciare qui le categorie che si desidera archiviare in %@.";

/* Advanced features for Essentials. */
"oneSafe Essentials is a trimmed-down version of the fully featured oneSafe app." = "oneSafe Essentials è una versione ridotta dell'app oneSafe completa.";

"Get access to the following advanced features with fully-featured oneSafe." = "Ottenere l'accesso alle seguenti funzioni avanzate con oneSafe completa.";

"AdvancedFeature-1" = "Cassaforte esca";

"AdvancedFeature-1-description" = "Cassaforte aggiuntiva per il contenuto falso";

"AdvancedFeature-2" = "Autodistruzione";

"AdvancedFeature-2-description" = "Cancella tutti i dati dopo 3 tentativi di accesso non riusciti";

"AdvancedFeature-3" = "Rapporto intrusioni";

"AdvancedFeature-3-description" = "Scatta le foto dei possibili intrusi";

"AdvancedFeature-4" = "Categorie a doppia protezione";

"AdvancedFeature-4-description" = "Categorie protette da una seconda password";

"AdvancedFeature-5" = "Protezione di molti formati di file";

"AdvancedFeature-5-description" = "Archivia foto, video, documenti, presentazioni, ecc.";

"AdvancedFeature-6" = "Sincronizzazione";

"AdvancedFeature-6-description" = "Sincronizzazione iCloud tra iPhone, iPad e Mac";

/* Upgrade message */
"Synching via Dropbox is now available in oneSafe!" = "Ora la sincronizzazione tramite Dropbox è disponibile su oneSafe!";

"There are no more sections to deal with! Just go to Settings > Synchronization to manage the synching of your categories." = "Le categorie non vengono più salvate in diverse sezioni. Per selezionare se salvare le categorie localmente o se sincronizzarle tramite iCloud e/o Dropbox, andare in Impostazioni > Sincronizzazione.";

"There are no more sections to deal with! Just edit each category to manage how it is synched." = "Le categorie non vengono più memorizzate in diverse sezioni. È possibile modificare le categorie e scegliere se dovranno essere memorizzate localmente oppure sincronizzate tramite iCloud e/o Dropbox";

"Got it!" = "Capito!";

"Copy the password to your clipboard" = "Copiare la password negli appunti";

"Copy the username to your clipboard" = "Copiare il nome utente negli appunti";

"Synch Status" = "Stato sincronizzazione";

"If you had data on iCloud, it will remain there." = "Eventuali dati presenti su iCloud non verranno toccati.";

"Are you sure you want to unlink this account?\nIf you do that, you will not see the corresponding categories and items in oneSafe anymore." = "Scollegare questo account?\nSe lo si scollega, non verranno più visualizzati gli elementi e le categorie corrispondenti in oneSafe.";

/* Dropbox welcome screen */
"oneSafe now syncs with Dropbox!" = "Ora oneSafe si sincronizza con DropBox!";

"Thanks to this major improvement, all your confidential info is now securely stored and updated on all your devices. Turn on Dropbox for oneSafe in your oneSafe Preferences under Synchronization." = "Grazie a questo miglioramento principale, ora tutte le informazioni confidenziali vengono salvate e aggiornate su tutti i dispositivi in possesso.";

"Backup is now easier than ever!" = "Ora il backup è più facile che mai!";

"Open oneSafe Preferences, select the Backup tab and click on Export Backup. No need to back up your synched data and your local data separately. Everything is safe and secure, with a single action." = "Aprire le Preferenze di oneSafe, selezionare la scheda Backup e cliccare su Esporta backup. Non serve eseguire il backup dei dati sincronizzati e dei dati locali separatamente. Tutto è al sicuro, con una sola azione.";

"\"No cloud\" ? ... No problem!" = "“Niente cloud” ? ... Nessun problema!";

"oneSafe now lets you decide, category by category, where to store your info: locally, on Dropbox or on iCloud." = "Ora oneSafe consente di decidere, categoria per categoria, dove salvare le informazioni: localmente, su DropBox o su iCloud.";

"Look, categories stored in Dropbox or iCloud are clearly marked with an icon." = "Guardate: le categorie salvate in DropBox o iCloud sono contrassegnate chiaramente con un'icona.";

/* iOS */
"Thanks to this major improvement, all your confidential info is now securely stored and updated on all your devices. Turn on Dropbox and select how to sync each of your categories in your oneSafe Settings, under Synchronization." = "Grazie a questo miglioramento principale, ora tutte le informazioni confidenziali vengono salvate e aggiornate su tutti i dispositivi in possesso.\n\nAttivare DropBox e selezionare come sincronizzare ciascuna categoria in Impostazioni di oneSafe, alla voce Sincronizzazione.";

"Go to the oneSafe Settings screen and select Backup. No need to backup your synced data or your local data separately. Everything is safe and secure, with a single action." = "Vai nelle opzioni di oneSafe e seleziona backup. Non è necessario effettuare il backup dei vostri dati memorizzati localmente o sincronizzati in maniera separata. Ogni cosa è salvata in maniera sicura con un singolo backup.";

"Your Dropbox space is full.\nThe synchronization will start again if you free some space on your account." = "Lo spazio di Dropbox è pieno. La sincronizzazione ricomincerà automaticamente una volta liberato dello spazio sull'account di Dropbox.";

"Processing your modifications..." = "Elaborazione modifiche in corso...";

"Processing..." = "Elaborazione in corso...";

"\"All\" category" = "Categoria \"Tutto\"";

"This is a smart view for the search criteria: \"%@\"" = "Questa è una visualizzazione intelligente per i criteri di ricerca \"%@\"";

"This is a smart view for the search criteria: \"%@\", in the category \"%@\"" = "Questa è una visualizzazione intelligente per i criteri di ricerca \"%@\", nella categoria \"%@\"";

"Search criteria associated to this smart view" = "Cercare i criteri associati a questa visualizzazione intelligente";

"Search for \"%@\"" = "Cercare \"%@\"";

"Search for \"%@\" in \"%@\"" = "Cercare \"%@\" in \"%@\"";

"Search in \"All\" category" = "Cercare nella categoria \"Tutto\"";

"Search in \"%@\"" = "Cerca in \"%@\"";

"Get info" = "Ottenere info";

"PDF documents" = "Documenti PDF";

"Scanned cards" = "Tessere digitalizzate";

"Pictures" = "Immagini";

/* CSV Export Strings. */
"An error occurred during the CSV export!" = "Si è verificato un errore durante l'esportazione del CSV.";

"%d items were exported to: %@" = "%d elementi sono stati esportati su: %@";

"Template" = "Modello";

"Warning: An export file is not encrypted. Delete it as soon as you don't need it anymore." = "Attenzione: un file di esportazione non è crittografato. Eliminarlo non appena non serve più.";

"CSV export complete!" = "Esportazione del CSV completata.";

"Show in Finder" = "Mostra nel Finder";

/* CSV Import Strings */
"Contains %d fields available for mapping" = "Contiene %d campi disponibili per la mappatura";

"Import a CSV file (*.csv)" = "Importare un file CSV (*.csv)";

"Import CSV" = "Importa CSV";

"1 - Select the file to Import" = "1 - Selezionare il file da importare";

"2 - Choose your field delimiter" = "2 - Scegliere il delimitatore di campo";

"3 - Choose your template" = "3 - Scegliere il modello";

"4 - Organize your data by selecting a field for each column. You can edit your data by double-clicking on the cells." = "4 - Organizzare i dati selezionando un campo per ciascuna colonna. È possibile modificare i dati cliccando due volte sulle celle.";

"Import Items" = "Importa elementi";

"Preview Items" = "anteprima elementi";

"Comma (,)" = "Virgola (,)";

"Semicolon (;)" = "Punto e virgola (;)";

"Tab Symbol (⇥)" = "Simbolo tabulazione (⇥)";

"Pipe Symbol (|)" = "Simbolo barra verticale (|)";

/* Translations for the Template Names */
"Web Account" = "Account web";

"Credit Card" = "Carta di credito";

"General Purpose Template" = "Modello di utilizzo generale";

/* BEGIN FIELD VALUES: used as column headers for the exported CSV. */
"account" = "Conto";

"accountnumber" = "Numero di conto";

"acctnumber" = "Numero di conto";

"addcontactemail" = "E-Mail del contatto";

"addcontactmobile" = "Numero di cellulare del contatto";

"addcontactname" = "Nome de Contato";

"addcontactphone" = "Numero di telefono del contatto";

"addnote" = "Annotazione";

"addwebsitelogin" = "Login di accesso al sito Web";

"addwebsitename" = "Nome del sito web";

"addwebsitepassword" = "Password del sito web";

"addwebsiteurl" = "URL sito web";

"address" = "Indirizzo";

"agencytransaction" = "Transazione dell'agenzia";

"airline" = "Linea aerea";

"appname" = "Nome App";

"arrival" = "Arrivo";

"associatedcreditcardnumber" = "Numero della carta di credito associata";

"associatedmailbox" = "Casella di posta associata";

"bankdepositorycardnumber" = "Numero carta di deposito della banca";

"banklogo" = "Logo banca";

"bankname" = "Nome banca";

"banknumber" = "Numero della banca";

"banktosecurities" = "Banca di investimenti";

"benefits" = "Vantaggi";

"birthdate" = "Data di nascita";

"branch" = "Filiale";

"branchnumber" = "Numero filiale";

"brokeragefundsaccount" = "Conto fondi dell'impresa di intermediazione";

"cardholder" = "Titolare della carta";

"cardnumber" = "Numero di carta";

"ccnumber" = "Numero carta di credito";

"ccnumber2" = "Numero2 carta di credito";

"code" = "Codice";

"code1" = "Codice 1";

"code10" = "Codice 10";

"code11" = "Codice 11";

"code12" = "Codice 12";

"code13" = "Codice 13";

"code14" = "Codice 14";

"code15" = "Codice 15";

"code16" = "Codice 16";

"code17" = "Codice 17";

"code18" = "Codice 18";

"code19" = "Codice 19";

"code2" = "Codice 2";

"code20" = "Codice 20";

"code21" = "Codice 21";

"code22" = "Codice 22";

"code23" = "Codice 23";

"code24" = "Codice 24";

"code25" = "Codice 25";

"code26" = "Codice 26";

"code27" = "Codice 27";

"code28" = "Codice 28";

"code29" = "Codice 29";

"code3" = "Codice 3";

"code30" = "Codice 30";

"code31" = "Codice 31";

"code32" = "Codice 32";

"code33" = "Codice 33";

"code34" = "Codice 34";

"code35" = "Codice 35";

"code36" = "Codice 36";

"code37" = "Codice 37";

"code38" = "Codice 38";

"code39" = "Codice 39";

"code4" = "Codice 4";

"code40" = "Codice 40";

"code5" = "Codice 5";

"code6" = "Codice 6";

"code7" = "Codice 7";

"code8" = "Codice 8";

"code9" = "Codice 9";

"combination" = "Combinazione";

"company" = "Società";

"companyname" = "Nome della compagnia";

"computerdomain" = "Dominio del computer";

"connecttoserver" = "Connettere al server";

"content1" = "Contenuto 1";

"content2" = "Contenuto 2";

"content3" = "Contenuto 3";

"content4" = "Contenuto 4";

"content5" = "Contenuto 5";

"csrphone" = "Telefono CSR";

"database" = "Database";

"date" = "Data";

"dateofadmission" = "Data di ammissione";

"dateofbirth" = "Data di nascita";

"dateofexpiry" = "Data di scadenza";

"dateofissue" = "Data di rilascio";

"departure" = "Partenza";

"description" = "Descrizione";

"dnsserver" = "DNS Server";

"effective" = "Valida da";

"email" = "E-mail";

"enddate" = "Data di fine";

"expiry" = "Scadenza";

"expirydate" = "Data di scadenza";

"flightnumber" = "Numero del volo";

"from" = "Da";

"fullname" = "Nome completo";

"givennames" = "Nomi di battesimo";

"iban" = "IBAN";

"id" = "ID";

"identificationnumberofthecard" = "Numero di identificazione della carta";

"identificationnumberoftheinstitution" = "Numero di identificazione dell'istituzione";

"idnumber" = "Numero ID";

"insurancecompany" = "Compagnia assicurativa";

"ipaddress" = "Indirizzo IP";

"issuedate" = "Data di emissione";

"key" = "Chiave";

"licenseclass" = "Categoria patente";

"licenseplate" = "Targa";

"login" = "Login";

"loginpassword" = "Password di accesso";

"mailboxfolderpassword" = "Password della cartella della casella di posta";

"mailboxpassword" = "Password della casella di posta";

"membername" = "Nome socio";

"membershipname" = "Nome di appartenenza";

"membershipnumber" = "Numero di iscrizione";

"mobile" = "Cellulare";

"model" = "Modello";

"name" = "Nome";

"nameoftheholder" = "Nome del titolare";

"nameonaccount" = "Nome sull'account";

"networkcarrier" = "Operatore di rete";

"networkclient" = "Client di rete";

"networkmask" = "Maschera di rete";

"networkname" = "Nome rete";

"note" = "Annotazione";

"note2" = "Annotazione 2";

"number" = "Numero";

"onlinepaymentid" = "ID pagamento online";

"passportno" = "Numero passaporto";

"password" = "Password";

"personalidentificationnumber" = "Numero di identificazione personale";

"phone" = "Telefono";

"phonenumber" = "Numero di Telefono";

"pin" = "PIN";

"pin1" = "PIN 1";

"pin2" = "PIN 2";

"placeofbirth" = "Luogo di nascita";

"port" = "Porta";

"puk" = "PUK";

"qqnumber" = "Numero QQ";

"qqpassword" = "Password QQ";

"querypassword" = "Password della query";

"qzonepassword" = "Qzone 密码";

"routeraddress" = "Indirizzo Router";

"schoolname" = "Nome scuola";

"security" = "Sicurezza";

"securitycode" = "Codice di sicurezza";

"serialnumber" = "Numero di serie";

"server" = "Server";

"shanghaistockexchangeshareholdersnumber" = "Numero di azionisti di Shanghai Stock Exchange";

"shenzhenstockexchangeshareholdersnumber" = "Numero di azionisti di Shanghai Stock Exchange";

"smtpserver" = "Server SMTP";

"startdate" = "Data di inizio";

"status" = "Stato";

"storename" = "Nome negozio";

"studentnumber" = "Matricola studente";

"surname" = "Cognome";

"swift" = "SWIFT";

"telephonebanking" = "Banking telefonico";

"till" = "fino a";

"time" = "Ora";

"title" = "Titolo";

"title1" = "Titolo 1";

"title2" = "Titolo 2";

"title3" = "Titolo 3";

"title4" = "Titolo 4";

"title5" = "Titolo 5";

"to" = "a";

"transitnumber" = "Coordinate bancarie";

"type" = "Tipo";

"username" = "Nome utente";

"url" = "URL";

"validthru" = "Valida fino a";

"vehicleid" = "ID veicolo";

"vintage" = "Anno";

"voucherid" = "Identificativo del Voucher";

"website" = "Sito Web";

/* END FIELD VALUES */
"Deselect" = "Deseleziona";

"All the selected CSV's items were successfully imported in a new category called: \"%@\"." = "Tutti gli elementi del CSV selezionato sono stati importati correttamente in una nuova categoria chiamata \"%@\".";

"Unable to successfully parse the file \"%@\" \nusing the specified field delimiter: \"%@\"." = "Impossibile analizzare correttamente il file \"%@\" \nutilizzando il delimitatore di campo specificato \"%@\".";

/* BEGIN AUTOMATIC BACKUP */
"# items" = "elementi #";

"File name" = "Nome file";

"Action" = "Azione";

/* BEGIN Dropbox Persistance */
"Unlinked" = "Scollegato";

"Unlinked Dropbox" = "Dropbox scollegato";

"Are you sure you want to unlink this account?\nYou have the option to keep your categories locally or have them removed when disconnecting from %@.\nIf you choose to keep your categories locally, they will be merged with %@ data when reconnecting to the same account." = "Scollegare questo account?\nQuando ci si disconnette da %@ è possibile mantenere le proprie categorie localmente o rimuoverle.\nOptando per mantenere le proprie categorie localmente, queste verranno unite ai dati di %@ quando ci si riconnette allo stesso account.";

"Keep categories" = "Mantieni categorie";

"Remove categories" = "Rimuovi categorie";

/* BEGIN Searchbar tooltip */
"You can now search for your items by entering:\n- a keyword: all your items that include this word will be displayed, sorted by relevance.\n- one (or both) of the following search operators:\n\t> 'kind:' followed by the file type you're looking for (any file extension or 'image', 'video', 'scancard').\n\t> 'favorite:' followed by 'yes' or 'no'.\n\neg: \t'kind:pdf' > all your pdf documents will be displayed.\n\t'kind:pdf favorite:yes' > all your pdf documents marked as favorite will be displayed." = "Ora è possibile cercare gli elementi inserendo:\n- una parola chiave: verranno visualizzati tutti gli elementi che includono questa parola, ordinati per rilevanza.\n- uno (o entrambi) dei seguenti operatori di ricerca:\n\t> 'kind:' seguito dal tipo di file che stai cercando (qualsiasi estensione del file o 'image', 'video', 'scancard').\n\t> 'favorite:' seguito da 'yes' o 'no'.\n\neg: \t'kind:pdf' > verranno visualizzati tutti i documenti pdf.\n\t'kind:pdf favorite:yes' > verranno visualizzati tutti i documenti pdf contrassegnati come preferiti.";

/* synchronization */
"Linked" = "Collegato";

"Unlinked" = "Scollegato";

/* Keychain import */
"Items successfully imported!" = "Elementi importati correttamente.";

"All the selected Keychain items were successfully imported in a new category called: \"%@\"." = "Tutti gli elementi Keychain selezionati sono stati importati correttamente in una nuova categoria chiamata \"%@\".";

"Import from Keychain" = "Importa da Keychain";

"Here is the list of all your Keychain items matching a web site or a Wi-Fi key. You can select the items you want to import and click on \"Import items\" to import them directly into oneSafe, or click on \"Review items\" to review them one by one before importing them." = "Ecco l'elenco di tutti gli elementi Keychain corrispondenti a un sito web o una chiave Wi-Fi. È possibile selezionare gli elementi che si desidera importare e cliccare su \"Importa elementi\" per importarli direttamente in oneSafe o cliccare su \"Rivedi elementi\" per rivederli uno per uno prima di importarli.";

"Import your Keychain items" = "Importare gli elementi Keychain";

"Available Keychain items" = "Elementi Keychain disponibili";

"Automatic Backup storing location changed" = "Posizione di archiviazione dei backup automatici modificata";

"The location where your automatic backup was saved has been changed due to permission issues.\nIt is now stored in the app public document folder.\nGo into Settings->Backup to see the full path." = "La posizione in cui il backup automatico viene salvato è stata modificata a causa di problemi legati all'autorizzazione.\nOra viene salvato nella cartella documenti pubblica dell'app.\nPer visualizzare l'intero percorso, andare in Impostazioni->Backup.";

"oneSafe is a sandboxed application to guarantee the best security of your data.\nAs a side effect, you will be prompted for your system password every time oneSafe requires to access password type information from your Keychain.\nIf you do not allow access, the corresponding item will be imported with an empty password." = "oneSafe è un'applicazione sandbox per garantire la migliore sicurezza dei dati.\nCome effetto collaterale, tutte le volte che oneSafe richiede l'accesso alle informazioni tipo password dalla propria Keychain verrà richiesta la password di sistema.\nNegando l'accesso, l'elemento corrispondente verrà importato senza password.";

"All your categories are empty. Are you sure you want to continue creating a backup?" = "Tutte le categorie sono vuote. Continuare a creare un backup?";

"Another action is in progress. Please make sure you finish it before starting a new one." = "Un'altra azione è in corso. Assicurarsi che sia ultimata prima di iniziarne una nuova.";

"Feedback" = "Riscontro";

"Support Center" = "Centro di supporto";

"Send" = "Invia";

"%d unread message" = "%d messaggio non letto";

"%d unread messages" = "%d messaggi non letti";

"No ads" = "Nessun annuncio pubblicitario";

"Remove all the ads of the application" = "Rimuove tutti gli annunci pubblicitari dall'applicazione";

"oneSafe Windows Phone description" = "Salvate le vostre informazioni personali e gustatevi l'esperienza di oneSafe sui vostri dispositivi Windows.";

"Recipients" = "Destinatari";

"Message" = "Messaggio";

"Add a recipient" = "Aggiungere un destinatario";

"Secured Sharing" = "Condivisione sicura";

"Sharing Profile" = "Condivisione del profilo";

"Email is incorrect or missing" = "Indirizzo email non valido";

"The following mails address are not valid" = "I seguenti indirizzi e-mail non sono validi";

"Please enter a valid mail address in the sharing profile to get notified." = "Inserisci un indirizzo di posta elettronica valido nel profilo di condivisione per ricevere le notifiche.";

"Unable to import the shared Items" = "Impossibile importare gli elementi condivisi";

"Error while sharing your items" = "C'è stato un'errore mentre stavi condividendo i tuoi dati";

"Unexpected Error while creating an archive of the items" = "Errore imprevisto durante la creazione dell'archivio dati";

"Items have already been downloaded or were destructed and are not available anymore." = "I dati sono già stati scaricati o sono stati cancellati e non sono più disponibili.";

"Data availability" = "Disponibilità dei dati";

"Erase securely" = "Cancellare in modo sicuro";

"Notify me" = "Informatemi";

"Your shared information will be available to the recipients for this duration before it is securely erased from the server." = "I dati condivisi saranno disponibili ai destinatari per questa durata prima che vengano cancellati in modalità sicura dal server.";

"Your shared information will be erased as soon as it has been downloaded by the recipients." = "I tuoi dati condivisi verranno cancellati non appena saranno stati scaricati dai destinatari.";

"As soon as the recipients imports my info." = "Sarai avvisato non appena il destinatario importa le informazioni.";

"Here are some of my passwords to help you get started with the company." = "Ecco alcune delle mie password per aiutarvi a iniziare con la società.";

"For how long would you like to have your shared items available to the recipients?" = "Una volta che viene inviato l'email, le informazioni condivise sarà disponibile al destinatario per questo periodo di tempo.";

"Share your info with:" = "Condividi le tue informazioni con:";

"Pin for Shared oneSafe items" = "Codice per i dati oneSafe condivisi";

"Here is the Pin for the oneSafe items shared with you" = "Ecco il PIN per gli elementi oneSafe condivisi con voi";

"Your name" = "Il tuo nome";

"Your email" = "Il tuo indirizzo di posta elettronica";

"Your device doesn't support SMS" = "Il tuo dispositivo non supporta gli SMS";

"Your device doesn't support mail" = "Il dispositivo non supporta l'e-mail";

"Failed to send email" = "Impossibile inviare posta elettronica";

"Failed to send SMS" = "Impossibile inviare SMS";

"Password copy to clipboard until you leave oneSafe!" = "Codice PIN rimarrà negli Appunti fino a che non si lascia oneSafe";

"Password copy to clipboard for forever" = "Codice PIN copiato";

"Password copy to clipboard for" = "Codice PIN rimarrà per";

"The reicipient(s) will receive an email allowing them to download the encrypted item(s). Please provide them with the following PIN code to decrypt the content." = "I destinatari riceveranno un'e-mail che consentirà loro di scaricare gli elementi cifrati. Fornire loro il seguente codice PIN per decifrare il contenuto.";

"Send this code by SMS" = "Invia questo codice via SMS";

"Send this code by mail" = "Invia questo codice via e-mail";

"Copy this code to clipboard" = "Copia questo codice negli Appunti";

"Enter the password that was given to you to import these items" = "Inserire la password che ti è stata fornita per importare questi dati";

" wants to securely share with you some information" = " vuole condividere con te alcuni dati in modo sicuro";

"Your info has been securely shared and erased from our servers" = "I tuoi dati sono stati condivisi in maniera sicura e cancellati dai nostri server";

"Your info has been securely erased" = "I tuoi dati sono stati cancellati in maniera sicura";

"<customMessage><br><br>Note from the oneSafe team:<br>To retrieve the information, please open the attachment with oneSafe (<a href='http://goo.gl/SfYiwk'>don’t have oneSafe?</a>). It will ask you for a 6-digits code that <senderName> should have communicated to you.<br>" = "<customMessage><br><br>Nota dal team di oneSafe: <br>per recuperare le informazioni, si prega di aprire l'allegato con oneSafe (<a href='http://goo.gl/SfYiwk'> non hai oneSafe?</a>). Ti verrà chiesto un codice di 6 cifre che <senderName>dovrebbe averti comunicato. <br>";

"Your info has safely landed on the device of the following mail address : <receiverMail>.<br>" = "I tuoi dati sono giunti in maniera sicura sul dispositivo del seguente indirizzo di posta elettronica: <receiverMail>.<br>";

"This info has been securely erased from our servers.<br><br>" = "Questa informazione è stata cancellata in modo sicuro dal nostro server.<br><br>";

"A oneSafe user" = "Un utente di oneSafe";

"Stay <span style=“font-size:0.8em;”>(one)</span>safe!<br>-- <br>Securely shared with <a href='http://goo.gl/SfYiwk'>oneSafe Apps</a>" = "Rimani <span style='font-size:0.8em;'> (one)</span> sicuro!<br>-<br>Condiviso in maniera sicura con <a href='http://goo.gl/SfYiwk'> oneSafe Apps</a>";

"This is to let you know that your info has been securely erased from our servers as it was there for more than <lifetime>. If your recipients didn’t have the time to retrieve it, you’ll have to share it again.<br><br>" = "Questo è per farvi sapere che i tuoi dati sono stati cancellati in maniera sicura dai nostri server visto che erano disponibili per più di <lifetime>. Se i destinatari non hanno avuto il tempo per scaricarli, dovrai condividerli nuovamente.<br><br>";

"Dropbox items were detected." = "Sono stati rilevati dati da %@.";

"The Dropbox items are downloading." = "Sto scaricando dati da %@.";

"Please wait" = "Attendere prego";

"Upgrade oneSafe" = "Aggiornamento";

"Get <b>advanced features</b> and <b>no Ads</b> with <b>oneSafe</b>" = "Ottenere <b>caratteristiche avanzate</b> e <b>senza pubblicità</b> con <b>oneSafe</b>";

"Enter a valid email address" = "Inserisci un indirizzo email valido";

"Enter your email address" = "Inserisci il tuo indirizzo e-mail";

"after closing oneSafe" = "dopo la chiusura di oneSafe";

"Thank you for downloading oneSafe,\nthe most advanced password manager.\n\nWe'll guide you through the first steps and you'll be up and running in moments!" = "Grazie per aver scaricato oneSafe,\nil gestore di password più avanzato.\n\nVi guideremo per le prime fasi e fra qualche istante sarete pronti e operativi!";

"Your response has been saved in the Support Center, where you'll be able to view replies and send us other messages." = "La risposta è stata salvata nel Centro assistenza, dove si potranno visualizzare le risposte e inviarci altri messaggi.";

"subject" = "Oggetto";

"Available for" = "Disponibile per";

"Your encrypted data has been sent. Please, provide the recipient(s) with this PIN." = "I dati crittografati sono stati inviati. Indicare i destinatari con questo PIN.";

"Thanks, I'm done" = "Grazie, ho finito";

"Enter your name" = "Inserire il nome";

"Share securely" = "Condividere in modo sicuro";

"Share this PIN" = "Condividere questo PIN";

"Notify me when received" = "Inviami notifica quando è stato ricevuto";

"Your identity" = "La vostra identità";

"From/Options" = "Da/Opzioni";

"Enter email addresses separated by a comma" = "Inserisci gli indirizzi email separati da virgola";

"minutes" = "minuti";

"hour" = "ora";

"hours" = "ore";

"Get oneSafe" = "Ottenere oneSafe";

"Discover advanced features" = "Scopri le funzionalità avanzate";

"Advanced features" = "Funzioni avanzate";

"The encryption key has changed" = "La chiave di crittografia è cambiato";

"Please enter the key used to encrypt this backup" = "Si prega di inserire la chiave utilizzata per crittografare il backup";

"Existing backup files" = "File di backup esistenti";

"Access key" = "Chiave di accesso";

"Personal message" = "Messaggio personale";

"You are sending" = "State inviando";

"securely" = "in modo sicuro";

"items" = "elementi";

"(as it will appear in the email)" = "(come apparirà nell'e-mail)";

"For maximum security, I want to communicate the access key verbally or via SMS" = "Per la massima sicurezza, desidero comunicare la chiave di accesso a voce o via SMS";

"For simplicity, I want the access key embedded in the mail with the shared items" = "Per semplicità, voglio che la chiave di accesso incorporata nella posta con gli elementi condivisi";

"Your encrypted data has been sent.\nPlease provide this access key to the recipient(s):" = "I dati crittografati sono stati inviati.\nFornire questa chiave d'accesso ai destinatari:";

"Share this access key" = "Condividere questa chiave di accesso";

"<receiverMail> successfully imported your information<br>" = "<receiverMail> ha importato correttamente le vostre informazioni<br>";

"For security purposes, this information has been securely erased from our server." = "Per motivi di sicurezza, queste informazioni sono state eliminate in modo sicuro dal nostro server.";

"More than <lifetime> has elapsed since you shared the following item(s) with <receiverMail>" = "Tempo trascorso dalla condivisione dei seguenti elementi con <receiverMail>: più di <lifetime>";

"The following recipient(s) did not have a chance to download the shared item(s): <receiverMail>" = "I seguenti destinatari non hanno avuto la possibilità di scaricare gli elementi condivisi: <receiverMail>";

"Secure information has expired" = "Le informazioni sicure sono scadute";

"<receiverMail> imported your information successfully !" = "<receiverMail> ha importato correttamente le vostre informazioni.";

"Retrieving information" = "Recupero informazioni";

"Sorry, we were unable to download the information. Please check your internet connectivity." = "Spiacenti. Impossibile scaricare le informazioni. Controllare la connessione Internet.";

"For security reasons, the data you are trying to access is no longer available" = "Per motivi di sicurezza, i dati a cui si sta tentando di accedere non sono più disponibili";

"shared securely some information with you." = "ha condiviso alcune informazioni in modo sicuro con voi.";

"will communicate the access key verbally or via SMS." = "comunicherà la chiave di accesso a voce o via SMS.";

"Your item(s) have been decrypted successfully." = "Gli elementi sono stati decrittografati correttamente.";

"Where do you want to save this information?" = "Dove salvare queste informazioni?";

"No title" = "Nessun titolo";

"Recipient(s)" = "Destinatari";

"Email(s)" = "E-mail";

"Automatically via email" = "Automaticamente via e-mail";

"secure and most convenient" = "sicura e la più conveniente";

"Manually (verbally, Message)" = "Manualmente (a voce, messaggio)";

"most secure" = "la più sicura";

"personal message (optional)" = "messaggio personale (opzionale)";

"Your data is sent encrypted.\nHow do you want to share the access key?" = "I dati sono stati inviati crittografati.\nCome condividere la chiave di accesso?";

"Sharing options" = "Opzioni di condivisione";

"days" = "giorni";

"week" = "settimana";

"The data will be automatically erased within %@" = "I dati verranno cancellati automaticamente entro %@";

"Don’t have <a href='http://goo.gl/SfYiwk'>oneSafe</a> ?" = "Non avete <a href='http://goo.gl/SfYiwk'>oneSafe</a> ?";

"Open in oneSafe" = "Apri in oneSafe";

"oneSafe lets you securely share your secrets" = "oneSafe consente la condivisione sicura dei segreti";

"Thanks to this major improvement, you can now securely send confidential information from your oneSafe directly to another." = "Grazie a questo miglioramento principale è possibile inviare in sicurezza le informazioni confidenziali dalla vostra oneSafe direttamente a un'altra.";

"Safe and secure all the way" = "Sempre sicura";

"The information is encrypted right on your device, and is decrypted only when the recipient opens the information within his or her own oneSafe." = "Le informazioni sono crittografate direttamente sul dispositivo e vengono decrittografate solo quando il destinatario apre le informazioni all'interno della sua oneSafe.";

"Cross applications" = "multi applicazione";

"Want to share a password with a friend or a colleague who doesn't have oneSafe? No worries, they can download oneSafe Es on iOS for free, and get your message!" = "Desiderate condividere una password con un amico o un collega che non ha oneSafe? Nessu problema. Possono scaricare gratuitamente oneSafe Es su iOS e ricevere il vostro messaggio!";

"Items successfully shared" = "Elementi condivisi con successo";

"Access key sharing" = "Condivisione chiave di accesso";

"item" = "elemento";

"Link doesn't work ?" = "Il link non funziona?";

"%@ wants to securely share %@ with you" = "%@ vuole condividere in modo sicuro %@ con voi";

