/* 
 Localizable.strings
 HockeySDK
 
 Created by Andreas Linde on 01.07.12.
 Copyright (c) 2012-2013 HockeyApp, Bit Stadium GmbH. All rights reserved.
 Copyright (c) 2012 Codenauts UG (haftungsbeschränkt). All rights reserved.
 */

/* Window title string, with placeholder for the AppName */
"WindowTitle" = "Ongelmaraportti kohteelle %@";

/* Introduction text, with app name placeholder first and company placeholder second */
"IntroductionText" = "%@ päättyi odottamatta, kun sitä käytettiin viimeksi. Haluatko lähettää virheraportin?";

/* Name Text Title */
"NameTextTitle" = "Nimi";

/* Email Text Title */
"EmailTextTitle" = "Sähköposti";

/* Comments Disclosure Text */
"CommentsDisclosureTitle" = "Kommentit";

/* User description placeholder */
"UserDescriptionPlaceholder" = "Syötä viestisi tähän. Jos raportoit virheen, ilmoita käytössäsi olevan Macin tiedot ja käyttöjärjestelmän versio sekä suorittamasi työvaiheet ongelman toistamista varten.\n\nMuista antaa sähköpostiosoitteesi, koska muuten emme voi ottaa sinuun yhteyttä.";

/* Problems Details Box  Title */
"ProblemDetailsTitle" = "Ongelman tiedot ja järjestelmän määritykset";

/* Privacy note text */
"PrivacyNote" = "Tämän raportin mukana ei lähetetä mitään henkilökohtaisia tietoja.";

/* Show Details Button */
"ShowDetailsButtonTitle" = "Näytä tiedot";

/* HIde Details Button */
"HideDetailsButtonTitle" = "Piilota tiedot";

/* Cancel Button */
"CancelButtonTitle" = "Peruuta";

/* Send Button */
"SendButtonTitle" = "Lähetä";

